Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2014³â
     
¡°ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ 3±¹ ÃÊÀúÃâ»ê »çȸ·Î °£´Ù¡±
Cover Story ¡Ü 21¼¼±âÀÇ Àα¸°æÁ¦ÇÐ- ¨è µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Â Ãâ»êÀ² Ç϶ô
[48È£] 2014³â 04¿ù 01ÀÏ (È­) ¶óÀÌ³Ê Å¬¸µÈ¦Ã÷ economyinsight@hani.co.kr

¼±Áø±¹µé Ãâ»êÀ¯ÀÎ Á¤Ã¥ ¹«¿ëÁö¹°¡¦
°³µµ±¹ÀÌ ´çºÐ°£ Àα¸ Áõ°¡, °æÁ¦¼ºÀå ÁÖµµÇÒ µí


¼±Áø±¹µéÀº Àα¸ °¨¼Ò¼¼¸¦ ¸·±â À§ÇØ ¿©·¯ Ãâ»êÀ¯ÀÎ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶² Á¤Ã¥µµ Ãâ»êÀ² Ç϶ôÀ» ¸·Áö ¸øÇß´Ù. Áß±¹¿¡¼­µµ ±³À° ¼öÁØÀÌ ³ôÀº ¿©¼ºÀÇ Ãâ»êÀ²Àº 1¸í ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¹°·Ð ´çºÐ°£Àº °³µµ±¹µéÀÌ Àα¸ Áõ°¡¿Í °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÀº ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈ÷°í Àηù´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »õ ¸ðµ¨À» ãÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.


¶óÀÌ³Ê Å¬¸µÈ¦Ã÷
Reiner Klingholz º£¸¦¸° Àα¸°³¹ß¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå

¿©·¯ Á¤È²»ó ¼¼°è Àα¸´Â ¾ÕÀ¸·Î ±Þ°¨ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. µ¿¾Æ½Ã¾Æ¡¤·¯½Ã¾Æ¡¤À¯·´ µîÀÇ Ãâ»êÀ²Àº Áö±Ýµµ 1.85¸íÀ» ¹Øµ·´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ Áö±Ýó·³ ÇöÁ¸ Àα¸ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ Ãâ»êÀ²À» ¹Øµ¹°í, ¿©±â¿¡ ºñ±³Àû Ãâ»êÀ²ÀÌ ³ôÀº ºó±¹¸¶Àú ÀÌ ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ùÇÑ´Ù¸é ÀηùÀÇ ¼öÀû °¨¼Ò¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¼±Áø±¹ÀÇ Ãâ»êÀ²ÀÌ 2.1¸í ÀÌ»ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÒ ¸¸ÇÑ Á¤È²Àº Áö±Ý±îÁö ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¸¹Àº Á¤ºÎ°¡ ÀúÃâ»êÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ Ãâ»ê¼ö´çÀ» Áö±ÞÇϰųª Àڳฦ µÐ ±âÈ¥ÀÚ¿¡°Ô ¼¼±Ý ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù. ¶Ç º¸À°½Ã¼³À» ´Ã¸®°í ¾Æ¹öÁöÀÇ Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶² Á¤ºÎµµ ÇöÀçÀÇ Àα¸¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãâ»êÀ² ÀÌ»óÀº ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù. µ¶ÀÏ Á¤ºÎ ¿ª½Ã °¢Á¾ À¯ÀÎÃ¥À» ³»³õ°í ÀÖÁö¸¸ Ãâ»êÀ²Àº 40³â ÀüºÎÅÍ 1.4¸í´ë¿¡¼­ ¿äÁöºÎµ¿ÀÌ´Ù.

ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.