ºê·º½ÃÆ®·Î ·±´ø ¹Ì·¡ ºñ°ü·Ð È®»ê... ‘¼¼°èÈ ¼öÇýÀÚ’ ·±´ø°ú Áö¹æµµ½Ã »çÀÌ ¹Ý°¨ È®´ë
·±´øÀº ¼¼°èÈÀÇ Áß½ÉÁö´Ù. ²ÞÀ» ÁÀ´Â ÀþÀºÀÌ¿Í ±ÝÀ¶ÀÚº», âÁ¶¼ºÀÌ Èê·¯³ÑÄ¡´Â µµ½Ã´Ù. ·±´øÀº ³Ê¹« Àß³ª°¡´Â ³ª¸ÓÁö ¿µ±¹ ´Ù¸¥ µµ½ÃÀÇ ÁúÅõ¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ Á¤¼°¡ ·±´øÀÇ ¹Ù¶÷°ú ´Þ¸® ºê·º½ÃÆ®¶ó´Â ¿µ±¹ÀÇ ÃÑÀÇ·Î ¸ð¾ÆÁø ¹è°æÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ºê·º½ÃÆ® º»°Ý Çù»óÀ» ¾ÕµÎ°í ·±´øÀº È¥¶õÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ¼ ÀÖ´Ù.
Å©¸®½ºÅäÇÁ ¼îÀ̾ Christoph Scheuermann <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
|
¿µ±¹ ·±´øÀÇ Æà¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºê·º½ÃÆ®(¿µ±¹ÀÇ À¯·´¿¬ÇÕ Å»Åð)°¡ Â÷Ãû Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿È¿¡ µû¶ó ·±´ø ½Ã¹Îµé ¸¶À½¼Ó¿¡ ºÒ¾È°ú ±â´ë°¡ ±³Â÷ÇÑ´Ù. ¹Ý´ë·ÐÀÚµéÀº ·±´øÀÇ Á¤Ã¼¼º »ó½ÇÀ» °¡Àå °ÆÁ¤ÇÑ´Ù. REUTERS |
* 2017³â 5¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 148ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2017³â 13È£
Die verwundete Metropole
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
|