|
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] Jobless¡¦ iSad |
¼Ûâ¼® ºÎÆíÁýÀå¡¡½ºÆ¼ºê À⽺°¡ »ç¸ÁÇϱâ 5°³¿ù ÀüÀÎ Áö³ 5¿ù19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢), ¾ÖÇýºÅä¾î(¾ÖÇÃÀÌ Á÷¿µÇÏ´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀå) 1È£Á¡ÀÌ °³ÀåµÈ Áö 10ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ³¯À̾ú´Ù.¾ð·ÐµéÀº 10ÁÖ³âÀ» ÁîÀ½ÇØ ¾ÖÇÃÀÌ ½ÅÁ¦Ç° ·ÐĪ µî Ưº° À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ±Ã |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] À⽺µµ ½Ç¸®Äܹ븮 Å»ý ¡®Çà¿î¡¯ |
Çʸ³ º£Æ®°Ô Philip Bethge¶óÆÄ¿¤¶ó Æù ºê·¹µµºê Rafaela Von Bredow ¿Ü 11¸í½ºÆ¼ºê À⽺°¡ °ÅµÐ ¼º°øÀ» ¼³¸íÇϸé, ¾ÖÇà Á¦Ç°Àº °³ÀÎÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¼¼°èȵưí, ¹ÌÀûÀ¸·Î ¶Ù¾î³ °ÍÀ» ¿øÇÏ´Â 21¼¼±â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³´Ù´Â Á¡À» µé |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] Àß³ ½ºÆ¼ºê, ¸øµÈ À⽺ |
´Ù¸£°Ô »ý°¢ÇÏ¶ó ½ºÆ¼ºê À⽺¸¦½ºÆ¼ºê À⽺ »ç¸Á µÚ ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ±×¿¡ ´ëÇÑ ±ØÂùÀÌ º¿¹°À» ÀÌ·ð´Ù.±×´Â Ç Æ÷µå, ¿ùÆ® µðÁî´Ï, Åä¸Ó½º ¿¡µð½¼, ¾Ëº£¸£Æ® ¾ÆÀν´Å¸Àΰú ºñ±³µÆ´Ù.<´º¿å ¸Å°ÅÁø>Àº ±×°¡ ÁÖµµÇØ °³¹ßÇÑ ¾ÆÀÌÆÌ(iP |
|
|
|
¡¤[Ä¿¹ö½ºÅ丮] ¹Ì¡¤À¯·´, ±¸È£´Â ´Þ¶óµµ ¡®ºÐ³ë¡¯´Â Çϳª |
À±¼®ÁØ ÇÁ¶û½º Æĸ®Á¤Ä¡´ëÇÐ(½Ã¾Ó½ºÆ÷) À¯·´Çבּ¸¼Ò ¹Ú»ç°úÁ¤ ¿¬±¸¿ø ¡¡Áö³ 5¿ù ½ºÆäÀÎ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¾Ï¿ïÇÑ °æÁ¦ Çö½Ç°ú ¹«´ÉÇÑ ¿¤¸®Æ® Á¤Ä¡ÀεéÀ» ºñÆÇÇÏ¸ç ¼öµµÀÎ ¸¶µå¸®µå ±¤Àå¿¡ ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ³ó¼ºÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.À̵éÀº ‘ºÐ³ëÇÑ »ç¶÷µé’(L |
|
|
|
¡¤[Ä¿¹ö½ºÅ丮] ¡®Çõ¸íÀÇ ³ë·¡¡¯, ¹Ì±¹¿¡¼ µé·Á¿À´Ù |
¸¶¸£Æ¾ Ŭ¸µ½ºÆ® Martin Klingst <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ¡¡¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.±×³à´Â ¸î ºÐ µ¿¾È ¸ñÀÌ ½¬µµ·Ï ¼Ò¸®ÃÆ´Ù.“´ëÅë·É´Ô, ³ ÀÏÀÚ¸®°¡ ÇÊ¿äÇØ¿ä! ´Ù¸¥ 1500¸¸ ¸íÀÇ |
|
|
|
¡¤[Ä¿¹ö½ºÅ丮] ¿ù°¡ ³Ñ´Â »õ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÇâÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ |
¸ÇÇØÆ°ÀÇ ÀÛÀº °ø¿ø ¸®¹öƼ ½ºÄù¾î´Â Àü¼¼°è 1õ¿© µµ½Ã°¡ È£ÀÀÇÑ ¡®¿ù°¡ Á¡°Å½ÃÀ§¡¯ÀÇ Áß½ÉÀÌ´Ù. ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚµéÀº ¸¶Ä¡ °øµ¿Ã¼¿Í °°Àº ¸ð½ÀÀÌÁö¸¸, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¡®ÀÚº» Áß½ÉÀÇ »î¡¯¿¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °É°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¸ÅÀº ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. |
|
|
|
¡¤[Ä¿¹ö½ºÅ丮] Ãⱸ ¾ø´Â ¡®Ã¤¹«ÀÚº»ÁÖÀÇ¡¯ ¹þ¾î³ª¶ó! |
Áö³ 9¿ù17ÀÏ ¹Ì±¹ ¸ÇÇØÆ° ¿ù½ºÆ®¸®Æ® ±ÙóÀÇ ÀÛÀº °ø¿ø ÁÖÄÚƼ ½ºÄù¾î¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Á¡°Å½ÃÀ§°¡ Àü¼¼°è¿¡ ¾öû³ ¹ÝÇâÀ» ¸ô°í ¿À°í ÀÖ´Ù.½ÃÀ§´Â ÇÑ ´Þ ¸¸ÀÎ 10¿ù15ÀÏ, Àü¼¼°è 1õ¿© °÷ÀÇ µµ½Ã·Î È®»êµÆ´Ù.¸¶Ä¡ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¶ó´Â ¹°¸®Àû °ø°£À» ³Ñ¾î |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¼ºÀå³í¸® Áö¹è¿¡ Èû°Ü¿î ¡®»ý¸í¼Ò¸®¡¯ |
¸¶¸®¾È ºí¶ó½ºº£¸£Å© Marian Blasberg <Â÷ÀÌÆ® ¸Å°ÅÁø> ±âÀÚ ºê¶óÁú ¾Æ¸¶Á¸°ÀÇ ÇÑ ¿øÁÖ¹ÎÀÌ Áö³ 10¿ù17ÀÏ »óÆÄ¿ï·ç ½Ã³» ¿¬¹æ¹ý¿ø ¾Õ¿¡¼ º§·Î¸óÅ×´ï °Ç¼³ ¹Ý´ë¸¦ »ó¡ÇÏ´Â È»ì ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ȯ°æ¿îµ¿´Üü ½Ì |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ±ÝÇ° »ìÆ÷·Î ÀüÀïÅÍ µÈ ¿øÁֹΠ¸¶À» |
¸¶¸®¾È ºí¶ó½ºº£¸£Å© Marian Blasberg <Â÷ÀÌÆ® ¸Å°ÅÁø> ±âÀÚ ‘Áö±¸ÀÇ ÇãÆÄ’·Î ºÒ¸®´Â ¾Æ¸¶Á¸ ¿´ë¿ì¸². Áö³ 7¿ù ÃÊ ‘¾Æ¸¶Á¸ Ⱦ´Üº¸µµ’·Î ºÒ¸®´Â Æ®·£½º¾Æ¸¶Á¶´ÏÄ«¿¡ ºÒµµ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ȯ°ævs¼ºÀå ³í¸® Ãæµ¹ ¡®°ÝÇÑ ¹°»ì¡¯ |
¸¶¸®¾È ºí¶ó½ºº£¸£Å© Marian Blasberg <Â÷ÀÌÆ® ¸Å°ÅÁø> ±âÀھƸ¶Á¸°ÀÇ ¿øÁֹΠºÎÁ· Áַ糪Á·ÀÎ ¿ÀÁö¸¶¸£ Áַ糪ÀÇ »çÀü¿¡ µî·ÏµÈ ‘°’À̶õ ¹«¾ð°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ È帣´Â °ÍÀÌÀÚ, Á¶¿ëÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ´Ù.¿ÀÁö¸¶¸£ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ȯ°æÇÇÇØ °ßÁà ¿Ö¼ÒÇÑ ¡®4´ë° ¼Ò¼ö·Â¡¯ |
±èÁ¤¼ö ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ½Ã¹Îȯ°æ¿¬±¸¼Ò ºÎ¼ÒÀå¡¡Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀº »çȸÀû·È¯°æÀû·°æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼ ÇüÆò¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °³³äÀÌ´Ù.µû¶ó¼ ¾î´À ÇÑÂʸ¸ °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» À§ÇùÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¸íÈ®È÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.Çѱ¹ »çȸ´Â |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¼¼°è´Â ´ï ÇØü, Çѱ¹Àº 4´ë° ¡®¹ÚÂ÷¡¯ |
±èÁ¤¼ö ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ½Ã¹Îȯ°æ¿¬±¸¼Ò ºÎ¼ÒÀå¡¡“´ï °³¹ßÀ̾߸»·Î ¿µÈ <¾Æ¹ÙŸ>¿¡ ³ª¿Â ´ë·Î ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¹®È¿Í ÀÚ¿¬À» Èñ»ý½ÃÅ°´Â ÀüÇüÀû »ç·ÊÀÌ´Ù.”Á¦ÀÓ½º ij¸Ó·± °¨µ¶ÀÌ Áö³ 6¿ù24ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿¸° ±âÀÚȸ°ß µÚ ÀÎÅͺ信 |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¡®º¸¡¯·Î À§ÀåÇÑ 4´ë° ´ïÀº ±¹°¡ Å×·¯ |
´ïÀ¸·Î ÀÎÇÑ È¯°æÆı«´Â ½ÉÁßÇÏ°í º¹±¸Çϱ⵵ Èûµé´Ù. ¹°Àº ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î È带 ¶§ Àΰ£¿¡°Ô ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ÁØ´Ù. 4´ë°¿¡ ¼¼¿öÁø ¡®º¸¡¯¶ó°í ¿ì±â´Â ¡®´ï¡¯µéÀÌ Àΰ£¿¡°Ô º¹¼öÇÒ ³¯ÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Çö Á¤ºÎ´Â ´ïÀ» ¼¼¿ì¸é¼ ´ëÇѹα¹À» ¹«³Ê¶ß¸®°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
¡¤[À̽´] ¡°Àΰ£ À§ÇÑ ½£À̳Ä, µ¿¹° À§ÇÑ ½£À̳ġ± |
¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É Antoine de Ravignan <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ“»ê¸²°ü¸®ÀÎÀ¸·Î ½£¿¡¼ »ýÈ°ÇÏ´Ù º¸´Ï, ¹úä¿¡ °Ý·ÄÈ÷ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸¸³¯ ¶§°¡ ÀÖ´Ù.À̶§´Â ¸¶Ä¡ µÅÁö¸¦ Àâ´Â µ¥ ´ëÇØ ÈïºÐÇÏ¸ç ºñÆÇÇÏ´Â »ç¶÷À» |
|
|
|
¡¤[À̽´] ´À±ßÇÔ¿£ Á¤Ä¡ ºÎÆеµ Èû ¸ø½á |
°Ô¿À¸£Å© ºí·ç¸Þ Georg Blume <µð Â÷ÀÌÆ®> ´ºµ¨¸® ƯÆÄ¿øÆú·Î ¼ÅÃ÷¿¡ û¹ÙÁö Â÷¸²ÀÇ 51»ì °ÇÃà¿£Áö´Ï¾î ¼öµð¸£ ¹Ý»ìÀº Áü°¡¹æ Çϳª ¾øÀÌ °¡»ÓÇÏ°Ô ±âÂ÷¿ª Ç÷§ÆûÀÇ ÀÎÆĸ¦ ¶Õ°í Àεµ ºÏºÎ ÆÄźÄÚÆ®¿¡¼ µ¨¸®·Î ÇâÇÏ´Â ´Þ¶óµåÇϸ£ ÀͽºÇÁ·¹½º |
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¹æ»ç´Éº¸´Ù ¡®¿À¿° ½ºÆ®·¹½º¡¯ ´õ ½É°¢ |
Çѽº ½´ Hans Schuh <µð Â÷ÀÌÆ®> Áö½ÄºÎ ±âÀÚÀÏ´Ü ÁÁÀº ¼Ò½ÄºÎÅÍ µé¾îº¸ÀÚ. ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö 7°³¿ùÀÌ Áö³ Áö±Ý, ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ÁÖº¯ÀÇ ¹æ»ç´É ¼öÄ¡´Â °è¼Ó ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.¹æ»ç´É¿¡ ¿À¿°µÈ ½Ä·áÇ° ºñÀ²µµ È®¿¬È÷ ÁÙ¾î |
|
|
¡¤[ƯÁý] ¾î·Á¿î ¾ÆÀÌµé º¸¸ç °øºÎ¸ñÀû ¹Ù²ã |
À¯Çü¼® ¿ëÀοܰí 1Çг⠑Àγ»´Â ¾²Áö¸¸ ¿¸Å´Â ÃÖ½ÅÇü ÀüÀÚÁ¦Ç°ÀÌ´Ù.’ÀÌ°ÍÀÌ ºÎ¸ð´Ô ¸»¾¸ Àß µè°í °øºÎµµ ÀßÇÏ´Â ¸ð¹üÇлýÀÌ´ø ³ªÀÇ °ú°Å Àλý ¸ðÅä¿´´Ù.ÁßÇб³ 3Çг⠽ÃÀý, ¸ñÇ¥ÇÑ °íµîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇϱâ À§ÇØ ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇß°í °á±¹ ÇÕ°ÝÇß |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] »çȸ°øÇå ÅëÇØ ¡®¼Òºñ ¼Ó À±¸®¡¯ ¹è¿ö |
·ùÁöÇü ¼¿ï °¡»êÁßÇб³ ±³»ç³ª´Â ±³»ç´Ù.¿ÃÇØ·Î 4³âÂ÷, ²Ï ÀûÀÀÇÒ ¶§µµ µÇ¾úÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ¾ÆÀÌµé ¶§¹®¿¡ ¿ï°í ¿ô´Â ±×·± ‘¾î¸®¹Ù¸® ÁßÇб³ ±³»ç’´Ù.Áö³ 3¿ù ÃÊ, ³ª´Â À±¸®Àû ¼Òºñ¿Í °ü·ÃµÈ °è¹ßÈ°µ¿¹ÝÀ» ¸¸µé±â·Î °á½ÉÇß´Ù.&lsquo |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ¸ÚÁø Áß°íÇ°¿¡ ºÎ¼Áø »õ°Í ¼þ¹è |
±è¼ø¿µ ¿µ±¹ ·±´ø´ë °ñµå½º¹Ì½ºÄø®Áö ¹®È»ê¾÷ ¼®»ç°úÁ¤‘¾Æ, À̳ðÀÇ ¹«°Å¿î Áüµé ÁË´Ù °®´Ù ¹ö¸®°í ½Í´Ù!’ ³ª´Â Áö³ÇØ ¿µ±¹ ·±´øÀ¸·Î À¯ÇÐÀ» ¿À¸é¼ ÀÌ¿ª¸¸¸®±îÁö Æ®··Å©¸¦ ²ø°í ¿À´À¶ó °ÅÀÇ ½Ç½ÅÇÒ Áö°æÀ̾ú´Ù.³» ¸öÁýº¸´Ù Å« Áü, ¸ðÁ¶ |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] Æ®À§ÅÍ ¼Ò°³ ¡®°øÁ¤ Ä¿ÇÇ¡¯¿¡ ¹ÏÀ½ |
¹ÚÀÎÈñ¡¤±èÈñ¿¬¡¤¹Ú°Çž¾´Â Æ®À§Åͳª ÆäÀ̽ººÏ µî ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ È°¿ëÇÏ¸é °øÁ¤¹«¿ªÀÇ Àúº¯ È®´ë¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. µ¿·ùÀǽÄÀÌ °ÇÑ ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿¡¼ °øÁ¤¹«¿ª ±â»ç¸¦ Á¢ÇÏ¸é ¸Å½º¹Ìµð¾î¿¡¼ Á¢ÇÒ ¶§º¸´Ù Á¦Ç° ±¸¸Å °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. |
|