Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
»çÇü ÁýÇàÀº ¸ÂÃãÇü Àå±âÀÌ½Ä ¼ö´Ü?
Special Report Áß±¹ÀÇ Àå±âÀÌ½Ä ½ÇÅÂ- ¨ç »çÇü¼ö Àå±â ÀûÃâ µµ´ö¼º ³í¶õ
[38È£] 2013³â 06¿ù 01ÀÏ (Åä) ¸¶¸£Æ¼³ª ÄÌ·¯ economyinsight@hani.co.kr

   
 
Áß±¹¿¡¼­ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼úÀº ÇÑÇØ 1¸¸°Ç Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹Ý¸é Àå±â°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷Àº 150¸¸¸í¿¡ À̸¥´Ù. ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚµéÀÇ '¿øÁ¤ Àå±âÀ̽Ä'µµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ¸¹Àº ¼ö¿ä¸¦ ¾î¶»°Ô °¨´çÇÒ±î? Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ºÎÀο¡µµ ¼­¹æ ¾ð·ÐµéÀº Æí¹ý ¶Ç´Â ºÒ¹ýÀûÀÎ Àå±â ¸Å¸Å¿Í ÀÌ½Ä ¼ö¼úÀÌ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀǽÉÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ º´¿ø°ú ±³µµ¼Ò´Â ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ¿µÈ­ °°Àº Çö½ÇÀÌ´Ù. _ÆíÁýÀÚ

ÀÌ½Ä È¯ÀÚ 60%°¡ »çÇü¼ö Àå±â ÀÌ¿ë… ¿Ü±¹ÀΠü·ù ÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃç ¼ö¼úÇÑ´Ù´Â ÀÇȤµµ

À¯·´¿¡¼­ ȯÀÚ´Â Àå±âÀ̽ÄÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¸î´ÞÀÌ°í ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹¿¡¼± ¸çÄ¥ÀÌ¸é µÈ´Ù. ¸ñ¼ûÀÌ °æ°¢¿¡ ´Þ¸° ȯÀÚ°¡ Á¤ÇØÁø ½Ã°£¿¡ ½ÉÀåÀ» Á¦°ø¹ÞÀ¸·Á¸é °Å²Ù·Î ´©±º°¡ °°Àº ½Ã°£¿¡ Á×¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¾î¶»°Ô ÀÌ·± ÀÏÀÌ °¡´ÉÇÒ±î. Áß±¹ÀÇ »çÇüÁ¦µµ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â »çÇü¼öÀÇ ½Åü ±â°üÀÌ °ø°ø¿¬È÷ ÀûÃâµÅ ¸Å¸ÅµÈ´Ù. ±×Áß ÀϺδ ¼­±¸ ȯÀڵ鿡°Ô À̽ĵȴÙ.

¸¶¸£Æ¼³ª ÄÌ·¯ Martina Keller <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

2012³â 12¿ù6ÀÏ, Áß±¹ º£ÀÌ¡ÀÇ ÇѺù º¯È£»ç´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºí·Î±×¿¡ ¿Ã¸° ±ÛÀÌ Å« ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸®¶ó°ï ¹Ìó »ý°¢Áö ¸øÇß´Ù. "¿À´Ã ¾Æħ ²ûÂïÇÑ »çÇüÀÌ ÁýÇàµÆ´Ù"·Î ½ÃÀÛÇÑ ±×ÀÇ ±ÛÀº Áß±¹ÆÇ Æ®À§ÅÍ '¿þÀ̺¸'¸¦ ÅëÇØ ¼ø½Ä°£¿¡ ÆÛÁ®³ª°¬´Ù.

¸çÄ¥ Àü Áß±¹ ÃÖ°í ¹ý¿øÀÌ Çϱ޽ɿ¡¼­ »çÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ¼ö°¨ ÁßÀÌ´ø ÇÑ Á˼öÀÇ »ç°ÇÀ» ÀçÁ¶»çÇϱâ·Î °áÁ¤ÇßÀ½¿¡µµ À̳¯ ÇüÀÌ ÁýÇàµÈ °ÍÀÌ´Ù. »çÇü ÁýÇàÀº ´ç¿¬È÷ ¹Ì·ïÁ®¾ß ÇßÁö¸¸ Çü ÁýÇà°üµéÀº ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Á˼öÀÇ Àå±â¸¦ µÇµµ·Ï ½Ì½ÌÇÑ »óÅ·ΠÀ¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »çÇüÀÌ ´ëÇк´¿ø¿¡¼­ ÁýÇàµÈ °Íµµ À̸¦ µÞ¹ÞħÇÑ´Ù. ÇѺù º¯È£»ç´Â "ºÎµµ´öÇÑ ÆÇ»ç¿Í ÀÇ»çµéÀÌ Á¾ÇÕº´¿øÀ» »çÇüÀåÀ¸·Î Àü¶ô½ÃŲ °Íµµ ¸ðÀÚ¶ó Àå±â¸Å¸Å ½ÃÀåÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù"°í ½è´Ù.

±×´Â ºí·Î±×¿¡¼­ "Çü ÁýÇà°üµéÀÌ »çÇü¼ö¿¡°Ô 'Àå±â ÀûÃâ µ¿ÀǼ­'¿¡ ¼­¸íÇϵµ·Ï °­¿äÇß´Ù"°í ½è´Ù. »çÇü¼ö °¡Á·µéÀº ¹ýÀÌ º¸ÀåÇÑ ÀÛº° Àλ絵 ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. À¯Á·ÀÇ À§ÀÓÀ» ¹ÞÀº ÇѺù º¯È£»ç´Â "¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÇÑ º¯È£»çÀÇ ±ÛÀº ÇÏ·ç »çÀÌ 1¸¸8õ¹ø ÀÌ»ó ¸®Æ®À­µÆ°í ´ñ±ÛÀ» ´Ü »ç¶÷µµ 5600¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ¿À·¡Áö ¾Ê¾Æ »èÁ¦µÆ´Ù.

À̹øÀÌ ¿¹¿ÜÀûÀÌ°í À¯ÀÏÇÑ »ç·Ê´Â ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì±¹ ´ÙÀ½À¸·Î Àå±âÀ̽ÄÀÌ ºó¹øÇÑ ³ª¶ó´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô ¿©±ä´Ù. Àå±âÀÌ½Ä Àü¹®ÀÇÀÌÀÚ Áß±¹ À§»ýºÎ ºÎºÎÀå(Â÷°ü) ȲÁ¦Çª´Â Áö³­ÇØ ÀÇÇÐÇмúÁö <·£½Ë>¿¡ "Áß±¹¿¡¼± ¸Å³â 1¸¸°³ ÀÌ»óÀÇ ³»Àå ±â°ü- ½ÅÀå, °£Àå, ½ÉÀå, Æó- ÀÌ À̽ĵǰí ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×°¡ ³í¹®¿¡¼­ Á¦½ÃÇÑ Åë°è¸¦ º¸¸é, ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëµÈ Àå±âÀÇ 60%°¡·®ÀÌ »çÇü¼ö ¸ö¿¡¼­ ÀûÃâµÆ´Ù. ¼øÁøÇÒ ¸¸Å­ ¼ÖÁ÷ÇÑ ÀÌ ¹ß¾ðÀº °ú°Å Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Åµµ¿Í´Â »ç¹µ ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ºÒ°ú ¸î³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ Áß±¹ ³» Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼ú¿¡ °¢Á¾ ÀÇȤÀ» Á¦±âÇÏ´Â ¿Ü½Å ±â»ç¸¦ µÎ°í "ÀúÀÇ°¡ Àǽɽº·¯¿î Èæ»ö¼±Àü"À̶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù.

¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ »ý¸í À¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã°¢¿¡ '¸ÂÃç Á״´Ù'´Â °Ç »ó»óÇϱ⠾î·Æ´Ù. ±×·¯³ª Áß±¹¿¡¼± ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÇ Àå±âÀ̽ÄÀÌ Çö½ÇÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Áß±¹¿¡¼± ÇÑÇØ 4õ¸í Á¤µµ°¡ »çÇüÀ» ´çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. Á¤È®ÇÑ Åë°è´Â ±¹°¡ ±â¹Ð¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. »çÇüÀº ÁÖ·Î ÃÑ»ìÀ̳ª ¾à¹°ÁÖ»ç·Î ÁýÇàµÈ´Ù. À͸íÀÇ °ü°èÀڵ鿡 µû¸£¸é Àå±âÀ̽ÄÀ» ÇÏ´Â Á¾ÇÕº´¿øµéÀº ±³µµ¼Ò¿Í ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. Á¾ÇÕº´¿øÀº Àå±â ÀûÃâ ´ã´çÆÀÀ» ±¸¼ºÇØ °¨¿ÁÀ¸·Î ÆÄ°ßÇÑ´Ù. »çÇü °úÁ¤¿¡ ÀÇ»çµéÀÌ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

º´¿ø¿¡¼­ ÇüÀÌ ÁýÇàµÇ´Â »çÇü¼öµé

Áß±¹¿¡¼­´Â Àå±â¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡Áö ¾Ê°í »çÇüÀ» ÁýÇàÇÏ´Â 'ÁÖ»ç ¿ä¹ý'ÀÌ ÁýÁß ¿¬±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÁøÀú¿ìÀÇ °æÂûûÀåÀ» Áö³»´Ù Áö³­ÇØ ºÎÆÐ »ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÅ ±¸·ùÇüÀ» ¹ÞÀº ¿Õ¸®ÁåÀº ¸î³â µ¿¾È ¹ý½É¸®Çבּ¸¼Ò ¼ÒÀåÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. ±×´Â 2006³â »çÇü ¹æ¹ý ¿¬±¸·Î ´ç½Ã 20¸¸À¯·ÎÀÇ »ó±Ý°ú ÇÔ²² Ưº°»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ¼ö»ó ¼Ò°¨À» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 Àå±â¸¦ º¸È£ÇØÁÖ´Â 'ÃֽŠ¾à¹°'À» °³¹ßÇßÀ¸¸ç, '»ìÀÎ ÁÖ»ç'¿Í ÀÌ ¾à¹°À» µ¿½Ã¿¡ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì »çÇü¼öÀÇ Àå±âÀ̽ÄÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â "ÂüÀ¸·Î °¡½¿ ¾ÆÇ ±â¾ïÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¾à¹° °³¹ß °úÁ¤¿¡¼­ ¼öõ¸íÀÇ »çÇü¼ö¿¡°Ô ½ÇÇèÀ» Çß´Ù"´Â ¸»µµ µ¡ºÙ¿´´Ù. Áß±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ÀÌ·± ¹ß¾ðÀº ¾öû³­ ºñ³­À» ºÒ·¯¿ÔÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Áß±¹ÀÇ Àå±âÀÌ½Ä ½Ã½ºÅÛ¿£ ¼­±¸ »çȸµµ ±í¼÷ÀÌ °ü·ÃµÅ ÀÖ´Ù. À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ È¯ÀÚµéÀº Áß±¹ÀÇ »çÇüÁ¦µµ ´ö¿¡ ½ÅÀå·°£·½ÉÀå µîÀ» À̽Ĺްí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼­±¸ÀÇ Á¦¾àȸ»çµéÀº Àå±âÀ̽Ŀ¡ µû¸¥ °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ÀǾàÇ°À» Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ °ø±ÞÇÏ°í, °ü·Ã ¿¬±¸µµ Áß±¹ »çÇü¼öµéÀÇ Àå±âÀ̽ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¼­±¸ÀÇ º´¿ø°ú ÀÇ»çµéÀº Áß±¹ÀÇ Àå±âÀ̽ļ¾Å͸¦ Áö¿øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

   
Áß±¹ À§»ýºÎ ºÎºÎÀå ȲÁ¦Çª(¸Ç ¿À¸¥ÂÊ)°¡ Áö³­ 5¿ù17ÀÏ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î Àå±âÀÌ½Ä °³Çõ ¹æ¾ÈÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ½Ä Àå±âÀÇ Á˼ö ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ÀÚ¹ßÀû Àå±â ±âÁõ Ä·ÆäÀο¡ ÁýÁßÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ´º½Ã½º AP

Áß±¹À» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¼­±¸ÀÇ ÀÇ»çµéÀº ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀÌ Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼úÀÇ ¹ßÀüÀ» ¾Õ´ç±â´Â ±æÀ̶ó°í ¸»ÇÒ »Ó, Àú°£ÀÇ »çÁ¤Àº ±»ÀÌ ¾Ë·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª À̵éÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. 'Çù·Â°ú °ø¸ð' »çÀÌ¿¡¼­ À§ÇèÇÑ ¿ÜÁÙŸ±â¸¦ ÇÏ´Â ÀÇ»çµéÀÇ ÀÌ·± ÇൿÀº Á÷¾÷À±¸®¸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀÌÁö¸¸ ¿¬·çµÈ »ç¶÷µéÀº ÀÔÀ» ´Ù¹°°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ¼­±¸ÀÇ ÀÇ»çµéÀÌ °ø¹üÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é °ú¿¬ ¾îµðÂë¿¡¼­ ¼±À» ±ß´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ ÀÏÀϱî?

ÇѺù º¯È£»ç¿Í »çÇü¼ö °¡Á·Àº Áö³­ÇØ 12¿ù ´©°¡ Àå±â¸¦ À̽Ĺ޾ҴÂÁö ¾Ë µµ¸®°¡ ¾ø´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ´õ·¯ Áß±¹¿¡¼­ Àå±âÀ̽ÄÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í Åоî³õ´Â ȯÀÚµéÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ ½Ç»óÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðµ¥Â÷ÀÌ ½ÃƼ±Û¸®Ã÷(63)´Â À̽º¶ó¿¤ ¼öµµ Åھƺñºê Àα٠ÆäŸÈåƼũ¹Ù¿¡¼­ ¾Æ³»¿Í »ì°í ÀÖ´Ù. ¸ö¹«°Ô°¡ 120kgÀ̳ª µÇ´Â °Å±¸Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¿ø±â ¿Õ¼ºÇÑ ±×´Â ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í °¡Á·°ú ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³½´Ù. ¾Æ³»°¡ °Å½Ç¿¡¼­ Ä¿ÇǸ¦ ²úÀÌ´Â µ¿¾È ½ÃƼ±Û¸®Ã÷´Â ¼­¶ø¿¡¼­ Áß±¹ ¿©ÇàÀ» ±â·ÏÇÑ »çÁøøÀ» ²¨³Â´Ù. Áß±¹ÇàÀº ¾î¼¸é ±×¿¡°Ô ¸¶Áö¸· ¿©ÇàÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù.

2005³â 11¿ù ±×°¡ ÈÙü¾î¿¡ ½Ç·Á °øÇ×À¸·Î À̵¿ÇÒ ¶§ ±×´Â ½º½º·Î ÇÑ ¹ß¦À» ¶¼±âµµ Èûµé Á¤µµ·Î ÁßÅ¿´´Ù. ¾Æ³»¿Í Å«µþÀÌ ±×¸¦ ºÎÃàÇØ Áß±¹ »óÇÏÀ̱îÁö ³¯¾Æ°¬´Ù. »óÇÏÀÌ¿¡ µµÂøÇÑ ¹Ù·Î ´ÙÀ½³¯ ±×´Â Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ Àå±âÀ̽ļ¾ÅÍ°¡ ÀÖ´Â Á߻꺴¿øÀ¸·Î À̼۵ƴÙ. ¿Ü±¹Àΰú Áß±¹ÀÎ ºÎÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÃÖ÷´Ü º´½ÇÀ» ÁöÁ¤¹ÞÀº ±×´Â º´µ¿¿¡¼­ ij³ª´Ù·¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ·È«Äá µî¿¡¼­ ¿Â ´Ù¸¥ ȯÀÚµéÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×µéÀº ½ÃƼ±Û¸®Ã÷¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àå±âÀ̽ÄÀ» ¹Þ±â À§ÇØ Â÷·Ê¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

´ç½Ã ½ÃƼ±Û¸®Ã÷ÀÇ ½ÉÀåÀº Á¤»ó ±â´ÉÀÇ 10%°¡·®¸¸ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. °Ü¿ì ¸ñ¼û¸¸ ºÎÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ¼öÂ÷·Ê ½ÉÀåÀÌ ¸ØÃá Àϵµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ´ÙÇàÈ÷ ¸ñ¼ûÀº °ÇÁú ¼ö ÀÖ¾ú°í, ¼ûÀ» ½¬±â À§ÇØ ¾ÉÀº ä·Î ¹ãÀ» ²¿¹Ú »õ¿ì´Â ³¯ÀÌ Àæ¾Ò´Ù. ±×´Â Áß±¹ÇàÀ» ÅÃÇϱâ Àü±îÁö 1³â6°³¿ù µ¿¾È Åھƺñºê ±³¿ÜÀÇ ÇÑ º´¿ø¿¡¼­ À̽ĹÞÀ» ½ÉÀåÀ» ±â´Ù·Á¾ß Çß´Ù. ºÒÇàÈ÷µµ À̽º¶ó¿¤Àº ¾î´À ³ª¶óº¸´Ù Àå±â±âÁõÀÌ µå¹® ³ª¶ó´Ù.

¸¶³É ±â´Ù¸± ¼ö ¾ø´ø ½ÃƼ±Û¸®Ã÷ °¡Á·Àº ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á÷Á¢ À̽ĹÞÀ» ½ÉÀåÀ» ã¾Æ³ª¼¹´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿ª½Ã Çã»ç¿´´Ù. ÀÎÅͳݿ¡ °ÔÀçµÈ ¾È³»¹®¿£ Çϳª°°ÀÌ "½ÉÀåÀ̽ÄÀ» ¹ÞÀ» ¶§±îÁö ¼­³Ê´ÞÀº ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù. ½Ã°£Àº ½ÃƼ±Û¸®Ã÷ ÆíÀÌ ¾Æ´Ï¾ú°í °á±¹ °¡Á·Àº Áß±¹ÇàÀ» ÅÃÇß´Ù. Áß±¹¿¡¼± Åë»ó 2~3ÁÖ¸é ½ÉÀåÀ» À̽ĹÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ½ÃƼ±Û¸®Ã÷ó·³ ¿î ÁÁÀº »ç¶÷¿¡°Õ ´ë±â ½Ã°£ÀÌ ÈξÀ ª¾ÆÁö±âµµ Çß´Ù. ´ç½Ã Áß±¹ º´¿øµéÀº Á¤ºÎ°¡ Áö¿ø±ÝÀ» ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙÀ̸鼭 Àå±â¸Å¸Å·Î º´¿ø ¿¹»êÀ» Ãæ´çÇØ°¡´Â ÇüÆíÀ̾ú´Ù.

ÀÚÀ¯·Î¿î °áÁ¤±Ç ¾ø´Â Áß±¹ÀÇ »çÇü¼öµé

»óÇÏÀÌ µµÂø ÀÏÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ½ÃƼ±Û¸®Ã÷´Â Áß±¹ÀÎ Àǻ翡°Ô¼­ "³»ÀÏ ½ÉÀåÀ» À̽ĹÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"´Â Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±âÁõÀÚ´Â 22»ìÀ̶ó°í Çß´Ù. ½ÃƼ±Û¸®Ã÷´Â ¾î¶² ÀÌÀ¯·Î ±âÁõÀÚ°¡ »ç¸ÁÇÏ°Ô µÆ´ÂÁö µûÀ§´Â ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â "³ª´Â Á×À½À» ±â´Ù¸®¸ç ´©¿ö Àִ óÁö¿´´Ù. ±³Åë»ç°í·Î Á×Àº »ç¶÷ÀÇ ½ÉÀåÀÏ °Å¶ó´Â ¸»À» µé¾ú´ø °Í °°´Ù"°í ȸ»óÇß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ¸»À» ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö´Â ¾ø´Ù. Áß±¹¿¡¼­ ÇÑÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ 6¸¸¿©¸í¿¡ À̸£´Â °Ç »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ´©°¡ ¾ðÁ¦ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ»Áö Àǻ簡 ¹Ì¸® ¾Ë ¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª Áß±¹¿¡´Â »ç¸ÁÀÚ Àå±â¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¿î¹ÝÇÒ ½Ã½ºÅÛµµ ¾ø¾ú´Ù.

»çÇü¼öÀÇ Àå±â¸¦ ÀûÃâÇÏ´Â ÇàÀ§´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÝÁöµÅ ÀÖ´Ù. Àå±âÀ̽ÄÀº ±âÁõÀÚÀÇ ÀÚ¹ßÀû ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ ÀüÁ¦µÅ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á˼öµé¿¡°Õ ÀÚÀ¯·Î¿î °áÁ¤±ÇÀÌ ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼¼°èÀǻ翬¸Í°ú ±¹Á¦Àå±âÀ̽ÄÇùȸÀÇ °ø½ÄÀû °ßÇØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

Áß±¹ Àå±âÀÌ½Ä ½Ã½ºÅÛÀÇ µµ´ö¼º ³í¶õÀº ¿©±â¼­ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ '¸ÂÃãÇü »çÇü'ÀÌ ÁýÇàµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. µ· ¸¹Àº ȯÀÚ°¡ Á¤ÇØÁø ½Ã°£ ¾È¿¡ Àå±â¸¦ ÀÌ½Ä¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ »óȲÀÌ µÇ¸é ±×¿¡°Ô ¸Â´Â Àå±â¸¦ Áö´Ñ ±âÁõÀÚ°¡ »çÇüµÉ ¶§±îÁö ¹«ÀÛÁ¤ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ À±¸®ÇÐÀÚ ¾Æ¼­ ijÇ÷£Àº 2012³â ¹ß°£ÇÑ Ã¥ <Áß±¹¿¡¼­ÀÇ ±¹°¡Àû Àå±âÀÌ½Ä ³²¿ë ½ÇÅÂ>¿¡¼­ "Áß±¹ ±³Á¤ ´ç±¹Àº (Àå±âÀ̽ÄÀ» ¹ÞÀ» ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚÀÇ) °Ç°­ »óÅÂ, Ç÷¾×Çü, Á¶Á÷ À¯Çü µî¿¡ ¸ÂÃç ÀáÀçÀû ±âÁõÀÚ(»çÇü¼ö)¸¦ °í¸¥´Ù. ±×¸®°í µÇµµ·Ï ȯÀÚ°¡ Áß±¹¿¡ ü·ùÇÏ´Â µ¿¾È »çÇüÀ» ÁýÇàÇÑ´Ù"¶ó°í ½è´Ù. ±×´Â À̸¦ "ÁÖ¹®¿¡ ¸ÂÃá »ìÀÎ"À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù.

ÀÌ·± 'ÀÜȤ ÇàÀ§'ÀÇ ¿ª»ç´Â 1980³â´ë·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ±×¶§ Áß±¹ÀÇ Àå±âÀÌ½Ä ½Ã½ºÅÛÀº Ãʺ¸Àû ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù ¾î´À ¼ø°£ °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¹ßÀüÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ȲÁ¦Çª ºÎºÎÀåÀº ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ Çмú´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇØ "1997∼2005³â ½ÅÀåÀÌ½Ä °Ç¼ö´Â ¿¬°£ 3õ°Ç¿¡¼­ 8500°ÇÀ¸·Î, °£Àº 2õ°Ç¿¡¼­ 3õ°ÇÀ¸·Î ±ÞÁõÇß´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀǾàÇ°ÀÇ °³¼±°ú °³¹ßÀÌ ¼±ÇàµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¿©±â¿£ ¼­±¸¿¡¼­ µé¿©¿Â ÀǾàÇ°ÀÌ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. Àå±âÀÌ½Ä µÚ °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â ¸é¿ª¾ïÁ¦Á¦ ½ÃŬ·Î½ºÆ÷¸°A´Â ½ºÀ§½º Á¦¾àȸ»ç »êµµÁîÀÇ Á¦Ç°À¸·Î, 1980³â´ë Á߹ݺÎÅÍ Áß±¹¿¡ ³³Ç°µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â »êµµÁ ÀμöÇÑ ½ºÀ§½º Á¦¾àȸ»ç ³ë¹ÙƼ½º¿Í ·Î½´ ¸»°íµµ ÀϺ» Á¦¾àȸ»ç ¾Æ½ºÅڶ󽺰¡ ÀÌ ¾àÇ°À» Áß±¹¿¡ ÆǸŠÁßÀÌ´Ù. Àû¾îµµ ÀÌ È¸»çµéÀº ¹Ì±¹ ÀαǴÜü 'ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡'°¡ Áß±¹ Àå±âÀ̽Ŀ¡ °üÇÑ »ó¼¼ º¸°í¼­¸¦ °ø°³ÇÑ 1994³â ÀÌÈÄ¿¡ ¹ú¾îÁø Áß±¹ÀÇ ³»ºÎ »çÁ¤À» ¾Ë°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

·Î½´´Â 2005³â ¸»ºÎÅÍ ¾Æ¿¹ ÀÚ»çÀÇ À̽İźιÝÀÀ¾ïÁ¦Á¦ '¼¿¼ÁÆ®'¸¦ Áß±¹¿¡¼­ »ý»êÇß´Ù. µ¶ÀÏ °æÁ¦Áö <Çѵ¨½ººí¶óÆ®>¿¡ µû¸£¸é, ·Î½´ÀÇ »çÀå ÇÁ¶õÃ÷ ÈĸӴ »óÇÏÀÌ °øÀå ÁØ°ø½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ ¼¿¼ÁÆ®ÀÇ Áß±¹ ³» »ý»ê ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ "ÀϺ»°ú ´Þ¸® Áß±¹¿¡¼± Àå±âÀ̽Ŀ¡ ´ëÇÑ À±¸®Àû·¹®È­Àû °Å¸®³¦ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± À±¸®Àû ³í¶õÀ» ¹«½ÃÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ½Ã¹ÎµéÀº ´Ù¸£´Ù. Áß±¹¿¡¼± ÀÚ¹ßÀû Àå±â±âÁõÀÚ°¡ »ç½Ç»ó Àü¹«ÇÏ´Ù. 2003∼2009³â Áß±¹ Àü¿ª¿¡ µî·ÏµÈ Àå±â±âÁõÀÚ ¼ö´Â °íÀÛ 130¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ¸¹Àº Áß±¹ ±¹¹ÎÀÌ ÀÚ±¹ÀÇ ÀÇ·á ½Ã½ºÅÛÀ» ºÒ½ÅÇÏ´Â µ¥¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. Àå±â±âÁõ Àǻ縦 ¹àÈú °æ¿ì ½ÇÁ¦ Áױ⵵ Àü¿¡ ¹Ì¸® »ç¸Á ¼±°í¸¦ ¹Þ°Å³ª Àå±â¸Å¸Å¸¦ ´çÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â µÎ·Á¿ò ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¼­±¸ÀÇ Á¦¾àȸ»çµéÀº Áß±¹ Á¾ÇÕº´¿ø 20°÷°ú °øµ¿À¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿ÍÀ̾¿Í È­ÀÌÀÚ, ½ºÀ§½ºÀÇ ³ë¹ÙƼ½º¿Í ·Î½´, ±×¸®°í ÀϺ»ÀÇ ¾Æ½ºÅڶ󽺴 Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 1200¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â 9°ÇÀÇ ÀÓ»ó½ÇÇè¿¡ ÀÚ»ç ¾àÇ°À» »ç¿ëÇß´Ù. <Â÷ÀÌÆ®>´Â Á¦¾àȸ»çµéÀ» ã¾Æ°¡ ÀÌ ¿¬±¸¿¡ »ç¿ëµÈ Àå±âµéÀÌ »çÇü¼öÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °É ¾î¶»°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¹°¾ú´Ù. ¸î¸î ȸ»ç´Â ¾Æ¿¹ ÀÀ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ´ë´äÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áú¹®¿¡´Â '³ë ÄÚ¸àÆ®'·Î ÀÏ°üÇÑ È¸»çµµ ÀÖ¾ú´Ù. ·Î½´¿Í È­ÀÌÀÚ´Â "¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)ÀÇ ÁöħÀ» ¾ö°ÝÈ÷ µû¶ú´Ù"°í¸¸ ¹àÇû´Ù. WHO´Â "Àå±âÀÌ½Ä ¼öÇà ±â°ü°ú ¼ö¼ú °úÁ¤ÀÌ Åõ¸íÇÏ°í °ËÁõÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸ ÀαǴÜüµéÀº Áß±¹ÀÌ ÀÌ ÁöħÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À§¹ÝÇØ¿Ô´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.

   
µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ ÇÑ º´¿ø¿¡¼­ ³ú»çÀÚÀÇ ½ÉÀå°ú °£À» ´Ù¸¥ ȯÀÚ¿¡°Ô À̽ÄÇÏ´Â ¼ö¼úÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. Áß±¹ ÀÇ»çµéÀº µ¶ÀÏ µî ¼­±¸ ±¹°¡¿¡¼­ Àå±âÀÌ½Ä ÀǼúÀ» ¹è¿ü´Ù. REUTERS

ºñ¾àÀûÀÎ ±â¼ú ¹ßÀü ÀÌ·é Áß±¹ÀÇ À̽ļö¼ú

¸ðµ¥Â÷ÀÌ ½ÃƼ±Û¸®Ã÷°¡ ½ÉÀåÀ» À̽ĹÞÀº Áöµµ 7³âÀÌ Áö³µ´Ù. ±×¿¡°Õ 7³âÀÇ »îÀÌ ´õ ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¸ÅÀÏ ¾Ë¾àÀ» ÇÑ ¹«´õ±â¾¿ º¹¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ÅºÎ¹ÝÀÀÀÇ À§Çè ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â "½ÅÀå, ´Ù¸®, ¸Ó¸® µî ¹ø°¥¾Æ°¡¸é¼­ ³» ¸ö ±¸¼®±¸¼®ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù. ±×·¯³ª ½ÉÀåÀº ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÛµ¿ÇÑ´Ù"¸ç ¿ô¾ú´Ù. "¸öÀº ´Ä¾úÁö¸¸ ½ÉÀåÀº ûÃáÀÌ´Ù." Áß±¹¿¡¼­ »çÇü¼öÀÇ Àå±â°¡ À̽ĵǴ °É ±×´Â ±¥³äÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. "Áß±¹ÀεéÀÌ Á×ÀÌ´Â °Ç »çÇü¼ö´Ù. ½ÉÀåÀ» ±âÁõÇÏµç ±×·¸Áö ¾Êµç ¸ÓÀÝ¾Æ Á×À» ¿î¸íÀÎ »ç¶÷µéÀÌ´Ù."

Á߻꺴¿ø Àǻ簡 °Ç³×ÁØ ¸îÁÙ ¾È µÇ´Â ÀÇ·á±â·Ï¿£ ½ÃƼ±Û¸®Ã÷ÀÇ ¿¾³¯ ½ÉÀåÀÌ 2005³â 11¿ù22ÀÏ¿¡ Á¦°ÅµÆ´Ù°í ÀûÇô ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÔ¿ø ´ç½ÃÀÇ ÀÓ»ó¼Ò°ß¼­, ¸î °¡Áö °Ë»ç °á°ú, ±×¸®°í ó¹æ¾à°ú ±×¿¡°Ô ÃßõÇÑ ¾à À̸§ÀÌ ÀüºÎ´Ù. ½ÉÀå ±âÁõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ̳ª ÀÌ½ÄµÈ Àå±â Á¤º¸ µî ´ç¿¬È÷ ÀûÇô ÀÖ¾î¾ß ÇÒ Ç׸ñÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ º´¿ø¿¡¼± 2011³â±îÁö ¸ðµÎ 300°ÇÀÇ ½ÉÀåÀÌ½Ä ¼ö¼úÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù. "À̽ļö¼ú¿¡ ¾²ÀÎ ½ÉÀåÀ» ¾îµð¿¡¼­ ±¸Çߴ°¡"¶ó´Â Áú¹®¿¡ Á߻꺴¿ø ¿øÀåÀº ¾Æ¹«·± ´äÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. WHO°¡ Àå±âÀ̽Ŀ¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÁöħÀÎ 'Åõ¸í¼º ¹× °ËÁõ °¡´É¼º'°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ŵµ´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¸î¸î ±Ô¸ð°¡ Å« Àå±âÀ̽ļ¾Å͵éÀº ¼­±¸ º´¿øµé¿¡ °ßÁà ³î¶ö ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ȲÁ¦Çª ºÎºÎÀåÀº <°£ À̽Ä>À̶ó´Â ÇмúÁö¿¡¼­ "(Áß±¹ÀÌ) ½±°í ºü¸£°Ô ¼º°øÀ» ¸Àº» °Ç ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í Çß´Ù. ±×´Â Àå±âÀÌ½Ä ºÐ¾ß¿¡¼­µµ °¡Àå ¾î·Á¿î °£ ÀÌ½Ä Àü¹®°¡´Ù. ±×´Â ÀÌ ÇмúÁö¿¡ "ÀÌ½Ä ÆÀ¿ø Àü¿øÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÈÆ·Ã¹Þ¾Ò°í ³ªµµ ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¿¡¼­ Àü¹®ÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

¿äÁò °°À¸¸é ±×´Â ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾ÆÀÇ Àå±âÀ̽ÄÆÀ¿¡¼­ ¼ö¼úÀ» °Åµé ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ÀÇ·á¼¾ÅÍ°¡ ±×»çÀÌ Áß±¹ ¿Ü°úÀÇ»ç ¿¬¼ö¿¡ Á¦ÇÑÀ» µ×±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºê¸®Áî¹ø¿¡ ÀÖ´Â ÇÁ¸°¼¼½º ¾Ë·º»êµå¶ó º´¿øÀå ½ºÆ¼ºì ¸°Ä¡´Â ¿¬¼ö¸¦ ½ÅûÇÏ´Â Áß±¹ ÀÇ»çµé¿¡°Ô ½ÅûÀÚ°¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â º´¿ø ¿øÀåÀ̳ª ÇØ´ç Áö¹æû Ã¥ÀÓÀÚÀÇ ¼­¸é È®Àμ­¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. "¿¬¼ö °úÁ¤¿¡¼­ ÀÍÈù ÀǼúÀ» »çÇü¼öÀÇ Àå±âÀ̽Ŀ¡ Àý´ë »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"´Â °¢¼­¿¡ µ¿ÀÇÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

µ¶ÀÏÀº ÀÌ°°Àº ¹®Á¦¿¡ ´ú ¾ö°ÝÇÑ ÆíÀÌ´Ù. 1986³â ¹®À» ¿¬ µÚ Áö±Ý±îÁö 2300¿©°ÇÀÇ ½ÉÀåÀÌ½Ä ¼ö¼úÀ» ÇØ¿Â º£¸¦¸° µ¶ÀϽÉÀå¼¾ÅÍ´Â Áß±¹ Àå±âÀ̽ļ¾Å͸¦ Æ÷ÇÔÇØ 30°÷ÀÌ ³Ñ´Â º´¿ø°ú Çù·Â °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀϽÉÀå¼¾ÅÍ ¼ÒÀå ·Ñ¶û ÇìóÀÇ ´ëº¯ÀÎÀº 2005³â Áß±¹ÀÇ ÇÑ ¶óµð¿À ¹æ¼Û¿¡ Ã⿬ÇØ "¿ì¸®´Â Áß±¹°ú È®°íÇÑ Çù·Â °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù"°í ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸»Çß´Ù.

ÀÌ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÑ »ç¶÷Àº ¿À·§µ¿¾È ÇìóÀÇ ´ë¸®ÀÚ·Î ÀÏÇÑ Áß±¹ ¾²ÃÓ¼º Ãâ½Å ½ÉÀå¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ À¦À¯±¸¿À´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏ ±¹ÀûÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çìó´Â Áö³­ÇØ 5¿ù »óÇÏÀÌ¿¡¼­ ¿­¸° ½ÉÀå¿Ü°ú ÇмúȸÀÇ °³¸·½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "500¸íÀÌ ³Ñ´Â Áß±¹ÀÎ ÀÇ»çµéÀÌ ¸î³â µ¿¾È º£¸¦¸°¿¡¼­ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÀÏÇß´Ù. ±× °¡¿îµ¥´Â 5³âÀÇ ÈÆ·Ã °úÁ¤À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¶Ä£ ÀÇ»çµéµµ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® º´¿ø¿¡¼­ ¼ö·ÃÇÑ ÀÇ»çµéÀº °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¸ðµÎ ÈǸ¢ÇÑ ¾÷ÀûÀ» ³»°í ÀÖ´Ù."

±×·¯³ª ÀÌ ¸»À» µÚÁý¾îº¸¸é, µ¶ÀÏÀÌ Áß±¹ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁø »çÇü¼ö Àå±âÀÌ½Ä ¼ö¼ú¿¡ ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. Áß±¹ ¿Ü°úÀÇ»ç ¸®¿ìÂйΠ¿ª½Ã º£¸¦¸° º´¿ø¿¡¼­ ±Ù¹«Çß´ø ¼ö·ÃÀÇ´Ù. ±×´Â Áö±Ý »óÇÏÀÌ¿¡ ÀÖ´Â 'Áß±¹-µ¶ÀÏ ½ÉÀåÇùȸ'ÀÇ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀϽÉÀå¼¾ÅÍ¿Í »óÇÏÀÌ À̽ºÆ®º´¿øÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î 2000³â¿¡ ¸¸µé¾îÁø ÀÌ Çùȸ´Â µ¶ÀÏ°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Çùȸ¿¡¼­ À̽ĵǴ ½ÉÀå ¼ö´Â ¸ðµÎ ¾ó¸¶³ª µÉ±î? ±×¸®°í ÀÌ Àå±âµéÀº µµ´ëü ¾îµð¿¡¼­ ¿À´Â °É±î? <Â÷ÀÌÆ®>°¡ º¸³½ ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ¼­¸éÁúÀÇ¿¡ ¸®¿ì´Â ¾Æ¹«·± ´äµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¨Ï Die Zeit 2013³â 11È£ Herz auf Bestellung ¹ø¿ª ÀåÇö¼÷ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.