|
|
|
|
¡¤[±¹Á¦] ¡°°¥Åº ¹ßÀü¼Ò ¸·¾Æ¶ó¡± ÃÐºÒ ÄÒ ½ÅºÎ |
Å©¸®½ºÆ¼¾È ÅÙºê·ÎÅ© Christian Tenbrock <µð Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ¹® ±âÀÚ¸¶Æ¼¾Æ½º º£¸¥Æ® ½ÅºÎ´Â ¸ÅÀÏ ¾Æħ 9½Ã²² ¾ÆÅ͹ٽ¬¿¡ ÀÖ´Â »çÁ¦°üÀ» ³ª¿Í ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖ´Â ÀÛ°í ÇÏ¾á ¼º´çÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù.±×¸®°í ±³È¸ ¹®À» ¿°í Á¦´Ü ¾Õ ¼¼·Ê´ë·Î °¡¼ |
|
|
|
¡¤[À̽´] ½ºÀ§½º ÀºÇà ¡®ºñ¹ÐÁÖÀÇ¡¯ ¸· ³»¸®³ª |
Å©¸®½ºÆ¼¾Ó »þ¹Ù³ú Christian Chavagneux <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚÃÖ±Ù ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÇ ‘°í°´ ºñ¹ÐÁÖÀÇ’¸¦ µÑ·¯½Î°í ºÒ²É Æ¢´Â ÀüÀïÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.2009³âºÎÅÍ ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20)¿¡¼ ºñ¹ÐÁÖÀÇ Ã¶Æó |
|
|
|
¡¤[À̽´] ¹ø°³ÀÇ ¼Óµµ·Î Á¤»ó ÀÌÀÍ °¡·Îæ´Ù |
¾Ë·º½Ã Ä«´µ¿¡ Alexis Canuet <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ¿©·¯ ´ëÀÇ ½ºÅ©¸° »çÀÌ¿¡¼ ÀçÁÖ¸¦ ºÎ¸®´ø Æ®·¹ÀÌ´õÀÇ ¸ð½ÀÀº Àؾî¶ó. ÀÌÁ¦´Â ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Æ®·¹À̵ù·ëÀÇ ´ë¼¼´Ù.ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ÆÁÖ ÂªÀº ½Ã°£ÀÎ ¸î ¹Ð¸®ÃÊ ¸¸¿¡ ÁÖ½ÄÀ» |
|
|
|
¡¤[À̽´] ÀÎÅͳÝ, ¡®ºòºê·¯´õ¡¯ ÅÍÀü µÇ³ª? |
±«Ã÷ Çϸ¸ Götz Hamann <µð Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ÆíÁýÀåÅ丶½º ÇǼŸ¸ Thomas Fischermann <µð Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ºÎÆíÁýÀåÁö³ 10¿ù µÑ¶ÁÖ, µ¶ÀÏ ¿¬¹æ¼ö»çûÀº ¼ö»ç¿ë Á¦Ç°À» ´ë·®±¸¸ÅÇÏ·¯ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®Çß´Ù.¹Ì |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ÀÚ±â Àü ¡®ÇÏ·ç »ýÈ° ȸ»ó¡¯ ÇÊ¿ä |
ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy <½´ÇÇ°Ö> ±â°íÀÚ ¿¹¼ú°¡ ¾ÈÅä´Ï °íÀÌÄݸ®¾ÆÀÇ <½½¸®ÇÎ>(Sleeping). ·¹°Õ½ººÎ¸£Å©´ëÇÐÀÇ Á¤½Å°ú ¹× ½É¸®Ä¡·á Ŭ¸®´Ð 2Ãþ 21B½Ç¿¡ ÀÖ´Â ¼ö¸é¿¬±¸¼Ò´Â ´Þ°¿»ö º®¿¡ Ǫ¸¥»ö°ú |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ÀáÀº »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¡®¿ÀÇÁ¶óÀÎ È°µ¿¡¯ |
ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy <½´ÇÇ°Ö> ±â°íÀÚ¿¬±¸ÇÐÀÚµéÀº ¾ÆÁ÷ ¾î¶² ¿ä¼Ò°¡ ¼ö¸éÀ» ¹æÇØÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ³»Áö ¸øÇß´Ù.ºÒ¸éÁõÀº ¾î¶»°Ô »ý°Ü³ª°í, Çö´ëÀεéÀº ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¿Ö ¸ÅÀÏ ¹ã ÀǽÄÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÏ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ÀüÀÚ¹®¸í, ¡®Ç×»ó ´ë±â¡¯ °¿ä |
ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy <½´ÇÇ°Ö> ±â°íÀÚÁý´ÜÀû ºÒ¸éÁõÀÌ »ç¶÷ÀÇ °Ç°°ú Àΰ£°ü°è, ´É·Â°ú âÀǼº, ±×¸®°í »îÀÇ ±â»Ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¾î¶² °ÍÀϱî? µ¶ÀÏÀÇ À¯¸íÇÑ ºÒ¸éÁõ ¿¬±¸ÀÚÀÎ ·¹º¥½ººÎ¸£Å©ÀÇ ½É¸®ÇÐÀÚ À¯¸£°Õ ÁÙ·¹ÀÌ´Â “ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] Àá ¸ø µå´Â Çö´ëÀÎ, ħ½ÇÀº ºñ»ó»çÅ |
ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy <½´ÇÇ°Ö> ±â°íÀÚ ÇÑ ¼Ò³à°¡ Àá¿¡¼ ±ü µÚ ³î¶õ Ç¥Á¤À» Áþ°í ÀÖ´Ù.»ç¶÷µéÀº ÇÏ·í¹ã¿¡µµ Æò±Õ 28¹ø ÀáÀ» ±ü´Ù. ¸ðµç °ÍÀÇ ½ÃÀÛÀº ½ºÆ®·¹½º¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ´Ù¸¥ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µé°ú µ¿ÀÏÇß´Ù.Çѹã |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ¡°»çȸ°øÇåÀÌ Á÷¿ø »ç±â ³ôÀδ١± |
ÀÌÃáÀç ºÎÆíÁýÀå¹Ì±¹ÀÇ »çȸåÀӰ濵 ÄÁ¼³Æþ÷ü ‘ÄÜÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǽº’(Cone Communications) ºÎȸÀåÀÎ Å©·¹ÀÌ±× ºñ´Ù(Craig Bida·»çÁø)´Â ‘ÄÚÁÄÉÆÃ’ Tip & Tap ºÐ |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ±â¾÷ÀÌ¿©, NGO¸¦ ¸¸³ª¶ó |
Çѵ¿¿ì °³²´ë »çȸº¹Áö´ëÇпø ±³¼ö °æÁ¦È¯°æÀÌ º¯ÈÇÔ¿¡ µû¶ó ±âºÎ¹®Èµµ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀÌ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù.‘±âºùÄÚ¸®¾Æ’ 2009³â Çà»ç ¸ð½À. Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ±â¾÷ÀÇ »çȸ°øÇå È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ |
|
|
|
¡¤[ƯÁý] ±âºÎÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ Áö°©À» ¿ÀÚ |
±âºÎ ÀÌ»óÀÇ ±âºÎ¸¦ À§ÇÏ¿© ‘±â¾÷ ÇÁ·»µé¸®’¸¦ ¸ðÅä·Î ³»°Ç À̸í¹Ú Á¤ºÎ°¡ ½º½º·Î ‘»ó»ý’(ßÓßæ)À» ¿ÜÄ¥ Á¤µµ·Î ºóºÎ °ÝÂ÷°¡ ±Ø½ÉÇÑ Áö±Ý, ±â¾÷ÀÇ ±âºÎ´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ ¼Ò¿Ü °èÃþÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.±â |
|
|
¡¤[¿¡µðÅÍ] Editor's Review |
±ÝÀ¶À§, Åõ±âÀÚº» ·Ð½ºÅ¸¿¡ ‘¸ÔÆ¢’ Çã¿ë¿©¾ß, º¸¼ö·Áøº¸ ‘ºÐ³ë’ÀÇ ÇѸñ¼Ò¸®±ÝÀ¶À§¿øȸ°¡ 11¿ù18ÀÏ ·Ð½ºÅ¸Æݵ忡 ´ëÇØ ¿ÜȯÀºÇà ÃÊ°ú ÁöºÐÀ» 6°³¿ù ¾È¿¡ Æȶó´Â ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù.±ÝÀ¶À§´Â À̳¯ ÀÓ½ÃȸÀÇ |
|
|
¡¤[±¹Á¦] 12¿ù, ¼úÀÇ °èÀý Çѱ¹, ¼úÀÇ ³ª¶ó |
¼Ûâ¼® ºÎÆíÁýÀå¼Û³â ¸ðÀÓÀÌ ¸¹¾ÆÁö´Â ´ÞÀÌ´Ù.¹ã»õ ¸¶½Å ¼úÀÌ Ã¤ ±ú±âµµ Àü¿¡ Ãâ±ÙÇÏ´Â ³¯ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ´ÞÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.¾î´À ¶§º¸´Ù °Ç°¿¡ ½Å°æ ½á¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â´Ù.µ¶ÀÚ²² Â÷¸¶ ¼úÀ» ²÷À¸¶ó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, Çѱ¹ÀÇ À½ÁÖ·®À» ¼¼°è¿Í ºñ±³ÇÏ´Â ÀÏÀº ÁÁÀº Âü°í°¡ |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ´Ü¹ß¸Ó¸®¿Í ±î±î¸Ó¸® |
À̼ø¿ø µ¶¼¶ó¸é À¸·¹ Ã¥À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¸¸ ¾Ë¾Ò´Ù.¾Æ¸¶ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿À·£ ¼¼¿ù Á¾ÀÌ´Â ÀηùÀÇ Á¤½Å¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÏ°í, ¶Ç Àü´ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¿¹Àü¿£ Ã¥À» »ç·Á¸é ¼Á¡À¸·Î ³ª°¡ ±¸ÀÔÇϰųª ÁÖ¹®À» Çß´Ù.¿äÁòÀº ÀÎÅͳÝÀÌ ±× ÀÏÀ» ´ë½ÅÇØÁØ´Ù.±Û ¾²´Â |
|
|
|
¡¤[À̽´] ¡®¼ºÀå½ÅÈ¡¯ ±ú¾ß À§±â µ¹ÆÄÇÑ´Ù |
¹Ì±¹ÀÇ ¿ù°¡ Á¡·É ½ÃÀ§´Â ¼ºÀåÀÌ ´õ ÀÌ»ó °æÁ¦À§±âÀÇ ÇعýÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ±ú´ÞÀº ¹ÎÁßÀÌ ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. À¯µ¿¼º ¿ÏÈ¿¡ ±â´í ¼ºÀ庸´Ù´Â ºÐ¹èÀÇ °øÆò¼º¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â °Ô ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ºÐ³ëÇÑ ¹ÎÁßÀ» ´Þ·¤ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. |
|
|
|
¡¤[À̽´] ±¹°¡µµ ÀûÀÚ ½×À̸é À§ÇèÇØ¿ä |
ÃÖÁø±â Çпø°»ç¿©·¯ºÐ °¡Á¤¿¡¼´Â ¾î¶² °æÁ¦È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁö³ª¿ä? ÁýÁý¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£°ÚÁö¸¸ ´ëü·Î ºÎ¸ð´ÔÀÌ È¸»ç³ª °¡°Ô¿¡ ³ª°¡¼ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇØ µ·À» ¹ú¾î ¿À½Ã¸é, ±× µ·À¸·Î Àü±â·á·¼öµµ·á¸¦ ³»°í ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÏ°í ¿©·¯ºÐÀÇ Çкñ¸¦ Ãæ´çÇÏ´Â ½ÄÀÌ°ÚÁö |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ¿øÁ¶¿¡ ¼ûÀº Á¦±¹ÁÖÀÇ ½Ã°¢ µå·¯³» |
Ȳ±Ôµæ Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÇкΠ±³¼ö¡¡ ÃÖ±Ù ¿øÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀº Å©°Ô »ó¹ÝµÈ µÎ °¡Áö ½Ã°¢¿¡¼ ¿¶í Åä·ÐÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù.ÀÌ ½Ã°¢ Áß Çϳª´Â <ºó°ïÀÇ Á¾¸»>À» Àú¼úÇÑ Á¦ÇÁ¸® »è½º°¡ ‘ºò Ǫ½Ã’(Big P |
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] Á¤ÀÇ°¡ °æÁ¦¿¡ ´øÁö´Â Á¤´çÇÑ Áú¹® |
¹Ú¿ëÇö <ÇÑ°Ü·¹> ¿ÀÇǴϾð³ÝºÎ ºÎÀå¡¡ ¹Ù·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÀÌ Ã¥Àº ‘°æÁ¦¸¦ ´Ù·é Ã¥’ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.3³â µ¿¾È ½Ã»çÁÖ°£Áö <ÇÑ°Ü·¹21>ÀÇ ÆíÁýÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ±ÇµÎÄ®·³ ‘¸¸¸®Àç¿¡¼&rsq |
|
|
|
|
|
¡¤[½Ã°¢] ºÏÇÑ ±ººÎ´Â °æÁ¦°³Çõ ¹Ý´ëÇÒ±î? |
±è¿¬Ã¶ ÀÎÁ¦´ë ÅëÀÏÇкΠ±³¼öºÏÇÑ ±ººÎ´Â º¸¼öÀûÀΰ¡? ±×·¡¼ °æÁ¦°³ÇõÀ» ¹Ý´ëÇÒ±î? ¹°·Ð ±ººÎ´Â ºÏÇÑ¿¡¼ üÁ¦ÀÇ º¸·ç´Ù.ºÏÇÑÀº ÃÖ±Ù µé¾î ‘¼±±º½Ã´ë’¶ó°í ºÎ¸¦ Á¤µµ·Î ‘±ºÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â Á¤Ä¡, ±ºÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â °æÁ¦’¸¦ |
|