ÃÊƯ±ÞÀ¸·Î °³¹ßµÈ Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ¹Ì±¹, ¿µ±¹, Áß±¹ µî ¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. 2020³â Áö±¸ÃÌÀ» µÚÈçµç Äڷγª19¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÏ»óÀ» µÇãÀ¸¸®¶ó´Â Èñ¸Á ¾î¸° ½Ã¼±ÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ºÎÀÛ¿ë°ú °ø±ÞÀÇ ÇüÆò¼º ³í¶õ¿¡ ÀÌ¾î ¹é½Å °ø±ÞÀ» ³õ°í ‘Èû¼¾’ ±¹°¡µéÀÌ ÆÐ±Ç °æÀïÀ» ¹úÀÌ´Â µî ¿ì·ÁÀÇ ½Ã¼±µµ ÀûÀÝ´Ù. 2021³â 2¿ùºÎÅÍ Çѱ¹µµ º»°ÝÀûÀÎ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â °¡¿îµ¥, ¹é½Å Á¢Á¾À» µÑ·¯½Î°í Àü°³µÇ´Â °¢±¹ÀÇ ÆÄ¿ö°ÔÀÓ°ú ¹é½Å È®º¸ ¿òÁ÷ÀÓ, °øÁ¤ÇÑ ¹é½Å Á¢Á¾ ¿ä°Ç µîÀ» µÎ·ç ¤¾ú´Ù. _ÆíÁýÀÚ
¿À´©¸£ ºÎ¸£Ä«Å© º§¸® Onur Burçak Belli <Â÷ÀÌÆ® & Â÷ÀÌÆ® ¿Â¶óÀÎ ÅÍÅ°> ÀÚÀ¯±â°í°¡
¿¡´Ù ±×¶ó¹Ù¸£ Edda Grabar ÀÚÀ¯±â°í°¡
¿ï¸®È÷ ¶óµÎ¸£³Ê Ulrich Ladurner
¿¹¸£Å© ¶ó¿ì Jörg Lau
ÀÚ¹ÌÇÏ »þÇÇ Samiha Shafy
¹ÌÇÏ¿¤ Åõ¸¸ Michael Thumann <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀº 2020³â 11¿ù ¿¸° ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) È»ó Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °¡³ÇÑ ³ª¶ó¿¡ “ÀεµÁÖÀÇÀû Â÷¿ø”¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ °³¹ßÇÑ Äڷγª19 ¹é½ÅÀ» Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. Ǫƾ ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ 2019³â 6¿ù29ÀÏ ÀϺ» ¿À»çÄ«¿¡¼ ¿¸° ÁÖ¿ä 20°³±¹ Á¤»óȸÀÇ¿¡¼ ¹«ÇÔ¸¶ REUTERS |
´ëÅë·ÉÀº ±¹¹Îº¸´Ù ¾Õ¼ ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÒ »ý°¢ÀÌ ÀüÇô ¾øÀ¸¸ç, ±¹¹Î °Ç°ÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ÃÖ¿ì¼±À̶ó´Â »ý°¢À» °¡Á³´Ù°í ÇÑ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ±¹¹ÎÀÌ ´ë±Ô¸ð ¹é½Å Á¢Á¾À» Çϱâ Àü±îÁö´Â, ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ±¹ÀÌ °³¹ßÇÑ Äڷγª19 ¹é½Å ½ºÇªÆ®´ÏÅ©V¸¦ Á¢Á¾ÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù°í µð¹ÌÆ®¸® Æ佺ÄÚÇÁ Å©·½¸°±Ã ´ëº¯ÀÎÀº ¹ßÇ¥Çß´Ù. “±¹°¡¿ø¼ö·Î¼ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¹é½ÅÀ» Á¢Á¾ÇÏ°Ú´Ù°í ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö ¾Ê´Â°¡?”
¨Ï Die Zeit 2020³â Á¦52È£
Impfe und herrsche
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø
* 2021³â 2¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 26ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù. |