±ÝÀ¶±Ç ÀÏÀÚ¸® ±¹¿Ü ÀÌÀü¿¡ µû¸¥ »ê¾÷±¸Á¶ º¯È¿Í ºóºÎ °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò ±â´ë°¨ Ä¿Á®
ºê·º½ÃÆ® ÀÌÈĸ¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¸¹Áö¸¸ »ç½Ç ·±´øÀº ±×µ¿¾È Ä«¸á·¹¿Âó·³ ½¢ÇÏ°Ô º¯È¿¡ ÀûÀÀÇÏ¸ç ¾ó±¼À» ¹Ù²ã¿Ô´Ù. ¹Ð·Áµå´Â ±¹¿Ü ±ÝÀ¶ÀÚº»°ú ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ¹°°¡´Â Ä¡¼Ú¾Ò°í ÁøÂ¥ ·±´ø ½Ã¹ÎµéÀº ¿Ü°ûÀ¸·Î ÂѰܳµ´Ù. ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´Ù ÇÏ°í µé¾î¼´Â ³ôÀº ºôµùµé·Î ¿ø·¡ µµ½Ã ¸ð½ÀÀº Á¾ÀûÀ» °¨Ãè´Ù. ¾î¼¸é ºê·º½ÃÆ®´Â °ú¿À» ´©±×·¯¶ß·Á ¼¼°èÈ·Î º¯»öµÈ ·±´ø °íÀ¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇµ¹¸®´Â È¿°ú¸¦ ºÒ·¯¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Å©¸®½ºÅäÇÁ ¼îÀ̾ Christoph Scheuermann <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
|
¿µ±¹ ·±´øÀÇ Å¸¿öºê¸®Áö °Ç³ÊÆíÀ¸·Î À¯·´¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ‘´õ »þµå’(The Shard) ºôµùÀÌ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ÀÖ´Ù. ·±´øÀº ƯÀ¯ÀÇ °³¹æ¼ºÀ¸·Î À̹ÎÀÚ¿Í ±ÝÀ¶ÀÚº»À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹Þ¾Æµé¿´°í Áö±Ýµµ ÇÏ·çÇÏ·ç º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
* 2017³â 5¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 151ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2017³â 13È£
Die verwundete Metropole
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
|