Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
¡°°æÁ¦ µðÁöÅÐÈ­·Î ºó°ï ÅðÄ¡¡±
[SPECIAL REPORT] ÀεµÀÇ ±¼±â- ¨è ³­´Ü ´Ò·¹Ä«´Ï ÀÎÆ÷½Ã½º ȸÀå ÀÎÅͺä
[158È£] 2023³â 06¿ù 01ÀÏ (¸ñ) ¾ÈÄ«Æ®¸° ³×Ä¡Å© economyinsight@hani.co.kr

 
¾ÈÄ«Æ®¸° ³×Ä¡Å© Ann-Kathrin Nezik <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
 

   
¡ã Àεµ ÃÖ´ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷üÀÎ ÀÎÆ÷½Ã½ºÀÇ ³­´Ü ´Ò·¹Ä«´Ï ȸÀåÀÌ 2023³â 4¿ù14ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èÀºÇà·±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý Ãá°è ÃÑȸ¿¡¼­ ‘µðÁöÅÐ °ø°øÀÎÇÁ¶ó’ ¼¼¼ÇÀÇ ÆгηΠÂü¼®Çß´Ù. ´Ò·¹Ä«´Ï ȸÀåÀº ‘ÀεµÀÇ ºô°ÔÀÌÃ÷’·Î ºÒ¸°´Ù. REUTERS

Àεµ ±¹¹Î 13¾ï ¸íÀÌ µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î °áÁ¦ÇÏ´Â Àα¸µµ ¼ö¹é¸¸ ¸í¿¡ À̸£¸ç, ÀÇ·áºÎ¹®µµ µðÁöÅÐÈ­¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. Àεµ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷ü Áß ÇϳªÀÎ ÀÎÆ÷½Ã½º(Infosys)ÀÇ ³­´Ü ´Ò·¹Ä«´Ï ȸÀåÀº Àεµ ÀÎÇÁ¶ó µðÁöÅÐÈ­ÀÇ ¼ûÀº µ¿·ÂÀÌ´Ù. ±×´Â ¾î¶»°Ô Èûµç °ú¾÷À» Çس¾ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î.
´Ò·¹Ä«´Ï´Â 26»ì ¶§ µ¿·á ¿©¼¸ ¸í°ú ÇÔ²² ÀÎÆ÷½Ã½º¸¦ â¾÷Çß´Ù. À̵éÀÇ Ãʱâ ÀÚº»Àº 250´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ´Ò·¹Ä«´Ï´Â Àεµ º¬°¥·ç·ç¿¡¼­ ž´Ù. ¼¶À¯ ¸Å´ÏÀú¿´´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀæÀº ÀÌÁ÷À¸·Î ±×´Â 12»ì ¶§ »ïÃÌ Áý¿¡¼­ Áö³Â´Ù. ´ëÇп¡¼­´Â Àü»êÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. °øµ¿Ã¢¾÷ÇÑ ÀÎÆ÷½Ã½º¿¡¼­ 2007³â±îÁö ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)·Î ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â (ÀÎÆ÷½Ã½º ȸÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇÑ) ÇöÀç ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡µµ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ò·¹Ä«´Ï´Â 2009³âºÎÅÍ Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÀÇ·Ú·Î ¼¼°è ÃÖ´ë »ýüÀÎ½Ä µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ ¾Æ´Ù¸£(Aadhaar)¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ¾Æ´Ù¸£´Â °³ÀÎ °íÀ¯¹øÈ£ 12ÀÚ¸®¿¡ Áö¹®°ú ȫä µî »ýüÁ¤º¸±îÁö Æ÷ÇԵưí, ÇöÀç Àεµ ¼ºÀÎÀÇ 95%°¡ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀºÇà °èÁ¸¦ °³¼³Çϰųª ¿¬±Ý µî »çȸº¹Áö ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÅûÇÏ·Á¸é ¾Æ´Ù¸£°¡ ¹Ýµå½Ã ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡ ´Ò·¹Ä«´Ï´Â ÀεµÀÇ ÀºÇà °£ ‘ÅëÇÕ °áÁ¦ ÀÎÅÍÆäÀ̽º’(UPI·Unified Payments Interface)¸¦ °³¹ßÇß´Ù. ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ±¸±ÛÆäÀÌ, µðÁöÅÐ °£Æí°áÁ¦ ¼­ºñ½º ÆùÆä(PhonePe)³ª ÆäÀÌƼ¿¥(Paytm) µîÀÇ ¾ÛÀ» »ç¿ëÇϸé ÀÌü°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. Àεµ¿¡¼­ ¾ÖÇÃÆäÀÌ´Â ¾ÆÁ÷ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
´Ò·¹Ä«´Ï´Â º¬°¥·ç·ç ¿Ü°û¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ç¹«½Ç¿¡¼­ <Â÷ÀÌÆ®> ÃëÀçÁøÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ÀÎÆ÷½Ã½º °øµ¿Ã¢¾÷ÀÚÀÌÀÚ È¸ÀåÀÎ ±×´Â Æò¼Ò¿£ ÀÎÆ÷½Ã½º Ä·ÆÛ½º¿¡ °ÅÀÇ ¹ß±æÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ±×·² ½Ã°£¿¡ ¼¼°è ¿©ÇàÀ» ÇÏ°í Àεµ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó È«º¸¿¡ ¸ÅÁøÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ±×´Â Àεµ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶óÀÇ ¼ö¼® ¼³°èÀÚÀÌÀÚ ´ëÇ¥ ÁöÁöÀÚ´Ù. ±×°¡ <Â÷ÀÌÆ®>¿Í ÀÎÅͺäÇÑ µÚ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ì±â´Â °Íµµ ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
±×´Â ÃëÀçÁø¿¡°Ô ¿îÀü¸éÇãÁõ, Á¹¾÷Áõ¸í¼­, Áø·á±â·Ï µî ¹Î°¨ÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÅëÇÕ ÀúÀåÇÒ ¼ö Àִ Ŭ¶ó¿ìµå ¼­ºñ½º µðÁö·ÎÄ¿(DigiLocker) ¾ÛÀ» ±¸µ¿ÇØ º¸¿´´Ù. ±×¸®°í ÇØ¿Ü¿©Çà °¥ ¶§ À¯¿ëÇÑ ¾Ûµµ º¸¿©Áá´Ù. °øÇ׿¡ °¥ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ ¾ÛÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼À» ÀÚµ¿ ÀνÄÇØ °ÔÀÌÆ®±îÁö ÀÏ»çõ¸®·Î ¹Ù·Î °¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾ð·Ð¿¡¼­ ³­´Ü ´Ò·¹Ä«´Ï ȸÀåÀ» ‘ÀεµÀÇ ºô °ÔÀÌÃ÷’¶ó°í ÇÑ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ³ª.
¾ø´Ù. ³ª¿Í ºô °ÔÀÌÃ÷´Â Ä£±¸ »çÀÌ´Ù. ºô °ÔÀÌÃ÷°¡ ÃÖ±Ù º¬°¥·ç·ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¿ì¸®´Â ÇÔ²² Àú³áÀ» ¸Ô¾ú´Ù.
¾î¶² À̾߱⸦ ³ª´³´Â°¡.
ģȯ°æ ¿¡³ÊÁö Àüȯ°ú êÁöÇÇƼ(ChatGPT)¿¡ °üÇØ À̾߱âÇß´Ù. ±×¸®°í Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀ¸·Î Áö³­ 4³â µ¿¾È Àεµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏÁö ¸øÇÑ ºô °ÔÀÌÃ÷¿¡°Ô ±×°£ÀÇ Àεµ µðÁöÅÐ ¹ßÀü »óȲÀ» µé·ÁÁá´Ù.
 

   
¡ã Àεµ º¬°¥·ç·ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÎÆ÷½Ã½º Ä·ÆÛ½º. REUTERS

°ÔÀÌÃ÷·À⽺¿Í µ¿°©
ȸÀå´ÔÀÇ »îÀº ºô °ÔÀÌÃ÷³ª ½ºÆ¼ºê À⽺ÀÇ »î°ú À¯»çÇÏ´Ù. ¼¼ ºÐ ¸ðµÎ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã´ëÀÇ ¼±±¸ÀÚ¶ó´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ¼¼ ¸í ¸ðµÎ °°Àº ÇØÀÎ 1955³â¿¡ ž´Ù.

ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù¸®¶ó »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ ¾ðÁ¦Àΰ¡.
20´ë¿¡ ±×·¸°Ô »ý°¢Çß´Ù. ³ª´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾øÀÌ ¼ºÀåÇß´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¼¶À¯°øÀåÀ» ¿î¿µÇß´Ù. ³ª´Â 1970³â´ë¿¡ ¹³¹ÙÀÌ¿¡¼­ Àü»êÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ´ç½Ã ÄÄÇ»Åʹ õ°øÄ«µå¸¦ »ç¿ëÇØ ÈÞ´ë°¡ ºÒÆíÇÑ ÃÊ°í°¡ ±â±â¿´´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÒ ¹«·Æ Å°º¸µå°¡ ¿¬°áµÈ ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ³ª¿Ô´Ù. ù Á÷Àå¿¡¼­ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¸í·É¾î¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çߴµ¥ Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ °æÁ¦¿Í »çȸ¸¦ º¯È­½Ãų °ÍÀ̶ó°í Á¡Á¡ ´õ È®½ÅÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ȸÀå´ÔÀº 1981³â ³ª¶ó¾ß³ª ¹«¸£Æ¼¸¦ ºñ·ÔÇÑ µ¿·á ´Ù¼¸ ¸í°ú ÇÔ²² Á¤º¸±â¼ú(IT) ±â¾÷ ÀÎÆ÷½Ã½º¸¦ ¼³¸³Çß´Ù. ÀÎÆ÷½Ã½º´Â ÇöÀç Àεµ 2À§ ±Ô¸ðÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ´ë±â¾÷ÀÌ´Ù. ÀÎÆ÷½Ã½º´Â ¼­±¸ ±â¾÷µéÀÌ ºñ¿ë Ãø¸é¿¡¼­ »ç³» IT¸¦ Àεµ·Î ¿Å±â´Â ¾Æ¿ô¼Ò½Ì Ãß¼¼ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇýÀÚ·Î ²ÅÈù´Ù. ÀÌ·± ÆòÆÇÀÌ °Å½½¸®³ª.
¾Æ¿ô¼Ò½ÌÀº ÀÎÆ÷½Ã½º ¼º°ø¿¡ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÎÆ÷½Ã½º´Â ÇöÀç ´Ü¼ø ¾Æ¿ô¼Ò½Ì ÀÌ»óÀÇ Á¸Àç°¡ µÆ´Ù. ¿ì¸®´Â °ø±Þ¸ÁÀ» µðÁöÅÐÈ­ÇÏ·Á´Â ±â¾÷µéÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. 50¿© °³±¹¿¡ ÁøÃâÇØ »ç¾÷ÇÏ°í, Àü¼¼°è¿¡ Á÷¿øÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼­ ÀÎÆ÷½Ã½º´Â ±Û·Î¹ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ÀÌ´Ù.
ÀûÀÝÀº ¹Ì±¹ Å×Å© ´ë±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)°¡ Àεµ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ¼ø´Ù¸£ ÇÇÂ÷ÀÌ´Â ±¸±Û CEO, »çƼ¾Æ ³ªµ¨¶ó´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® CEO´Ù. ±× ÀÌÀ¯°¡ ¹¹¶ó°í »ý°¢Çϳª.
ÀεµÀÎÀº ´ëÈ¥¶õ »óȲ¿¡µµ Àß ´ëóÇÑ´Ù. Àεµ¿¡¼­ ¼ºÀåÇÑ »ç¶÷Àº ȯ°æ¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í ¼ø½Ä°£¿¡ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹ýÀ» üµæÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷ °æ¿µÀο¡°Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ±Ý¸®°¡ ¿À¸£°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¾ÇÈ­Çϸç ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â Áö±Ý °°Àº ½Ã±â¿¡ ´õ¿í ±×·¸´Ù.
¿Ö ½Ç¸®Äܹ븮·Î ÁøÃâÇÒ »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª.
´ëÇÐ Á¹¾÷ µÚ ³ª¶ó¾ß³ª ¹«¸£Æ¼¸¦ ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ¹«¸£Æ¼´Â Ä£ÀýÇÏ°Ôµµ ³ª¿¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦¾ÈÇß°í, ÈÄÀÏ ÀڽŰú ÇÔ²² ȸ»ç¸¦ ¸¸µé¾îº¸Áö ¾Ê°Ú³Ä°í ¹°¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ½Ç¸®Äܹ븮·Î ÁøÃâÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í Àεµ¿¡¼­ ³» ´É·ÂÀ» ½ÊºÐ ¹ßÈÖÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¡Á¡ ´õ Áñ°Å¿öÁ³´Ù.
2007³â±îÁö ÀÎÆ÷½Ã½º CEO¿´°í, ÀÌÈÄ ¾÷°è¿¡¼­ ÀºÅðÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ »õ·Î¿î °ÍÀ» ½ÃµµÇß°í, ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ´Ù ±×·¸°Ô µÆ´Â°¡.
±×·¸´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹« Àϵµ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¾ÆÁÖ Àß Áö³Â°í °ñÇÁÀåÀÌ º¸ÀÌ´Â À§Ä¡¿¡ »ç¹«½ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â µµÀüÀ» Áñ±ä´Ù. 2008³â Æì³½ Ã¥¿¡¼­ ³ª´Â Àεµ Àüü Àα¸¸¦ À§ÇÑ µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ¿¡ °üÇØ ½è´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 1³â µÚ ÀüÈ­ ÇÑ ÅëÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¸¸¸ðÇÑ ½Ì ´ç½Ã Àεµ ÃѸ®´Â »õ ½ÅºÐÁõ µµÀÔ ´ã´ç ±â°üÀÇ ±â°üÀåÁ÷À» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×·¡¼­ ´ºµ¨¸®·Î °¬°í, ±×°÷¿¡¼­ ÀÛÀº »ç¹«½ÇÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀºÅð ´ë½Å µµÀü ¼±ÅÃ
±×°÷¿¡¼­ ¼¼°è ÃÖ´ë »ýüÀÎ½Ä µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ ¾Æ´Ù¸£ µµÀÔÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇß´Ù. Áö¹®°ú ȫä µî »ýüÁ¤º¸¿Í 12ÀÚ¸® °³ÀÎ °íÀ¯¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ ½ÅºÐÁõÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀº ÀεµÀÎÀÌ ¼ö¹é¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. ¿Ö Áö¹®°ú ȫä µî »ýüÁ¤º¸±îÁö ÇÊ¿äÇßÀ»±î.
¼­±¸¿¡¼­´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ ¸ðµÎ Ãâ»ýÁõ¸í¼­¸¦ ¹ß±Þ¹Þ´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àεµ »óȲÀº ´Ù¸£´Ù. ÀϺΠ¿¬¹æÁÖ¿¡¼­´Â ½Å»ý¾ÆÀÇ Àý¹Ý¸¸ÀÌ ÀÎÀû»çÇ×À» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ¿¡¼­´Â ¸î ³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ÀÔÁõÇÒ ±æÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀ̾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Å¾ °÷¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ÇÑ, ÀÌ°ÍÀº ¾Æ¹« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ µµ½Ã¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã°Å³ª ±âÂ÷Ç¥¸¦ ¿¹¸ÅÇÏ·Á¸é ¹Ù·Î ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. ±×¸®°í Àεµ Á¤ºÎ´Â ¸Å³â ÅðÁ÷ÀÚ, ½Ç¾÷ÀÚ µî ´Ù¸¥ Àú¼ÒµæÃþ¿¡ ¸¹Àº ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ ¾Æ´Ù¸£¸¦ µµÀÔÇϱâ Àü¿¡´Â ¼ö±ÞÀÚ¸¦ Á¦´ë·Î ÆľÇÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ º¹Áö¿¹»êÀÌ ¹«ÀÚ°ÝÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞµÇ´Â °æ¿ìµµ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ±â¼úÀڷμ­ ½ÅºÐÁõÀ» µµÀÔÇÏ·Á¸é µðÁöÅзΠÇÏÀÚ°í »ý°¢Çß´Ù.
ÇöÀç 13¾ï ÀεµÀÎÀÌ ¾Æ´Ù¸£¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô ¸¹Àº ÀεµÀÎÀÌ ¾Æ´Ù¸£¸¦ ¹ß±Þ¹Þµµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú³ª.
¾Æ´Ù¸£¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ´Ü¼øÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ³­´ÜÀ̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³­´ÜÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁÖ´Â °Í¿¡¸¸ ÁýÁßÇß´Ù. ¿îÀü¸éÇãÁõÀ» °¡Á³´ÂÁö, ¿©±ÇÀ» °¡Á³´ÂÁö´Â »ó°ü¾ø¾ú´Ù. ½ÅºÐ È®ÀÎ ÀÛ¾÷¿¡¸¸ ¹Î°£±â¾÷ 3¸¸5õ °÷ÀÌ ÅõÀԵƴÙ. À̵éÀº Àεµ Àü±¹ÀÇ µµ½Ã¿Í ¸¶À»À» ¹æ¹®ÇØ ÇöÁö¿¡¼­ ÁֹεéÀ» µî·ÏÇß´Ù.
¾Æ´Ù¸£´Â ¾îÂî º¸¸é ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ȸÀå´ÔÀÇ ÁöÈÖ·Î Àεµ´Â Áö³­ ¸î ³â°£ Àεµ¸¦ µðÁöÅÐÈ­Çß´Ù. ÀεµÀÇ µðÁöÅÐÈ­´Â ȸÀå´Ô ÀÏ»ý¿¡¼­ ¸¶½ºÅÍÇ÷£À̾ú³ª.
¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿¬°üÀº ÀÖ¾ú´Ù. »ýüÀÎÁõ ½ÅºÐÁõ ´öÅÿ¡ ÀºÇà°ú Åë½Å±â¾÷Àº ´çÀå ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇÏ°í À̵鿡°Ô °èÁ¸¦ ¿­¾îÁÖ°í ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾àÁ¤À» ü°áÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±¹°¡´Â À̵鿡°Ô µ·À» ÀÌüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ÀÎÆ÷½Ã½º´Â µðÁöÅаáÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ÇöÀç »ç¿ëÀÚ°¡ 3¾ï ¸íÀÌ°í ¸Å´Þ ÀÌü¾×ÀÌ 80¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. Àεµ °Å¸®¸¦ ´Ù³àº» ÀûÀÌ Àִ°¡.
´Ù³àºÃ´Ù. ±æ°Å¸®¿¡¼­ Àå»çÇÏ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµµ °í°´ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î Á¤º¸¹«´Ì(QRÄÚµå)¸¦ ½ºÄµÇØ °áÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ºÃ´Ù. ¾ÆÁÖ °£ÆíÇÏ°Ô °áÁ¦µÆ´Ù. ±æ°Å¸® ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ´Â µðÁöÅÐ °£Æí°áÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¾î¶² À̵æÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ³ª.
ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ÀÔÀå¿¡¼± ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã°í Çö±ÝÀ» ´ú »ç¿ëÇϹǷΠ¼Ò¸ÅÄ¡±â³ª ÀýµµÀÇ À§ÇèÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù. »ç¶÷µéÀÌ µðÁöÅаáÁ¦¸¦ ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª. »îÀÌ ´õ ¾ÈÀüÇÏ°í ³ª¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Àεµ´Â ÀÇ·áºÎ¹®À» µðÁöÅÐÈ­ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ÀÇ·áºÎ¹® µðÁöÅÐÈ­´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ³ª.
Áø·á ¹®¼­¸¦ µðÁöÅзΠÀúÀåÇØ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Áø·á¹ÞÀ» ¶§ ±âÁ¸ ¿¢½º·¹ÀÌ »çÁøÀ̳ª ÇÇ°Ë»ç °á°ú¸¦ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÌ´Ù.
½ÅºÐÁõÀ̳ª ÀÇ·áºÎ¹® µðÁöÅÐÈ­¸¦ ¿Ö ¹Î°£ °æÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÁÖµµ·Î ½ÃÀÛÇߴ°¡.
¿øõ±â¼úÀº ±¹°¡¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÌ °áÁ¦¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ÛÀº ¹Î°£±â¾÷ÀÌ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀüÀÚ¿ìÆíÀ̳ª À§¼ºÇ×¹ý½Ã½ºÅÛ(GPS)Àº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹ß¸íÇßÁö¸¸, ÀÌÈÄ ±¸±Û µîÀÇ ±â¾÷µéÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¦Ç° ±¸»óÀ» ³»³õ¾Ò´ø °Í°ú °°Àº ¿ø¸®´Ù. Àεµ ¸ðµ¨µµ ÀÌ¿Í µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ¹Î°£±â¾÷ÀÇ Çõ½ÅÀÌ ´õÇØÁ³´Ù.

°èÁÂÀÌü, ÈÞ´ëÀüÈ­ °³¼³ °¡´ÉÇØÁ®

ÇöÀç Àεµ¿Í Áß±¹ °£ ±äÀåÀÌ ¾öû³ª´Ù. Áß±¹ µðÁöÅаáÁ¦ ½ÃÀåÀ» Áö¹èÇÏ´Â ¾Ë¸®¹Ù¹Ù³ª ÅÙ¼¾Æ®°¡ Àεµ¿¡ ¾Æ¿¹ ¹ßµµ ¸ø ºÙÀÌ°Ô ÇÒ »ý°¢Àΰ¡. Àεµ´Â 2020³â ¾Èº¸ ¹®Á¦·Î Áß±¹ÆÇ ¼îƮŬ¸³ ¿µ»ó Ç÷§ÆûÀΠƽÅåÀ» ±ÝÁöÇϱ⵵ Çß´Ù.
¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í ÅÙ¼¾Æ®´Â ÈǸ¢ÇÑ ±â¾÷À̸ç, ÀÌµé ±â¾÷¿¡ ¾Æ¹«·± °¨Á¤ÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¿­¸° ½ÃÀåÀÌÁö, ÇѵΠ±â¾÷ÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ½ÃÀåÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °æÀïÀÇ ÈûÀ» ¹Ï´Â´Ù.
ÈùµÎ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ Á¤Ä¡ÀÎ ³ª·»µå¶ó ¸ðµð´Â 2014³â Àεµ ÃѸ®¿¡ ´ç¼±µÆ´Ù. ÃѸ®³ª ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓÇϸé ÀüÀÓÀÚÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷ÀûºÎÅÍ µÚÁýÀ¸·Á ÇÑ´Ù. ¸ðµð ÃѸ®¿¡°Ô ÀÎÇÁ¶ó µðÁöÅÐÈ­¸¦ °è¼Ó ÃßÁøÇϵµ·Ï È®½Å½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Ò³ª.
±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸ðµð ÃѸ®´Â ³»°¡ ¾Æ´Â Á¤Ä¡ÀÎ °¡¿îµ¥ °¡Àå ±â¼úģȭÀûÀÎ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ´Ù. ¸ðµð ÃѸ®´Â ÀÌ¹Ì ±¸ÀÚ¶óÆ®ÁÖ ÃѸ® ½ÃÀý¿¡ ¾Æ´Ù¸£ µµÀÔÀ» ÃßÁøÇß´Ù. ´ç¼± Á÷ÈÄ ¿¹¹æÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ±×´Â ³» ¼³¸íÀ» ²ö±â ÀÖ°Ô °æûÇß°í ¸î °¡Áö ÇÙ½É Áú¹®À» Çß´Ù. ¸ðµð ÃѸ®´Â ³» ¸»À» ´Ù µéÀº µÚ ¾Æ´Ù¸£¸¦ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÇöÀç ±×´Â Àεµ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶óÀÇ ÃÖ´ë ÁöÁöÀÚ´Ù.
¸ðµð ÃѸ®ÀÇ ÇÙ½É °ø¾à Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ºó°ï ÅðÄ¡´Ù. µðÁöÅÐÈ­´Â ºó°ï ÅðÄ¡¿¡ ¾î¶»°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â°¡.
ÀεµÀÇ µðÁöÅÐÈ­·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ »çȸ·°æÁ¦Àû Âü¿©°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõÀ» ¼ÒÁöÇÑ »ç¶÷Àº ÀºÇà °èÁ¸¦ ¸¸µé°í ÈÞ´ëÀüÈ­ ¾àÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³ª¾Æ°¡ ½Å¿ëÄ«µåµµ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý°Ü³ª°í °æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÑ´Ù.
ÀεµÀÇ ¹®¸Í Àα¸´Â ¹«·Á 2¾ï5õ¸¸ ¸íÀÌ´Ù. À̵鿡°Ô ¾î¶»°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ³ª.
¹®¸Í Àα¸¿¡°Ô´Â ¿µ»óÀ» º¸¿©Áְųª Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ ÀÏÁ¤ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é ÈùµÎ¾î³ª Ÿ¹Ð¾î·Î ¹®ÀÚ¸¦ º¸³½´Ù.
µðÁöÅÐÈ­°¡ Ç×»ó ¸ðµç Àα¸¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ µíÇÏ´Ù. °³¹ß°æÁ¦ÇÐÀÚ ¸®Æ¼Ä« Äɶó(Àεµ µ¨¸®±â¼ú¿¬±¸¼Ò)´Â ¾Æ´Ù¸£ ½Ã½ºÅÛÀÌ ºó°ïÃþÀ» Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇØ ºó°ïÃþÀÌ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ À½½Ä ¹è±ÞÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ »ç·Ê¸¦ ¸ð¾Ò´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±¾¾î Á×Àº »ç¶÷¸¸ ÃÖ¼Ò 25¸íÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ Ãʱ⠾ÈÁ¤È­ ´Ü°è¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¾î·Á¿òÀ̾úÀ»±î.
ÀÌ´Â °³º° »ç·Ê¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é Àεµ ±¹¹ÎÀÇ 92%´Â ¾Æ´Ù¸£ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¾öû³­ ¼º°øÀ¸·Î, Àü¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Æ÷°ýÀûÀÎ µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.
½Ã¹Î¿îµ¿°¡µéÀº Àεµ Á¤ºÎ°¡ »ýüÁ¤º¸ Á¶»ç·Î ½Ã¹ÎÀ» À¯¸® °°Àº Á¸Àç·Î ¸¸µé¾î¹ö·È´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù. ¾ß´ç Á¤Ä¡ÀÎ ¶óÈÇ °£µð´Â Áý±Ç´çÀÎ ÀεµÀιδçÀÌ ¾Æ´Ù¸£¸¦ ‘¾ï¾Ð°ú °¨½Ã ¼ö´Ü’À¸·Î ¾Ç¿ëÇÑ´Ù°í ºñ³­ÇÑ´Ù.
¾Æ´Ù¸£ ½Ã½ºÅÛÀÌ »ç»ýÈ°À» ħÇØÇÑ´Ù¸é 13¾ï ¸íÀÌ ±× ½Ã½ºÅÛÀ» ¼ö¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϴ°¡. °³ÀÎÁ¤º¸´Â ±â¾÷ÀÌ ¼öÁýÇÏ´Â °Íº¸´Ù Áö±ÝÀÌ ÈξÀ ´õ º¸¾ÈÀÌ Ã¶ÀúÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó ±¸»ó ´Ü°è¿¡¼­ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °í¹ÎÇß´Ù. ÇÊ¿äÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸¸¸ ¼öÁýÇÑ´Ù. »ýüÁ¤º¸´Â ½Å¿øÈ®ÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇÏ°í ´©±¸¿Íµµ °øÀ¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î °áÁ¦ÇÏ¸é ´ç»çÀÚ À̸§°ú ÀüÈ­¹øÈ£´Â °¡·ÁÁø´Ù.
±×·±µ¥µµ ÀÌ¿ëÀÚ´Â µðÁöÅÐ ÈçÀûÀ» ³²±ä´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÀÌ¿ëÀÚ ÇÁ·ÎÇÊÀ» ¸ð¾ÆµÎ´Â °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¸·°í Àִ°¡.
¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ´Ù. ½Ã½ºÅÛÀ» ¼­·Î ±¸ºÐÇØ µÐ´Ù. ÀºÇàÀº ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °èÁ ÀÜ°í¸¦ ¾Ë°í, ÀÇ·á½Ã½ºÅÛÀº ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¾î¶² Áúº´À» ¾Î´ÂÁö ÆľÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °³ÀÎÁ¤º¸´Â ¾îµð¼­µµ ÅëÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó¿¡´Â ÆijñƼÄÜ(Panopticon·¼Ò¼öÀÇ °¨½ÃÀÚ°¡ ¸ðµç ¼ö¿ëÀÚ¸¦ °¨½ÃÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ °¨¿Á)ÀÌ ¾ø´Ù.
ȸÀå´ÔÀº ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ¸ðµ¨À» ±¹¿Ü¿¡ ¼öÃâÇÒ °èȹÀÌ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÁýÇàÀ§¿øȸ ºÎÀ§¿øÀå °â °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå ¸¶¸£±×·¹Å× º£½ºÅ¸°Ô¸£¸¦ ¸¸³µ´Âµ¥, ±×¿¡°Ô ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È«º¸Çß³ª.
ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà ¹æ½ÄÀ» ³íÀÇÇß°í, º£½ºÅ¸°Ô¸£ ºÎÀ§¿øÀåµµ ¸¶À½¿¡ µé¾î ÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù.
¸¹Àº À¯·´ÀÎÀÌ µðÁöÅÐÈ­¸¦ ȸÀÇÀû ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº¸°í °³ÀÎÁ¤º¸ ħÇظ¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù. Àεµ¿¡¼­¿Í °°Àº µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó°¡ À¯·´¿¡¼­ °ú¿¬ °¡´ÉÇÒ±î.
À¯·´ÀÌ ½º½º·Î °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³»°¡ À¯·´¿¡ °¨È÷ Ãæ°íÇÒ À§Ä¡¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. µðÁöÅÐÈ­´Â ½Ä½À°ü, ±¸¸Å ÇàÅÂ¿Í °áÁ¦ ¹æ½Ä µî ¸ðµç °ÍÀ» º¯È­½ÃŲ´Ù´Â °Ô ³» ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çȸÀÇ ¼ºÀå°ú °øÁ¤ È®¸³¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ·Á¸é µðÁöÅÐÈ­¶ó´Â ÀÌ ³î¶ó¿î ±â¼úÀ» ¾î¶»°Ô È°¿ëÇØ¾ß ÇÒ±î. ÀÌ´Â Á¤Ä¡±ÇÀÌ Ç®¾î¾ß ÇÒ °úÁ¦´Ù. µðÁöÅÐÈ­´Â ¾î´À ±¹°¡¿¡¼­³ª ±¹Á¤ °úÁ¦À̾î¾ß ÇÑ´Ù.
 

   
¡ã Àεµ ¶óÀÚ½ºÅºÁÖ ¸Þ¸£Å¸ Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÌ 2013³â 2¿ù »õ·Î ¹ß±Þ¹ÞÀº »ýüÀÎ½Ä µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõ ‘¾Æ´Ù¸£’¸¦ µé¾î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç Àεµ ¼ºÀÎÀÇ 95%°¡ ¾Æ´Ù¸£¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

‘Àεµ ¸ðµ¨’ È«º¸ ÁÖ·Â
À¯·´Àº °úµµÇÏ°Ô ±ÔÁ¦ ÀϺ¯µµÀÌ°í Çõ½ÅÀ» ³Ê¹« ¼ÒȦÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡.
³ª´Â ±×·¸°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±ÕÇüÀ» ã´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ°í, Àεµ´Â ±ÕÇüÀ» ã´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
ȸÀå´ÔÀº À¯·´ ÀÌ¿Ü Áö¿ª¿¡¼­µµ, ƯÈ÷ ³²¹Ý±¸¿¡¼­ ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È«º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³²¹Ý±¸¿¡¼­ µðÁöÅÐ ÀÎÇÁ¶ó ±¸»óÀº ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú³ª.
ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¸ð·ÎÄÚ, Çʸ®ÇÉ µî ¿©·¯ ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ù¸£ ¸ðµ¨·Î µðÁöÅÐ ½ÅºÐÁõÀ» µµÀÔÇß°í ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ Äڷγª ¹é½Å ÀÎÁõ¼­¸¦ º»¶á ¹é½ÅÁ¢Á¾ ÀÎÁõ¼­¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ³²¹ÌÀÇ Áö¿ª¿¡¼­µµ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ³ª´Â ÃÖ±Ù(2023³â 2¿ù) ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) À繫Àå°üµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °­¿¬ÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. 4¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý°ú ¼¼°èÀºÇàÀÇ 2023³â Ãá°è ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ÀεµÀÇ µðÁöÅÐ Àüȯ¿¡ °üÇØ °­¿¬Çß´Ù.

¨Ï Die Zeit 2023³â Á¦15È£
Bill Gates von Indien
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾ÈÄ«Æ®¸° ³×Ä¡Å©ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.