Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮
     
Àü¼¼°è ±â¾Æ ºñ»ó»çÅ °æ°íµî
[COVER STORY] ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀÌ ºÎ¸¥ ½Ä·®À§±â- ¨ç ÇöȲ
[146È£] 2022³â 06¿ù 01ÀÏ (¼ö) ¸¶¸®¾È ºí¶ó½ºº£¸£Å© economyinsight@hani.co.kr

·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ¼¼°è °î¹° ¼öÃâ ½ÃÀåÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÀüÀïÀº ÀÌ°÷°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ³ª¶ó¿¡ Àç¾ÓÀûÀÎ ±â¾Æ¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ³ó»ê¹°Àº °æÁ¦Á¦Àç·Î ¼öÀÔÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼± °î¹°Ã¢°í°¡ ºÒŸ°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ±ºÀÇ Æø°ÝÀÌ Áö³ª°£ ³óÅä¿¡ ¾¾¾ÑÀ» »Ñ·Áº¸Áö¸¸ ¼öÈ®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù. °ø±Þ¸Á ºØ±«¿Í ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ À̾î Àü¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·®³­ÀÌ ¸ô·Á¿À°í ÀÖ´Ù. ºñ±ØÀº ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. _ÆíÁýÀÚ

¸¶¸®¾È ºí¶ó½ºº£¸£Å© Marian Blasberg
¿º½º ±Û·ò¡ Jens Glüsing ³²¹Ì ƯÆÄ¿ø
¸ð´ÏÄ« º¼¸®°Å Monika Bolliger Áßµ¿Áö¿ª ´ã´ç±âÀÚ
¾ß³ª µåÇÏÀ̺ñ Jana Dhaybi °Ô¿À¸£Å© Æĸ®¿Â Georg Fahrion
º£ÀÌ¡ ƯÆÄ¿ø
¹ÌÃß¿À ¸¶¸£Æ¾ À̿͸ðÅä Mitsuo Martin Iwamoto °æÁ¦ ÀÎÅϱâÀÚ
Èļ¼ÀÎ ¸ðÇϸ¶µå Hussein Mohammad ÇÁ¸®Ã÷ »þÇÁ Fritz Schaap
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ƯÆÄ¿ø
¸®³ª Æ丣½´º§·¹ Lina Verschwele
<½´ÇÇ°Ö> ÇØ¿Ü ´ã´ç±âÀÚ

   
¡ã ·¯½Ã¾ÆÀÇ °øÁßÆø°ÝÀ» ¹ÞÀº µÚÀÎ 2022³â 4¿ù5ÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Çϸ£Å°¿ì ¿Ü°û ¾ßÄڿ︮¿ìÄ«¿¡¼­ ÇÑ ³óºÎ°¡ Æ®·¢ÅÍ·Î ¹Ð¹ç¿¡ ºñ·á¸¦ »Ñ¸®°í ÀÖ´Ù. REUTERS

·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ħ°øÇÑ Áö 41ÀÏ° µÇ´Â ³¯, ³ó»ê¹°±â¾÷ »çÀåÀÎ ¾Ë·º½º ¸®½ÃÂ÷´Â ½º¸¶Æ®Æù Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡¼­ ±íÀÌ ¼ûÀ» µéÀ̸¶¼Ì´Ù. ±×¸®°í ÀÚ±â ȸ»ç¿¡ ¹«¾ùÀÌ ´õ ³²¾Ò´ÂÁö Àڽŵµ ¸ð¸£°Ú´Ù°í °í¹éÇß´Ù. ±×´Â ³»ÀÏ ÀüÀï ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¹ç¿¡ ³ª°¡ »óȲÀÌ ¾î¶²Áö ÆľÇÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß ´ÙÀ½ °èȹÀ» ¼¼¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹, µ¶ÀÏ º£¸¦¸°, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ µî¿¡¼­ °øºÎÇÑ ¸®½ÃÂ÷´Â Æú¶õµå ¹Ù¸£»þ¹Ù Áõ½Ã¿¡ »óÀåÇÑ ³ó»ê¹°±â¾÷ IMC¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â¾÷Àº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Å°ÀÌ¿ì ºÏµ¿ÂÊ Áö¿ª¿¡¼­ ¹Ð°ú ¿Á¼ö¼ö¸¦ Àç¹èÇÑ´Ù.
·¯½Ã¾Æ ħ°ø ÀÌÈÄ, ¸®½ÃÂ÷´Â ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ »ç¹«½ÇÀ» ÆúŸ¹Ù·Î ÀÌÀüÇß´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Áߺο¡ ÀÖ´Â ÀÌ µµ½Ã´Â ÇöÀç Çϸ£Å°¿ì¿¡¼­ ¿Â ¼ö¸¹Àº ÇǶõ¹ÎÀÌ Áö³»´Â °÷ÀÌ´Ù. ±×´Â »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¸Þ½ÅÀú ¼­ºñ½ºÀÎ ÅÚ·¹±×·¥°ú ¿ÍÃ÷¾ÛÀ¸·Î µ¿·áµé°ú °è¼Ó ¿¬¶ôÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ °ø°Ý Àü¿¡ ¸®½ÃÂ÷´Â ¿©·¯ À§ÇèÇÑ »óȲÀ» ´ëºñÇß´Ù. ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ÀüÈ­¹øÈ£ ¸ñ·ÏÀ» Á¾ÀÌ¿¡ ÀμâÇ϶ó°í Á÷¿øµé¿¡°Ô Áö½ÃÇß´Ù. “µðÁöÅÐÈ­µÈ ȸ»çÀÌ´Ï »çÀ̹ö°ø°Ý¿¡ ³ëÃâµÉ È®·üÀÌ ´õ Å©´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.”
Á÷¿øµéÀº ÅÊÅ©°¡ ¸¶À»À» µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³Â´Ù. À̶§Âë ¹ç¿¡ °Å¸§À» ÁÖ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ Á÷¿øÀº °Ë¹®¼Ò¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú°í, ´Ù¸¥ Á÷¿øµéÀº ÁöÇϽǿ¡¼­ ´ëÇÇÇÒ °÷À» ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ü¸£´ÏÈ÷¿ì¿¡¼­ ÇÑ Á÷¿øÀº ¸®½ÃÂ÷¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î ÀÚ½ÅÀÌ Æ÷À§µÆÀ¸¸ç ÀÌÁ¦´Â ¸¶Áö¸· Àλ縦 ÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌƲ µÚ ¿ÍÃ÷¾Û¿¡ »çÁøÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. 6¸¸8õt(Åæ)ÀÇ ¿Á¼ö¼ö¸¦ ÀúÀåÇÑ ÀúÀå°í°¡ ¹Ì»çÀÏ¿¡ Æı«µÈ »çÁøÀ̾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ±ºÀÌ Á¡·ÉÇÑ ³óÀå¿¡¼­´Â ¼Ò ¼ö¹é ¸¶¸®°¡ º´µé°í ±¾¾î Á׾´Ù. ±×·¯°í ³ª¼­ ¿¬±¸¼Ò¿Í ÀÎÁ¢ »ç¹«½Ç, 3¸¸tÀÇ ¹ÐÀÌ ½×¿© ÀÖ´ø ÀúÀå°í°¡ ºÒÅÀ´Ù.

â°í ºÒŸ°í Ç×±¸´Â ¸·È÷°í
¸®½ÃÂ÷´Â ħÀ» »ïÄ×´Ù. “Á¦¹ß ¿ì¸® ¹çÀÇ Àý¹Ý¸¸ÀÌ¶óµµ °æÀÛ °¡´ÉÇÑ »óÅÂÀ̱⸦ ¹Ù¶õ´Ù.”
¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¸¹Àº ³óºÎ°¡ ¸®½ÃÂ÷¿Í °°Àº ÀÏÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. Àü ±¹Åä¿¡¼­ ³ó°¡µéÀº °æÀÛ¹°À» ÀÒ¾ú´Ù. µéÆÇ¿¡´Â Áö·Ú³ª Æı«µÈ ±º»çÀåºñ°¡ ³õ¿´°í, ÀηÂÀÌ ÀÚ¿øÀÔ´ëÇØ ÈÞ°æÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿¬·á°¡ ºÎÁ·Çϰųª ¿î¼Û °æ·Î°¡ ¸·Çû°Å³ª Ç×±¸°¡ ´õ ÀÌ»ó ¿­¸®Áö ¾Ê¾Æ¼­ ÆÈÁö ¸øÇÑ ¸îtÀÇ °î¹°ÀÌ ÀúÀå°í¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Á¤»óÀûÀÎ »óȲÀ̶ó¸é ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â 3¿ù¿¡ 500¸¸tÀÇ ¹ÐÀ» ¼öÃâÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸®½ÃÂ÷°¡ ÀüÇß´Ù. ÀüÀï ÁßÀÎ 2022³â 3¿ù¿¡´Â 20¸¸tÀ» ¼öÃâÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¸®½ÃÂ÷´Â Çϳªµµ ¼öÃâÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
½Ä·® »ý»ê°ú ¼öÃâÀÇ ºØ±«´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¸¸ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ó¾÷Àü¹®°¡µéÀº Àü¼¼°è¿¡ ±â¾Æ ºñ»ó»çÅ°¡ ¹ú¾îÁú °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ºñ¿ÁÇÑ °ËÀº Åä¾ç¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â °î¹°Àº ¼¼°è ½Ä·® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Á¦ÀçÀÇ °á°ú·Î ¹«¿ªÀÌ Áß´ÜµÈ ·¯½Ã¾Æ¿Í ÇÔ²² ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â Àü¼¼°è ¹Ð ¼öÃâ¿¡¼­ °ÅÀÇ 30%¸¦ ´ã´çÇÑ´Ù. ¿Á¼ö¼öÀÇ °æ¿ìµµ Á·È÷ 15%´Â µÈ´Ù. º¸¸®ÀÇ ºñÁßµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. Çعٶó±âÀ¯´Â ¼¼°è ¼öÃâ·®ÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é µÎ ±¹°¡´Â Àü¼¼°è¿¡¼­ ¼ÒºñµÇ´Â Ä®·Î¸®ÀÇ ¾à 12%¸¦ »ý»êÇÑ´Ù.
¹°·ùÀÇ ¼¼°è´Â ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾ú±â¿¡, ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ °ø±ÞÇÏ´Â ¸¹Àº ½Ä·®ÀÌ »ç¶óÁö¸é ±× Ãæ°ÝÀº ¾ÆÁÖ ¸Õ °÷±îÁö µµ´ÞÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ‘¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ »Ô’ Áö¿ª(¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÄÚ»Ô¼Ò »Ôó·³ »ý±ä Áö¿ªÀ¸·Î ¿¡¸®Æ®·¹¾Æ, ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ, ¼Ò¸»¸®¾Æ, ¼Ò¸»¸±¶õµå, ÁöºÎƼ°¡ ¼ÓÇÑ´Ù)À̳ª ¸®½ÃÂ÷°¡ ´ë·®À¸·Î °î¹°À» ¼öÃâÇÏ´Â Áßµ¿¿¡¼­µµ ¹®Á¦´Â ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ·¹¹Ù³í, ÀÌÁýÆ®, ¸®ºñ¾Æ, ¿¹¸à¿¡¼­´Â °ÅÀÇ ¸ðµç °î¹°À» ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿Í ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ ¼öÀÔÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÇöÀç ¼öÀÔ ¹°·®ÀÌ ´ëºÎºÐ µµÂøÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Á¶¸¸°£ °î¹° °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇÏ°í, ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ ½Ä·®À» »ì ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ð °¡°Ý¸¸ Çصµ ÀüÀï ½ÃÀÛ ÀÌÈÄ 40% »ó½ÂÇß´Ù.
À¯¿£¼¼°è½Ä·®°èȹ(WFP)ÀÇ µ¥À̺ñµå ºñ¾îÁñ¸® ±¹ÀåÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀÇ ¿©ÆÄ°¡ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ Àηù°¡ °æÇèÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´É°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À¯¿£¼¼°è½Ä·®°èȹÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼­ Àç¹èÇÑ °î¹°·Î ½Ä·®ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷ 125¸¸ ¸í Áß Àý¹ÝÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ºñ¾îÁñ¸®´Â ½Ä·® Æøµ¿, ºÒ¾ÈÁ¤, ´ë·® ³­¹ÎÀ» °æ°íÇϸ鼭 À¯¿£¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¿¡¼­ “±¾¾î Á×´Â À̵éÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ, À½½ÄÀÌ ºÎÁ·ÇÑ À̵鿡°Ô ¹è±ÞÇÏ´Â ½Ä·®À» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ Çö½Ç”À̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

   
¡ã ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ±×·¹º£´Ï ¸¶À» ±ÙóÀÇ Çعٶó±â ³óÀå. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â Çعٶó±âÀ¯ÀÇ ÁÖ¿ä »ý»ê·¼öÃâ±¹ÀÌ´Ù. REUTERS

¿µ¾ç½ÇÁ¶ ÃÖ´ë 1300¸¸ ¸í ¿¹»ó
¹Ì±¹ ±¹Á¦½Ä·®Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò(IFPRI)ÀÇ ³ó¾÷Àü¹®°¡ µ¥À̺ñµå ¶óº¸¸£µ¥´Â “³ªÀÇ À§Ä¡°¡ ½Ä·®À» ±¸Çϱâ À§ÇØ µ·À» ´õ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ´ú ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö, ±¾¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¿ì¸®´Â º­¶û ³¡¿¡ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)´Â °î¹° °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇϸé 2023³â¿¡ ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ °É¸®´Â »ç¶÷ÀÌ 800¸¸~1300¸¸ ¸í Á¤µµ Áõ°¡Çϸ®¶ó°í °üÃøÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ °¡³­ÇÑ ³ª¶óµéÀÌ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»çÇ϶ó»ç¸· À̳² ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­´Â ¹ú½á µÎ ¸í Áß ÇÑ ¸íÀÌ ÇÏ·çÇÏ·ç ³¢´Ï¸¦ °ÆÁ¤ÇØ¾ß Çϴ óÁö¿¡ ³õ¿´´Ù. ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ¿¡ µû¸£¸é, ¾ÆÁ÷ ¼ö¸é¿¡ ¶°¿À¸£Áö ¾ÊÀº ºñ»ó»óȲÀÌ Àç¾ÓÀ¸·Î À̾îÁö±â±îÁö´Â ±×¸® ¿À·¡ °É¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö µµ¿òÀ» ûÇÑ ³ª¶ó´Â °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. (¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â) ²ûÂïÇÑ »çÁøµéµµ, °Å¸®¿¡ ¾²·¯Áø »ç¶÷µéµµ, À¯·´ÀÇȸ¿¡ ¿µ»óÀ¸·Î È£¼ÒÇÏ´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ëÅë·Éµµ ¾ø¾ú´Ù. ±â¾Æ´Â ÀüÀï¹üÁË°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±â¾Æ´Â ¸®½ÃÂ÷ÀÇ °î¹°ÀúÀå°í¸¦ °ø°ÝÇÑ ¼ö·ùź °°Àº °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, »ç¶÷µéÀ» õõÈ÷ Á×ÀδÙ.
±â¾Æ´Â Áö±Ý ¿ì¸® ´«¾Õ¿¡ ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³í Çб³¿¡¼­´Â ½Ä»ç ½Ã°£À» ¾ø¾Ý´Ù. ¼ö´Ü¿¡¼­´Â »§ÁýµéÀÌ ¹®À» ´Ý°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó¿¡ ´õ ÀÌ»ó ¹ÐÀÌ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Æ¼­´Ù. ÀÌÁýÆ®´Â 1980³â´ë ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î º¸Á¶±ÝÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â »§¿¡µµ °íÁ¤°¡°ÝÀ» ºÎ°úÇÏ°í ÀÖ´Ù.
“¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼­ ÀϾ ÀÏÀÌ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.” ¼Ò¸»¸®¾Æ ¿©¼º »èµð¿À ¿À½º¸¸ ·ÎºíÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×³à´Â ¹ÙÀ̵µ¾Æ¶ó´Â ½Ã ¿Ü°ûÀÇ ³­¹ÎÃÌ¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷ ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥¿¡´Â »ö»öÀÇ Ãµ¸·µéÀÌ Èð¾îÁ® ÀÖ´Ù.
¿©±â¿¡ ¿Â »ç¶÷µéÀº °¡Áø °ÍÀÌ ¾ø´Ù. »ó¼öµµµµ Àü±âµµ ½º¸¶Æ®Æùµµ ¾ø´Ù. ¼¼ ÀÚ³àÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ ·ÎºíÀº ´Ù¸¥ ÀÌ¿ôó·³ ¸î ³â°£ ºñ°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ¹«°Íµµ ÀÚ¶óÁö ¾Ê´Â ³»·ú¿¡¼­ ¾ó¸¶ Àü±îÁö »ì¾Ò´Ù. À̵éÀº ±¾ÁÖ¸² ¶§¹®¿¡ ÀÌÁÖÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
·ÎºíÀº “¾ÆÀ̵éÀ» ¸Ô¿© »ì¸®±â À§ÇØ ¸ÅÀÏ °í±ººÐÅõÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. õ¸·ÃÌÀÇ ¸¹Àº »ç¶÷ó·³ ±×³àµµ °Å¸®¿¡¼­ ±¸°ÉÇϸç ÇϷ縦 º¸³½´Ù. ±×³à´Â °¡°Ôµé ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ¸î ÁÖ Àüº¸´Ù »§ °¡°Ý¸¸ µÎ ¹è·Î ¿À¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á¤¸» ¾î·Á¿î »óȲÀ̶ó°í ·ÎºíÀº ¸»Çß´Ù. “¸çĥ° ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀº ¿ìÀ¯¸¦ ¸¶½ÃÁö ¸øÇß´Ù. ¾ÖµéÀÌ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸ÔÀº °ÍÀº ¾îÁ¦Àú³á ¹ä ÇѵΠ¼ù°¥ÀÌ ÀüºÎ´Ù.”

   
¡ã ½Ã¸®¾Æ ³­¹Î ¾î¸°ÀÌ°¡ 2022³â 4¿ù19ÀÏ ·¹¹Ù³í º£Ä« °è°î¿¡ ÀÖ´Â ºñ°ø½Ä ³­¹ÎÄ·ÇÁÀÇ ÅÙÆ®¿¡ ±â´ë¾î ¼­ ÀÖ´Ù. REUTERS

±¹¹Î 3ºÐÀÇ 1ÀÌ ±¾ÁÖ¸®´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸¿¡ µû¸£¸é, ¹ÐÀÇ 90%¸¦ ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼­ ¼öÀÔÇÏ´Â ¼Ò¸»¸®¾Æ´Â ÀÌ ÀüÀïÀ¸·Î ½ÉÇÏ°Ô Å¸°ÝÀ» ÀÔÀº ³ª¶ó Áß Çϳª´Ù. 3³â ¿¬¼ÓµÈ °¡¹³À¸·Î µéÆÇÀº ½½ °¥¶óÁ® ÀÖ´Ù. ¼Ò¸»¸®¾ÆÀÎ 200¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ·Îºíó·³ ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀÌ ¾ø´Ù. ½Ä·®ÀÌ ¶³¾îÁö¸é, ±¹Á¦±¸È£±â±¸ Ä·ÇÁ¸¦ ã¾Æ ³­¹ÎÀ¸·Î Áö³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¼Ò¸»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ ±¾ÁÖ¸°´Ù°í À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸´Â ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ¾î¸°ÀÌ´Â 140¸¸ ¸íÀ¸·Î, 2022³â¿¡ À̵éÀº ´õ ½ÉÇÑ ¿µ¾ç½ÇÁ¶¿¡ ½Ã´Þ¸± °ÍÀÌ´Ù.
Ãß»óÀûÀÎ ¼ýÀÚ¸¸À¸·Î´Â °³°³Àο¡°Ô ´ÚÄ£ ¾î·Á¿òÀ» ü°¨Çϱ⠾î·Á¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è±â¾Æ±¸È£¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¶óÆÄ¿¤ ½´³ªÀÌ´õ °°Àº À̵éÀº ÀÌ ¼öÄ¡¿¡ ÀáÀ» ¸ø ÀÌ·é´Ù. ±¸È£±â°üµéÀÇ ½Ä·®Ã¢°í°¡ ¼­¼­È÷ ºñ¾î°¨¿¡ µû¶ó ¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¹è±Þ·®À» 30% ÁÙ¿©¾ß Çß´Ù°í ½´³ªÀÌ´õ´Â ¸»Çß´Ù.
±×°Ô ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¼Ò¸»¸®¾Æ °°Àº ±¹°¡¿¡¼­ ½Ä·® ¿øÁ¶ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀº µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô Çö±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù. ¹°°¡°¡ ¿À¸£¸é ±¸¸Å·Âµµ ÁÙ¾îµç´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç »óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ´õ ¸¹Àº Çö±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °ÍÀº ¼±ÅÃÁö°¡ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸¹Àº ±¸È£±â°üÀº ±âºÎÀÚµéÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÁöųÁö, ¾Æ´Ï¸é ±×µéÀÇ µ·ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·Î Èê·¯µéÁö ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù.
¿À´Ã³¯ ±â¾ÆÀÇ ÃÖÀü¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¸¹Àº ÀÌ°¡ ±ú´Þ¾ÒµíÀÌ, ±â¾Æ¿¡ ´ëÇ×ÇØ ½Î¿ì´Â °ÍÀº ½Å¹® Áö¸éÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ½Î¿òÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÑ °íÅëÀÇ ¹«°Ô¸¦ ´Ù¸¥ °íÅëÀÇ ¹«°Ô¿Í ºñ±³ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í, ÀÌ°ÍÀÌ ÀüÀïÀÇ »ç¾ÇÇÑ Ãø¸éÀÌ´Ù.
¼Ò¸»¸®¾Æ´Â ÀÛÀº ¹ßÈ­Á¡¿¡¼­ »ý±ä ºÒÀÌ ¾î¶»°Ô Å«ºÒ·Î ¹øÁö´ÂÁö º¸¿©ÁÖ´Â ÇÑ ¿¹ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƴ ³»ÀüÀÌ ¹®Á¦´Ù. ³²¼ö´Ü¿¡¼­´Â È«¼ö°¡ ±×·¸´Ù. ·¹¹Ù³íÀº 2019³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °æÁ¦À§±â°¡ ÀÖ´Ù. 2020³âÀÇ º£ÀÌ·çÆ® Ç×±¸ Æø¹ßÀÌ °æÁ¦À§±â¸¦ ½ÉÈ­Çß°í, ¼¼°èÀºÇàÀº ¿ª»ç»ó À¯·Ê¾øÀ» Á¤µµ¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
·¹¹Ù³íÀÇ ÅëÈ­´Â 2³â µ¿¾È 90% ÀýÇϵưí, ·¹¹Ù³íÆÄ¿îµå °¡Ä¡´Â ´õ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº Áö¿ªÀÇ º´¿øÀº Àü±â°¡ °ø±ÞµÇÁö ¾Ê¾Æ µðÁ© ¹ßÀü±â¸¦ µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³í Á¤ºÎ´Â ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ½Ä·®À» ì°Ü¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó 50¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Ã¸®¾Æ ³»Àü ³­¹Îµµ ì°Ü¾ß ÇÑ´Ù. À̵éÀº ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹À¸·Î ´«À» µ¹·Á¼­ ¹ÐÀ» »ì Áö¿ø±ÝÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸î ÁÖ ¸¸¿¡ µÎ ¹è°¡ µÈ »§ °¡°ÝÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö °æÇèÇÏ·Á¸é ¸®ºñ¾Æ Æ®¸®Æú¸®ÀÇ ¹ä¾ËŸ¹Ù³ª¿¡¼­ ¹Ý³ªÀý¸¸ º¸³»¸é µÈ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ‘½½·³°¡’·Î ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´ÙÃþ °Ç¹°¿¡ ¹ÐÁýÇØ »ì°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿ôÀÎ Çϳª ¾Æ¸¶µå¿Í ¾Ë¶÷ ¾Ë ¸ðÇϸ޵尡 ³­¹æÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ÇÔ²² ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¶ó¸¶´Ü ½Ã±â¿´´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡´Â ÀÏ»óÀÇ ¼Óµµ¸¦ ÁÙÀÌ°í, ³·¿¡´Â ±Ý½ÄÀ» ÇÑ´Ù. Àú³á¿¡´Â ¸ðµç °¡Á·ÀÌ ¸ð¿© ÃàÁ¦ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ ÇÔ²² ½Ä»çÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸¶µå¿Í ¸ðÇϸ޵å´Â ÀÚ¼±´ÜüÀÇ ±¸È£¹°ÀÚ¿¡ ÀÇÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ Àú³á ÀÚ¼±´Üü°¡ ÀÌ ±¸¿ª¿¡ ¿Í¼­ ½Ò°ú ¾à°£ÀÇ °í±â¿Í ä¼Ò¸¦ ³ª´©¾î ÁØ´Ù.
“±×¸® ¸¹Àº ¾çÀÌ ¾Æ´Ï´Ù”¶ó°í ¸ðÇϸ޵尡 ¸»Çß´Ù. ±×³àÀÇ ³²ÆíÀº °Ç¼³ ÀÏ¿ëÁ÷À¸·Î 2´Þ·¯ ³²ÁþÀÇ ÀÏ´çÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â´Ù. “³ª´Â Á¾Á¾ ±¾°í ÀÜ´Ù. ±×·¡¾ß ¾ÆÀ̵éÀÌ¶óµµ ¹èºÒ¸® ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù”.
´ç´¢º´ ȯÀÚÀÎ ¾Æ¸¶µå´Â ´Ù ¸ÔÀº ¾àÅëÀÌ ´ã±ä ºÀÅõ¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ ´øÁ³´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¾àÀ» »ì ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ¾Æ¸¶µå´Â »ç¾ß¸¸ ÇÏ´Â °Íµé¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µÖ¾ß ÇÑ´Ù. À½½ÄÀÌ ¾àº¸´Ù ¿ì¼±ÀÌ´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2022³â Á¦16È£
Der stille Tod
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.