Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
½ºÆäÀÎ, ÀÌÁ¦ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù
[Special Report]
[12È£] 2011³â 03¿ù 01ÀÏ (È­) Ä«¸° ÇÉÄËÿ·¯ economyinsight@hani.co.kr

Ä«¸° ÇÉÄËÿ·¯ Karin Finkenzeller <µð Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

‘¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°í °áÁ¤ÀûÀÎ ½Ã±â.’
½ºÆäÀÎ Áß¾ÓÀºÇà ÀÔ±¸¿¡ °É¸° ÀÌ Â©¸·ÇÑ ¹®±¸´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ°¡ ½ºÆäÀÎÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ´ÂÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ì°Ö ¾ÓÇï Æ丣³­µ¥½º ¿À¸£µµ³×½º Áß¾ÓÀºÇàÀåÀÌ ÁÖÅô㺸´ëÃâ·Î ¼ÕÇظ¦ º» ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ±âº»ÀÚº»ºñÀ²À» °¢°¢ ¾ó¸¶·Î À¯ÁöÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¹ßÇ¥Çß´Ù.
±ÝÀ¶±â°üÀº ÃÖ¼Ò 8%·Î »óÇâ Á¶Á¤µÈ ±âº»ÀÚº»ºñÀ²À» ¿À´Â 3¿ù ¸»±îÁö ¾î¶»°Ô ´Þ¼ºÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀ» Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶±â°üÀº °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í ÁֽĽÃÀå¿¡ »óÀåÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï¸é ÁöºÐÀ» ¸Å°¢Çϰųª °øÀû ÀÚ±ÝÀ» ¿äûÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÇ È£¼¼ ·çÀ̽º »çÆÄÅ×·Î ÃѸ®´Â ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀΠȸÀÇ¿Í ÀÇȤÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°±â À§ÇØ Àü¸é¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸ô¶ôÇÑ ÀºÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ ½ºÆäÀÎÀÌ ¾ÆÀÏ·£µå ´ÙÀ½À¸·Î À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÇ È帰¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÀÇȤÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Á¦±âµÅ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Å¿ëÆò°¡±â°üÀ» ±×·¸°Ô ½±°Ô È®½Å½ÃÅ°±â´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
½Å¿ëÆò°¡±â°ü ÇÇÄ¡´Â ¹«¾ùº¸´Ù ÀúÃàÀºÇà °³Çõ¿¡ ¾öû³­ ºñ¿ëÀÌ µé¾î°¥ °ÍÀ̶ó´Â ¡Èĸ¦ º¸°í ÃÖ±Ù ½ºÆäÀÎ ±¹Ã¤ÀÇ ½Å¿ëµî±Þ Àü¸ÁÀ» ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ´Â Åë»óÀûÀ¸·Î ½Å¿ëµî±Þ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÀÇ Àü ´Ü°è·Î °£ÁֵȴÙ(¶Ç ´Ù¸¥ ½Å¿ëÆò°¡±â°ü ¹«µð½º´Â Áö³­ 3¿ù11ÀÏ ½ºÆäÀÎÀÇ ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀ» Aa1¿¡¼­ Aa2·Î 1´Ü°è ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù). ½Å¿ëµî±Þ ÇÏÇâÀº ½ºÆäÀÎ ºÎä ¹®Á¦¸¦ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¾ÇÈ­½ÃÅ°¸é¼­ EU ȸ¿ø±¹¿¡´Â ¾Ç¸ùÀÌ Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ³» 4´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÎ ½ºÆäÀÎÀÌ ¼ö½Ê¾ïÀ¯·Î¿¡ ´ÞÇÏ´Â µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù¸é ¾Æ¸¶ À¯·´ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ °¨´çÇϱ⠾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶±â°üÀÇ ±âº»ÀÚº»(Tier1)À̶õ ÀÚ±âÀÚº»ÀÇ °¡Àå È®½ÇÇÑ ÇüŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ´ëÇü ÀúÃàÀºÇà °¡¿îµ¥ ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ ¶óÄ«ÀÌ»ç(La Caixa) ÀºÇุÀÌ ÇÑ ¹ø¿¡ ÀÌ Àå¾Ö¹°À» ³ÑÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎ ÀúÃàÀºÇàÀº ºÎµ¿»ê ºÕÀÌ Áö¼ÓµÈ 10¿© ³â µ¿¾È ¸¶±¸ÀâÀÌ·Î ¾Æ¹«¿¡°Ô³ª ´ëÃâÇØÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ 2007³â °ÅÇ°ÀÌ ÅÍÁø µÚ ‘ºÎ½Ç’·Î µî±ÞÀÌ ÇÏÇâµÇ¸é¼­ ¿ì·ÁÀÇ ½Ã¼±À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
   
 
ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü¿¡ ¹°·Á ºÎ½ÇÈ­
½ºÆäÀÎ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ÀúÃàÀºÇàÀÇ ºÎ½Ç À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê ´ëÃâ¾×Àº Áö³­ÇØ ¸» ¾à 1õ¾ïÀ¯·Î·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â ÀúÃàÀºÇà ÀåºÎ¿¡ µå·¯³­ ´ãº¸´ëÃâ¾× 2170¾ïÀ¯·ÎÀÇ 46%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ´ëÃâ ¿¬Ã¼·Î 乫ÀÚ ¼öõ ¸íÀÌ Àç»êÀ» ¾Ð·ù´çÇßÁö¸¸ ÁÖÅÃÀº ¸¹ÀÌ ÇÒÀÎÇØÁà¾ß °Ü¿ì Æȸ®´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À§ÇèÇÑ °ÍÀº Áö¿ªº°·Î ¼³¸³µÈ ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü¿¡ ÁýÇàµÈ 400¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ´Ù. ÀÌ ¾÷üµéÀº Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ¼öÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ °ÇÃà ºÎÁö¸¦ °³¹ßÇÒ ÀÛÁ¤À̾ú´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ´Ù±¹Àû ºÎµ¿»êȸ»çÀÎ ³ªÀÌÆ®ÇÁ·©Å©ÀÇ È£¼¼ ·çÀ̽º ¹Ì·Î´Â “ÀÌ ´ëÁö À§¿¡ ÁÖÅà ¼ö¹é¸¸ È£¸¦ °Ç¼³ÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª, ÇöÀç ¿Ï°øµÈ ÁÖÅÃÁ¶Â÷ ºÐ¾çµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù”°í Åоî³ù´Ù.
ºÎµ¿»ê °æ±â°¡ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇÒ ¶§ ½ºÆäÀο¡¼­´Â ¸Å³â ÁÖÅà 80¸¸ È£°¡ °Ç¼³µÆ´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏ·ÇÁ¶û½º·ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ °Ç¼³µÈ ÁÖÅà ¼ö¸¦ ¸ðµÎ ÇÕÄ£ °Íº¸´Ù ´õ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁÖÅà ¼ö¿ä´Â °íÀÛ 40¸¸ È£¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. Áö¿ªº°·Î ¼³¸³µÈ 45°³ ÀúÃàÀºÇàÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¾Ð·ÂÀ¸·Î Áö³­ÇØ ¸»±îÁö 17°³ ´ëÇü ¾÷ü·Î ÇÕº´µÆ´Ù. ´ëÇü ÀºÇàÀº ¸·´ëÇÑ ºÎ並 ¶°¾È¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡´Â À̰͸¸À¸·Î ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù. °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô ÁöºÐÀ» °³¹æÇϵµ·Ï °­Á¦Àû Á¶Ä¡°¡ µÚµû¶ú´Ù. ¼öÀÍ ¾Ð¹ÚÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â »ç¸³ Àç´ÜÀ¸·Î Á¸ÀçÇØ¿Â ½ºÆäÀÎ ÀúÃàÀºÇàÀº ÀÌÁ¦ ºÎºÐÀûÀÎ ±¹À¯È­¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ ¸î ÁÖ µ¿¾È ÀúÃàÀºÇ࿬ÇÕȸ(CECA)¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °íÀ§±Þ ÀÓ¿øµéÀº ÅõÀÚÀÚ¿Í ±Û·Î¹ú ÆÝµå ¸Å´ÏÀú¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ ÀºÇàµé¿¡ ÅõÀÚ ¸Þ¸®Æ®°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» È£¼ÒÇÏ´Â ¼øȸ ·Îµå¼î¿¡ ³ª¼¹´Ù. Á¤ºÎ ¼öÀåÀÎ »çÆÄÅ×·ÎÁ¶Â÷ ¿ä¶õÇÏ°Ô È«º¸Çϸç īŸ¸£¿Í ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¬ÇÕ ±¹ºó ¹æ¹®À» ÅëÇØ 4¾ï5õ¸¸À¯·Î ÀÌ»óÀ» À¯Ä¡ÇØ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ÀúÃàÀºÇà¿¡ ½Å±Ô ÀÚ±Ý 200¾ïÀ¯·ÎÀÇ ¼öÇ÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±â´ëÄ¡¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁ÷ ³Ê¹« ÀûÀº ¾×¼ö´Ù.
¹Ì±¹ ±ÝÀ¶È¸»ç ¸Þ¸±¸°Ä¡¿¡ µû¸£¸é ÇÊ¿äÇÑ ¾×¼ö´Â À̺¸´Ù µÎ ¹è°¡ ³Ñ´Â´Ù. ½Å¿ëÆò°¡±â°ü ¹«µð½º´Â 500¾ïÀ¯·Î±îÁö ¿¹»óÇÑ´Ù. ¹«µð½ºÀÇ ½Ã´Ï¾î ºÐ¼®°¡ÀÎ ¾Ëº£¸£Åä Æ÷½ºÆ¼°í´Â ½Å¼ÓÇÑ »çÅ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ» °æ°èÇÑ´Ù. “¿ì¸®´Â ½ºÆäÀÎ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ½ÃÀåÀÇ »õ·Î¿î ½Å·Ú¸¦ ¾òµµ·Ï ÇÏ·Á´Â Á¤ºÎ °èȹÀÇ °¡´É¼º¿¡ Á¶½É½º·¯¿î ÀÔÀåÀÌ´Ù.”
½ºÆäÀÎ Á¤ºÎÀÇ ÀºÇ౸Á¶Á¶Á¤±â±ÝTip & TapÀÌ ±â´ëÇÏ´ø °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ µÈ´Ù¸é ½ºÆäÀÎÀº À̸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ºÎ並 Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ºñ½Ñ ÀÌÀÚ¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÒÁö´Â ½ºÆäÀÎ ±¹Ã¤ÀÇ ½Å¿ëµî±Þ¿¡ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ´Þ·Á ÀÖ´Ù. 3´ë ½Å¿ëÆò°¡±â°ü Áß ÇϳªÀÎ ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½ºµµ ÀÌ¹Ì ½ºÆäÀÎÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ÇÑ ´Ü°è ³·Ãß¾ú´Ù.
Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÌ CECAÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÚº»È®ÃæÀÇ µ¥µå¶óÀÎÀ» ¿¬±âÇØÁÖ¾ú´Ù´Â ºñÆÇ¿¡ ºÎµúÇû´Ù. ¿ø·¡ µ¥µå¶óÀÎÀº ¿À´Â 9¿ù ¸»À̾ú´Ù. Áõ½Ã »óÀåÀ» °èȹÇÑ ÀúÃàÀºÇàÀº µ¥µå¶óÀÎÀÌ ¿¬ÀåµÊ¿¡ µû¶ó 2012³â 3¿ù ¸»±îÁö ½Ã°£À» ¹ú ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹ÙŬ·¹À̽ºÄ³ÇÇÅÐÀÇ ºÐ¼®°¡´Â “ÀçÀÚº»È­°¡ ±â´ëÇÑ °Íº¸´Ù ¼­¼­È÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù”°í ºÒ¸¸À» Åä·ÎÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÀúÃàÀºÇàÀÌ ¿Ãº½¿¡ ¿¹Á¤µÈ ‘½ºÆ®·¹½º Å×½ºÆ®’¸¦ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ÀDZ¸½ÉÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
   
 
±¹À¯È­ ÇÇÇÏ·Á ½Ã°£ ²ô´Â ÀúÃàÀºÇàµé
¸î ³â Àü Àδõ½ºÆ®¸®¾óȦµù½º¸¦ Áõ½Ã¿¡ »óÀå½ÃŲ Ä«Å»·ç³ÄÀÇ ¶óÄ«À̻翡 ÀÌ¾î ¸¶µå¸®µåÀÇ ÀúÃàÀºÇà Ä«Çϸ¶µå¸®µå, ¿©¼¸ ÀúÃàÀºÇàÀÇ ÇÕº´À» ÅëÇØ »ý°Ü³­ ÃÖ´ë ÀúÃàÀºÇàÀÌ Áõ½Ã¿¡¼­ ÀÚº»À» Á¶´ÞÇÏ·Á ÇÑ´Ù. Áö³­ ¿¬¸» ¹Ì±¹ ÅõÀÚ¾÷ü Å©¸®½ºÅäÆÛÇöó¿ö½º·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚ¸¦ °ÅºÎ´çÇÑ ¹æÄ«½ÃºñÄ«³ª ¹æÄÚ¸¶·¹³ë½ºÆ®·ë °°Àº ¼Ò±Ô¸ð ÀºÇàµéµµ ºÎºÐ ±¹À¯È­¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ÁֽĽÃÀå¿¡¼­ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. CECA´Â “¸ðµç ÀúÃàÀºÇàÀÌ °³ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù”°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Àڽŵ鿡°Ô ‘À¯µ¿¼º ¹®Á¦’°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯´Â »çÀÌ ½ºÆäÀÎ °æÁ¦´Â »óȲÀÌ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ¿ÃÇØ ¼ºÀå ¸ñÇ¥ 1.3%¸¦ ´Ü¼øÈ÷ Èñ¸Á »çÇ×ÀÏ »ÓÀ̶ó°í Ä¡ºÎÇÑ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿¹°íÇÑ ´ë·Î ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã¸®¸é ½ºÆäÀÎÀÇ °æ±âȸº¹Àº ´õ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ´Â ½Å¿ëÆò°¡±â°üµéÀÌ ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸ÁÀ» »¯Áö ¾Ê±â¸¸ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù.
¨Ï Die Zeit·¹ø¿ª ±èÁöÇö À§¿ø

[ Tip & Tap ]
ÀºÇ౸Á¶Á¶Á¤±â±Ý(FROB)  : ½ºÆäÀÎ Á¤ºÎ°¡ ÀºÇà ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ÀÚº» È®ÃæÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 2009³â 6¿ù ¼³¸³Çß´Ù. 990¾ïÀ¯·Î±îÁö ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀºÇàÀÇ È¸»ý ³ë·ÂÀ̳ª ¿¹±Ýº¸È£±â±ÝÀÇ Áö¿ø¿¡µµ Á¤»óÈ­°¡ ¾È µÇ´Â °æ¿ì ÇÕº´·¿µ¾÷¾çµµ µîÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ µé¾î°£´Ù.

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

Ä«¸° ÇÉÄËÿ·¯ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(1)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.