È«ÄáÀº Áß±¹ÀÌ ¼¼°è·Î ÅëÇÏ·Á¸é Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áß¿äÇÑ Ã¢±¸´Ù. Áß±¹ÀÌ À̹ø È«Äá ½ÃÀ§¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
¾á ¸Á½º Yann Mens <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã 2019³â 9¿ù15ÀÏ È«Äá ÇàÁ¤ ´ç±¹ÀÇ ‘¹üÁËÀÎ Àεµ ¹ý¾È’(¼Ûȯ¹ý) öȸ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ¿¡µµ °ú°ÝÇÑ ½ÃÀ§°¡ °è¼ÓµÅ Áø¾Ð °æÂûµéÀÌ Á¤ºÎ û»ç ºÎ±ÙÀ¸·Î Ã⵿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
Ãë±Þ ÁÖÀÇ! ¹°·Ð Áß±¹ ÁöµµºÎ°¡ È«Äá ½ÃÀ§¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±Àº °öÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ 10¿ù1ÀÏ °Ç±¹ 70ÁÖ³â(±¹°æÀý) ÀÜÄ¡¸¦ ¾ÕµÖ À̹ø »çÅ°¡ ´õ¿í ´Þ°©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼º±ÞÇÏ°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. Á¤Ä¡·Àü·«Àû ÀÌÇØ°¡ ¾ôÇô Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. È«ÄáÀº 1997³â ¿µ±¹°ú Áß±¹ÀÌ Ã¼°áÇÑ ‘È«Äá ¹Ýȯ ÇùÁ¤’¿¡ µû¶ó 2047³â±îÁö µ¶¸³µÈ ¹ý·ü ü°è¿Í ÀÚÀ¯¹«¿ª üÁ¦¸¦ °¡Áø Ưº°ÇàÁ¤±¸ ÁöÀ§¸¦ º¸Àå¹Þ´Â´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ÀÌ È«ÄáÀÇ ÀÌ·± ÁöÀ§¸¦ À§ÇùÇÑ´Ù¸é ´ë¸¸ ±¹¹ÎÀÇ Áß±¹ ´ç±¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ Ä¿Áö°Ô µÈ´Ù. ÇöÀç µ¶¸³µÈ Á¤ºÎ¸¦ °¡Áø ´ë¸¸À» ‘ÇϳªÀÇ Áß±¹’¿¡ ÅëÇÕÇÏ·Á´Â Áß±¹ °èȹ¿¡ Â÷ÁúÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
‘±ÝÀ¶Çãºê’ È«Äá
°æÁ¦Àû ÀÌÀ¯·Îµµ Áß±¹ÀÌ È«Äá ½ÃÀ§¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·ê ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿µÅä´Â ÀÛÁö¸¸, Áß±¹ ³²ºÎ °æÁ¦Æ¯±¸¿Í Á¢ÇÑ È«ÄáÀº Áß±¹ÀÌ Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÙ½É Áö¿ªÀÌ´Ù. ù°, È«ÄáÀº 2018³â ±âÁØ ¼¼°è¿¡¼ ±Ô¸ð°¡ ¼¼ ¹ø°·Î Å« Áõ±Ç½ÃÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áß±¹ ±â¾÷ÀÌ ±ÔÁ¦°¡ ½ÉÇÑ Áß±¹ º»Åä Áõ±Ç½ÃÀå ´ë½Å °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ È«Äá Áõ±Ç°Å·¡¼Ò´Ù. Ƽ¿£·¹ÀÌ ÈÄ¾Ó ¹Ì±¹ ÇÇÅͽ¼°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿ø¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹ ¹Î°£±â¾÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÁøÇÎ ±¹°¡ÁÖ¼® üÁ¦ ÀÌÈÄ ±¹°¡ °æÁ¦¿¡¼ ¿ªÇÒÀÌ Ä¿Áø ±¹¿µ±â¾÷µµ È«Äá ÁֽĽÃÀå¿¡¼ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ È«ÄáÀº Áß±¹ÀÌ ‘À§¾ÈÈ ±¹Á¦È’¸¦ ½ÇÇèÇÏ´Â ‘¿ª¿Ü À§¾ÈÈ ½ÃÀå’ÀÌ´Ù. ÅëÁ¦ »óȲ¿¡¼ À§¾ÈÈ°¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
µÑ°, È«ÄáÀº Áß±¹ÀÌ µÎ ¹ø°·Î ¼öÃâÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ±× ¹è°æ¿¡´Â Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ ²Ä¼ö°¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. Áß±¹ ±â¾÷Àº º»Åä¿¡¼ ¸ÅÃâ¾×À» ³·°Ô ½Å°íÇϱâ À§ÇØ È«Äá¿¡ ÀÖ´Â ÀÚȸ»ç¿¡ »óÇ°À» ½Î°Ô ÆÇ´Ù. ÀÌÈÄ ½ÃÀå°¡°ÝÀ¸·Î ¿Ã·Á ÀÌ »óÇ°À» º»Åä·Î ´Ù½Ã µé¿©¿Â´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ ¹ýÀμ¼¸¦ Áß±¹º¸´Ù ³·Àº È«Äá¿¡¼ ³³ºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. È«ÄáÀº °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±Ç°í¾È¿¡ µû¶ó 2018³â Á¶¼¼ ±ÔÁ¤À» °³Á¤Çß´Ù. Áß±¹ ±â¾÷ÀÌ È«Äá ÀÚȸ»ç·Î º¸³»´Â »óÇ° °¡°ÝÀ» ÇàÁ¤ ´ç±¹¿¡¼ ¿Ã·Á Ã¥Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »õ ±ÔÁ¤ÀÌ Áß±¹ ±â¾÷¿¡ ¾î´À ¼öÁرîÁö Àû¿ëµÉÁö ÆÇ´ÜÇϱâ´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù.
¼Â°, È«ÄáÀº Áß±¹¹ß ¿Ü±¹ÀÎÁ÷Á¢ÅõÀÚ(FDI) ÀÚº»ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¸ô¸®´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡µµ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áß±¹ ÀÚº» °¡¿îµ¥ ÀϺδ ȫÄá¿¡ Àá½Ã ¸Ó¹°·¶´Ù°¡ ¿µ±¹·É ¹öÁø¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ºñ·ÔÇØ ´Ù¸¥ Á¶¼¼È¸ÇÇó·Î ºüÁ®³ª°¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀϺΠÁß±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ´Â ´Ü¼øÈ÷ ÅõÀڱݿ¡ »õ ±¹ÀûÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ È«ÄáÀ» ÅëÇÏ´Â °íµµÀÇ ±ÝÀ¶±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀº µÚ ÀÚ±ÝÀ» ȸ¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
³Ý°, È«ÄáÀº Áß±¹ ºÎÈ£µéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â ÀÚ»ê º¸°üó´Ù. ±ÝÀ¶ Áß½ÉÁö¿¡ ¸ðÀÌ´Â Á¤º¸·Â°ú Á¶¼¼ ÇýÅÃÀ» ±â´ëÇÏ°í È«ÄáÀ¸·Î ÀÚ»êÀ» ¿Å±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± »ç¶÷ °¡¿îµ¥´Â Æò¹üÇÑ »ç¾÷°¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹ °ø»ê´ç °íÀ§ °ü¸®ÀÇ Ä£ÀÎô»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼® ÀÏ°¡µµ Æ÷ÇԵȴÙ. À̵éÀÌ È«Äá¿¡ Àç»êÀ» Àº´ÐÇÑ »ç½ÇÀº 2014³â ±¹Á¦Å½»çº¸µµ¾ð·ÐÀÎÇùȸ(ICIJ) Á¶»ç °á°ú µå·¯³µ´Ù.
È«ÄáÀº Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÑ ¼ö¸¹Àº ±Û·Î¹ú ±â¾÷¿¡µµ ¸Å·ÂÀûÀÎ Áö¿ªÀÌ´Ù. Á¶¼¼Á¦µµ ÀÌ¿Ü¿¡ ½ÃÀåÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °³¹æµÈ Á¡, ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ µ¶¸³µÈ ÁöÀ§·Î °¡ÀԵƴٴ Á¡µµ ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ º»ºÎ ¼³¸³ Áö¿ªÀ¸·Î È«ÄáÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. °Ô´Ù°¡ È«ÄáÀº ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ »ç¹ýü°è¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Àç»ê±ÇÀÌ º¸ÀåµÈ´Ù. Áß±¹Àº »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ù. ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÌ ¹úÀÎ ´ë´ëÀû ºÎÆРô°á ¿îµ¿ÀÌ °á±¹ Á¤ÀûÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ» º¸¸é Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
Àç»ê±Ç º¸È£¿¡ ºñ»óµî
¹Ù·Î ÀÌ Á¡ ¶§¹®¿¡ È«Äá ½Ã¹ÎÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² ‘¹üÁËÀÎ Àεµ ¹ý¾È’(¼Ûȯ¹ý)ÀÌ ¿Ü±¹ ±â¾÷¿¡ À§Çè½ÅÈ£°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ij¸® ¶÷ È«Äá ÇàÁ¤Àå°üÀº Á¶·Ê¾ÈÀ» öȸÇß´Ù. ±×·¯³ª È«Äá »ç¹ýÁ¦µµÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº È«ÄáÀÇ ½Å·Ú¸¦ ±ð¾Æ³»¸°´Ù. ±Û·Î¹ú ±â¾÷ÀÌ È«Äá ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª, À̸¦Å׸é È«Äá°ú °æÀï°ü°èÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£ °°Àº Áö¿ªÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ È«Äá »ç¾÷°¡µéÀº ¸î ÁÖ ÀüºÎÅÍ À¯»ç½Ã Àç»êÀ» ¿Å±æ ¹æ¹ýÀ» ã°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ ‘À§´ëÇÑ’ °øȱ¹À¸·Î¼ ±¹°¡ Àü·«°èȹÀ» Â÷Áú ¾øÀÌ ÁøÇàÇÏ·Á¸é È«ÄáÀÇ Á¤º¸·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÛÁö¸¸ ÀÒÀ» °Ô ¸¹Àº Áö¿ªÀÌ´Ù. ÈûÀÚ¶û ÇÑ ¹ø Çϱ⿣ À§ÇèÀÌ ³Ê¹« Å« °ÍÀº ¾Æ´Ò±î.
¨Ï Alternatives Economiques 2019³â 9¿ùÈ£(Á¦393È£)
Hongkong: touchez pas au grisbi!
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø |