µð¸£Å© Äí¸£ºä¹ÙÀÌÆ® Dirk Kurbjuweit <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ º£¸¦¸°¿¡¼ ÇÑ ¹æ¼Û°ú ÀÎÅͺäÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
¸Þ¸£ÄÌ ¸ÅÆ®¸¯½º¿¡¼ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´©¶ôµÈ °ÍÀº À¯·´¿¬ÇÕ °È, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »çȸ, ±Ø¿ìÁÖÀÇ¿ÍÀÇ ½Î¿ò °°Àº ¼ø¼öÇÑ Á¤Ä¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ÀÌ·± ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÇѶ§ ±âÈĺ¸È£¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â ¸»µµ µé¾úÁö¸¸ ¹ú½á ¿À·¡Àü 2007³âÀÇ À̾߱â´Ù. ÀÌÈÄ ¿øÀ¯ °¡°ÝÀÌ ¿À¸£°í µ¶ÀÏÀο¡°Ô ±âÈĺ¸È£¸¦ À§ÇØ Ãß°¡ ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®ÀÚ °ð ÀÌ ¿ªÇÒÀ» Æ÷±âÇß´Ù.
ÀÌ´Â ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î, ¸Þ¸£ÄÌ ¸ÅÆ®¸¯½ºÀÇ ³× ¹ø° ÁÂÇ¥°¡ ½Ã¹Î»çȸ¿Í ´Ù¼Ò ƯÀÌÇÑ °ü°è¸¦ °¡Áö´Â ÀÌÀ¯´Ù. ‘½Å ºñ´õ¸¶À̾î’(Biedermeier·¾È¶ôÇÔ°ú °¡Á¤ÀûÀÎ ÀÛÀº ¿µ¿ªÀ» Áß½ÃÇÏ¸é¼ °â¼Õ°ú Àڱ⸸Á· ¼Ó¿¡ Á¶¿ëÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â Àΰ£ À¯Çü)¶ó´Â Ç¥Á¦ ¾Æ·¡ ¿À·§µ¿¾È ħ¹¬ÀÇ ½Ã´ë°¡ °è¼ÓµÆ´Ù. ºÐÀïÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°í »çȸÀû Åä·Ðµµ ºó¹øÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾î¶»°Ô ÀÌ·± ÀÏÀÌ »ý°åÀ»±î? öÀÇ À帷 µÚ¿¡¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ¼µ¶À» ÀÌ»óÈÇß´Ù. ±×´Â ¼µ¶¿¡ È¿À²ÀûÀÌ°í ¿ë°¨ÇÏ°í °³¹æÀûÀÎ »çȸ°¡ Áøµ¿Çϸ®¶ó°í ÃßÃøÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ¼µ¶À̳ª µ¿µ¶À̳ª ´ëÁßÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î °ú°¨ÇÏÁö ¸øÇÏ°í °ÌÀÌ ¸¹´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. 2005³â ÃѼ±¿¡¼ °£½ÅÈ÷ ½Â¸®ÇÑ ¸Þ¸£ÄÌÀº µ¶ÀÏÀο¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» ±â´ëÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù.
Àΰ£¾Ö¿Í ºñ´õ¸¶À̾îÀÇ Ãæµ¹
¸Þ¸£ÄÌÀº Àü¹ÝÀûÀ¸·Î µµÀüÀûÀÎ Á¤Ã¥À» ÇÇÇÏ°í ¸»À» ÀÚÁ¦ÇÏ°í ¾î¶² ³íÀïµµ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. µ¶ÀÏÀº ¼¼È÷ »õ·Î¿î ºñ´õ¸¶ÀÌ¾î ½Ã±â·Î ÁøÀÔÇß´Ù. ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®°¡ »ç¶÷À» ÁøÁ¤½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª 2015³â ´Ê¿©¸§, ¸Þ¸£ÄÌ ¸ÅÆ®¸¯½º ¾ÈÀÇ Àΰ£¾Ö¿Í ºñ´õ¸¶À̾ Ãæµ¹Çß´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ³¹ÎÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â·Î °áÁ¤Çß°í ÀÌÈÄ µ¶ÀÏÀº Çѽõµ Á¶¿ëÇÒ ³¯ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀϺΠ±¹¹ÎÀº ³¹Î À¯ÀÔ¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ‘µ¶ÀÏÀ» À§ÇÑ ´ë¾È’(AfD)À¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
Äڷγª19 »çÅ·Π¶Ç´Ù½Ã ±íÀº ħ¹¬ÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ÀÌ·± »óȲÀ» »ó»óÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ª»çÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï´Ù. ºñ´õ¸¶À̾î¿Í ÀÚÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼·Î ¸ð¼øµÇ´Â ÁÂÇ¥´Ù. ÃÖÃÊÀÇ µ¶ÀÏ ºñ´õ¸¶ÀÌ¾î ½Ã±â, Áï 1815³â ‘ºó ȸÀÇ’(ÇÁ¶û½ºÇõ¸í°ú ³ªÆú·¹¿ËÀüÀïÀÇ ¼ö½ÀÀ» À§ÇØ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºó¿¡¼ ¿¸° À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ±¹Á¦È¸ÀÇ) ÀÌÈÄ ¸î ³â µ¿¾È °Ë¿°ú °¨½Ã·Î ¾ó·èÁø °·ÂÇÑ ¾ï¾ÐÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù.
ÇöÀç »óȲ°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ýµµ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Ù°í ¸»Çϱâ´Â Èûµé´Ù. µ¶ÀÏÀº ¾î´À ¶§º¸´Ù ÀÏÄ¡´Ü°áµÅ ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇ 64%°¡ ¸Þ¸£ÄÌÀÇ À§±â ±Øº¹ ´ëÃ¥¿¡ Âù¼ºÇÑ´Ù. ±Ø¿ìÁ¤´ç ÁöÁöÀÚµµ Æ÷ÇԵŠÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸®´Â ÀÛ´Ù. ¸¸ÀÏ ¸Þ¸£ÄÌ°ú ´ë´Ù¼ö »ç¶÷ÀÌ ÇöÀç À§±â¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¿À»êÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ³ªÁß¿¡¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ¸Þ¸£ÄÌ Á¤Ã¥Àº ‘´ë¾ÈÀÌ ¾ø´Ù’. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ´ë¾È Ãæµ¹·Î »ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ Äڷγª19 »çÅ´ ¸Þ¸£ÄÌ ¸ÅÆ®¸¯½º ¾È ÁÂÇ¥ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¹Ù²Ù¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛµµ º¯È½ÃÄ×´Ù.
¿ø·¡ µ¶ÀÏ ¿¬¹æ°øȱ¹Àº ¿Â°ÇÇÑ °æÀï ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. Á¤ºÎ¿Í ¾ß´çÀº ¼·Î ¹Ý´ë Áø¿µ¿¡ ¼ ÀÖ°í À̵éÀÇ ´ë¸³Àº Á¤Ä¡ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¦´ë·Î Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Á¤Ä¡ÀÎ À¯ÇüÀ¸·Î º¸¸é ¸Þ¸£ÄÌÀº ¿ÀÈ÷·Á ‘ÇùÀǹÎÁÖÁÖÀÇ’¿¡ ´õ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ÇùÀǹÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼± ÁÖ¿ä Á¤´çÀÌ ¸ðµÎ Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ¾ß´çÀº ¼Ò±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ºÐÀïµµ Àû´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ½ºÀ§½º°¡ ÀÌ·± Á¤Ä¡±¸Á¶¸¦ ÃëÇÑ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº µ¶ÀÏÀÇ °æÀï ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÇùÀǹÎÁÖÁÖÀǸ¦ Á»´õ µµÀÔÇÏ·Á Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±×ÀÇ ºñ¹Ð Á¤Ä¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿´´Ù. Á¤Ä¡Àû ºÐÀï°ú È°±âÂù Åä·ÐÀ» Áß½ÃÇÏ´Â À̵鿡°Ô´Â ½É°¢ÇÑ ½ÇÃ¥ÀÌ°ÚÁö¸¸ Áö±ÝÀº ´Ù¸¥ ½Ã´ë°¡ µÆ´Ù.
°Å´ëÇÑ À§±â°¡ ´ÚÃÆÀ» ¶§, ¿¹¸¦ µé¾î ÀüÀïÀÌ ÀϾ¸é ¿µ±¹ °°Àº ±Ø·ÄÇÑ °æÀï ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ ÇùÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ÀÌÇàÇß´Ù. ÇÕ¸®ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº Áö±Ý ±×°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ ¾È¿¡¼ Á¦ÀÏ ÀßÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÇØ°ü°è¸¦ Á¶Á¤, Áß°³ÇÏ°í ±âº» ÇÕÀǸ¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô °ü¸®ÇÑ´Ù. ´ë¿¬Á¤¿¡¼ ¹è¿î °ÍÀ» µ¶ÀÏ ¿¬¹æÀÇ °¢ ÁÖ ÃѸ®¿¡°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ³íÀïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í Á¤Ä¡ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ» Á¦°øÇϸ®¶ó°í ±â´ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±×ÀÇ ÀÓ¹«´Â ÅëÄ¡´Ù.
Á¶½É½º·¯¿î ±¹°¡ÀÇ ¾î¸Ó´Ï
¸Þ¸£ÄÌÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ »õ·Î¿î »óȲ¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ±×´Â Á¤Ã¥À» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â ½ÅÁßÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀÌÁö, °ú°¨ÇÑ Çຸ¸¦ º¸ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Æò»ó½Ã¿¡´Â ´ä´äÇÏ°Ô ´À²¸ÁöÁö¸¸ °øÆ÷°¡ Áö¹èÇÏ´Â ½Ã±â¿¡´Â ¸Å¿ì ÀûÇÕÇÏ´Ù.
Äڷγª19 »çÅ Ãʱ⿡ º¸¿©ÁØ ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ³ÃÁ¤ÇÏ°í ÀåȲÇÏ°í °ü·áÁÖÀÇÀûÀÎ ¹ß¾ð ¹æ½ÄÀº Á¶±Ý ¾î»öÇß´Ù. 2020³â 3¿ù17ÀÏ ÁÖ¿ä 7°³±¹(G7) Á¤»óÀÇ Äڷγª19 ´ëÀÀ È»óȸÀÇ ³»¿ëÀ» ¾ð·Ð¿¡ ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶§, ¸Þ¸£ÄÌÀº ȯ¿µ·°Á¶·°ü¸®·ÁýÇà·ÃÖ¼ÒÈ·Á¶Ã³·¼öÁ¤ µîÀÇ ¿ë¾î¸¦ ½è´Ù. ¸¹Àº °ÍÀÌ ‘±â·ÏµÅ¾ß ÇÏ°í’ ‘½Çü°¡ ¾ø°í’ ‘»óÈ£Àû’À̾ú´Ù. Á¤Ä¡Àû ¿¬¼³¿¡¼ Àǹ̸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¸»ÀÌ ¸Þ¸£ÄÌ ÀÔ¿¡¼ ÁÙÁÙ Èê·¯³ª¿Ô´Ù.
Áß°£¿¡ ¸Þ¸£ÄÌÀº ‘³ÆÄ’¶ó´Â ¸»À» Çß´Ù. ¾îÀÌÄí, ÀÌ °æ¼ÖÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀ» ÀÚÁ¶ÇÏ¸ç ¸Þ¸£ÄÌÀº ÇöÀç À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ¿ÜºÎ¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼ ±Í±¹ÇÏ°í ½Í¾îµµ ±Í±¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀýÁ¦µÈ À̼ºÀÇ ¾ð¾î°¡ À̾îÁ³´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº °æÁ¦ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¸»ÇÏ´Â µ¥´Â ¾µ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àΰ£¾ÖÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¸»ÇÏ´Â µ¥´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ TV ¿µÈ °¡¿îµ¥, ÇÑ º¸Á°üÀÌ ³¹Î À§±â¿¡ ³õÀÎ ÃѸ®¿¡°Ô ½ÉÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¸»°í, ÀÚ½ÅÀÌ ½ÉÀåÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÓÀ» ¼¼»ó¿¡ º¸¿©ÁÖ¶ó°í °Ý·ÁÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ´©±º°¡°¡ ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ¾ç½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÑ °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
½ÇÁ¦·Î ±× °ÅºÏÇÑ ±âÀÚȸ°ß ÇÏ·ç µÚ ´ë±¹¹Î TV¿¬¼³¿¡¼ ¸Þ¸£ÄÌ ¾îÁ¶°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁ³´Ù. “¿ì¸®´Â ¸ðµç »ý¸í, ¸ðµç Àΰ£À» Áß½ÃÇÏ´Â °øµ¿Ã¼”¶ó¸ç “Áø½ÉÀ¸·Î ±×¸®°í À̼ºÀûÀ¸·Î” ÀÌ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. Áø½ÉÀÌ À̼º°ú ³ª¶õÈ÷ ¼°í, ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ½Ã¹Î¿¡°Ô °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼¹´Ù.
ÀÌÈÄ ¸Þ¸£ÄÌ º»Àεµ °¨¿°µÈ ÀÇ»ç¿Í Á¢ÃËÇØ ÀÚ°¡°Ý¸®¸¦ ÇØ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù. ÀÌÁ¦ ¸Þ¸£ÄÌÀº Áý¿¡ °¤Çô ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡Áö ¸øÇÏ´Â ½Ã¹Î°ú °°Àº óÁö°¡ µÆ´Ù. ±×´Â Æò»ó½Ãº¸´Ù ´õ Ä£±ÙÇÑ ´À³¦À» Áָ鼵µ ¸Þ¸£ÄÌ ÀÚ½ÅÀ¸·Î ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÀÇ°ßÀ» Åö Åͳõ°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·± ôÇÏÁöµµ ¸øÇß´Ù. ´ë½Å ÆÌij½ºÆ®¿¡¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ½Ã¹Î¿¡°Ô µ¶ÀÏÀ» À̲ô´Â °»çÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áá´Ù. Áý¿¡¼ ÀüÈ·Î ±âÀÚȸ°ßÀ» ÇÒ ¶§, ±×ÀÇ ÅëÈ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾ÆÁÖ ¸Õ °÷, ¾î¼¸é ¿ìÁÖ ÀúÆí¿¡¼ µé·Á¿À´Â °Íó·³ ´À²¸Á³´Ù. °©Àڱ⠸ðµç ¿¬°áÀÌ ²÷¾îÁö°í µ¶ÀÏÀº ÃѸ® ºÎÀç »óÅ°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ÇѼø°£ÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ¾î´À ¶§º¸´Ù Á¸Àç°¨ÀÌ °Çß´Ù. °¨»ç ÀÎ»ç ¿Ü¿¡ ±×°¡ ÁÖ·Î ¼öÇàÇÑ ÀÓ¹«´Â °æ°í¿´´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ¾ð±ÞÇß´Ù. “¼ÕÀ» ÀÚÁÖ, öÀúÇÏ°Ô ¾Ä¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °Íµµ ÀØÁö ¸¿½Ã´Ù.” ¹°Ç°Àº ºñÃàÇصµ µÇÁö¸¸ ‘Àû´çÈ÷’ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ¾²´Â ¸¶½ºÅ©´Â ¹Ýµå½Ã “ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¼¼Ã´ÇÏ°í, °æ¿ì¿¡ µû¶ó ´Ù¸²ÁúÀ» Çϰųª, ¿ÀºìÀ̳ª ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¸¦ ½á¼ ¿¼Òµ¶À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.” ÇÑ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ±âÀÚ¿¡°Ô ¾ó±¼À» ³Ê¹« ÀÚÁÖ ¸¸ÁöÁö ¸»¶ó°í Á¶½É½º·´°Ô °æ°íÇß´Ù. ±¹°¡ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Ù.
ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀº ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·ÕÀÌ ±×¸®µµ Áß½ÃÇÏ´Â ‘¿ÀÅ𸣒(Hauteur), Áï °í±ÍÇÔ È¤Àº ¼þ°íÇÔÀÌ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº Á¤Ä¡¿¡ °¨¼ºÀ» ´õÇßÁö¸¸ »óºÎ ±¸Á¶±îÁö È®ÀåÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù(¸Þ¸£ÄÌÀÌ ¾î¸Ó´Ï¶ó´Â À§Ä¡¿¡¼ °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ±¹¹Î À§¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇüÅ°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¶æ -ÆíÁýÀÚ). µ¶ÀÏÀεµ À̸¦ ¾Æ½¬¿öÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù.
´ÊÀº ´ëó, ±×·¯³ª À§±â¿¡ °ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎ
¸Þ¸£ÄÌÀº Äڷγª19 À§±â¿¡¼ ´Ê°Ô ´ëóÇß´Ù. ³Ê¹« ¿À·¡ ¸Á¼³¿´°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¸ÅÆ®¸¯½º¸¦ À§±â¿¡ ¸ÂÃç ¼öÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ½Ã°£À» ¼ÒºñÇß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¶È°°Àº ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶Áö¸¸, ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÀúÁö¸¥ ½Ç¼öÀÇ ¹«°Ô°¡ °¡Àå ¹«°Ì´Ù. ±×·±µ¥µµ ¸Þ¸£ÄÌÀº ´Ù¸¥ Á¤Ä¡Àκ¸´Ù ‘Äڷγª ½Ã´ë’¿¡ ÀûÇÕÇÑ ÃѸ®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. À§±â »óȲÀÇ Á¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛ°ú Àß ¸Â´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ°í ħÂøÇÏ°í Çö¸íÇÑ ±×´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ À§±â¿¡ °ÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â µ¶ÀÏÀÎÀ» ºÀ¼â¿¡¼ ²ø¾î³»±â À§ÇØ ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ¾ðÁ¦ ¾î¶»°Ô ÁÂÇ¥¸¦ ´Ù½Ã ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÏ´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ óÀ½ ºÀ¼â ¿Ïȸ¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ» ¶§, ¾î¶² ¸»·Î ½ÃÀÛÇߴ°¡? ´ç¿¬È÷ °¨»çÀÇ Àλç´Ù. óÀ½¿¡´Â Àß ´ëóÇÏ´Â °¢ ¿¬¹æÁÖ¿¡, ´ÙÀ½¿¡´Â “µ¶ÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ´Ù½Ã Çѹø Áø½ÉÀ¸·Î”, ±×´ÙÀ½¿¡´Â ÀÇ·áÁø°ú Áö±Ý Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ´Â À̵鿡°Ô, ¸¶Áö¸·À¸·Î ±³È¸¿¡ °¨»çÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. °ú¿¬ Ç﹫Ʈ ÄÝÀÇ Á¦ÀÚ´Ù.
¹Ù»Ú°Ô ¿¬¼³ ¸Þ¸ð¸¦ ³Ñ±â¸é¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ´À¸®°í ½ÅÁßÇÑ Á¶Ã³¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. “¼µÑ·¯¼´Â ¾È µÈ´Ù. Áö±ÝÀº Á¶½ÉÇØ¾ß Çϸç, Àý´ë °æ¼ÖÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù.” º»¿¬ÀÇ ¸Þ¸£ÄÌÀÌ´Ù. Àΰ£¾Ö´Â ±×ÀÇ ¸ÅÆ®¸¯½º¿¡¼ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¿¡ ÀÖ´Ù.
¾ð·ÐÀº “ÀûÀýÇÏ´Ù”¸ç ´ëºÎºÐ ±àÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. ´Ù¸¸ ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ³»¸° °áÁ¤À» ´õ´Â ¼±°Å·Î ½ÉÆǹÞÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ Á¶±Ý ¾â±Ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ»ç¶÷ÀÌ ÃßÃø ¶Ç´Â Èñ¸ÁÇÏ´Â °Íó·³, ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ´Ù¼¸ ¹ø° Àӱ⸦ ¿°µÎ¿¡ µÑ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ´ÙÀ½ ÃѼ±ÀÌ Ä¡·¯Áö´Â 2021³â °¡À»¿¡´Â ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? Á¤Ä¡´Â ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀÌ°í, ÀÏ»ó Á¤Ä¡´Â ¸Þ¸£ÄÌÀÇ °Á¡ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
Ⓒ Der Spiegel 2020³â 17È£
Die Merkel-Matrix
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø |