Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
°ËÀº ´ë·ú, £¾î °¡´Â Áß±¹ ±×¸²ÀÚ
»çÀÚ°¡ ±ú¾î³µ´Ù- ¨ç Æ÷½ÄÀÚ Áß±¹, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ »ïÅ°´Ù
[45È£] 2014³â 01¿ù 01ÀÏ (¼ö) ¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿ì½º ±×¸± economyinsight@hani.co.kr
   
 

ºÒ°ú 10³â Àü¸¸ Çصµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â Á¤Ä¡Àû ºÒ¾È, °¡³­, ½Ä¹ÎÀÇ ÀÜÀç°¡ µÚ¾ûŲ ‘Àý¸ÁÀÇ ¶¥’À̾ú´Ù. ¹ö¸²¹ÞÀº ´ë·ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«°¡ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºü¸¥ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇϸç 21¼¼±âÀÇ °ÅÀÎÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¼­·Á ÇÑ´Ù. dzºÎÇÑ Ãµ¿¬ÀÚ¿ø°ú ÀÎÀûÀÚ¿øÀ» ¹ßÆÇÀ¸·Î Á¤Ä¡ ¾ÈÁ¤°ú °æÁ¦ °³ÇõÀ» ÀÌ·ï°¡¸ç µµ¾àÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· ³²Àº °Å´ë ½ÃÀå ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ÇâÇÑ °­´ë±¹ °£ÀÇ °æÀï ¿ª½Ã Ä¡¿­ÇÏ´Ù. ±× ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀÌ´Ù. _ÆíÁýÀÚ

ÀÚ¿ø È®º¸ À§ÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °³Ã´ ³ª¼± Áß±¹… ÀÌ±Ç Ã¬±â´Â Áß±¹Àο¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸µµ °íÁ¶

Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹ µî ¼­¹æ±¹°¡µéÀ» Á¦Ä¡°í ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÃÖ´ë ±³¿ª±¹°¡°¡ µÆ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÁÖ¿ä ±¹°¡ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³µµ ´ëºÎºÐ Áß±¹ÀÎÀÇ ¸òÀÌ´Ù. Áß±¹Àº °ú°¨ÇÏ°Ô ÅõÀÚÇÏ°í ³»Á¤¿¡ °£¼·ÇÏÁö ¾Ê´Â ´ë½Å öÀúÇÏ°Ô ½Ç¸®¸¦ ì±ä´Ù. ÇÑÆí¿¡¼± Áß±¹Àο¡ ´ëÇÑ ºÒ½Åµµ ÀÚ¶ó±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °ú°Å ¼­±¸Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡µé°ú ÇǺλö¸¸ ´Ù¸¦ »Ó ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¾àÅ»ÇÏ´Â °Ç ¸¶Âù°¡Áö¶ó´Â ºÒ¸¸ÀÌ´Ù.


¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿ì½º ±×¸± Bartholomäus Grill <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

źÀڴϾÆÀÇ Çؾȵµ½Ã ¹Ù°¡¸ð¿ä´Â ¹«°ü½É ¼Ó¿¡ ÀØÇôÁ®°¡´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹Ù°¡¸ð¿ä´Â 1888~91³â µ¶ÀÏ·É µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä« ½Ä¹ÎÁöÀÇ ¼öµµ¿´´Ù. ±×·¯³ª Ç×±¸°¡ µÇ±â¿¡´Â ÇؾÈÀÇ ¼ö½ÉÀÌ ³Ê¹« ¾è´Ù. ½Ä¹ÎÁö ¼öµµ´Â ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷À¸·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù. ±× µÚ ÀÌ°÷ÀÇ ½Ã°£Àº ¸ØÃá µí º¸ÀδÙ. źÀÚ´Ï¾Æ ¿©¼ºÀÇ ÀüÅë ÀÇ»óÀÎ ³ë¶õ»ö Å°ÅÞ°Ô¸¦ °ÉÄ£ ¸¶¸®»þ¹Ù(65)´Â “°ð ¹Ù°¡¸ð¿äÀÇ ¸ðµç °Ô ´Þ¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ¼¼°èÀÇ Áö¹èÀÚÀÎ Áß±¹ÀÎÀÌ ¿Â´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹®È­È°µ¿°¡¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â ¸î³â ÀüºÎÅÍ 19¼¼±â ³ë¿¹¹«¿ª°ú ½Ä¹ÎÁö ¿ª»çÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ ¹Ù°¡¸ð¿ä¸¦ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î µî·ÏÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù.

¸¶¸®»þ¹Ù´Â ÀÌ ÇÑÀûÇÑ Àå¼Ò°¡ °³¹ß ¹°°á ¼Ó¿¡ »ç¶óÁú±î °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2012³â º½ °©Àڱ⠹ٰ¡¸ð¿ä°¡ ±¹Á¦ ´º½ºÀÇ Áß½ÉÀÌ µÆ´Ù. Àü¼¼°è 400¿©°³ÀÇ ½Å¹®ÀÌ ÀÏÁ¦È÷ Áß±¹ÀÌ ¹Ù°¡¸ð¿ä¿¡¼­ ³²ÂÊÀ¸·Î 15km ¶³¾îÁø °÷¿¡ Çö´ëÀû ½Ã¼³ÀÇ ÄÁÅ×ÀÌ³Ê Å͹̳ÎÀ» °Ç¼³ÇÒ °èȹÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. źÀڴϾƿ¡ 100¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Á¦°øÇÏ°í Ç×±¸ ¹èÈÄ¿¡ °æÁ¦Æ¯±¸¸¦ Á¶¼ºÇÒ °èȹÀ̶ó´Â ³»¿ëµµ Æ÷ÇԵƴÙ. Áß±¹ °Ç¼³È¸»ç ‘½Ä½º ÀÎÅͳ»¼Å³Î’(Six International)ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ Á¦À̽¼ Ȳ(36)Àº “źÀڴϾƸ¦ À§ÇØ ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ °¡³­ÇÑ ³ª¶ó°¡ ¾öû³­ µµ¾àÀ» ÇÏ°Ô µÉ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Áß±¹ÀÎ °ü¸®ÀÚ Á¦À̽¼ ȲÀº ¿µ¾î¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô ±¸»çÇß°í °³¹æÀûÀÌ¸ç ¼ÖÁ÷Çß´Ù. ÀÌ´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. º¸Åë ÀÌ°÷ Áß±¹ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¾ð·ÐÀ» ²¨¸°´Ù.

Á¦À̽¼ ȲÀÇ È¸»ç¸¦ ã´Â °Ç ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Æ÷ÀåµÇÁö ¾ÊÀº ÁøÀԷδ ÁÖ¼Òµµ ¾ø¾ú´Ù. ¿£Áö´Ï¾îÀÎ ±×´Â 10³â° ÄÉ³Ä¿Í ÅºÀڴϾƿ¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦À̽¼ ȲÀº ÀÚ½ÅÀÇ »õ·Î¿î °íÇâÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. “źÀڴϾƿ¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â °Ç ½±Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áß±¹ÀεéÀº ¸®½ºÅ©¸¦ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¼­±¸ ±¹°¡¿Í´Â ´Ù¸¥ ½Ã°¢¿¡¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ º»´Ù. ºÎÆÐÇÑ ´ë·úÀÌ ¾Æ´Ñ °Å´ëÇÑ °æÁ¦Àû ÀáÀç·ÂÀ» Áö´Ñ °÷ÀÌ´Ù.” Á¦À̽¼ ȲÀÇ È¸»ç´Â ¼ö¸¹Àº °Ç¹°À» Áö¾ú´Ù. ÃÖ±Ù ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷ Á߽ɰ¡¿¡ ¿ì¶Ò ¼± Å©¸®½ºÅП¿ö °Ç¼³¿¡µµ Âü¿©Çß´Ù. “¿ì¸®´Â ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ±×µéÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾ò´Â´Ù. ¼­·Î À©À©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.” »ç¹«½Ç¿¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Àå½ÄÇ°Àº º®¿¡ °É¸° »çÁø ¾×ÀÚ¿´´Ù. ±×°¡ ±âºÎ±ÝÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁøÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÏ´Â °Ç ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú ÇÔ²² ÂïÀº »çÁøÀÌ´Ù. Á¦À̽¼ ȲÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ÆÛ½ºÆ®·¹À̵ð ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â Áß±¹ÀÇ ÀþÀº °æÁ¦ °³Ã´ÀÚ´Ù.

   
¡ã źÀڴϾÆÀÇ ÀÚÄ«¾ß Å°ÄùÅ× ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ 2013³â 3¿ù źÀڴϾƸ¦ ¹æ¹®ÇÑ ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®À» ¿µÁ¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÁøÇÎ ±¹°¡ÁÖ¼®Àº “¿ì¸®´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸´Ù. ¼­·Î¸¦ µ¿µîÇÑ ÆÄÆ®³Ê·Î ´ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. REUTERS

¾ÆÇÁ¸®Ä« °ø·«ÀÇ ¿äÃæ źÀڴϾÆ

ÀÌ »çÁøÀº 2012³â 3¿ù ½ÃÁøÇÎÀÌ ÅºÀڴϾƸ¦ °ø½Ä ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ÂïÀº °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÁøÇÎÀº ¹Ù°¡¸ð¿ä Ç×±¸¿Í °æÁ¦Æ¯±¸ °Ç¼³À» À§ÇÑ ÅõÀÚ Çù¾à ¿Ü¿¡ 17°ÇÀÇ ÇùÁ¤¿¡ ¼­¸íÇß´Ù. ½ÃÁøÇÎÀº ·¯½Ã¾Æ ¸ð½ºÅ©¹Ù ¹æ¹® Á÷ÈÄ ÅºÀڴϾƸ¦ ã¾Ò´Ù. ù¹ø° ¿Ü±³ ¼ø¹æÀÇ µÎ¹ø° ¸ñÀûÁö°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·úÀ̾ú´ø °Ç ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦ ´ë±¹ Áß±¹Àº ÁöÇÏÀÚ¿ø·¿¡³ÊÁö·½Ä·® ±×¸®°í ÇؿܽÃÀå¿¡ ±¾ÁÖ·Á ÀÖ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ±× ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. Àü¼¼°è ÀÚ¿ø ¸ÅÀå·®ÀÇ 40%, ºñ°æÀÛ ³óÁöÀÇ 60% ¿Ü¿¡µµ Á¡Â÷ ±¸¸Å·ÂÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â 10¾ïÀÇ Àα¸¿Í °ª½Ñ ³ëµ¿·ÂÀ» Áö³æ´Ù.

½ÃÁøÇÎÀº źÀÚ´Ï¾Æ ´ëÅë·É¿¡°Ô “¾ç±¹ °ü°è´Â ¿ª»çÀûÀÎ Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ‘´Þ¸®´Â »çÀڒó·³ ÀüÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÁøÇÎÀº “¿ì¸®´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸´Ù. ¼­·Î¸¦ µ¿µîÇÑ ÆÄÆ®³Ê·Î ´ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ½ÃÁøÇÎÀº Á¤»óȸ´ã¿¡ ¾Õ¼­ Áß±¹ ȸ»ç°¡ ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷¿¡ °Ç¼³ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀǼ¾Å͸¦ źÀÚ´Ï¾Æ ´ëÅë·É¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â źÀÚ´Ï¾Æ ¹æ¹®À» ¸¶Ä£ µÚ ºê¸¯½º(BRICS) Á¤»óȸ´ã Âü°¡¸¦ À§ÇØ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ´õ¹ÝÀ¸·Î ÇâÇß´Ù.

źÀڴϾƴ Áß±¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ °ø·«Çϱâ À§ÇÑ Àü·«Àû ¿äÃæÁö´Ù. 2011³â Áß±¹ÀÇ ÇÑ ´ë±â¾÷ÀÌ ÅºÀÚ´Ï¾Æ ±¤»ê¿¡ 30¾ï´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ °¡Àå Å« °ü½ÉÀº źÀÚ´Ï¾Æ Çؾȿ¡ ¸ÅÀåµÈ ¾öû³­ ¾çÀÇ Ãµ¿¬°¡½º´Ù. 40¼¼Á¦°öÇÇÆ®(ft³)¿¡ À̸£´Â ¸ÅÀå·®Àº ³×´ú¶õµå Àüü ¸ÅÀå·®º¸´Ù ¸¹´Ù.

Áß±¹¼®À¯Ãµ¿¬°¡½ºÁý´Ü°ø»ç´Â ÇöÀç À½Æ®¿Í¶ó¿Í ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷À» ¿¬°áÇÏ´Â ÃÑ¿¬Àå 532kmÀÇ ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀ» °Ç¼³ ÁßÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¹Ù°¡¸ð¿ä Ç×±¸¿¡¼­ ÃÊ´ëÇü À¯Á¶¼±ÀÌ -164¡É·Î ³Ã°¢½ÃŲ ¾×ȭõ¿¬°¡½º¸¦ Áß±¹À¸·Î ¿î¹ÝÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç źÀڴϾƷÀáºñ¾Æ·Äá°í¿¡¼­ ³ª¿À´Â ±¤¹°°ú ³ó»ê¹°µµ ÀÌ°÷À» ÅëÇØ ¿î¹ÝµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº Àεµ¾ç¿¡ ±×µéÀÇ °æÁ¦Àû ÀÌÀÍÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ Çرº±âÁö °Ç¼³µµ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶¸®»þ¹Ù´Â “°ú°Å¿£ ¹Ù°¡¸ð¿ä¸¦ ÅëÇØ »ó¾Æ¿Í ³ë¿¹°¡ ¼öÃâµÆ´Ù¸é Áö±ÝÀº ÀÚ¿øÀÌ ¼öÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ª»ç´Â ¹Ýº¹µÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °ø·«Àº 2000³â ÀÌÀüºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ. 2000³â ÀÌÈÄ Áß±¹-¾ÆÇÁ¸®Ä« ±³¿ª ±Ô¸ð´Â ÀÌÀüº¸´Ù 20¹è ÀÌ»ó Áõ°¡Çß°í, 2012³â¿¡´Â 2õ¾ï´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. Áß±¹Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÃÖ´ë ¹«¿ª±¹À¸·Î °ú°ÅÀÇ °­´ë±¹ÀÎ ¿µ±¹·ÇÁ¶û½º·¹Ì±¹À» ÀÌ¹Ì ¾ÕÁú·¶´Ù. Áß±¹Àº ¸î³â ÀüºÎÅÍ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿Ü±³¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ÁÖ¼®Àº ¹°·Ð Á¤ºÎ °íÀ§ ÀλçµéÀÌ »çÇ϶ó À̳² ±¹°¡ °÷°÷À» ã¾Ò´Ù. ±×µéÀº 乫¸¦ ÅÁ°¨ÇØÁÖ°í ¼ö½Ê¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Â÷°üÀ» Á¦°øÇß´Ù. ¹«±â °Å·¡ Á¶¾àµµ ¸Î¾ú´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¸ñÇ¥´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù±ÇÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ‘ħ°ø’Àº ³ÃÀü ÀÌÈÄ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â °¡Àå ±ØÀûÀÌ°í Áß´ëÇÑ º¯È­´Ù. 2õ¿©°³ÀÇ Áß±¹ ±â¾÷°ú 100¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ Áß±¹ÀÎÀÌ »çÇ϶ó À̳² ±¹°¡¿¡¼­ È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ´ëµµ½Ã¿Í ±¤»ê·À¯Àü·³óÀåÀº ¹°·Ð ¿Üµý Á¤±Û ¸¶À»¿¡¼­µµ Áß±¹ÀÎÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀº °ü¸®ÀÚ, ±º»ç°í¹®, ÀÇ»ç, ³ó¾÷ °æÁ¦ÇÐÀÚ, ¿£Áö´Ï¾î, ¼öÀÔ¾÷ÀÚ, º¸µû¸®¹«¿ª»ó, ¼Ò»ó°øÀÎÀ̰ųª ´ë±Ô¸ð °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ´Ù.

Áß±¹ÀεéÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡ ÈçÀûÀ» ³²°å´Ù. ´ëÅë·É±Ã, Á¤ºÎ û»ç, ±ººÎ´ë ¸·»ç, ±¹Á¦È¸ÀÇÀå, ¹Ú¹°°ü, ½ºÆ÷Ã÷°æ±âÀå, ¹æ¼Û»ç, È£ÅÚ, »ê¾÷´ÜÁö¸¦ °Ç¼³Çß´Ù. ¶Ç öµµ¿Í µµ·Î¸¦ ³õ¾Ò°í, °øÇ×·´ï·¹ßÀü¼Ò·º´¿øÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±×µéÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ÀÎÇÁ¶ó ´ëºÎºÐÀ» ¹Ù²å´Ù.

   
¡ã Áß±¹Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´ë°¡·Î õ¿¬ÀÚ¿ø ä±¼±ÇÀ» È®º¸ÇØ¿Ô´Ù. ¸£¿Ï´ÙÀÇ ¿¡Äû³ì½º ±¸¸®±¤»êµµ ±×Áß Çϳª´Ù. REUTERS

³»Á¤ °³ÀÔ ¾È ÇÏ°í ½Ç¸® ì±ä´Ù

¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è°³¹ß¼¾ÅÍ´Â 2000~2011³â Áß±¹ÀÇ ´ë¾ÆÇÁ¸®Ä« ÅõÀÚ ±Ô¸ð°¡ 1673°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ 750¾ï´Þ·¯¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °°Àº ±â°£ ¹Ì±¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ¿øÁ¶ÇÑ ±Ý¾×°ú ¸Â¸Ô´Â´Ù. ¼­±¸±Ç ±¹°¡ÀÇ °æÀïÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ Áß±¹ÀÇ ÇൿÀ» ÁöÄѺ¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áß±¹ ±¹¿µ±â¾÷µéÀº ¼­¹æ±Ç ±â¾÷º¸´Ù ÈξÀ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀδÙ. ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀº Áß±¹ ±¹¿µÀºÇà¿¡¼­ Àú¸®·Î ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ±â¾÷Àº »çȸ ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼®À¯¿Í ±¤¹° ä±¼±ÇÀ» °ª½Î°Ô ¾ò´Â´Ù. ¾ó¸¶ Àü±îÁö ÀüÀï¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ¾Ó°ñ¶ó´Â ´ëÁß±¹ ¼®À¯ ¼öÃâ·®¿¡¼­ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿Í 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ´ÙÅõ°Ô µÆ´Ù. ´Ù¸¥ ½ÅÈï °³¹ßµµ»ó±¹ ¿ª½Ã ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Àç¹ß°ßÇß´Ù. Àεµ·ºê¶óÁú·ÅÍÅ°µµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ Ž³»Áö¸¸ Áß±¹¸¸Å­ ºü¸£°Ô ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

³ªÀÌÁö¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ¶ó¹Ìµµ »ç´©½Ã´Â ‘½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÇ ¼û°á’À» ´À³¤´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¼¼³×°¥ÀÇ Áö½ÄÀÎ ¾Æ´Ù¸¶ °¡¿¹´Â ‘µÎ¹ø° Á¤º¹ÀÇ ¹°°á’À̶ó´Â °æ°í¸¦ ³»³õ´Â´Ù. Áß±¹À» ºñÆÇÇÑ ±×ÀÇ ±Û Á¦¸ñÀº ‘¿ë°ú ŸÁ¶’´Ù. Áß±¹À» ‘½Ä¿åÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ ¿ë’À¸·Î, ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ‘¸ÛûÇÑ Å¸Á¶’·Î ¹¦»çÇØ µÎ ´ë·ú °£ ºÒÆòµî °ü°è¸¦ ²¿ÁýÀº ±ÛÀÌ´Ù.

±×´Â “Áß±¹ÀεéÀº °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¸ðµÎ ì°Ü°£´Ù”°í ²¿Áý¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ÀÎÀº Àڽŵ鸸ÀÇ ÆаŸ® ¹®È­¸¦ ¸¸µé¾î¼­ ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀǸ¦ Á¶ÀåÇÑ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. ½ÌÅ©ÅÊÅ© ‘µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«ºñÀüÆ÷·³’À» À̲ø°í Àִ öÇб³¼ö ¾ÆÀÚº§¸® ¸£¿ÍÀÌŸ¸¶(61)´Â “Áß±¹ÀÎÀº ³¢¸®³¢¸® ¾î¿ï¸®¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀ͸¸ Ãß±¸ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. öÇб³¼öÀÇ ¸»Àº °ÅÀÇ µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹Ù·Î ¿· Áß±¹ÀεéÀÇ °ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ±ÍûÀÌ Âõ¾îÁú µíÇÑ ±²À½ÀÌ µé·È´Ù. ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷ Àüü°¡ °ø»çÆÇÀÌ´Ù. µµ½Ã °÷°÷¿¡ °íÃþ ºôµù, »ç¹«½Ç, ÀºÇà °Ç¹°ÀÌ ¼Ú¾Æ¿À¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. µµ·Î´Â ´Ã ¸·È÷°í °Å¸®¸¦ Áö³ª´Â »ç¶÷µéÀÇ Àý¹ÝÀº ÈÞ´ëÀüÈ­¸¦ µé°í ÀÖ´Ù.

¸£¿ÍÀÌŸ¸¶´Â “¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¾Õ³¯ÀÌ ¹à¾Æ º¸ÀÌÁö¸¸ °Ñ¸ð½À¿¡ ¼Ó¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù”°í °æ°íÇß´Ù. źÀڴϾƴ 2012³â ÇÑÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 7%¿´´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐÀÇ ±¹¹ÎÀº ¼ºÀåÀÇ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ±×´Â “¾ÆÇÁ¸®Ä« ÁöµµÀÚµéÀº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ½ÅºÎÀÎ Áß±¹°ú °áÈ¥Çß´Ù. ±×·¯ÀÚ °æÀïÀÚÀÎ ¼­±¸ ±¹°¡µéÀÌ ÁúÅõ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ºñÀ¯Çß´Ù.

Áß±¹ÀÎ ¿ª½Ã ¹Ì±¹ÀÎÀ̳ª À¯·´Àΰú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÁÀ´Â´Ù. “±×·¡µµ Áß±¹Àε鿡°Õ ¹éÀΰú ´Ù¸¥ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº Àγ»½ÉÀÌ °­ÇÏ´Ù. ¶Ç °¡³­À» °Þ¾îºÃ±â ¶§¹®¿¡ Èûµç »óȲ¿¡¼­µµ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Ù.” ÀڽŵéÀÇ ´ë·úÀ» ‘±¸Á¦ ºÒ´É’À̶ó¸ç ÆØ°³ÃÆ´ø À¯·´°ú ¹Ì±¹¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÎÀº ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹Ù¶óºÃ´Ù. °Å±â¿¡¼­ °­·ÂÇÑ ÆÄÆ®³Ê¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. ÀÌ ÆÄÆ®³Ê´Â »ç¾÷À» ¿øÇÒ »Ó ±×µéÀÇ ³»Á¤¿¡ °£¼·ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ¹ýÄ¡ÁÖÀÇ, ºÎÆРô°á, À뱂 º¸È£¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼­±¸ ±¹°¡µé°ú ´Þ¸® Áß±¹Àº °æÁ¦¹®Á¦¿¡ Á¤Ä¡¸¦ ¿¬°è½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù.

Áü¹Ùºê¿þÀÇ ´ëÅë·É ·Î¹öÆ® ¹«°¡º£ °°Àº µ¶ÀçÀÚ°¡ ‘Áß±¹ Ä£±¸µé’À» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â ÀÌÀ¯µµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. °æÁ¦Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ÅÖ ºó ±¹°í°¡ ä¿öÁö°í ±Ç·ÂÀº ´õ ´Ü´ÜÇØÁø´Ù. ±¹¹ÎÀ» ¾ï¾ÐÇÏ°í ¾àÅ»ÇÏ´õ¶óµµ °ßÁ¦³ª ±«·ÓÈûÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼ö´ÜÀÇ µ¶ÀçÁ¤±ÇÀÌ ´Ù¸£Çª¸£¿¡¼­ ÀÎÁ¾Ã»¼Ò¸¦ ¹ú¿´À» ¶§µµ Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀüÇô »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë½Å Áß±¹Àº °è¼Ó ¹«±â¸¦ °ø±ÞÇß°í À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ Á¦Àç °áÀǾȿ¡ ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù. ±×µé¿¡°Ô Áß¿äÇÑ °Ç ¼®À¯¸¦ °ø±Þ¹Þ´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù. ¼ö´ÜÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ Áß±¹¿¡ µÎ¹ø°·Î ¼®À¯¸¦ ¸¹ÀÌ ¼öÃâÇÏ´Â ³ª¶ó´Ù.

   
¡ã Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ 2¾ï´Þ·¯¸¦ ¿øÁ¶ÇØ ÁöÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¬¸Í ±¹Á¦È¸ÀǼ¾ÅÍ ¸ð½À. ´º½Ã½º ½ÅÈ­

‘Ž¿å½º·± ÂøÃëÀÚ’·Î ºÒ¸®´Â Áß±¹Àεé

Áß±¹ÀÌ °æÁ¦Àû Áö¹è·ÂÀ» È®´ëÇϸ鼭 ¼­±¸ ±¹°¡ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀº Á¡Â÷ ¾àÈ­µÆ´Ù. ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƷ¿ì°£´Ù·¸£¿Ï´Ù °°Àº µ¶Àç±¹°¡¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÇ °³¹ß µ¶Àç ¸ðµ¨ÀÌ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ´ë¾ÈÀ¸·Î ȯ¿µ¹Þ´Â´Ù. ‘´õ ¸¹Àº ¼ºÀå°ú ´õ ÀûÀº ÀÚÀ¯’´Ù. µ¿½Ã¿¡ À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È­Àû ¿µÇâ·Âµµ Ãà¼ÒµÆ´Ù. Áß±¹ ±¹¿µ <½ÅÈ­Åë½Å>Àº ÇöÀç ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ 28°³ Áö±¹À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­¾çÀÇ °æÀïÀÚº¸´Ù ¸¹Àº ¼ö´Ù. 2011³â ³ªÀ̷κñ¿¡ »õ·Î º»ºÎ¸¦ °³¼³ÇÑ Áß±¹ ±¹¿µ¹æ¼Û ´Â ½ÃûÀÚ°¡ Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹æ¼ÛÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÎÀÌ ´Ã µé¾î¿À´ø ‘´ëÂü»ç ´º½º’ ´ë½Å ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ‘±Â ´º½º’¸¦ ÀüÆÄÇÏ°í Áß±¹À» ‘ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸’¶ó°í ¼±ÀüÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ÇÑÆí¿¡¼± Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ ½×¿©°¡°í ÀÖ´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿£ ÀÌ¹Ì 25¸¸¸íÀÇ Áß±¹ÀÎÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. ÈæÀεéÀº »õ·Î¿î Áß±¹ÀÎ À̹ÎÀÚµéÀ» ‘¿»·Î ¸¶½ºÅÍ’, Áï Ȳ»ö ½Ä¹ÎÁö¹èÀÚ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. Áß±¹ÀÎÀº ¿å½É ¸¹°í ¹«ÀÚºñÇϸç Á¾Á¾ ÀÎÁ¾Â÷º°À» ÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î °£ÁֵȴÙ. ¶ÇÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¾àÅ»ÇÏ°í ½Î±¸·Á Á¦Ç°À» ½ñ¾Æ³» ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Ãë¾àÇÑ °æÁ¦¸¦ °Å´ú³»°í ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁø´Ù. ¾Ó°ñ¶ó¿¡¼± ÀϺΠ³ëÁ¶¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áß±¹ ±â¾÷ÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ³Ê¹« Àû°Ô Á¦°øÇÑ´Ù´Â ºÒÆòÀ» ³»³õ´Â´Ù. Áß±¹ÀεéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â Àáºñ¾ÆÀÇ ¼®Åº·±¸¸® ±¤»ê¿¡¼± ³·Àº Àӱݰú ºñÀΰ£ÀûÀÎ ³ëµ¿Á¶°Ç¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½ÃÀ§°¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹ú¾îÁø´Ù. Áß±¹ÀÎ °æºñ ÀηµéÀÌ Æľ÷ ½ÃÀ§¸¦ ÇÏ´Â ±¤ºÎµé¿¡°Ô ÃÑÀ» ¹ßÆ÷ÇÏ´Â »ç°Çµµ Á¾Á¾ ¹ú¾îÁ³´Ù. 2006³â 7¿ù ÃÑÀ» ¸ÂÀº ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´Â “±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ Àΰ£À¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù”°í ¸»Çß´Ù. 2012³â 8¿ù ÀÓ±Ý Àλó Æľ÷ ¶§´Â ÇÑ Áß±¹ÀÎ °ü¸®ÀÚ°¡ ºÐ³ëÇÑ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô »ìÇصƴÙ.

Áü¹Ùºê¿þ¿¡¼­´Â Áß±¹»ê Á¦Ç°À» ‘ĪÃÑ’À̶ó ºÎ¸¥´Ù. »¡¸® ¸Á°¡Áö´Â ¾²·¹±â Á¦Ç°À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. źÀÚ´Ï¾Æ ´Ù¸£¿¡½º»ì¶÷ÀÇ Ä«¸®¾ÆÄí ½ÃÀå¿¡¼­´Â ¾ó¸¶ Àü ÇÑ Áß±¹ »óÀÎÀÌ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÑ ½ÃÀå »óÀÎÀº “Áß±¹ÀεéÀÌ ¹°°ÇÀ» ½Î°Ô ÆÈ¾Æ ¿ì¸® Àå»ç¸¦ ¸ÁÄ£´Ù”°í Çϼҿ¬Çß´Ù. źÀڴϾÆÀÇ Áß±¹ °Ç¼³±â¾÷ °ü¸®ÀÚ Á¦À̽¼ ȲÀº ÀÌ·± ºÒ¸¸¿¡ ´ëÇØ “¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¼Ò¶õÀ» ¶°´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ±âȸ¸¦ È°¿ëÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº ÀÌ¹Ì ¼­±¸ ±¹°¡µéµµ ¼ö¹é³â µ¿¾È ÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä”°í Ç׺¯Çß´Ù. ±×´Â ‘¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Æ÷½ÄÀÚ’·Î ºñÀ¯µÇ´Â Áß±¹ÀÎÀÇ ÀüÇüÀÌ´Ù. Á¦À̽¼ ȲÀº ÀÏÁ¤ÀÌ ºüµíÇØ ½Ã°£À» ´õ ³»ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù°í Çß´Ù. ±×°¡ °¡Áø ½º¸¶Æ®Æù µÎ°³°¡ ¿ï·È´Ù. ÇöÀç ÀÔÂûÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ ¹Ù°¡¸ð¿äÀÇ ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í °ü·ÃµÈ ÀüÈ­¿´´Ù. ±×ÀÇ È¸»ç´Â Á¶¸¸°£ »õ·Î¿î °è¾àÀ» ü°áÇØ ³ôÀº ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± °ÍÀÌ´Ù.

±â´ë¿Í ¿ì·Á ±³Â÷ÇÏ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÎ

ÀεµÀÇ Äí¸¶¸£±×·ìµµ ÀÌ°÷¿¡ °¡½º¹ßÀü¼Ò¸¦ °Ç¼³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀϺ» ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀº ÀÌ¹Ì Ç×±¸ ¼³°èµµ ÃʾÈÀ» ³»³ù´Ù. À̸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ù°¡¸ð¿ä »ç¶÷µéÀº ÂøÀâÇÏ´Ù. ȯ°æ´Üü ´ëÇ¥ÀÎ ¹Ù¶óÄ« Ä®¶õ°¡Çì(53)´Â “ÀþÀºÀ̵éÀº ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¿øÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±â´ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ °¡Àå Å« Ç×±¸¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â °Ç ´ë·ú Àüü¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀÌ ÅºÀڴϾƿ¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ±î? ÄÚÇÇ ¾Æ³­ Àü À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ À̲ô´Â ‘¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹ßÀü º¸°í¼­’(Africa Progress Report)´Â ºÒÅõ¸íÇÑ ¿øÀÚÀç °Å·¡¿Í ¼¼±Ý ȸÇÇ·Î ¿¬°£ 380¾ï´Þ·¯ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇÑ´Ù.

Áß±¹¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ ±Þ°ÝÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀº °ú°Å¿Í ¶È°°Àº ¹®Á¦¸¦ ³»Æ÷ÇÑ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ÀÚ¿ø °ø±Þó¿¡ ±×Ä¥ »Ó Á¤ÀÛ ÀÌÀÍÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ ì±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁöÁúÇÐÀÚÀÎ °íµåÀ© ´Ï¿¤·Î(52)´Â “¼Ò¼öÀÇ Æ¯±ÇÃþÀÌ µ·À» ¹ú°í ±¹¹ÎÀÌ °¡³­¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ºÐ¸í ÀÚ¿øÀÇ ÀúÁÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®¿¡°Õ À̸¦ º¯È­½Ãų ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â źÀÚ´Ï¾Æ Á¤ºÎÀÇ ±¤»ê ÀÚ¹®°üÀÌÀÚ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¿ì¶ó´½ ±â¾÷ÀÇ ÀÓ¿øÀÌ´Ù. ±×´Â »ç¶÷µéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°°í ÅõÀÚÀÚµéÀ» ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇØ ÀÚÁÖ ÇØ¿Ü ÃâÀåÀ» °£´Ù.

‘µ¿¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â µµ¾àÇÒ °ÍÀΰ¡?’¶ó´Â ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ǿ¡¼­ ±×´Â È­·ÁÇÑ »ö±òÀÇ ±×·¡ÇÈÀ¸·Î źÀڴϾÆÀÇ ÁöÇÏÀÚ¿øÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. º¸¼®·±Ý·µ¿·´ÏÄÌ·ÄÚ¹ßÆ®·¸¶±×³×½··Àλ꿰·°í·ÉÅä·¼®Åº·Ã¶±¤¼®·¿ì¶ó´½·Ãµ¿¬°¡½º µî Àü¼¼°è°¡ ¿øÇÏ´Â ÀÚ¿øÀÌ ¸ðµÎ °Å±â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´Ï¿¤·Î´Â “Á¤ºÎ´Â Åõ¸íÇÑ ÀÚ¿ø °ü¸®¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ¸ðµç źÀڴϾÆÀÎÀÌ ¹ø¿µÀÇ ÇýÅÃÀ» ´©¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Áß±¹ÀÌ ÅõÀÚÇÑ Ãµ¿¬°¡½º ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¿¹Á¤ÀÎ Çؾȵµ½Ã À½Æ®¿Í¶ó¿¡¼± ¹ú½áºÎÅÍ ÁֹεéÀÌ µ¿¿äÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÁֹεéÀº ÀÏÀÚ¸® ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ±× Áö¿ª¿¡ °¡½ºÃ³¸® ½Ã¼³À» ¼¼¿ï °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 6°³¿ù Àü¿£ ¼Ò¿ä°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ºÎ´Â ±º´ë¸¦ ÅõÀÔÇß°í, ´Ù¼öÀÇ ½ÃÀ§ÀÚ°¡ »ìÇصƴÙ. ÇÑ ¸ñ°ÝÀÚ´Â ‘³»Àü°ú ´Ù¸§¾ø´Â »óȲ’À̾ú´Ù°í Áõ¾ðÇß´Ù.

źÀÚ´Ï¾Æ Á¤ºÎ´Â Ȳ±Ýºû ¹Ì·¡¸¦ ¾à¼ÓÇÏÁö¸¸ ¼­¹ÎµéÀº À̸¦ ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ºÎÆÐÇÑ Á¤Ä¡°¡¿Í ±â¾÷ÀεéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ¼û°Ü³õÀº °ËÀºµ·ÀÌ 59¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù´Â ¹ßÇ¥ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶¸®»þ¹Ù´Â Á¤ºÎ °ø¹«¿øµéÀÌ Áß±¹°ú ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ ±³È°ÇÑ ·Îºñ½ºÆ®µéÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ³ú¹°¿¡ ÈֵѸ±±îºÁ ¿ì·ÁÇÑ´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â °ú°Å À¯·´ Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ µÎ¹ø° ºÐÇÒÅëÄ¡¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¸¶¸®»þ¹Ù´Â ¹«º£°¡´ÏÀÇ ºÎµÎ¿¡ ¼­¼­ ¸Í±×·Îºê¼¶À» ¹Ù¶óºÃ´Ù. ÀÌ Ç³°æµµ Á¶¸¸°£ Ç×±¸¿¡ ¹Ð·Á »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù. ±×¶§ÂëÀÌ¸é °Å´ëÇÑ ¹èµéÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·úÀÇ º¸¹°À» ½Æ°í ÀÌ Ç×±¸¸¦ ¶°³¯ °ÍÀÌ´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2013³â Á¦47È£ Der Drache und der Strauß
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.