Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
´ëÁÖÁÖ ¹æÅÁ¿¡ ¹Ì½ºÅ͸®
[SPECIAL REPORT] ¼¼°è ÃÖ´ë ÁÖ·ùȸ»ç ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡ÀÇ »ó¼Ó ½Î¿ò- ¨è ´©°¡ »ó¼Ó ¸·¾Ò³ª
[166È£] 2024³â 02¿ù 01ÀÏ (¸ñ) À×°í ¸»Çã economyinsight@hani.co.kr

 
À×°í ¸»Çã Ingo Malcher <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

   
¡ã Äí¹Ù ¾Æ¹Ù³ª¿¡ ÀÖ´ø ¹ÙÄ«¸£µð º»»ç °Ç¹° À§ ¹ÚÁã ¹®¾çÀÇ Á¶Çü¹°. Äí¹Ù¿¡¼­ ¹ÚÁã´Â °Ç°­, °¡Á· È­ÇÕ, ºÎÀÇ »ó¡ µî ÁÁÀº Àǹ̸¦ Áö³à ¹ÙÄ«¸£µð´Â ¹ÚÁ㸦 ȸ»ç ·Î°í·Î ¾²°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡
¾Æ¹Ù³ª, ¾ÆÅõ¿¡ÀÌ ¾çÁ¶Àå, 1959³â 1¿ù
ºÎÆÐÇÏ°í ¹«´ÉÇß´ø µ¶ÀçÁ¤±Ç Ç®Çî½Ã¿À ¹ÙƼ½ºÅ¸·ÎºÎÅÍ Äí¹Ù¸¦ ÇعæÇÑ Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î´Â ½ÂÀü°í¸¦ ¿ï¸®¸ç ¾Æ¹Ù³ª¿¡ ÀÔ¼ºÇØ Çõ¸í ¼º°øÀ» ÀÚÃàÇß´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð´Â ´ç½Ã ÀÌ¹Ì Äí¹ÙÀÇ ´ëÇ¥Àû ÃÖ´ë ±â¾÷ Áß Çϳª¿´´Ù. ·çÀ̽º ¹ÙÄ«¸£µðÀÇ ÁõÁ¶ÇҾƹöÁö ÆÄÄïµµ ¹ÙÄ«¸£µð°¡ 1862³â ¼³¸³ÇÑ ¹ÙÄ«¸£µð¸®¹ÌƼµå´Â Àü¼¼°è Àý¹ÝÀÇ Áö¿ª¿¡ ·³À» ¼öÃâÇß´Ù. ÆÄÄïµµÀÇ »ç¾÷Àº ¹° È帣µí Àߵưí Áõ·ù°øÀåµµ Çϳª ´õ ¿­¾ú´Ù. ¹Ì±¹ ¼Ò¼³°¡ ¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ°¡ “ÃÖ°íÀÇ ¸ÆÁÖ´Â ¾ÆÅõ¿¡ÀÌ”¶ó°í Ī¼ÛÇÒ Á¤µµ¿´´Ù.
¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡´Â °¢°è°¢Ãþ¿¡¼­ ÀθÆÀ» źźÇÏ°Ô ½×¾Ò´Ù. ½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÁö¹è ¼¼·Â¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Äí¹Ù µ¶¸³¿îµ¿À» Áö¿øÇß°í, Ä«½ºÆ®·ÎÀÇ Çõ¸íµµ ÁöÁöÇß´Ù. ¾Æ¹Ù³ªÀÇ ¾ÆÅõ¿¡ÀÌ ¾çÁ¶Àå¿¡´Â °Ô¸±¶ó±º ½ÂÀü ÀÌÈÄ “ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù, Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î, °¨»çÇÕ´Ï´Ù!”¶ó°í ÀûÈù Æîħ¸·ÀÌ ³»°É·È´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡ÀÇ ±â»ÝÀº ¿À·¡°¡Áö ¸øÇß´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 2³âµµ ä Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Ä«½ºÆ®·Î´Â ¹ÙÄ«¸£µð¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Äí¹Ù ³» Áõ·ù°øÀåÀ» ¸ðµÎ ±¹À¯È­Çß´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡´Â ÀÌ¹Ì »óÇ°±ÇÀ» ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏÇسõ¾Ò°í, Áõ·ù°øÀåÀº ¿À·¡Àü¿¡ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿Í ¸ß½ÃÄÚ·Î ÀÌÀüÀ» ¸¶Ä£ »óÅ¿´´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡´Â Â÷·Ê·Î Äí¹Ù¸¦ ¶°³µ°í, ´ëºÎºÐÀÌ ¹Ì±¹ ¸¶À̷ֹ̾Π°¬´Ù. Äí¹Ù¸¦ ¶°³­ ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡´Â ¹ö¹Â´Ù¿¡¼­ »ç¾÷À» óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇß°í, ¹ÙÄ«¸£µð¸¦ ¼¼°èÀû ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀå½ÃÄ×´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ø ½ºÅ丮´Â ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡¸¦ Çϳª·Î ¹¶Ä¡°Ô ÇØÁá´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð´Â â¾÷ÁÖ ÀÏ°¡¶ó¸é ´©±¸³ª Áö¿øÇØÁá´Ù. Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î, »çȸÁÖÀÇ µî ¹«¾ùÀÌ µÆµç ¹ÙÄ«¸£µð â¾÷ÁÖ ÀÏ°¡´Â Ç×»ó ¹¶ÃÆ°í ºÎÀ¯ÇØÁ³´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð´Â ¼¼°èÀû ´ë±â¾÷ÀÌ µÆ°í ‘¹ÙÄ«¸£µð Çʸµ’(Bacardi Feeling)À̶õ ¸»µµ »ý°Ü³µ´Ù. ÁÖÁÖ ÀÌ»çȸ´Â ¿©ÀüÈ÷ â¾÷ÁÖ ÀÏ°¡·Î ä¿öÁ³´Ù. ¹ÙÄ«¸£µð¸®¹ÌƼµå´Â 1965³â ÀÌÈÄ ´Ü ÇÑ ¹øµµ Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê°í ÁÖÁֵ鿡°Ô ¹è´ç±ÝÀ» Áö±ÞÇß´Ù. 2022³â ¿µ¾÷¿¬µµ¿¡´Â ÁÖÁÖ ¹è´ç±ÝÀ¸·Î 3¾ï5500¸¸´Þ·¯¸¦ Áö±ÞÇß´Ù. °¡Á·±â¾÷ ¹ÙÄ«¸£µð¿¡¼­ ÃÖ´ëÁÖÁÖ Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎÀÇ ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® Æݵå´Ù. ¸Å³â ¹è´ç±ÝÀÇ 6%°¡ ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® Æݵå·Î µé¾î°£´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸ðÀÎ µ·Àº ÈÄÀÏ ¸ð´ÏÄ« ¹ÙÄ«¸£µð¿Í ±×ÀÇ µþ ¸¶¸®¾Æ ·çÀ̻翡°Ô Áö±ÞµÉ °ÍÀÌ´Ù.

   
¡ã ·çÀ̽º ¹ÙÄ«¸£µðÀÇ À¯»êÀº ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎÀÇ ‘¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ®’¶ó´Â ½ÅŹÆݵ忡 ¹­¿©, ±×ÀÇ ¿©¼¸ ¹ø° ºÎÀÎ ¸ð´ÏÄ« ¹ÙÄ«¸£µð¿Í µþ ¸¶¸®¾Æ ·çÀÌ»ç´Â ¼Õ´ëÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎÀÇ ¼öµµ ÆĵÎÃ÷¿¡ ½ÅŹÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ·ÎÆßÀÌ ÀÖ´Ù. REUTERS

¹èÈÄ
¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ ¼öµµ ÆĵÎÃ÷ÀÇ ±¹µµ, 2023³â 10¿ù
»ê À§¿¡´Â ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ ´ë°ø(Prince of Liechtenstein)ÀÌ ¼º¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù. »ê ¾Æ·¡ ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ ¼öµµ ÆĵÎÃ÷¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ¼öŹȸ»ç°¡ ÀÖ´Ù. º£¸¥Çϸ£Æ® ·Î·»Ã÷°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ·ÎÆß »ç¹«½ÇÀº ¸®È÷ÅÙ½´Å¸ÀÎ ´ë°øÀÇ ±ÃÁ¤ ¾çÁ¶Àå ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÖ´Ù. ·Î·»Ã÷´Â ÇöÀç ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® ÆݵåÀÇ ¼öŹÀÚ·Î ¸ð´ÏÄ«ÀÇ ‘Àû’À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸î ³â Àü ¹ý¿ø¿¡ ÀÇÇØ ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® ÆÝµå ¼öŹÀÚ·Î ÀÓ¸íµÆ´Ù. ÀÌÀü¿¡ ±×´Â ´Ù¸¥ ¼Ò¼Û¿¡¼­ ·çÀ̽º ¹ÙÄ«¸£µð¿Í ¸ð´ÏÄ«ÀÇ º¯È£¸¦ ¸Ã±âµµ Çß´Ù.
·Î·»Ã÷ÀÇ »ç¹«½ÇÀÌ ÀÖ´Â °Ç¹°Àº ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ Â÷´ÜµÅ »ç¶÷µé ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁöÇÏ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ÁÖÂ÷ÇÑ µÚ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ·Î ·ÎÆß »ç¹«½Ç±îÁö ¹Ù·Î ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ·Î·»Ã÷´Â ÀÎÅͺ信 º¯È£»ç¸¦ µ¿¼®½ÃÄ×´Ù. µÎ ¸í ¸ðµÎ 50´ë ÈĹÝÀÌ´Ù. ·Î·»Ã÷´Â ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® ÆÝµå ¿î¿ë ±âº» ¼ö¼ö·á·Î ¿¬°£ 10¸¸½ºÀ§½ºÇÁ¶û(¾à 1¾ï5õ¸¸¿ø)À» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ±Ý¾×Àº ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® ÆÝµå ¼³¸³ ¶§ Á¤ÇØÁ³´Ù.
·Î·»Ã÷´Â ·çÀ̽ºÀÇ ‘º¸¹°’À» ÁöÅ°´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. Æ®·¯½ºÆ® ÆÝµå °è¾à¼­¿¡ ³ª¿Â ´ë·Î ±×´Â ÇöÀç 22»ìÀÎ ¸¶¸®¾Æ ·çÀ̻縦 “¾öû³­ Àç»ê¿¡ ¼­¼­È÷ ´Ù°¡°¡µµ·Ï À̲ø¾î¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀþÀº ·çÀ̻縦 “³»¿ëµµ ¸ð¸£´Â ¿ÜºÎ ¼¼·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”°í Çß´Ù. “°³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÌ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.”
¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® Æݵ忡 µç ¹ÙÄ«¸£µð ÁÖ½ÄÀÇ ¾×¸é°¡¸¦ Á¤È®È÷ »êÁ¤Çϱâ´Â Èûµé´Ù. ¹ÙÄ«¸£µðÀÇ ¿¬°£ ¼öÀÍ, ÀºÇà ¿¹±Ý¾×°ú ºÎ並 ´Ù¸¥ ÁÖ·ù ¾÷ü¿Í ºñ±³Çϸé, ¹ÙÄ«¸£µðÀÇ ½ÃÀå°¡Ä¡´Â ¾à 124¾ï´Þ·¯·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ·çÀ̽ºÀÇ ÁöºÐ 6%´Â 7¾ï4400¸¸´Þ·¯(¾à 1Á¶¿ø)ÀÌ´Ù. ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® Æݵ忡 µç ÁÖ°¡ÀÇ ´ë·«ÀûÀÎ °¡Ä¡µµ ÀÌ Á¤µµ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸Å³â ¿µ¾÷¿¬µµÀÇ ¼öÀÍÀÌ ¹è´ç±ÝÀ¸·Î Áö±ÞµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æݵ忡 ¹­ÀÎ ÁÖ½Ä ÀÚü¿¡´Â ´©±¸µµ ¼Õ´î ¼ö ¾ø´Ù.
¸ð´ÏÄ«´Â ³²ÆíÀÇ »ç¸Á µÚ ¸Å³â ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÀÍÀ» ¹ÞÁö¸¸, µþ ·çÀÌ»ç´Â 18»ìÀÌ µÅ¼­¾ß ¹è´ç±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç µþÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ë ±Ý¾×ÀÇ 3ºÐÀÇ 1¸¸À» ¹Þ´Â´Ù. ±×·¡µµ 2022³â ±âÁØÀ¸·Î µþÀÌ ¹ÞÀº ¹è´ç±ÝÀº 300¸¸´Þ·¯(¾à 40¾ï¿ø)°¡ ³Ñ¾ú´Ù. ÆÝµå °è¾à¼­¿¡ µû¶ó, µþÀº ³ªÀÌ°¡ ¸¹¾ÆÁú¼ö·Ï ¼ö·É¾×ÀÌ ´Ã¾î³­´Ù. µþÀº 40»ì »ýÀÏ¿¡ Æݵ尡 ÇØÁöµÅ ¸¶Ä§³» ÁÖ½ÄÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¾î¸Ó´Ï ¸ð´ÏÄ«°¡ »ç¸ÁÇß´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì Æݵå´Â ¸ð´ÏÄ«ÀÇ »ç¸Á ½ÃÁ¡±îÁö ÇØÁöµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ·çÀ̻簡 Ȥ½Ã ±× Àü¿¡ Á×°í Àڳడ ¾ø´Ù¸é, ¸ðµç ÁÖ½ÄÀº ¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡ÀÇ ´©±º°¡¿¡°Ô °¡°Ô µÈ´Ù. ±×·¸°Ô ÆÝµå °è¾à¼­¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¾àÁ¤À» Àдٺ¸¸é ¾î´À ¼ø°£ Àǹ®ÀÌ µç´Ù. ´ëü ´©°¡ ÀÌ·± ¾àÁ¤À» »ý°¢ÇßÀ»±î? ·Î·»Ã÷´Â ½ÅŹÆݵå¶õ °Ô ¿ø·¡ ±×·¸´Ù¸ç ¿ô¾ú´Ù. “³ª´Â ·çÀ̽ºÀÇ À¯¾ðÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇà ÁßÀÌ´Ù.” ¸ð´ÏÄ«¿Í ·çÀ̻簡 ¿ì·ÁÇÏ´Â °Íó·³, ÀÚ½ÅÀÌ µÑÀÇ ÀÚ»êÀ» »©¾Ñ°Å³ª Æݵå ÀÚ»êÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â ¹ö¹Â´Ù(¹ÙÄ«¸£µð ÀÏ°¡)·Î Èê·¯°¡°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¸ð´ÏÄ«ÀÇ ÁÖÀåÀº “¿ÏÀüÈ÷ ¸»µµ ¾È µÈ´Ù”°í Çß´Ù. Á¦»ïÀÚ°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸ð´ÏÄ«¿Í ·çÀ̻簡 ¹«½Ã´çÇÑ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé ¼ö ÀÖ´Ù.
·çÀ̻簡 18»ì »ýÀÏ¿¡ ºô¶ó ±¸ÀÔÀ» ¿øÇß´Ù´Â °Í¿¡ ·Î·»Ã÷´Â °­ÇÑ ÀDZ¸½ÉÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. “ºô¶ó ±¸ÀÔ¿¡¸¸ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ƯÈ÷ µþÀÌ ¿øÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀDZ¸½ÉÀÌ °­ÇÏ°Ô µç´Ù.” ¸ð´ÏÄ«°¡ µþÀ» Á¶Á¾ÇÑ´Ù°í ·Î·»Ã÷´Â ÀǽÉÇÑ´Ù. “ºñ±³ ´ë»óµµ Áß¿äÇÏ´Ù. Ȥ½Ã ¸ð³àÀÇ ºñ±³ ´ë»óÀÌ ·¯½Ã¾Æ ¾ï¸¸ÀåÀÚÀÌÀÚ ¿µ±¹ÀÇ Àü ÿ½Ã ±¸´ÜÁÖ ·Î¸¸ ¾Æºê¶ó¸ðºñÄ¡ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ò±î? µþ ·çÀÌ»ç´Â Æݵ忡¼­ ¸Å³â Áö±ÞµÇ´Â ¹è´çÀ¸·Î °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÃæºÐÈ÷ À常ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×°Íµµ ¿©·¯ 䳪 ¸»ÀÌ´Ù.” ·Î·»Ã÷´Â ÀÌ ¸ðµç °Í¿¡ ¹èÈÄ°¡ ÀÖ´Ù°í ÀǽÉÇÑ´Ù. “ÁÖÀ§ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀDZ¸½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.” ±×ÀÇ ¸»Àº Á¤È®È÷ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÒ±î?

º¹¼ö
»ýÆ®·ÎÆä, °ñÇÁŬ·´, 2023³â 7¿ù
ÄÚÆ®´ÙÁ㸣¿¡ ¿ÀÈÄ°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¸ð´ÏÄ«°¡ °ñÇÁŬ·´¿¡ µé¾î¿Â Áöµµ µÎ ½Ã°£ÀÌ Èê·¶´Ù. Ä«Æ÷³×°¡ ½Ã°¡¿¡ ºÒÀ» ºÙÀδÙ. ·Î·»Ã÷°¡ ‘ÁÖÀ§ »ç¶÷’À¸·Î ÀǽÉÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¹Ù·Î Ä«Æ÷³×´Ù. Ä«Æ÷³×´Â ¸ð´ÏÄ«¿¡°Ô ¹ý·ü»ó´ãÀ» ÇØÁÖ°í ¼Ò¼ÛÀ» Á¶À²ÇØÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â º¯È£»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¸ð´ÏÄ«°¡ ±×¸¦ ¿Ö ±×¸® ½Å·ÚÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇß´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÎ Ä«Æ÷³×´Â ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡ ÀÖ´Â Àڻ縦 ÅëÇØ °í°´¿¡°Ô ¼¼±Ý°ú ÅõÀÚ »ó´ãÀ» ÇÑ´Ù. ±×´Â ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ¿¡¼­ ºÎµ¿»ê »ç¾÷µµ ÇÏ°í, ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ½ºÀ§½º¿¡´Â È£ÅÚ, ½ºÆäÀÎ À̺ñ»ç¼¶¿¡´Â ºñġŬ·´ÀÌ ÀÖ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ºñÁî´Ï½ºµµ ÇÑ´Ù. ÃëÀçÁøÀÌ ¿äûÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ±×´Â ÀÎÅÍºä µÚ 2017³â ÀÌÅ»¸®¾Æ °ËÂû·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¼ö»ç Áß´Ü °ø¹®À» º¸³Â´Ù. ÇÑ ÀüÁ÷ Ã౸¼±¼öÀÇ ¼ö»óÇÑ ±ÝÀ¶ºñÁî´Ï½º¿¡ Ä«Æ÷³×°¡ ¿¬·çµÆ´Ù´Â ÀÇȤÀ» ¹ÞÀº »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ¼öÂ÷·Ê º¹»çÇÑ ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °ø¹®¿¡ µû¸£¸é, °ü·Ã »ç°Ç¿¡¼­ Ä«Æ÷³×´Â ´õ ÀÌ»ó ¼ö»ç ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¹«Á˶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
µ·ÀÌ ¸¹Àºµ¥µµ ÀÌ ÁøÈëÅÁ ½Î¿ò¿¡ ¶Ù¾îµç ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯ÀÚ, ¸ð´ÏÄ«´Â °©ÀÚ±â ÃëÀçÁø¿¡°Ô È­³»°í ¿åÀ» ÆÛºÎÀ¸¸ç ·¹½ºÅä¶û ¹®¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡¹ö·È´Ù. ¸ð´ÏÄ«´Â ÀÚ½ÅÀÌ Å½¿å½º·´´Ù´Â ºñ³­À» ¹ÞÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù°í ¼Ò¸®ÃÆ´Ù. ±×·¯°í´Â »ç¶óÁ³´Ù. ±×·¡µµ Ä«Æ÷³×´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ²Þ½µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸ð´ÏÄ«¸¦ ã¾Æº¸¶ó ÃëÀçÁøÀÌ ºÎŹÇÏ°í ³ª¼­¾ß ±×´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ¾ó¸¶Âë ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ ¸ð´ÏÄ«´Â ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀº ±×´Â ¸ÕÀú ¸³½ºÆ½À» ¹Ù¸£°í, Ä¿ÇÇ¿Í ÇÔ²² ³ª¿Â ½ºÆ½¼³ÅÁÀ» ¶â¾î¼­´Â ÀÚ±â ÀԾȿ¡ Åоî³Ö¾ú´Ù. ´Ù½Ã ÁøÁ¤ÇÑ ¸ð´ÏÄ«´Â Áö³­ 20³â µ¿¾È ¼Ò¼Û°ú °ü·ÃÇÑ ³Ê¹« ¸¹Àº ÀÏÀÌ Àڽſ¡°Ô ¹ú¾îÁ³´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¸ð´ÏÄ«ÀÇ Çϼҿ¬Àº ³¡³¯ ÁÙ ¸ð¸£°í À̾îÁ³´Ù. ¸®È÷ÅÙ½´Å¸Àο¡¼­ Áö±Ý±îÁö °ÅÃÄ°£ ¹ýÁ¤Àº “°øÀÛ°ú ¹ÎÁ·ÀÇ À̸§À¸·Î” ¸ð³àÀÇ ¼Ò¼ÛÀ» ¸ðµÎ ÆмҽÃÄ×´Ù. ÀÌÁ¦ ¸ð³à´Â Ä«Æ÷³×ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ð³ªÄÚ¿¡¼­ 217ÂÊ ºÐ·®ÀÇ ¼ÒÀåÀ» ÅëÇØ ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® Æݵ尡 ‘¹«È¿ÀÓÀ» ÀÔÁõÇØ´Þ¶ó’´Â ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. ·Î·»Ã÷°¡ ¸ð³àÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» µé¾îÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é, ´Ü ÇÏ·ç Áö¿¬¿¡µµ 50¸¸À¯·Î ¹ú±ÝÀ» Áö±ÞÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ¼Ò¼ÛÀ̾ú´Ù. ¸ð³à´Â ½ºÆäÀο¡¼­ ·çÀ̽ºÀÇ »ó¼ÓÀÚ°Ý ÀÎÁ¤ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. µþ ·çÀ̻簡 ¹Ù½ºÆ¼À¯ Æ®·¯½ºÆ® ÆݵåÀÇ ÁÖ½ÄÀ» Áï½Ã ¾çµµ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ð³ªÄÚ´Â ·çÀ̽ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ »ì¾Ò´ø °÷ÀÌ´Ù.
¸ð´ÏÄ«´Â ÇÑ¹ß ´õ ³ª°¡ ±×ÀÇ ¿µÈ­Á¦Àۻ縦 ÅëÇØ ÀÌ ¼Ò¼Û °Ç¿¡ °üÇÑ ¿µÈ­¸¦ Á¦ÀÛÇÒ °èȹÀÌ´Ù. “½Ã³ª¸®¿À´Â ÀÌ¹Ì ¿Ï¼ºµÆ´Ù.” ¿µÈ­ À帣´Â ½º¸±·¯·Î, ·¹À̵ð ¸ð´ÏÄ«¿Í ¹ÙÄ«¸£µð¸®¹ÌƼµåÀÇ ÇÑÆÇ ´ë°á ³»¿ëÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¨Ï Die Zeit 2023³â Á¦54È£
Mein Schatz
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

À×°í ¸»ÇãÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.