Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
½ºÀ§½º·Î ¼û¾îµç 800¾ïÀ¯·ÎÀÇ Çâ¹è´Â?
Special Report ¡Ü µ¶ÀÏ ºÎÀÚµé°ú ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÇ °ËÀº °ø»ý
[30È£] 2012³â 10¿ù 01ÀÏ (¿ù) ¸¶Æ¼¾Æ½º ¹Ù¸£Ä¡ ¿Ü economyinsight@hani.co.kr

   
 
800¾ïÀ¯·Î¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ µ·ÀÌ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ºüÁ®³ª°¡ ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÇ ºñ¹Ð±Ý°í¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ÀÌ µ·ÀÌ µ¶ÀÏ·Î µ¹¾Æ¿À°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ ½ºÀ§½º¿Í Á¶¼¼ÇùÁ¤À» ¸Î¾î ¸éÁ˺θ¦ ÁÖ·Á ÇÑ´Ù. ¾ß´çÀÎ »ç¹Î´ç°ú ±¹¹ÎµéÀº °ËÀºµ·À» ȯ¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç °Å¼¼°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¶¼¼ÇùÁ¤Àº ÀÌ¹Ì ¿¬¹æ ÇÏ¿øÀ» Åë°úÇØ ¿¬¹æ »ó¿øÀÇ ºñÁØÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. °á°ú°¡ ¾î¶»°Ô ³ª¿ÃÁö µ¶ÀÏ°ú ½ºÀ§½º ±¹¹ÎµéÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. _ÆíÁýÀÚ

µ¶ÀÏ Á¤ºÎ, °ËÀºµ· ȯ¼ö À§ÇØ Å»¼¼ÀÚ¿¡ ¸éÁ˺ΠÁÖ´Â ÇùÁ¤ ÃßÁø… ¿©·Ð ÁúŸ¿¡ ¼º»ç ºÒÅõ¸í

½ºÀ§½º·Î µµÇÇÇÑ µ¶ÀÏ ÀÚ±ÝÀÌ ÃÖ´ë 800¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â °ËÀºµ·À» ±¹³»·Î µÇµ¹¸®±â À§ÇØ Å»¼¼Àڵ鿡 ´ëÇÑ »ç¸éÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿©·ÐÀÇ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇô ÁøÅð¾ç³­ÀÌ´Ù. ¾ß´çÀº ½ºÀ§½º¿¡ ´ëÇØ ´õ °­°æÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸¶Æ¼¾Æ½º ¹Ù¸£Ä¡ Matthias Bartsch / ¾Ë·º»ê´õ ³ëÀ̹ÙÇã Alexander Neubacher / °í¸£µ· ·¹ÇɽºÅ° Gordon Repinski / ¸¶Æ¼À¯ Æù ·Î¸£ Mathieu Von Rohr / ¹Ù¹Ù¶ó ½´¹ÌÆ® Barbara Schmid /±×·¹°í¸£ ÆäÅÍ ½´¹ÌÃ÷ Gregor Peter Schmitz <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ºÎÆÛÅ»¹Ù¸£¸à ¼¼¹«¼­ µÚÂÊ¿¡´Â ¾öÁßÇÑ º¸¾ÈÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¹æÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹æÀº µ¶ÀÏ¿¡¼­ °¡Àå ¹«¼­¿î ¼¼¹«Á¶»ç°üµéÀÇ ÁöÈÖ»ç·ÉºÎ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ Á¶»ç°üµéÀÇ ¼­·ù¸¦ º¸°üÇÏ°í ¾Ð¼ö¼ö»öÀ» ÁغñÇÑ´Ù. Á¶»ç°üµéÀÌ ¾ó¸¶ Àü ¹®Á¦ÀÇ µ¿¿µ»óÀ» ½ÃûÇÑ °÷µµ ¹Ù·Î ÀÌ ¹æÀ̾ú´Ù. ¸î ºÐÂ¥¸® ªÀº µ¿¿µ»óÀ̾ú´Ù. µ¿¿µ»óÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ÀºÇà Á÷¿ø°ú °í°´ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¸ÃÀº ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ´ëÈ­¿´´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ Áú¹®·´ë´ä ¿ªÇÒ±ØÀ¸·Î, ÁÖÁ¦´Â '¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µ¶ÀÏÀÎÀÌ ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÇ µ·À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ´ëÇǽÃų ¼ö Àִ°¡?'¿´´Ù.

ÇØ´äÀº Àç´Ü¹ýÀÎÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ¼³¸³ÇÏ´Â Àç´Ü¹ýÀÎÀ» ÃßõÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ±ÝÀÇ ½Ç¼ÒÀ¯ÀÚ¸¦ ¼û±â°í, ÀÌ»çÀå ¸íÀÇ°¡ ¾Æ½Ã¾ÆÀΠȤÀº ¹Ì±¹ÀÎ À̸§À¸·Î µÅ ÀÖÀ¸¸é ±× ÀÚ±ÝÀ» ´Ù½Ã ½ºÀ§½º ÀºÇà¿¡ ¿¹Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÈ °Í°ú´Â ´Þ¸® 6∼7³â ÀüÂë Á¦ÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ µ¿¿µ»óÀÌ ³í¶õÀÌ µÈ Á÷ÈÄ ½ºÀ§½º ÀºÇà°¡µéÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °Íó·³ Áö±Ý ÇöÀç ÀϾ´Â ÀÏÀº ¾Æ´Ñ µí º¸ÀδÙ. ½ºÀ§½º ÀºÇà°¡µéÀº ¾î¶² °í°´¿¡°Ôµµ ´õ ÀÌ»ó ¼¼±Ý µµÇǸ¦ ºÎÃß±âÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·³¿¡µµ ¼¼¹«Á¶»ç°üµéÀº ÀÌ µ¿¿µ»óÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ» °¡¸£ÃÄÁØ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÇöÀç±îÁö Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ µ¿¿µ»óÀº ÇÑ ½ºÀ§½º ´ëÇü ÀºÇàÀÇ ±³À° ÀÚ·á·Î ÀºÇà Á÷¿øµéÀÌ ¸î ³â µ¿¾È Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î °í°´ÀÇ Å»¼¼¸¦ µ½µµ·Ï ±³À°À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù´Â Áõ°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¶¸¸°£ Á¤Ä¡ÀεéÀº »õ·Î¿î µ¶ÀÏ-½ºÀ§½º Á¶¼¼ÇùÁ¤ÀÇ Ã¼°á ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ µ¿¿µ»óÀÇ ¿©ÆÄ´Â ¸Å¿ì ÄÇ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÌÁ¦´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ŵµ¿Í µµ´ö¼º°ú ¸í¿¹ÀÇ ¹®Á¦°¡ µÇ¾î¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.

¼¼¹«Á¶»ç°üµéÀº µ¶ÀÏ¿¬¹æ Á¤ºÎ°¡ ¹üÁËÀڵ鿡°Ô ¸éÁ˺θ¦ ÆÈ·Á ÇÑ´Ù°í ºñ³­ÇÑ´Ù. ¾ß´ç ´ëÇ¥µéÀº 'Á¶Á÷µÈ ¹üÁËÇàÀ§'(Áö±×¸¶¾î °¡ºê¸®¿¤ »çȸ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥), 'Á¤Á÷ÇÑ ³³¼¼ÀÚµéÀÇ µÚÅë¼ö¸¦ Ä¡´Â ÇàÀ§'(À§¸£°Õ Æ®¸®Æ¾ ³ì»ö´ç ¿ø³»´ëÇ¥)¶ó°í ºñÆÇÇÑ´Ù. ÃѼ±À» 1³â ¾ÕµÎ°í ÈæȲ¿¬Á¤Àº °øÁ¤¼º ³í¶õ¿¡ ¹ß¸ñÀ» ÀâÇû´Ù. ±â¹Î·±â»ç¿¬ÇÕ°ú µ¶ÀÏ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´ç(FDP)Àº ´Ù½Ã Çѹø ºÎÀÚ¿Í ÀºÇà°¡µé¿¡°Ô ³î¶ó¿ï Á¤µµÀÇ °ü´ëÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ·Á´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

   
½ºÀ§½º ÃÖ´ë ÀºÇà UBSÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO) ¼¼¸£Áö¿À ¿¡¸£¸ðƼ°¡ Áö³­ 7¿ù 2ºÐ±â ¼øÀÍÀÌ 4¾ï2500¸¸½ºÀ§½ºÇÁ¶ûÀ¸·Î ÀÌÀü ºÐ±â¿¡ ºñÇØ Àý¹Ý ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¾ú´Ù´Â ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ¸ç ½É°¢ÇÑ Ç¥Á¤À» Áþ°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º REUTERS
Å»¼¼ ¸ðÀÇ µ¿¿µ»ó¿¡ µ¶ÀÏ »çȸ µé½â

½ºÀ§½º¿¡ Àº´ÐµÈ ÀÚ±ÝÀ» ¹àÇô³»·Á´Â ¼ö½Ê ³â¿¡ °ÉÄ£ ÀüÅõ¸¦ µÇµµ·Ï ¸Å²ô·´°í ÀâÀ½ ¾øÀÌ ³¡³»·Á Çß´ø ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ °èȹÀº ¿ÏÀüÈ÷ ½ÇÆÐÇß´Ù. ÀÌ °èȹÀº »ç¸é ¾à¼ÓÀ» ÅëÇØ ½ºÀ§½º¿¡ ºñ¹Ð °èÁ¸¦ °¡Áø µ¶ÀÏÀεéÀÌ ±× ÀÚ±ÝÀ» ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ¼¼Å¹Çϵµ·Ï ÇÏ·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ºñ±³Àû ÀûÀº ±Ý¾×À» µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿¡ ³»¸é À̵éÀÇ °ú°Å ÇàÀ§¸¦ ºÒ¹®¿¡ ºÙÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º¼ÇÁ°­ ¼îÀÌºí·¹(±â¹Î´ç·CDU) µ¶ÀÏ¿¬¹æ À繫Àå°ü°ú ¿¡º§¸° ºñÆ®¸Ó½¶·ëÇÁ ½ºÀ§½º À繫Àå°üÀÇ Çù»óÀ» ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø Á¶¼¼ÇùÁ¤Àº ÀÌ¹Ì µ¶ÀÏ¿¬¹æ ÇÏ¿ø¿¡¼­ Åë°úµÆ´Ù. ½ºÀ§½ºÀεéÀÇ µ¿Àǵµ °ÅÀÇ È®½ÇÇØ º¸ÀÌ°í ³²Àº °ÍÀº µ¶ÀÏ¿¬¹æ »ó¿øÀÇ ºñÁØ»ÓÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ÀÌ ÇùÁ¤Àº ÆÄź ÀϺ¸ Á÷ÀüÀÌ´Ù. »ç¹Î´ç(SPD)Àº ¿¬¸³Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬¹æÁÖ¿¡¼­ ÀÌ ÇùÁ¤ÀÇ ºñÁØÀ» ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù. "½ºÀ§½º¿ÍÀÇ Á¶¼¼ÇùÁ¤Àº Á×¾ú´Ù." ¾Èµå·¹¾Æ ³ª·¹½º »ç¹Î´ç »ç¹«ÃÑÀåÀº "»ç¹Î´çÀÌ ¿¬¸³Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬¹æÁÖ¿¡¼­´Â ÀÌ ÇùÁ¤¿¡ Âù¼ºÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó Á¤´çÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¼îÀÌºí·¹ À繫ºÎ Àå°ü¿¡°Ô ÀÌ´Â Ä¡¿åÀÌ µÉ °ÍÀÌ°í, ¾ó¸¶ Àü ´Ù½Ã Çѹø À̹ø Á¶¼¼ÇùÁ¤À» ÁöÁöÇÑ´Ù°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´ø ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿¡°Ôµµ »çÁ¤Àº ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ß¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ´Â ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Á¤Ã¥ ³ë¼±À» ÀüȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Å丶½º ÄíÂ÷Ƽ°¡ Á¦¾ÈÇÑ °Í°ú °°ÀÌ Çü¹ýÀ» ´õ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Àû¿ëÇØ ½ºÀ§½º¿ÍÀÇ »ç·Ê¸¦ ÄÉÀ̸ÇÁ¦µµ³ª ½Ì°¡Æ÷¸£ °°Àº ´Ù¸¥ Å»¼¼ Áø¿øÁö¸¦ »ó´ëÇÏ´Â º»º¸±â·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸ð¹ü »ç·Ê´Â ÇöÀç µ¶ÀÏ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ½ºÀ§½º¿Í Á¶¼¼ÇùÁ¤À» Çù»ó ÁßÀÎ ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ÀÌ ÇùÁ¤¿¡¼­ ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎÀÇ Å»¼¼ ½Ãµµ¸¦ µ½´Â ½ºÀ§½º ÀºÇà°¡´Â ¸¸ÀÏ ¹ß°¢µÇ¸é ¡¿ªÇüÀ» °¢¿ÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Å»¼¼Àڵ鿡°Ô ¸éÁ˺λӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÍ¸í¼º±îÁö º¸ÀåÇØÁÖ´Â µ¶ÀÏ-½ºÀ§½º Á¶¼¼ÇùÁ¤°ú °°Àº ³»¿ëÀÇ Çù¾àÀº ¹Ì±¹¿¡´Â »ý°¢Çغ¼ °¡Ä¡µµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼îÀÌºí·¹´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ Á¶¼¼ÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó±â ¶§¹®¿¡ »ç¹Î´çÀÌ ¿¬¸³Á¤ºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¬¹æÁÖ Áß ¸î¸î ÁÖÀÇ °áÁ¤À» ¹Ù²Ùµµ·Ï ¼³µæÇÏ´Â °Í¿¡ Èñ¸ÁÀ» °É°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ º¸±â¿£ ¼¼±ÝµµÇÇÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¸éÃ¥ Á¶Ä¡´Â ÀüüÀûÀ¸·Î À̵æÀÌ µÇ´Â ÇùÁ¤¿¡¼­ ±×´ÙÁö Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº ÀϺÎÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×´Â ¸éÃ¥À¸·Î ¼ö½Ê¾ïÀ¯·Î°¡ ¿¬¹æ°ú ÁÖ Á¤ºÎÀÇ ±Ý°í¿¡ µé¾î¿À°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù.

¼îÀÌºí·¹´Â Àûµé ³»ºÎ¿¡ ±Õ¿­ÀÌ »ý±â°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. 11¿ù ¸»·Î ¿¹Á¤µÈ ¿¬¹æ »ó¿ø ºñÁرîÁö »ç¹Î´ç°úÀÇ ¿¬¸³Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼­ ÀÖ´Â ¿¬¹æÁÖ Áß ÃÖ¼Ò 3°³ ÁÖÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹Ù²ã¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±× È帷δ ÇԺθ£Å©·ÀÚ¸¦¶õÆ®·¶óÀζõÆ®ÆÈÃ÷·º£¸¦¸° ±×¸®°í ¹Ùµ§ºß¸£ÅÛº£¸£Å©°¡ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇÑ Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÏ¸é ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®µµ ¼îÀÌºí·¹¸¦ µµ¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¿¬¹æÀÇ °èȹ¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ÁÖ¿¡´Â ´õ ¸¹Àº ¿¹»êÀ» ¹èÁ¤Çؼ­ º¸»óÇØÁÖ´Â Àϵµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ »ç¹Î´çÀº ÀÌ ÇùÁ¤À» ¹«È¿È­Çϱâ·Î ´Ü´ÜÈ÷ °á½ÉÇÑ µíÇÏ´Ù. Áö³­ 8¿ù Áß¼ø Çѳڷη¹ Å©¶óÇÁÆ® ³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ ÃѸ®´Â ¿µ»ó ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ´ç ¼ö³úºÎ¿¡°Ô µ¿¿µ»ó¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇÏ°í, ¾ó¸¶ Àü ¸ÅÀÔÇÑ CD¿¡ Å»¼¼ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë·È´Ù. ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ »ç¶÷µéÀº Á¶¼¼ÇùÁ¤ ¹Ý´ë¸¦ µÇµµ·Ï »¡¸® È®Á¤Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ½ÉÁö¾î ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ½ºÀ§½º¿ÍÀÇ ÇùÁ¤¿¡ °³¹æÀû ŵµ¸¦ º¸ÀÎ ¿Ã¶óÇÁ ¼ñÃ÷ ÇԺθ£Å© ½ÃÀåµµ °¨È÷ ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀ» ³»¼¼¿ìÁö ¸øÇß´Ù.

   
Áö³­ 8¿ù ½ºÀ§½º Ã븮È÷ Á߽ɰ¡¿¡ ÀÖ´Â UBS¿Í Å©·¹µð½ºÀ§½ºÀºÇàÀÇ °Ç¹° À§·Î ¹ø°³°¡ Ä¡°í ÀÖ´Ù. ´º½Ã½º REUTERS

¼¼±Ý 30%¸¸ ³»°í »ç¸é¹Þ´Â Á¶¼¼ÇùÁ¤ ³í¶õ

»ç¹Î´ç¿øÀÌÀÚ ³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ À繫Àå°üÀÎ ³ëº£¸£Æ® ¹ßÅÍ º¸¸£¾á½º´Â "µÇµµ·Ï °ª½Î°Ô Á˸¦ ¸éÇÏ·Á´Â Å»¼¼ÀÚµéÀÇ Èñ¸ÁÀÌ Á¶¼¼ÇùÁ¤¿¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ Àý´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù. º£¸¦¸°ÀÇ ÀÇȸ ´ëº¯ÀÎÀÎ ¸®Çϸ£Æ® ¸æ(»ç¹Î´ç) ¿ª½Ã "ÇöÀç °°Àº ÇüÅÂÀÇ Á¶¼¼ÇùÁ¤À» ºñÁØÇϱâ À§ÇÑ ¿¬¹æ »ó¿øÀÇ °ú¹Ý¼ö Âù¼º¿¡ º£¸¦¸°Àº Âü¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó ´Ü¾ðÇß°í, ¹Ùµ§ºß¸£ÅÛº£¸£Å©ÁÖ À繫Àå°ü ´Ò½º ½´¹ÌÆ®(»ç¹Î´ç)´Â "ºñÁØ °¡´É¼ºÀÌ ´õ¿í ³·¾ÆÁ³´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

½ÇÁ¦·Î ÀÌ ÇùÁ¤Àº Á¤Á÷ÇÑ ³³¼¼ÀÚµéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â Á¤ÀÇ °ü³ä¿¡ ¾î±ß³ª´Â Ç׸ñÀÌ ¸¹´Ù. ÀÏ¹Ý ½Ã¹Îµé¿¡°Ô´Â ¸ðµç ¿µ¼öÁõÀ» ¼¼¹«¼­¿¡ Á¦ÃâÇÏ°Ô ÇÏ°í ¼¾Æ® ´ÜÀ§ÀÇ ±Ý¾×¸¶Àú ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¼¼±ÝÀ» ¸Å±â¸é¼­, ±¹°¡´Â ½ºÀ§½º¿¡ °ËÀºµ· °èÁ¸¦ ¸¸µé¾î ¼¼±ÝµµÇǸ¦ ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â °ü¿ëÀ» º£Ç®·Á´Â ±î´ßÀÌ´Ù.

¿¹¸¦ µé¾î 10³â Àü ¼¼±ÝÀ» ³»Áö ¾ÊÀº ¸ñµ· 120¸¸À¯·Î¸¦ ½ºÀ§½ºÀÇ ÇÑ ÀºÇà¿¡ ¿¹Ä¡ÇÏ°í ±× µ·¿¡ ÀÌÀÚ°¡ ºÙ¾î ±×»çÀÌ 160¸¸À¯·Î·Î ºÒ¾î³µ´Ù¸é, Á¶¼¼ÇùÁ¤ÀÌ ¸Î¾îÁø ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀÌ µ·À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼¼Å¹Çϱâ À§ÇØ ´ÜÁö Àüü ±Ý¾×ÀÇ 21%¸¸ ³»¸é µÈ´Ù. Áï 34¸¸À¯·Î¸¸ ³»¸é µ¶ÀÏ ±¹°í¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Àǹ«°¡ ÇØ°áµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¼ÒµæÀÌ µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­ ¹ý¿¡ µû¶ó ¿Ã¹Ù¸£°Ô °ú¼¼µÆ´Ù¸é ±× ±Ý¾×Àº 77¸¸À¯·Î·Î 2¹è ÀÌ»óÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ´Â ³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖÀÇ À繫ºÎ Àü¹®°¡µéÀÌ Ãß»êÇÑ ±Ý¾×ÀÌ´Ù.

ÀÚÁø ½Å°íÀÚµéÀÌ ³»¾ß ÇÏ´Â ±Ý¾×°ú ºñ±³Çϸé Á¶¼¼ÇùÁ¤À¸·Î °ú¼¼µÇ´Â ±Ý¾×Àº ÇÑÃþ ´õ Àú·ÅÇØ º¸ÀδÙ. ÇöÀç Àû¿ëµÇ´Â ¹ý¿¡ µû¸£¸é, ¾Õ¼± »ç·ÊÀÇ °æ¿ì ¼¼±ÝµµÇÇÀÚ°¡ ÀÚ¼öÇϸé ü³³¼¼±Ý 77¸¸À¯·Î¸¦ ³»¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Ãß°¡·Î ¿¬Ã¼ÀÌÀÚ±îÁö ºÙ´Â´Ù. ¼¼¹« °ø¹«¿øµéÀÇ °è»ê¿¡ µû¸£¸é ÀÌ·± ÀÚÁø½Å°íÀÚµéÀÌ ³³ºÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ±Ý¾×Àº ¾à 120¸¸À¯·Î·Î, Á¶¼¼ÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÈ µÚ »ç¸éÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ³»¾ß ÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÇ 3¹è°¡ ³Ñ´Â´Ù.

¶ÇÇÑ »õ ÇùÁ¤¿¡ µû¸£¸é ¼¼±ÝµµÇÇÀÚµéÀº À͸íÀÌ º¸ÀåµÈ´Ù. ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÌ ¿¹±ÝÁÖ¿¡°Ô Áõ¸í¼­¸¦ ¹ß±ÞÇÏ°í ºÎ°ú ±Ý¾×À» µ¶ÀÏ ±¹°í·Î ¼Û±ÝÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ³ªÁß¿¡ ÀÌ ¿¹±Ý¿¡ ´ëÇÑ Å»¼¼ Á¶»ç°¡ ÀÌ·ïÁö¸é ¿¹±ÝÁÖµéÀº ½ºÀ§½º ÀºÇàÀÌ ¹ß±ÞÇÑ Áõ¸í¼­¸¸ Á¶»ç°üµé¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ¸é ¸ðµç ÀÏÀÌ ÇØ°áµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

³ë¸£Æ®¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·»ÁÖ À繫ºÎÀÇ ¿¹»ó¿¡ µû¸£¸é, ´ëºÎºÐÀÇ °ËÀºµ· ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÌ ¼îÀÌºí·¹°¡ ¸¸µç Á¶¼¼ÇùÁ¤¿¡ ¿¹Á¤µÈ °ú¼¼À² Áß ÃÖÀú ¼¼À²À» Àû¿ë¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. °ú¼¼ ¹üÀ§´Â °ø½ÄÀûÀ¸·Î 21∼41%Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â Å»¼¼ÀÚÀÇ 80%°¡ ÃÖ¼Ò °ú¼¼À²À» Àû¿ë¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ Àº´ÐÇÑ ±Ý¾×ÀÌ ¸î¹é¸¸À¯·Î¿¡ ´ÞÇÏ´Â °Å¾×À̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

ÃÖÀú ¼¼À²À» Àû¿ë¹Þ°Ô µÉ ±Ý¾×ÀÇ ±Ô¸ð´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù. ½ºÀ§½º¿¡ ½×¿© ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ °ËÀºµ·Àº ÃÖ´ë 800¾ïÀ¯·Î·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¼ö½Ê ³â µ¿¾È µ¶ÀÏÀÇ ¼¼±ÝµµÇÇÀÚµé°ú ½ºÀ§½ºÀÇ ÀÚ»ê°ü¸®»çµéÀº ¿Ïº®ÇÑ °ø»ý°ü°è¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ÀºÇà ºñ¹Ð Áؼö¹ýÀÇ º¸È£ ¾Æ·¡ ÇԺθ£Å©³ª ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©ÀÇ Àǻ緺¯È£»ç·±â¾÷°¡µéÀº ¼¼±ÝÀ» ÇÇÇØ ±×µéÀÇ ÀÚ»êÀ» ½ºÀ§½º·Î º¸³Â°í, ±× ´ë°¡·Î ½ºÀ§½º ÀºÇàÀº Ã븮È÷ÀÇ È²±Ý Çغ¯¿¡¼­ Àü¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ¸·Î ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ±ÝÀ» ¾ò¾ú´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2012³â 34È£ Eine Frage der Ehre ¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.