Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
ºó ÁÖÅà ¼ö¹é¸¸ ä Äڷγª ¶§º¸´Ù °Å·¡ ¾ø¾î
[SPOT] Èçµé¸®´Â Áß±¹ °æÁ¦- ¨ç ¡®½ÃÇÑÆøź¡¯ ºÎµ¿»ê
[162È£] 2023³â 10¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) °Ô¿À¸£Å© Æĸ®¿Â economyinsight@hani.co.kr

 
°æÁ¦ ȣȲÀ¸·Î ÁÁ¾Ò´ø ½ÃÀýÀº ´Ù °¡¹ö¸° °É±î. Áß±¹ÀÌ ½É°¢ÇÑ °æÁ¦À§±â ¾Õ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÀÏ¿ëÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ´Â ÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø°í, ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â Àç»êÀ» ÀÒÀ»Áöµµ ¸ð¸£¸ç, ÁýÀº ¼ö¹é¸¸ ä°¡ ºñ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼­ Áß±¹ ÁöµµºÎ´Â ¹«¾ùÀ» Çϴ°¡. ±×Àú ħ¹¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


°Ô¿À¸£Å© Æĸ®¿Â Georg Fahrion
Å©¸®½ºÅäÇÁ ±âÁ¨ Christoph Giesen
<½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
 

   
¡ã Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ̾ú´ø °Ç¼³ °æ±â°¡ ²¨Áö¸é¼­ À§±â°¨ÀÌ µ¹°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ °Ç¼³³ëµ¿ÀÚµéÀÌ 2022³â 4¿ù 14ÀÏ º£ÀÌ¡ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³ÇöÀåÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Ù. REUTERS

Áß±¹ º£ÀÌ¡ ±³¿Ü ¼øÀ̱¸¿¡ ÀÖ´Â Àå¸ÞÀ̸°(51)ÀÇ ¹æÀº ±æÀÌ°¡ ³× °ÉÀ½, ÆøÀÌ ¼¼ °ÉÀ½¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. â¹®µµ ¾ø°í ÀÇÀÚµµ ¾ø´Ù. ħ´ë¿Í ÁÖÀüÀÚ, ³°¾Æ¼­ ¼º´ÉÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼±Ç³±â¸¸ ÀÖ´Ù. õÀå¿¡´Â Çü±¤µîÀÌ ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Ù. ¸ÞÀ̸°Àº ÀÛÀº ÂùÀå¿¡ ¼ÒÁöÇ°°ú ³ë¶õ»ö ¾ÈÀü¸ð, ¼ÅÃ÷ ¸î Àå, °Ü¿ï ÀçŶÀ» ³Ö¾îµÎ¾ú´Ù. ±×´Â ¸Å´Þ ¹æ¼¼·Î 800À§¾È(¾à 14¸¸5õ¿ø)À» ³½´Ù. ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ¹Ì ¼® ´Þ Ä¡ ¿ù¼¼¸¦ ¹Ð·È´Ù.
¸ÞÀ̸°Àº ¸ÅÀÏ »õº® 4½Ã¿¡ ÀϾ´Ù. ÁÖ¸»¿¡µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Çï¸äÀ» Áý¾î µé°í ´ã¹è¿Í ¹°À» ì±ä´Ù. ¾ÆÁ÷ ¾îµÓÁö¸¸ ±×´Â ¸ÕÁö°¡ ¸¹Àº µµ·Î·Î °É¾î°£´Ù. º£ÀÌ¡¿¡¼­ Àη½ÃÀåÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹è°ü°ø, ÁöºØ°ø, °Ç¼³³ëµ¿ÀÚ µî ¼ö¹é~¼öõ ¸íÀÇ ÀÏ¿ëÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ÅÀÏ ¿©±â¼­ ÀÏÀ» ±â´Ù¸°´Ù. À̵éÀº â¹®À» ´Û°í, »óÀÚ¸¦ ³ª¸£¸ç, ³ª¹«¸¦ ½É´Â´Ù. ÀÏ¿ëÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¾ÆħÀÌ µÅ¾ß ÀÚ½ÅÀÌ ¾îµð·Î °¡´ÂÁö, ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È Èûµé°Ô ÀÏÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
 

   
¡ã Áß±¹ ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ²¨Áö¸é¼­ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ °Ç¼³³ëµ¿ÀÚ ÀÏÀÚ¸®µµ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù. º£ÀÌ¡ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

Àη½ÃÀå ³ª°¡ºÃÁö¸¸ ºó¼Õ
³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ‘¶ó¿À¹Ý’(ÒÇ÷ù)À̶ó ºÎ¸£´Â ÀÛ¾÷¹ÝÀåÀÇ ÀÛÀº ¹ö½º°¡ ±æ°¡¿¡ ÁÖÂ÷µÈ´Ù. °Ç¼³¾÷ÀÚ ¶Ç´Â ÇöÀå Á¶ÀåÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÌ ±æ¿¡¼­ Å©°Ô ¼Ò¸®¸¦ Áö¸¥´Ù. “ö°Å! 150À§¾È! 12¸í!” ¸î ºÐ µÚ ù ¹ø° ¹ö½º°¡ ºØºØ°Å¸®¸ç ¶°³­´Ù. ¹ö½º ¾È¿¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ª¹«ÀÇÀÚ¿¡ °ÉÅÍ¾É¾Æ ÀÖ´Ù.
¸ÞÀ̸°Àº ¿À´Ãµµ ºó¼ÕÀ¸·Î Àη½ÃÀåÀ» ³ª¿Ô´Ù. À̹øÁÖ ³»³» ±×·¨´Ù. ¾Æħ 7½ÃÂë ±×´Â Ã¢¹® ¾ø´Â ¹æÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÀÏÇÒ »ç¶÷Àº ¸¹°í ÀÏÀÚ¸®´Â Àû´Ù. »óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁö¸é Áß±¹ °æÁ¦´Â À§±â¿¡ óÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ´Â °³Çõ°³¹æ Á¤Ã¥À» äÅÃÇÑ ÀÌ·¡ 40³â°£ °Þ¾îº» ÀûÀÌ ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¼ºÀåÀÇ ½Ã´ë, ±âÀûÀÇ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°¡¹ö¸° °Íó·³ º¸ÀδÙ. Áß±¹Àº ºÎµ¿»ê ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀº ÁÖ·Î °í¼Óµµ·Î, °í¼Óöµµ, °øÇ× µîÀÇ °Ç¼³¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. Áß±¹ Àü¿ª¿¡ °íÃþ °Ç¹°°ú ¾ÆÆÄÆ®°¡ µé¾î¼¹´Âµ¥, ÀÌ´Â ´ëÃâ·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇØ Áö¾ú´Ù. ´öºÐ¿¡ ¸ÞÀ̸°Ã³·³ °íÇâÀ» ¶°³ª µµ½Ã·Î ¿Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú°í, ¸¹Àº Áß±¹ÀÎÀÌ ºÎÀÚ°¡ µÆ´Ù. À̵éÀº ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »çµé¿´°í, ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀº ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¿Ã¶ú´Ù. º£ÀÌ¡À̳ª »óÇÏÀÌ¿¡¼­´Â Á¦°ö¹ÌÅÍ´ç °¡°ÝÀÌ ¿µ±¹ ·±´øÀ̳ª ¹Ì±¹ ´º¿å°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. µµ½Ã³ª Áö¹æÁ¤ºÎµµ °ÇÃà ºÕÀ¸·Î ÀÌÀÍÀ» ¾ò¾ú´Ù. ÇàÁ¤ ´ç±¹Àº °ÇÃà ºÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ°í ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ¿¡°Ô µ·À» ¹Þ¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµÎ Áö³­ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ºÎµ¿»ê °ÅÇ°ÀÌ ÅÍÁú À§Çè¿¡ óÇß´Ù. ÀÌ´Â ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ °Ç¼³³ëµ¿ÀÚ¿Í ¸¹Àº Áß±¹ÀÎÀÇ Àç»êÀ» À§ÇùÇÑ´Ù. Äڷγª19 ÀÌÈÄ ÀÌ¹Ì ½ÉÇÏ°Ô Èçµé¸®´Â Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤µµ À§Çù¹Þ±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¹Ì±¹ °æÁ¦ÇÐÀÚ Äɳ׽º ·Î°íÇÁ¿Í Áß±¹ Īȭ´ë ¹Ú»ç Ãâ½ÅÀÇ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®°¡ÀÎ ¾ç À§¾ÈþÀº ÇÑ ¿¬±¸¿¡¼­ “Áß±¹ ºÎµ¿»ê ºÕÀº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Àü·Ê ¾ø´Â ±Ô¸ð”¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀºÇà°ú °Ç¼³»ç, ö°­°ú ½Ã¸àÆ® ȸ»ç, ºÎµ¿»ê¾÷ü¸¦ ÇÕÄ¡¸é ÀÌ ºÎ¹®ÀÌ Áß±¹ °æÁ¦ »ý»ê·®ÀÇ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇϸç, ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ ã¾Æº¸±â Èûµé Á¤µµ·Î ³ôÀº ¼öÄ¡¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ ÀÚ»êÀÇ 78%°¡ ºÎµ¿»ê¿¡ ÅõÀÚÇß´Ù. ÇöÀç ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ »óȲ¿¡¼­ º£ÀÌ¡ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀº °³ÇõÀºÄ¿³ç ħ¹¬À¸·Î ÀÏ°üÇÑ´Ù. ½½·Î°Ç¸¸ ³­¹«ÇÑ´Ù. “¸î¸î ¼­±¸ Á¤Ä¡Àΰú ¾ð·ÐÀº Äڷγª19 ÀÌÈÄ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¾î·Á¿òÀ» °úÀåÇÑ´Ù”°í ¿Õ¿øºó ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ÁÖÀåÇß´Ù. “°á±¹ ±×µéÀÌ Æ²·È´Ù´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÉ °Í”À̶ó¸é¼­ ¸»ÀÌ´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)Àº Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È 4% ¹Ì¸¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ´Ù. ¿µ±¹ ·±´øÀÇ °æÁ¦ºÐ¼®±â°üÀΠijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½º(Capital Economics)´Â Áß±¹ ¼ºÀå·üÀÌ 2030³âºÎÅÍ ¿¬°£ 2%·Î ¶³¾îÁö¸®¶ó Àü¸ÁÇß´Ù.
¼±Áø±¹¿¡¼­´Â ÀÌ ¼öÄ¡°¡ ¹®Á¦µÇÁö ¾ÊÁö¸¸ Áß±¹¿¡¼­´Â ´Ù¸£´Ù. Áß±¹Àº ¸Å³â ¼ö¹é¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼ö¸¹Àº ´ëÇÐ Á¹¾÷»ý°ú ½Ã°ñ¿¡¼­ µµ½Ã·Î ÀÌÁÖÇØ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã´Â ³óºÎ¸¦ À§Çؼ­´Ù. ¼ö³â°£ µµ½ÃÈ­´Â Áß±¹ °æÁ¦ ȣȲÀÇ ¿øµ¿·ÂÀ̾ú´Ù. µµ½Ã ÀÏÀÚ¸®°¡ ³óÃÌ ÀÏÀÚ¸®º¸´Ù »ý»ê¼º Çâ»ó¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ ±â¿©Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº ÀÌ¹Ì 20% ³Ñ´Â û³â½Ç¾÷·ü·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ÇØ°áÃ¥À» ãÁö ¸øÇÏ¸é »çȸ ºÒ¾ÈÀ¸·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÏ¿ëÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ ¸ÞÀ̸°Àº 2013³âºÎÅÍ ¼øÀÌÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ ³ª¿Í ÀÏÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê À§±â°¡ ÀÖ±â Àü, ±×´Â ¸Å´Þ 500À§¾È(¾à 9¸¸¿ø)À» °íÇâ¿¡ º¸³Â´Ù. µµ½Ã·Î ÀÌÁÖÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ »îÀÌ °íÇ⺸´Ù ³ª¾Ò´Ù. °íÇâ¿¡¼­´Â ¹Ð°ú ¿Á¼ö¼ö¸¦ °æÀÛÇÏ´Â ³óºÎ¿´´Ù. ¿©¸§Ã¶¿¡´Â 9»ì ¾ÆµéÀÌ ¿Í¼­ Ç㸧ÇÑ ¹æ¿¡¼­ ±×¿Í ÇÔ²² »ýÈ°ÇÑ´Ù. ³ª¸ÓÁö ±â°£¿¡ ¾ÆµéÀº °íÇâ¿¡ ÀÖ´Â Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸ç, 90»ì µÈ ¸ÞÀ̸°ÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ÆÀ̸¦ µ¹º»´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÏÀ» ±¸ÇÏ¸é ¾ÆµéÀº ¹«¾ùÀ» ÇÒ±î? ¸ÞÀ̸°Àº ¾î±ú¸¦ À¸¾³ÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù. “³»°¡ 10~11½Ã°£ Áý¿¡ ¾ø´Ù. ±×¶§ ¾ÆÀ̴ ȥÀÚ ÀÖ´Ù. Á¡½ÉÀº ¶ó¸éÀ» ¸Ô´Â´Ù.” ºÀÁö¿¡ ´ã±ä ¶ó¸éÀ» Àü±âÁÖÀüÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÍÇô ¸Ô´Â´Ù°í Çß´Ù.
»óÇÏÀÌ¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ±ÝÀ¶°æÁ¦ÇÐÀÚ ÁÖ´×Àº Áß±¹ ºÎµ¿»ê À§±â¿¡ °üÇØ 7³â Àü¿¡ ¾´ Ã¥¿¡¼­ “°ÅÇ°Àº ÅÍÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù”°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °ð Áß±¹¿¡¼­ 3ÆÇÀ» Ãâ°£ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ÁÖ´×Àº ÀºÇà, ±¹À¯±â¾÷, ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ºÎä, ¾û¸ÁÀÌ µÈ ºÎµ¿»ê µî Áß±¹ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¼­·Î ¿¬°áµÆ´ÂÁö ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â º£ÀÌ¡°ú »óÇÏÀÌ¿¡¼­ Ä£±¸µé°ú Àú³áÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ÇÑ À̾߱⸦ ¼Ò°³Çß´Ù. ´ç½Ã »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ¸é ºÎµ¿»ê À̾߱Ⱑ ºüÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. “»õ ¾ÆÆÄÆ®? ¾Æ´Ï¾ß, ±×°Ç ´õ ÀÌ»ó ÁÁÀº ÅõÀÚ°¡ ¾Æ´ÏÁö. °¡°ÝÀÌ ³Ê¹« ³ô¾Æ.” ÀÌ·± À̾߱Ⱑ ¿À°¬´Ù. ±×´ÙÀ½ ±×µéÀº °¢ÀÚ Áö³­ ¸î ³â µ¿¾È ÀÌ·ïÁø ÃÖ°íÀÇ ºÎµ¿»ê °Å·¡ °æÇè´ãÀ» À̾߱âÇß´Ù. ºÎµ¿»ê °Å·¡¿¡¼­ ¼ÕÇغ» »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀº ¿À¸£°í ¶Ç ¿Ã¶ú°í, °Ç¼³¾÷°è´Â °è¼Ó ¼ºÀåÇß´Ù.
´ç½Ã ÁÖ´×Àº “Áß±¹ °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶ ºÎ¹®¿¡¼­ ÀûÀýÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °ÅÇ°ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °Í”À̶ó°í °æ°íÇß´Ù. “ÀÌ Ã¥ÀÌ °æ°¢½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ ±âȸÀÇ Ã¢ÀÌ ´ÝÈ÷±â Àü¿¡ ÆøźÀÌ ÇØüµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù”°íµµ ½è´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆøźÀº ÇØüµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÀç ÀÌ ±ÝÀ¶°æÁ¦ÇÐÀÚ´Â “½Å¿ë ºÕ(Credit Boom, ¹Î°£ ºÎ¹® ȤÀº ±â¾÷ÀÇ ½Å¿ëÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ °æ±âÁֱ⳪ »ç¾÷Áֱ⿡ ±â´ë ÀÌ»óÀ¸·Î Ä¿Áö´Â Çö»ó)°ú ´ëÃâ·Î °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ­ÇÏ´Â ÀüÅë ¹æ½ÄÀº ÀÌÁ¦ ÇÑ°è¿¡ µµ´ÞÇß´Ù”°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¸¹Àº ÁÖÅà °Ç¼³¾÷üÀÇ ºÎä ºñÀ²ÀÌ ³Ê¹« ³ô´Ù.
±×·¸´Ù¸é Áö¹æÁ¤ºÎ´Â ¾î¶³±î? ½Ì°¡Æ÷¸£±¹¸³´ëÇÐÀÇ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀÎ ¹öÆ® È£ÇÁ¸¸Àº “Áß±¹¿¡¼­ ¼Òµæ¼¼´Â ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù. “¹Ì±¹¿¡¼­´Â (°³Àμҵ漼¿¡¼­ ³ª¿À´Â) ¼¼¼ö°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 10% ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹Àº ºñÁßÀÌ 1%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. µû¶ó¼­ ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È Áö¹æÁ¤ºÎ´Â ÀçÁ¤À» È®ÃæÇϱâ À§ÇØ ÁÖ·Î °ÇÃà¿ë ÅäÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ°í ºÎµ¿»ê ȸ»ç¿¡ ÅäÁö»ç¿ë±ÇÀ» ÆǸÅÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ´õ ÀÌ»ó °Ç¼³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Áö±Ý °Ç¼³¿ë ÅäÁö´Â ÇÊ¿ä ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
2022~2023³â °Ü¿ï, Áß±¹ ºÏºÎÀÇ ¸¹Àº µµ½Ã¿¡¼­ ³­¹æÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ µ·ÀÌ ¾ø¾î °¡½º¸¦ ÃæºÐÈ÷ ÁÖ¹®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ìÇѽà Á¤ºÎ´Â µ·À» Àý¾àÇϱâ À§ÇØ ÀǷẸÇè ÇýÅÃÀ» ÁÙ¿´´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ºÎµ¿»ê ¹®Á¦´Â ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? Ç㺣À̼º ¹ÙÀú¿ì½ÃÀÇ °Ç¼³ÇöÀåÀ» °¡º¸ÀÚ. ‘µû¶æÇÏ°Ô È¯¿µÇÏ´Â ¾ÆÆÄÆ®’´Â Áß±¹ ºÏºÎ ¹ÙÀú¿ì½Ã¿¡ ¼¼¿öÁö´Â ÁÖ°Å´ÜÁöÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̸§°ú ´Þ¸® ±×¸® ȯ¿µÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Â ¾Æ´Ï´Ù. 20ÃþÂ¥¸® ÄÜÅ©¸®Æ® °Ç¹° Áß ¼¼ ä°¡ ½â¾î°¡°í â¹® ¹ÛÀ¸·Î Âõ¾îÁø Æ÷ÀåÁö°¡ ÆÞ·°ÀÌ¸ç °Ç¼³ Å©·¹ÀÎÀº ¸ØÃç ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. Àü½ÃÀ常 ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù.
ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚ°¡ ¿ì¸®¸¦ ¸ÂÀÌÇß´Ù. 100§³ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀÌ 12¸¸À¯·Î(¾à 1¾ï7õ¸¸¿ø)¶ó°í ±×´Â ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¸î °³ µ¿Àº ¿Ï°øÇß°í ´Ù¸¥ µ¿Àº °ð Áö¾îÁú ¿¹Á¤À̶ó°í Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÈξÀ ´õ ¸Å·ÂÀûÀÎ »õ °Ç¹°ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çϸç ÀÚ½ÅÀÇ Â÷·Î °É¾î°¬´Ù. ¸î ³âÀº ź µíÇÑ ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀ̾ú´Ù.
¹ÙÀú¿ì´Â È­·ÁÇÑ ´ëµµ½Ã¿Í ´Ù¸¥ ÀüÇüÀûÀÎ Áß±¹ µµ½Ã´Ù. ºê¶õµ§ºÎ¸£Å©°¡ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°À» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °Íó·³ º£ÀÌ¡À» µÑ·¯½Ñ Ç㺣À̼º¿¡ ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏó·³ Áß±¹µµ ¼öµµ°¡ ÇÑÀûÇÑ ±³¿ÜÀÇ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚ°¡ °¡·Î¼ö ±æÀ» µû¶ó Â÷¸¦ ¸ô¾Ò°í, »óÁ¡ ¾ÕÀÇ È®¼º±â¿¡¼­ ±¤°í°¡ ³ª¿Â´Ù. ±æ°¡¿¡´Â Áþ´Ù°¡ ¸¸ °Ç¹°µéÀÌ ÁÙÁö¾î ÀÖ´Ù.
¸î ³â Àü¸¸ Çصµ ¹ÙÀú¿ì¿¡´Â ö°­À» »ý»êÇÏ´Â ´ëÇü ±¹¿µ °øÀåÀÌ µÎ °÷ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ ºÏºÎÀÇ °ø±âÁúÀ» °³¼±ÇÏ°í º£ÀÌ¡ÀÇ ½º¸ð±×¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ Áß±¹ ÁöµµºÎ´Â ¿À¿°¹°ÁúÀ» ³»»Õ´Â °øÀåÀ» Æó¼âÇϱâ·Î Çß´Ù. 2013³âºÎÅÍ ¹ÙÀú¿ì´Â ö°­»ç¾÷À» Á¢¾ú°í, 2017³â °á±¹ ¿ÏÀüÈ÷ °øÀå ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ÀÌ·Î½á ¹ÙÀú¿ì´Â 10¾ïÀ§¾ÈÀÇ ¼¼¼ö¸¦ ÀÒ¾ú´Ù.
ºÎµ¿»ê°ú °Ç¼³¾÷ÀÌ ¹ÙÀú¿ì¸¦ ±¸¿øÇÒ °Íó·³ º¸¿´´Ù. ÀÌ µµ½Ã´Â º£ÀÌ¡, Ç×±¸ µµ½ÃÀÎ ÅãÁø, ¾ÆÁ÷ °Ç¼³ ÁßÀÎ °èȹ µµ½Ã ½¹¾È½Å±¸ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Ù. ½¹¾È½Å±¸´Â ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ º£ÀÌ¡ ±â´É ºÐ»êÀ» À§ÇØ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ±³ÅëÀÌ Àß ¿¬°áµÇ°í Ǫ¸¥ µéÆÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÖÀ¸¸ç ¸Å¿¬ÀÌ ¾ø´Â ¹ÙÀú¿ì´Â ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¿¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ Áö¿ªÀ¸·Î º¸¿´´Ù. »õ·Î °ÇÃàµÇ´Â °÷ÀÇ °¡°ÝÀº Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. Á¦°ö¹ÌÅÍ´ç ¾à 2500À¯·Î(¾à 357¸¸¿ø)¸¦ ºÎ¸¦ Á¤µµ¿´´Ù. 2022³â 1ÀÎ´ç °æÁ¦»ý»ê·®ÀÌ ¾à 7200À¯·ÎÀÎ Áö¿ª¿¡¼­ ÀϾ ÀÏÀÌ´Ù. 2015~2017³â ÅäÁö»ç¿ë±Ç °¡°ÝÀº ¼¼ ¹è°¡ ¿Ã¶ú´Ù.
 

   
¡ã Áß±¹Àº 20% ³Ñ´Â û³â½Ç¾÷·üÀ» ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÏ¸é »çȸºÒ¾ÈÀ¸·Î ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷»ýµéÀÌ 2023³â 9¿ù 4ÀÏ ¾ÈÈÄÀ̼º ÇãÆäÀÌÀÇ Ã¼À°°ü¿¡ ¿­¸° Ãë¾÷¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­ ¼ø¼­¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. REUTERS


   
¡ã Áß±¹ ÁöµµºÎ°¡ ¼±Æ÷ÇÑ ‘Á¦·ÎÄڷγª’ Á¤Ã¥Àº Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼­ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÚ¿øÀ» °¦¾Æ¸Ô¾ú´Ù. ¹æÈ£º¹À» ÀÔÀº Ä¡¾È¿ä¿øÀÌ 2022³â 10¿ù22ÀÏ º£ÀÌ¡ÀÇ ºÀ¼âµÈ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö ¹® ¾Õ¿¡¼­ ÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

Áö¹æÁ¤ºÎ, Á¦·ÎÄڷγª·Î ÀÚ¿ø ¼ÒÁø
±×·¯ÀÚ 2017³â ½Ã ´ç±¹Àº ¹ÙÀú¿ì ÇöÁöÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ±¸ÀÔÀ» »ç½Ç»ó ±ÝÁöÇß´Ù. Åõ±â¹æÁöÃ¥À̾ú´Ù. ±× °á°ú Á¦°ö¹ÌÅÍ´ç °¡°Ý°ú ÅäÁö ÆǸŷ®ÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù. ¹ÙÀú¿ìÀÇ »ç¾÷¸ðµ¨ÀÌ µÎ ¹ø°·Î ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ºÎµ¿»ê À§±â°¡ Àü±¹À» °­Å¸ÇÏ±â ¸î ³â ÀüÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¹ÙÀú¿ì½Ã Á¤ºÎ´Â ¼öÀÔÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ÁÙ¾îµç »óȲ¿¡¼­ 2020³âºÎÅÍ ÆÒµ¥¹Í¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì±â À§ÇØ ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. Äڷγª19¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡ ¼ö½Ê¾ï´Þ·¯°¡ µé¾î°¬´Ù. Áß±¹ ÁöµµºÎ°¡ ¼±Æ÷ÇÑ ‘Á¦·ÎÄڷγª’ Á¤Ã¥Àº Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼­ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀÚ¿øÀ» °¦¾Æ¸Ô¾ú´Ù.
Àý¹ÚÇÑ »óȲÀÎ ¹ÙÀú¿ì½Ã ÇàÁ¤´ç±¹Àº »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀçÁ¤ À§±â¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á Çß´Ù. 2021³â ¸», µÎ ´Þ¿© ¸¸¿¡ ½Ã ´ç±¹Àº ‘¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯³ª ÀýÂ÷ ¾øÀÌ’ 2500¿© °³ ±â¾÷¿¡ ÃÑ 6720¸¸À§¾È(¾à 122¾ï8õ¸¸¿ø)ÀÇ ¹ú±Ý°ú Ưº°¼ö¼ö·á¸¦ ºÎ°úÇß´Ù. Áß±¹ ±¹¹«¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹ÙÀú¿ì½Ã Á¤ºÎ¸¦ °­ÇÏ°Ô ÁúÃ¥Çß´Ù. ¸¶ÇÇ¾Æ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿¹»êÀÇ ±¸¸ÛÀ» ¸Þ¿ì·Á Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚÀÇ ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀº ´ÙÀ½ Àü½ÃÀåÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. “ȣȲ±â¿¡´Â ¿©±â¿¡¼­ ÇÑ ´Þ¿¡ 20äÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÆȾҴٔ°í ±×°¡ ¸»Çß´Ù. Äڷγª19 ±â°£¿¡µµ ÇÑ ´Þ¿¡ 6°ÇÀÇ °è¾àÀ» Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ “2023³â 3¿ù ÀÌÈÄ Á¤¸» ¾È ÁÁ¾ÆÁ³´Ù”°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ÇÑ ´Þ¿¡ µÎ¼¼ äÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÆÇ´Ù. “ºÎµ¿»êȸ»çµé¿¡ Çö±ÝÀÌ ºÎÁ·Çϱ⠶§¹®¿¡ »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀáÀçÀû ±¸¸ÅÀڵ鵵 µ·ÀÌ ¾ø±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù.” 2022³â 8¿ù Åõ±â¹æÁöÃ¥À» ÆóÁöÇßÀ½¿¡µµ º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Àü½ÃÀåÀº ºÒ°ú ÀÏÁÖÀÏ Àü¿¡ ¹®À» ¿­¾ú´Ù. Å©¸®½ºÅÐ ¼§µé¸®¿¡¿Í ÀÎÁ¶ ¸ñÀç ¹Ù´ÚÀÌ º¸ÀÌ°í, Àü½ÃÀå Áß¾Ó¿¡´Â µÎ °¡Áö ¾ÆÆÄÆ® ¸ðµ¨ÀÌ Àü½ÃµÆ´Ù. ÀÌ ÁÖ°Å´ÜÁö´Â ÀΰøÈ£¼ö ÁÖÀ§¿¡ 40°³ °Ç¹°·Î °èȹµÅ ÀÖ´Ù. °ü½É ÀÖ´Â ±¸¸ÅÀÚ°¡ ÃæºÐÇÏ°Ô ¸ðÀÌÁö ¾Ê¾Æ ¾ÆÁ÷ °ÇÃàÀ» ½ÃÀÛÇϱ⠾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚ´Â ÀÎÁ¤Çß´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2023³â Á¦35È£
Das Betonproblem
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

°Ô¿À¸£Å© Æĸ®¿ÂÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.