|
|
|
¡ã REUTERS |
3³â ³Ñ°Ô ÃßÁøÇصµ ¼º°ú ¸ø °ÅµÖ ½ÇÆзРȮ»ê…
ÂüÀÇ¿ø¼±°Å ¾Ð½ÂÀ¸·Î ±â»çȸ»ý ÁÖ¸ñ
¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ ÂüÀÇ¿ø¼±°Å¿¡ ¾Ð½ÂÇÏ¸é¼ ²¨Á®°¡´Â ‘¾Æº£³ë¹Í½º’ ºÒ¾¾¸¦ µÇ»ì¸±Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. 3³â ³Ñ°Ô ÃßÁøÇÑ ¾Æº£³ë¹Í½º°¡ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÏ¸é¼ ÀϺ»Àº Á¡Á¡ ±ØÇÑÀ¸·Î ³»¸ô·È´Ù. Àú¼ºÀå°ú ¸¶À̳ʽº±Ý¸®, À¯µ¿¼º ÇÔÁ¤, ³·Àº ¹°°¡»ó½Â·ü°ú ³ëµ¿ Âü¿©À², Àα¸ °¨¼Ò µî ¼è¶ôÇÏ´Â ¼±Áø±¹ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¹®Á¦Á¡À» ¸ðµÎ °®Ã糪°¬´Ù.
¿Õ¸µ èÝÖ¼ <Â÷À̽ÅÁÖ°£> ±âÀÚ
¸®ÂĽŠ×Ýñòãæ ¹Ì±¹ ƯÆÄ¿ø
õ¸®½¹ òçØ¡ê© µµÄì ƯÆÄ¿ø
¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Å»Åð ±¹¹ÎÅõÇ¥³ª ¹Ì±¹ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) Á¤·ÊȸÀÇ¿¡ ºñÇϸé 2016³â 7¿ù10ÀÏÀº ±¹Á¦ Á¤Ä¡³ª °æÁ¦¿¡ Áß¿äÇÑ ³¯Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»°ú ÀڹδçÀÌ À̲ô´Â ¾Æº£ Á¤ºÎ¿£ Ưº°ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.
À̳¯ Ä¡·¯Áø ÀϺ» ÂüÀÇ¿ø¼±°Å¿¡¼ ÀڹδçÀÌ 121¼® °¡¿îµ¥ 56¼®À» È®º¸Çß°í ¿¬¸³¿©´çÀÎ °ø¸í´ç°ú ¿À»çÄ«À¯½Åȸ, ‘ÀϺ»ÀÇ ¸¶À½À» ¼ÒÁßÈ÷ ÇÏ´Â ´ç’, ±×¸®°í °³Çå¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ¹«¼Ò¼Ó ÀÇ¿øÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àüü ÀǼ®ÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ °³ÇåÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. 1947³â ÇöÇà Çå¹ýÀ» ½ÃÇàÇÑ µÚ óÀ½À¸·Î ÂüÀÇ¿ø°ú ÁßÀÇ¿ø ¸ðµÎ Çå¹ý °³Á¤¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹®ÅÎÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
ÀϺ» Çå¹ýÀ» ¼öÁ¤ÇÏ·Á¸é ÁßÀÇ¿ø°ú ÂüÀÇ¿ø¿¡¼ °¢°¢ 3ºÐÀÇ 2 ÀÌ»ó Âù¼ºÇ¥¸¦ ¾ò°í ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼ °ú¹Ý¼ö°¡ Âù¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °³ÇåÀÌ Àå±âÀû ¸ñÇ¥ÀÎ °ÍÀ» °¨¾ÈÇϸé À̹ø ¼±°Å´Â °æÁ¦ ÇöȲ°ú Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ´ë°á ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. °æ¼± °úÁ¤¿¡¼ ÀڹδçÀº ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ¼º°ú¸¦ °Á¶ÇØ ‘ÀÌ ±æ(¾Æº£³ë¹Í½º)À» µû¶ó ÈûÀÖ°Ô, ¾ÕÀ¸·Î’ ¶ó´Â ±¸È£¸¦ ¿ÜÃÆ°í °³ÇåÀº µÇµµ·Ï ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
<NHK> ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú À¯±ÇÀÚÀÇ 11%¸¸ ‘°³ÇåÀÌ ¿ì¼±Àû °í·Á »çÇ×’À̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. ¾Æº£³ë¹Í½º ½ÃÇà 3³â µ¿¾È ‘½ÇÆÐÇÑ Á¤Ã¥’À̶ó´Â ºñÆǵµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¼ÓÇÑ ÀڹδçÀÌ ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ °ÍÀº Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ñ °æÁ¦°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ü ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®´Â °æÁ¦ ºÐ¾ß ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÑ µÚ °³ÇåÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¾Æº£³ë¹Í½º¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÁöÁöÇØÁØ À¯±ÇÀڵ鿡°Ô °¨»çÀÇ ¶æÀ» ÀüÇß´Ù.
³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚ »çÀÌ¸Õ ÄíÁî³×Ã÷´Â ¼¼°è °¢±¹À» ¼±Áø±¹°ú ÈÄÁø±¹, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿Í ÀϺ»À¸·Î ºÐ·ùÇß´Ù. Áö±ÝÀº ´õ ¸¹Àº ±¹°¡°¡ ‘ÀϺ» Áø¿µ’¿¡ ÇÕ·ùÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Àú¼ºÀå°ú Àå±â°£ Á¦·Î ±Ý¸®, À¯µ¿¼º ÇÔÁ¤, ³·Àº ¹°°¡»ó½Â·ü, ³·Àº ³ëµ¿Âü¿©À²°ú ½Ç¾÷·ü, ±×¸®°í Àα¸ Áõ°¡ Á¤Ã¼ ¶Ç´Â °¨¼ÒÀÇ Æ¯Â¡À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»Àº ¼±Áø±¹ÀÇ ÀüÇüÀû ¹®Á¦Á¡À» ¸ðµÎ °®°í ÀÖ°í ±ØÇÑÀÇ °æÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÂüÀÇ¿ø¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ ¾Æº£ ÃѸ®´Â ¾ÕÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ±î? ±×°¡ º¸¿©ÁØ Á¤Ä¡Àû ¿¬±â¿Í Çö¶õÇÑ ¾î±¸ °¡¿îµ¥ ¾î¶² °ÍÀ» ÇൿÀ¸·Î ¿Å±æ±î?
ÂüÀÇ¿ø¼±°Å ¾Ð½ÂÀ¸·Î ȸ»ý ±âƲ ¸¶·Ã
|
|
|
¡ã ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®°¡ 2016³â 7¿ù10ÀÏ µµÄì Àڹδç»ç¿¡¼ ÂüÀÇ¿ø¼±°Å ´ç¼±ÀÚ À̸§ ¿·¿¡ ²ÉÀ» ´Þ°í ÀÖ´Ù. ÂüÀÇ¿ø¼±°Å ¾Ð½ÂÀ¸·Î ¾Æº£ ÃѸ®´Â ‘¾Æº£³ë¹Í½º’ Á¤Ã¥À» ´õ¿í °·ÂÈ÷ ¹Ð¾îºÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. REUTERS |
¾Æº£ ÃѸ®´Â 2016³â 6¿ù1ÀÏ ¼Òºñ¼¼ ÀÎ»ó ¿¬±â¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ‘Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ´ë´ãÇÑ’ °³ÇõÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ µÚ ºÎ¾çÁ¤Ã¥À» °Åµì ¾à¼ÓÇϸç Á¾ÇÕÀûÀÌ°í ´ë´ãÇÑ °æÁ¦°³Çõ ¹æ¾ÈÀ» ¼ö¸³ÇÏ°Ú´Ù°í Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±Ô¸ð´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ <ºí·ë¹ö±×>´Â ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ÇÑ °í¹®ÀÌ 20Á¶¿£(¾à 200Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ºÎ¾ç °èȹÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù°í º¸µµÇßÁö¸¸ 10Á¶¿£ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ ¸¹´Ù. ·Î¹öÆ® Æçµå¸Õ ¸ð°Ç½ºÅĸ® ÀϺ» ´ã´ç ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â “Á¤Ã¥ÀÇ ¼¼ºÎ »çÇ×À» »ìÆ캸¸é ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡ ½ÇÁúÀû ¿µÇâÀ» °¡Á®¿Ã ¸¸ÇÑ ÁöÃâÀº 7Á¶~8Á¶¿£¿¡ ºÒ°úÇϸç ÀÌ µ·À» °¡Àå ÇÙ½ÉÀÌ µÇ´Â µ¥ ¾²´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
Áö±Ý±îÁö ¾Æº£ ÃѸ®´Â °ø°ø»ç¾÷À» ÅëÇØ ³ó¹Î°ú ¾î¹ÎÀÇ ³ó¼ö»ê¹° ¼öÃâÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÚ±âºÎ»ó¿Â÷¸¦ °Ç¼³ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ±×¸®°í ¸¶À̳ʽº±Ý¸®¸¦ ÅëÇØ Ã¤±Ç ¹ßÇàÀ» ´Ã¸± °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç À̽ÃÇ϶ó ³ëºÎÅ×·ç °æÁ¦Àç»ý»óÀÌ ½Å±Ô °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥À» °èȹÇÏ°í Àִµ¥ °¡À»Âë Ã߰濹»ê¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¾Ö´ý Æ÷¼¾ ÇÇÅͽ¼±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. “À̹ø ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ ¾Æº£ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ ºÎ¾çÀ» °Á¶ÇÏ°í ¿Ã¸²ÇÈ°ú ±¹¹æ ºÐ¾ß ÁöÃâÀ» ´Ã¸®°í ±â¾÷ÀÇ ¼¼ ºÎ´ãÀ» ³·Ãâ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20)°ú ÁÖ¿ä 7°³±¹(G7) Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ³íÀÇÇÑ ´ë·Î Á¤Ã¥ÀÇ Áß½ÉÀ» ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡¼ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿£È Àý»óÀÇ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÑ »óȲÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù.”
2016³â 2¿ù ¸» ÀϺ» ±¹È¸¿¡¼ 2016³âµµ ¿¹»ê¾ÈÀ» ½ÉÀÇÇÏ´Â ±â°£¿¡ ¸¸³ ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀç´Â 97Á¶¿£(¾à 970Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ¿¹»êÀº ÀϺ» ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë°í ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±â¾÷ÀÇ ¼¼¼ö ºÎ´ãÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ ¼¼¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿½ÃÀå °³ÇõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±¸Á¶°³Çõ ¹ý¾È ¼ö½Ê °ÇÀ» Á¦ÃâÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°ü·Ã ÀڷḦ º¸¸é 2015³â ÀçÁ¤ ÈæÀÚ Áß ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ý¾×Àº 2500¾ï¿£(¾à 2Á¶5õ¾ï¿ø)¿¡ ºÒ°úÇß°í ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀº 2019³â 10¿ù·Î ¿¬±âµÆ´Ù. ±×·¯ÀÚ ¿ÜºÎ¿¡¼´Â ½Å±Ô ºÎ¾ç Á¤Ã¥¿¡ ÅõÀÔÇÒ Àç¿øÀ» ¾î¶»°Ô ¸¶·ÃÇÒÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò·È´Ù. ±¹Ã¤¸¦ ¹ßÇàÇÒ °æ¿ì Áß±â ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀ» È®º¸Çϱâ Èûµé¾îÁø´Ù. ÀϺ»Àº 2020³â±îÁö ±âÃÊÀçÁ¤¼öÁö¸¦ ÈæÀÚ·Î ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù.
|
|
|
¡ã ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀç°¡ 2016³â 7¿ù29ÀÏ µµÄì¿¡¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¸·Î´Ù ÃÑÀç´Â “Ãß°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. REUTERS |
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº ÀϺ»ÀÌ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀ» ¿¬±âÇÏ°í ½Å±Ô ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥À» ÃßÁøÇÒ °æ¿ì ´Ü±â°£¿¡ °æ±âºÎ¾ç°ú ÇÔ²² ÀçÁ¤ÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» È®º¸Çϱ⠽±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±ÝÀº ¼Òºñ¼¼¸¦ Çظ¶´Ù 0.5~1%¾¿ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀλóÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ·Î¹öÆ® Æçµå¸Õ ¸ð°Ç½ºÅĸ® ÀϺ» ´ã´ç ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â 2014³â¿¡ 3%¸¦ ÀλóÇØ GDP¿¡ 1.5% ÀÌ»ó Ãæ°ÝÀ» °¡Á®¿Â »ç·Ê¸¦ ¾ð±ÞÇϸç Áö±ÝÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °¨¾ÈÇϸé Ãæ°ÝÀÌ ³Ê¹« Ŭ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¾Æº£ ÃѸ®°¡ ¼±°Å¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ µÚ ½Å±Ô ºÎ¾ç Á¤Ã¥À» ¾ð±ÞÇÏÀÚ 7¿ù11ÀÏ ´Þ·¯ ´ë ¿£È ȯÀ²ÀÌ 1% ³Ñ°Ô Ç϶ôÇß°í ´ÏÄÉÀÌ225Áö¼ö¿Í µµÄìÁõ±Ç°Å·¡¼ÒÁÖ°¡Áö¼ö(TOPIX)´Â 4% »ó½ÂÇß´Ù. ¹°·Ð ºÎ¾çÃ¥À¸·Î ÀϺ» °æÁ¦¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ºñ°ü·Ðµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
2016³â 1¿ù29ÀÏ ³»ºÎ¿¡¼ ÇÑ Â÷·Ê ÀüÀïÀ» Ä¡¸¥ µÚ 9¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÀϺ»ÀºÇà ÅëÈÁ¤Ã¥À§¿øȸ´Â Âù¼º 5Ç¥, ¹Ý´ë 4Ç¥·Î ¸¶À̳ʽº±Ý¸®¸¦ °áÁ¤Çß°í 2¿ù16ÀϺÎÅÍ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ¿¹Ä¡ÇÑ ÃÊ°ú Áö±ÞÁغñ±Ý¿¡ ´ëÇØ ¸¶À̳ʽº(-) 0.1% ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇß´Ù. ¹°°¡»ó½Â·ü 2% ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ¿´´Ù. Áö±Ý±îÁö ¼¼°è 4ºÐÀÇ 1ÀÌ ³Ñ´Â ±¹°¡¿¡¼ ¸í¸ñ ¸¶À̳ʽº±Ý¸® Á¤Ã¥À» äÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶æ¹ÛÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ¹ßÇ¥µÇÀÚ ´ÏÄÉÀÌ225Áö¼ö°¡ °¡Æĸ£°Ô »ó½ÂÇß°í ¿£È´Â Å©°Ô ÀýÇϵƴÙ. ÀϺ» ½ÃÁßÀºÇàÀº ¸¶À̳ʽº±Ý¸®¿¡ ÃæºÐÈ÷ ´ëºñÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀϺ» ÃÖ´ë ÀºÇàÀÎ ¹Ì¾²ºñ½ÃµµÄìUFJÀºÇàÀº 7¿ù15ÀÏ ÀϺ» ±¹Ã¤½ÃÀå Ưº°Âü°¡ÀÚ ÀÚ°ÝÀ» Æ÷±âÇß´Ù. È÷¶ó³ë ³ëºÎÀ¯Å° ¹Ì¾²ºñ½ÃUFJÆÄÀ̳½¼È±×·ì »çÀåÀº ¾çÀû¿ÏÈ·Î ÀÎÇÑ °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀÌ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î Áß¾ÓÀºÇàÀ» ºñÆÇÇß´Ù.
¸¶À̳ʽº±Ý¸® Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÑ µÚ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ 2016³â 2¿ù¿¡ ¸¸³ ±¸·Î´Ù ÀϺ»ÀºÇà ÃÑÀç´Â “ÇØ´ç Á¤Ã¥À» °üÂû, Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸é¼ “Ãß°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. Áö±Ý±îÁö ÀϺ»ÀºÇàÀº ÅëÈÁ¤Ã¥À» Ãß°¡·Î ¿ÏÈÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â·ü 2% ¸ñÇ¥´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ä¿øÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ±×´Â “ÀϺ»ÀºÇàÀÇ ÃֽŠ¿¹Ãø¿¡ µû¸£¸é 2017 ȸ°è¿¬µµ »ó¹Ý±â¿¡ ¹°°¡»ó½Â·ü 2% ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¦ À¯°¡°¡ ´ëÆø Ç϶ôÇØ ´ëºÎºÐ ±¹°¡ÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. ¿ì¸®´Â ±¹Á¦ À¯°¡°¡ ¹Ù´ÚÀ» Âï¾ú°í Á¡Â÷ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ±¹Á¦ ¿øÀ¯ ¼±¹°½ÃÀå¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀϺ» ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Á¡Â÷ »ó½ÂÇØ 2017 ȸ°è¿¬µµ »ó¹Ý±â¸é 2%¿¡ µµ´ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù.
µ¥À̺ñµå ¸³ÅÏ ±¹Á¦Åëȱâ±Ý ¼ö¼®ºÎÃÑÀç´Â ÀϺ»ÀÌ °èȹÇÑ ¸ðµç Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇصµ 2017 ȸ°è¿¬µµ¿¡ ¹°°¡»ó½Â·ü 2%¸¦ ´Þ¼ºÇϱä Èûµé °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ¾ó¸¶ Àü ¿¬·ÊÇùÀǸ¦ ³¡³½ Åëȱâ±ÝÀº ¾Æº£³ë¹Í½º°¡ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹ ¼º°ú¸¦ °ÅµÐ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀå°ú ¹°°¡ »ó½ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Æ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àüü ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2016³â 0.2%£¬2017³â¿¡´Â 0.6%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. Åëȱâ±ÝÀº ÀϺ»ÀÇ ¸¶À̳ʽº±Ý¸® Á¤Ã¥Àº Àüü ¼öÀÍ·ü °î¼±À» ³·Ãß´Â µ¥ ¼º°øÇß°í À¯µ¿¼º°ú ÀºÇà ¼öÀÍ·üÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ½ÃÀå ±â´É¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿µÇâÀ» °¡Á®¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ½Ç¹°°æÁ¦ÀÇ ÆıÞÈ¿°ú´Â ¿À·£ ½Ã°£À» µÎ°í °üÂûÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ Àӱݻó½Â·üÀº ³·°í ¼Òºñ´Â ºÎÁøÇÏ´Ù. 2016³â 6¿ù±îÁö Á¦Á¶¾÷ ÁöÇ¥´Â 4°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß°í 1ºÐ±â ±â¾÷ÀÌÀÍ Ç϶ôÆøÀÌ 4³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
´Þ¼º ¿ä¿øÇÑ ¹°°¡»ó½Â·ü 2% ¸ñÇ¥
|
|
|
¡ã 2016³â 6¿ù µµÄì ½ÅÁÖÄíÀÇ »óÁ¡°¡¿¡¼ ‘¼¼ÀÏ’À̶ó°í ÀûÈù °£ÆÇ ¾ÕÀ» »ç¶÷µéÀÌ Áö³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº ÀϺ»ÀÌ ¸ðµç Á¤Ã¥ ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇÏ´õ¶óµµ ¹°°¡»ó½Â·ü 2%¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ Èûµé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. REUTERS |
6¿ù1ÀÏ ¾Æº£ ÃѸ®´Â ¾ÖÃÊ °èȹÇÑ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀ» 2³â6°³¿ù µÚ·Î ¿¬±âÇß´Ù. Áö±Ýµµ ºÎÁøÇÑ ¼Òºñ¸¦ ´õ À§Ãà½ÃÅ°Áö ¾Ê±â À§Çؼ¿´´Ù. ÂüÀÇ¿ø¼±°Å ½Â¸® µÚ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ ½ÇÆÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´ø ¾Æº£ ÃѸ®´Â »õ·Î¿î ºÎ¾ç Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
ÀϺ» ÃÖ´ë ¾ß´çÀÎ ¹ÎÁø´çÀÇ ¿ÀÄ«´Ù °¡¾²¾ß ´ëÇ¥´Â ¾Æº£³ë¹Í½º¸¦ µÎ°í “ÀÜÄ¡´Â ³¡³µ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ½ÃÀÌ °¡Áî¿À ÀϺ»°ø»ê´çÀ§¿øÀå ¿ª½Ã ¾Æº£³ë¹Í½º¸¦ ºñÆÇÇÏ¸é¼ ¾Æº£ ÃѸ®´Â Áß¿äÇÑ µÎ ÁöÇ¥¸¦ °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶Á¤ µÚ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÌ 5³â ¿¬¼Ó Ç϶ôÇØ 1990³â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °Í°ú ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ 60%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °³ÀÎ ¼Òºñ°¡ 2014 ȸ°è¿¬µµ¿Í 2015 ȸ°è¿¬µµ¿¡ ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇØ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 2³â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±ÝÀº ÀϺ»ÀÌ ¾Æº£³ë¹Í½º¸¦ °ÈÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ±â¾÷ÀÇ ÀÓ±Ý ÀλóÀ» Àå·ÁÇÏ´Â ¼Òµæ Á¤Ã¥°ú ÀÌ¿øÀû ³ëµ¿½ÃÀå °³Çõ, ´Ü±âÀû ÅëÈ ¹× ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥ È®´ë, ±¸Á¶°³Çõ ÃßÁø, Áß±â ÀçÁ¤ °ÇÀü¼º °èȹ ¼ö¸³°ú Á¡ÁøÀû ¼Òºñ¼¼ Àλó, ÀçÁ¤ °èÁ¤ÀÇ µ¶¸³¼º °È, ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¼ÒÅë°ú ¹æÇâ ¼³Á¤ ±â´É °È µîÀÌ´Ù.
µ¥À̺ñµå ¸³ÅÏ ±¹Á¦Åëȱâ±Ý ¼ö¼®ºÎÃÑÀç´Â “¸ñÇ¥ÇÑ ±âÇÑÀÌ ´Ù°¡¿À´Âµ¥ ¸ñÇ¥¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½ÃÀå°úÀÇ ¼ÒÅëÀÌ º¹ÀâÇØÁø´Ù. ½ÃÀåÀº ¸ñÇ¥ ±âÇÑÀ» Á¶Á¤Çϰųª Á¤Ã¥ÀÌ °ÈµÇ±æ ±â´ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ñÇ¥ ±âÇÑÀ» Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ñÇ¥ ½ÇÇö ÀÇÁöµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¸ñÇ¥¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ÀçÁ¤ Á¤Ã¥°ú ±¸Á¶Àû Á¤Ã¥ ¸¶·Ãµµ Áß¿äÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
2016³â 1¿ù ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 2016³â ÀçÁ¤ ¹× °æÁ¦ ¾÷¹«¿¡ °üÇÑ ±âº» ÀÔÀåÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ 2016 ȸ°è¿¬µµÀÇ ½ÇÁú¼ºÀå·üÀ» ¾à 1.7%, ¸í¸ñ¼ºÀå·üÀ» 3.1%·Î ¿¹ÃøÇß´Ù. ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ½ÅÈï°æÁ¦±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü µÐÈ, ±ÝÀ¶°ú ÀÚº», ¿øÀÚÀç½ÃÀå µ¿Çâ, ¹Ì±¹ ÅëÈÁ¤Ã¥ Á¤»óÈ °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ²Å¾Ò´Ù. À¯·´ »óȲ, ƯÈ÷ ¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Å𠸮½ºÅ©´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
6¿ù23ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Åð ±¹¹ÎÅõÇ¥ °á°ú°¡ °ø°³µÈ µÚ ÀϺ» ÁÖ°¡´Â Æø¶ôÇß°í ¿£È´Â ÆÄ¿îµå¿Í ÇÔ²² ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅ͸¦ °æÇèÇß´Ù. ¿£È´Â ´Þ·¯, ÆÄ¿îµå, À¯·ÎÈ µî ÁÖ¿ä ÅëÈ¿¡ °¼¼¸¦ º¸¿´°í ƯÈ÷ ´Þ·¯ ´ëºñ ȯÀ²Àº ÇѶ§ 100¿£ ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÃÖ±Ù 3³â ¸¸¿¡ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà°ú ÀçÁ¤ºÎ´Â ÇѸñ¼Ò¸®·Î ¿Üȯ½ÃÀå ¾ÈÁ¤ÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ°í °úµµÇϰųª ¹«Áú¼ÇÑ º¯µ¿¼ºÀº ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ºÒ¸®ÇÏ´Ù¸ç “ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀûÀýÇÑ Á¶Ã³¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È ȯÀ²ÀÌ °è¼Ó 100¿£ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁö¸é “ÇÊ¿äÇÑ ¶§”°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ó¸¶ Àü ³¡³ G7 Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ °æ¿ì ±ä¹ÐÇÏ°Ô °øÁ¶Çϵµ·Ï ÇÕÀÇÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺ»ÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ °æ¿ì ±¹Á¦Àû ¾Ð¹ÚÀ» ¹ÞÀ» °Å¶õ ¶æÀÌ´Ù.
‘¾àÇÑ ¿£È’´Â ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ÇÙ½ÉÀÌÁö¸¸ ‘¹Ì½ºÅÍ ¿£’À̶õ º°¸íÀ¸·Î ºÒ¸®´Â »çÄ«Å°¹Ù¶ó ¿¡À̽ºÄÉ Àü À繫°üÀº ¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Åð¿Í »ó°ü¾øÀÌ 100¿£ ¾Æ·¡·Î ³»¸± °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿£È ¾à¼¼´Â ÀÌ¹Ì ³¡³µ°í Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿£È °¼¼°¡ ½ÃÀÛµÉ ÅÙµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓµÉÁö´Â ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ÀÇ Åµµ¿Í ÇÕÀÇ¿¡ ´Þ·È´Ù°í ¸»Çß´Ù.
“¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº ´Þ·¯¿Í À§¾ÈÈ È¯À²ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ÀϺ»ÀÇ ¾ÈÀüÀÚ»ê ¼Ó¼º, µðÇ÷¹À̼Ç, ±¹Á¦ Á¤¼¼ ºÒ¾È, ÆÄ¿îµå ȯÀ² µîÀÇ ½ÃÀå ¿äÀο¡ µû¶ó ¿£È´Â ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ Àý»óµÉ °ÍÀÌ´Ù.” µµÄíÄ¡ ´Ù¾²È÷Åä ÄªÈ´ë °ø°ø°ü¸®´ëÇÐ »ê¾÷¹ßÀüȯ°æ°ü¸®¼¾ÅÍ(CIDEG) ÀÌ»ç´Â ¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Å𠶧¹®¿¡ ¿£È°¡ Àý»óµÆ´Ù°í º¸±â Èûµé°í À§¾ÈÈ¿Í ´Þ·¯ÀÇ ¿µÇâÀÌ ´õ Å©´Ù°í ¸»Çß´Ù.
»ç½Ç ¿µ±¹ÀÌ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ Çϱâ ÀüÀÎ 2016³â ÃʺÎÅÍ ¿£È°¡ Àý»óµÇ±â ½ÃÀÛÇØ 7¿ù¿¡´Â ´Þ·¯ ´ëºñ 15% ³Ñ°Ô Àý»óµÆ´Ù. ´ÙÄ«½Ã¹Ì¿Í ³ë¹«¶óÁõ±Ç ÀϺ» ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÃÖ±Ù ¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô°ú ÀϺΠ½ÅÈï±¹ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥À» °ÈÇØ ÀÚº» À¯ÃâÀ» ¹æÁöÇÏ°í ¿ÜºÎ ºÒ±ÕÇüÀÌ ¹«¿ª°ú ÀÚº» È帧¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâÀ» Â÷´ÜÇÏ·Á ³ë·ÂÇÑ °ÍÀÌ ¿£È Àý»óÀÇ °£Á¢ ¿äÀÎÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â ºê·º½ÃÆ® ÀÌÈÄ °æÁ¦¿Í ½ÃÀå ÅëÇÕ¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ·ÐÀÌ °¡ÁßµÆ°í ¹«¿ª°ú ÀÚº» À̵¿ÀÇ À庮ÀÌ ³ô¾ÆÁø °ÍÀÌ ¿£È Àý»óÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¨Ï î¯ãæñÎÊÊ 2016³â 28È£
äÌÛÃÌèðùÊü½êóä§ôý
¹ø¿ª À¯Àοµ À§¿ø
|