Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦ > ȯ°æ
     
Áö±¸¿Â³­È­·Î ±ú¾î³ª´Â Æǵµ¶óÀÇ »óÀÚ
[FUTURE] ¼±»ç½Ã´ë ¹ÙÀÌ·¯½º
[139È£] 2021³â 11¿ù 01ÀÏ (¿ù) Çǿöó ų economyinsight@hani.co.kr

µ¿ÅäÃþ ºùÇÏ°¡ Áö±¸¿Â³­È­·Î ³ì¾Æ³»¸®¸é¼­ ¼öõ¿¡¼­ ¼ö¸¸ ³â ÀüÀÇ ¼±»ç½Ã´ë ¹Ì»ý¹°ÀÌ ÃâÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ À¯±âü Áß ¾î¶² °ÍÀÌ ÀηùÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇÒÁö, ¾Æ´Ï¸é Àηù¸¦ °ø¸êÄÉ ÇÒ À§ÇùÀÌ µÉÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ù¾ßÈå·Î ¼±»ç½Ã´ë Æǵµ¶óÀÇ »óÀÚ°¡ ¿­¸®´Â °ÍÀΰ¡.

Çǿöó ų Viola Kiel <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

   
¡ã ºÏ±Ø ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀÌ ³ì¾Æ źÀú±Õ º´¿øü µî À§ÇèÇÑ ¹Ì»ý¹°ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é¼­ Àηù¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ë¸£¿þÀÌ ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ºùÇϼ¶ ¸ð½À. REUTERS

º£¾ÆÆ® ÇÁ¶óÀÌ(59)´Â ¾ËÇÁÁ¦ È£¼ý°¡¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¸ñÀûÁö¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ¸ñÀûÁö´Â ¸¸³â¼³ÀÇ È¸»ö ¶ì ºÎºÐÀ̾ú´Ù. ¹Ì»ý¹°ÇÐÀÚÀÎ ±×´Â µ¿·á ¼¼ ¸í°ú ÇÔ²² ¿À¸£¸·À» ¿Ã¶ó Á¼Àº ±æÀ» Åë°úÇß´Ù. »ê¾çÀ» ¸¸³ª±âµµ Çß°í ¾Ï¼® Á¶°¢ÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â °÷µµ Áö³µ´Ù. ¸¶Ä§³» µå³ÐÀº ¼³¿ø¿¡ µµÂøÇß´Ù. Èñ¹ÌÇÏ°Ô µþ°¢ ¼Ò¸®°¡ µé¸± ¶§¸¶´Ù ¿¬±¸¿øµéÀº ¸Ó¸®¸¦ »êºñÅ» ÂÊÀ¸·Î µ¹·Á ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß Çß´Ù. ¸¸ÀÏ ³«¼®ÀÌ »ý±ä´Ù¸é ÇöÀåÀ¸·Î °¡´ø ±æÀ» ¸ØÃß°í µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¾ËÇÁ½º ºùÇÏ°¡ ³ìÀ¸¸é¼­ ³«¼®ÀÇ À§ÇèÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

   
¡ã °úÇÐÀÚµéÀº ºùÇÏ¿¡ ‘¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¹Ì»ý¹°ÀÌ Àִ°¡’»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±× À¯±âüÀÇ ±â´É°ú °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¾Æ³»±â À§ÇØ À¯ÀüÀÚ ¿°±â¼­¿­À» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ³×´ú¶õµå °úÇÐÀÚ°¡ ¿¬±¸¸¦ À§ÇØ Áö±¸¿Â³­È­·Î ³ìÀº ºùÇÏÀÇ µ¿±¼¿¡ µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¹ÌÁöÀÇ ¹Ì»ý¹°À» Ç°Àº ºùÇÏ
ºÒ°ú ¸î ³â Àü¸¸ Çصµ ÀÌ°÷ ´Ù¸¶ ºùÇÏ´Â °è°î ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î 100m Á¤µµ ´õ ±æ°Ô »¸¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×À»¸° °¥»ö ÇǺο¡ ¸¶¸¥ üÇüÀ» Áö´Ñ ÇÁ¶óÀÌ´Â ½É°¢ÇÏ°Ô Å¾çÀ» ¹Ù¶óºÃ´Ù. “¿¬±¸¿øÀ¸·Î¼­ ³ì¾Æ³»¸®´Â ºùÇÏ´Â Èï¹Ì·Î¿î ¿¬±¸ ´ë»óÀÌÁö¸¸, »çȸ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ ºùÇÏ°¡ ³ì´Â °Ç ½½Ç ÀÏÀÌ´Ù.” 5õ¿© ³â Àü, µ¿ÂÊÀ¸·Î ¸î °³ÀÇ »êºÀ¿ì¸®¿Í °è°îÀ» Áö³­ °÷¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ‘¿ÜÄ¡’¶ó°í ¾Ë·ÁÁø ³²¼ºÀÌ ¾î±ú¿¡ È­»ìÀ» ¸Â°í ¾óÀ½ ¹Ì¶ó°¡ µÆ´Ù. ±×¶§µµ ½ºÀ§½º ¿ì¸®(Uri)ÁÖÀÇ ºùÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ ¾Ï¼®Áö´ë±îÁö ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ´Â ¾óÀ½ °©¿ÊÀÌ Áö±¸ Ç¥¸é¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁö±â Àü¿¡, ¾óÀ½ ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ºñ¹ÐÀ» ij³»·Á ÇÑ´Ù. ±×´Â ¼öõ ³â µ¿¾È ¾óÀ½ ¾È°ú ¾Æ·¡¿¡¼­ ¿ÜºÎ¿Í ´ÜÀýµÆ´ø ¹Ì»ý¹°À» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾óÀ½ÀÌ ³ìÀ¸¸é¼­ ÀÌ ¹Ì»ý¹°µéÀÌ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶óÀÌ´Â “¹ÌÁöÀÇ ¹Ì»ý¹° Áß¿¡´Â »ç¶÷À» º´µé°Ô ÇÒ ¹ÙÀÌ·¯½º³ª ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â »ý¸íüµµ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ½Å¾à °³¹ß¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì»ý¹° ¸»ÀÌ´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ´Â ¾óÀ½ÀÌ ³ì¾Æ Á¹Á¹ È帣´Â ½Ã³Á°¡¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ´õ·¯¿î ȸ»ö ¾óÀ½ÀÌ ±×ÀÇ ¸Ó¸® À§ÂÊ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. “10¿ùÀÌ µÇ¸é ÀÌ ¸ðµç °Ô »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.” ÇÁ¶óÀÌ´Â °î±ªÀÌ·Î ºùÇÏ¿¡¼­ ¾óÀ½ Á¶°¢À» ¶¼¾î³Â´Ù. °î±ªÀ̸¦ ³»·ÁÄ¥ ¶§¸¶´Ù ¾óÀ½ Á¶°¢ÀÌ Æ¢¾ú´Ù. µ¿·á ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¸ê±Õ Àå°©À» »ç¿ëÇØ ¾óÀ½ Á¶°¢ »ùÇÃÀ» ´ã°í, ´«À» ÀÌ¿ëÇØ Â÷°Ô À¯ÁöÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̽º¹Ú½º¿¡ ³ÖÀ¸·Á¸é ¸î ½Ã°£ ´õ °É¾î¾ß ÇÏ°í °¡Æĸ¥ ¾ð´öµµ ³»·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù.
½ºÀ§½º¿¬¹æ »ê¸²·´«·ÁöÇü¿¬±¸¼Ò(WSL)¿¡ µµÂøÇÒ ¶§±îÁö ¾óÀ½ÀÌ ³ì¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ÇÁ¶óÀÌ ¹Ú»çÆÀÀº ÀÌ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ Åä¾ç»ý¹°ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¶»çÇÏ°í, ±âÈĺ¯È­°¡ ¾ËÇÁ½º Åä¾çÀÇ ¹Ì»ý¹°À» ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃÅ°´ÂÁö ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ËÇÁ½ºÀÇ ±â¿ÂÀº ¼¼°è Æò±Õº¸´Ù °ÅÀÇ µÎ ¹è³ª ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× °á°ú ¾öû³­ ¾çÀÇ ºùÇÏ°¡ ³ì¾Ò´Ù. 1850³â ÀÌÈÄ ½ºÀ§½ºÀÇ ºùÇÏ ¾óÀ½ ºÎÇÇ´Â 60% °¨¼ÒÇß´Ù. ½ºÀ§½º ºùÇÏ ¸ð´ÏÅ͸µ ±â°üÀÎ ±Û¶ó¸ð½º(Glamos)ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é, 2014~2019³â¿¡¸¸ ½ºÀ§½º ºùÇÏ´Â 10ºÐÀÇ 1 ÀÌ»ó ÀÒ¾ú´Ù.
ÀϺΠÀÛÀº ºùÇÏ´Â ³ì¾Æ ¾ø¾îÁ® ºùÇÏ ¸ð´ÏÅ͸µ Áöµµ¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ Áö¿öÁ³´Ù. ¹Ý¸é ¾î¶² ºùÇÏ´Â ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ ÀÛº° Çà»ç¸¦ ´©¸®±âµµ Çß´Ù. 2019³â ½ºÀ§½º ÀåÅ©Æ®°¥·»ÁÖ¿¡¼± ÇÇÁ¹ ºùÇÏ Àå·Ê½ÄÀÌ Ä¡·¯Á³°í 250¸íÀÌ ¹®»óÀ» ¿Ô´Ù. ÀϺδ °ËÀº»ö ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú´Ù. 2100³â±îÁö ÇöÀç Á¸ÀçÇÏ´Â ºùÇÏÀÇ 3ºÐÀÇ 2°¡ »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¶Â÷ ³«°üÀûÀÎ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì À̹ø ¼¼±â¸»ÀÌ µÇ¸é ¾ËÇÁ½º¿¡¼­ ´õ´Â ºùÇϸ¦ º¼ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
“ÀÌÁ¦´Â ¸·À» ¼ö ¾ø´Ù”°í ÇÁ¶óÀÌ´Â ¸»Çß´Ù. ºùÇÏ°¡ ³ì´Â °úÁ¤Àº ÀÚüÀûÀ¸·Î °¡¼Óµµ°¡ ºÙÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¹àÀº Ç¥¸éÀº ¾îµÎ¿î Ç¥¸éº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÇÞºûÀ» ¹Ý»çÇÑ´Ù. ¹àÀº ºÎºÐÀÌ ÁÙ¾îµé°í ¾îµÎ¿î Ç¥¸éÀÌ Ä¿Áö¸é ¿Âµµ°¡ ¿À¸¥´Ù. ±âÈÄ´Â Á¡Á¡ ´õ µû¶æÇØÁö°í, ¹Ý»çÇÏ´Â ¹àÀº Ç¥¸éÀº °è¼Ó ÁÙ¾îµç´Ù. Áö±¸¿Â³­È­´Â ºùÇϸ¦ ³ìÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ±¸µ¿ÅäÃþµµ °ø°ÝÇÑ´Ù. 1³â ³»³» ¾ó¾î ÀÖ´Â Åä¾çÀº ºÏ¹Ý±¸ À°Áö ¸éÀûÀÇ 4ºÐÀÇ 1À» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ½ºÀ§½º ÅäÁö ¸éÀûÀÇ 5%°¡ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ¾ó¾ú´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ´Â ¾óÀ½ »ùÇÃÀ» ¼öÁýÇÑ µÚ Á¶½É½º·´°Ô ¼³¿øÀ» °¡·ÎÁú·¯ °É¾ú´Ù. ±×ÀÇ Á÷¿ø Áß ÇÑ ¸íÀÌ ¾Õ¼­°¡°í ÇÁ¶óÀÌ´Â µÚµû¶ó°¬´Ù. ÇÁ¶óÀÌ´Â Ç×»ó Á¶½É½º·´°Ô ¾Õ»ç¶÷ÀÇ ¹ßÀÚ±¹¿¡ ¹ßÀ» µðµò´Ù. Çѹø À߸ø µðµð¸é Á×À» ¼öµµ ÀÖ´Ù. 1³â Àü »ê¸²·´«·ÁöÇü¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È ÀÏÇÑ ¿¬±¸¼ÒÀåÀÌ Å½»çÂ÷ ±×¸°¶õµå¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. ±×´Â °æÇèÀÌ ¸¹°í ¿©·¯ Â÷·Ê ºùÇÏ À§¸¦ Ž»öÇÑ ºùÇÏÇÐÀÚ¿´Áö¸¸, 2020³â 8¿ù ÈçÀûµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ±×ÀÇ ¹ß¾Æ·¡¿¡¼­ ´«À¸·Î Çü¼ºµÈ ´Ù¸®°¡ ¹«³ÊÁ³°í, ºùÇÏ »çÀÌ ¹°ÀÌ °¡µæ Âù Æ´¿¡ ±×°¡ ºüÁ³´Ù°í ÃßÃøÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ±×°¡ »ç¸ÁÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ ÁÖ°ËÀº ¾ÆÁ÷ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ¿Í µ¿·áµéÀº ºùÇÏÁö´ë ±â½¾¿¡ ÀÖ´Â ÃøÁ¤¼Ò¿¡ ¹«»çÈ÷ µµÂøÇß´Ù. ¿©±â¼­µµ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¹Ù´Ú°ú °ø±â¿¡¼­ »ùÇÃÀ» äÃëÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀ» ÃøÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ¿¬±¸ÀÚµéÀº ºùÇÏ°¡ ¾ø¾îÁú ¶§ Åä¾çÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ³»·Á ÇÑ´Ù. ÀÌ º¯È­´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î À°¾ÈÀ¸·Îµµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸î ³â Àü¸¸ Çصµ ¾ÆÁ÷ µÎ²¨¿î ¾óÀ½ÃþÀÌ ÀÖ´ø °÷Àº ¸ð·¡ ½ÉÅä°¡ µÆ´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÌÁ¦ Á¶·ù(ðÝ×¾)¿Í À̳¢°¡ µ¤¿´´Ù. ±×¸®°í ¾¾¾ÑÀÌ Ã³À½À¸·Î ½ÏÀ» Æ·¿ü´Ù. ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ´õ ¸¹Àº ½Ä¹°ÀÌ ÀÚ¶ó°í ¾ðÁ¨°¡´Â ³ª¹«µµ ÀÚ¶ö °ÍÀÌ´Ù.
“´Ù¾ç¼ºÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ÇÁ¶óÀÌ°¡ ¸»Çß´Ù. ¸¶Ä¡ ±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëÇØ ÇѹøÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸»À» ÇØ¾ß ÇϹǷΠÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇÏ´Â °Íó·³ µé·È´Ù. ²Î²Î ¾ó¾ú´ø Åä¾çÀº ¸¶Ä¡ ÀáÀÚ´Â ½£¼ÓÀÇ °øÁÖó·³ Àá¿¡¼­ ±ú¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ¹Ì»ý¹°Àº Á¡Á¡ È°µ¿ÀûÀ¸·Î µÇ°í ½ÅÁø´ë»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ´Â ¶¥¿¡ ¹«¸­À» ²Ý°í ȸ»ö ºùÇÏ ¸ð·¡¸¦ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î Æij´Ù. ±×´Â “¸ðµç °ÍÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù”¸ç »õ Àå°©À¸·Î °¥¾Æ³¢°í ÀÛÀº ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î Åä¾çÀ» Á¶±Ý ´ú¾î³Â´Ù. ºÎ½½ºÎ½½ÇÑ Åä¾ç »ùÇÃÀ» ºñ´ÒºÀÁö¿¡ ³Ö¾ú´Ù. ³ªÁß¿¡ ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ¿¬±¸Çϱâ À§Çؼ­´Ù. ±×´Â Åä¾ç¿¡ »ç´Â »ý¸íü À¯ÀüÁ¤º¸ÀÇ ÃÑÇÕÀÎ À̸¥¹Ù ¸ÞŸ°Ô³ð(Metagenome·Æ¯Á¤ ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç ¹Ì»ý¹°ÀÇ À¯Àüü ÁýÇÕ)¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Åä¾ç°ú ºùÇÏ ¾óÀ½ÀÇ »ùÇÃÀ» ºÐ¼®ÇÏ¸é ¾î¶² ¹ÚÅ׸®¾Æ¿Í °õÆÎÀÌ, Á¶·ù°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¾î¶² ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁöµµ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¿îÀÌ ÁÁÀ¸¸é À¯ÀüÁ¤º¸¸¦ ÅëÇØ À¯±âü°¡ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁöµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À¯±âü´Â ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇÒ ¼öµµ, ³ª»Û ÀÏÀ» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

   
¡ã ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¾Ë·¡½ºÄ« ¿Üµý ¸¶À»ÀÇ ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¿©¼ºÀÇ ÁÖ°Ë¿¡¼­ 1918³â À¯ÇàÇÑ ½ºÆäÀε¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ º¸Á¸µÈ °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. °úÇÐÀÚµéÀÌ 1991³â ÇÑ µ¶ÀÏÀÎ ¿©Çà°´ÀÌ ¹ß°ßÇÑ 5õ ³â Àü ¼±»ç½Ã´ë ³²ÀÚ ‘¿ÜÄ¡’ ¸¦ »ìÇÇ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

ºñ»ó»çÅ ºÎ¸¥ ¾óÀ½ ¼Ó źÀú±Õ
ºÏ±Ø ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀÌ ³ìÀ¸¸é¼­ ºÒ±æÇÑ °ÍÀÌ Á¡Á¡ ¸¹ÀÌ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ´Ù. 2016³â ·¯½Ã¾Æ ½Ãº£¸®¾Æ ¾ß¸»¹Ýµµ¿¡¼­ źÀú±Õ º´¿øü°¡ ¹ß°ßµÈ °ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼ø·ÏÀÌ 2õ ¸¶¸® ÀÌ»ó Á×°í, 90¿© ¸íÀÌ º´¿ø¿¡¼­ Ä¡·á¹Þ¾Æ¾ß ÇßÀ¸¸ç, ¼Ò³â 1¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. ÇØ´ç Áö¿ª ÁÖÁö»ç´Â ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷Çß´Ù.
¾îµð¼­ ÀÌ À§ÇèÇÑ ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ »ý°Ü³µ´Â°¡? ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀº ¼ö³â°£ ³Ãµ¿½Çó·³ Æ÷ÀÚ¸¦ º¸Á¸Çß´Ù. źÀú±ÕÀº ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸ ÁÖ·Î µû¶æÇÑ Áö¹æ¿¡¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. Å÷µå¶ó Áö¿ª¿¡¼­´Â ³ªÅ¸³­ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×ÇØ ¿©¸§ÀÌ ¼·¾¾ 30µµ ÀÌ»óÀ¸·Î ¸Å¿ì µû¶æÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀº ³ìÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í źÀúº´µµ »ý°Ü³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ »ç·Êµµ ÀÖ´Ù. ¸î ³â Àü ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¾Ë·¡½ºÄ«ÀÇ ¿Üµý ÀÌ´©ÀÌÆ® ¸¶À»ÀÇ ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ Åä¾ç¿¡¼­ ÁÖ°Ë ¿©·¯ ±¸¸¦ ¹ß±¼Çß´Ù. 1918³â ½ºÆäÀε¶°¨À¸·Î »ç¸ÁÇØ °øµ¿¹¦Áö¿¡ ¹¯Èù »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. °úÇÐÀÚµéÀº ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ÁÖ°Ë¿¡¼­ ±×µéÀÌ Ã£°í ÀÖ´ø °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ½ºÆäÀε¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½º¿´´Ù. ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¿©¼ºÀÇ Ã¼Áö¹æ°ú 1m µÎ²²ÀÇ Èë°ú ¾óÀ½ÃþÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ Æó ¾È¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ º¸Á¸µÆ´Ù. ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ °úÇÐÀÚµéÀº ÀÌ µ¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½º À¯ÀüÀÚÀÇ ¿°±â¼­¿­À» ¿ÏÀüÈ÷ ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Åä¾ç ¼Ó ³Ãµ¿½Ç¿¡¼­ ¸¹Àº º´¿øü°¡ ¼ö½Ê ³âÀ» ³Ñ¾î ¼öõ ³â µ¿¾È »ýÁ¸Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. 2014³â ¿¬±¸ÀÚµéÀº 3¸¸ ³â ÀÌ»ó µÈ Åä¾ç¿¡¼­ °¨¿°¼º ¹ÙÀÌ·¯½º ÀÔÀÚ¸¦ ã¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ÀÌÀü¿¡ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº À¯ÇüÀÇ °Å´ë ¹ÙÀÌ·¯½º(Giant Virus)¿´´Ù. ÇÇÅäºñ·ç½º ½Ãº£¸®Äñ(½Ãº£¸®¾Æ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ±×¸®½º Ç׾Ƹ® ¸ð¾çÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º)À̶ó°í À̸§ ºÙÀº ÀÌ °Å´ë ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ÀÎü¿¡ ¹«ÇØÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ±ú¾î³­ °ÍÀº ÈÄÀÏ ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀÇ ÇغùÀÌ µ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ °Ç°­¿¡ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù°í ¹ÙÀÌ·¯½º ÇÐÀÚµéÀº °æ°íÇß´Ù. ÀÌ °Å´ë ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ¿¡¼­ ÈÞ¸é ÁßÀÎ ¼ö¸¹Àº ¹ÙÀÌ·¯½º °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÏ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÇÁ¶óÀÌÀÇ ¿¬±¸°¡ º¸¿©ÁÖµí, ºùÇÏ¿¡¼­ º´¿ø±ÕÀ» ã±â À§ÇØ ºÏ±ØÁö¹æÀ¸·Î ¿©ÇàÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ½ºÀ§½º ¾ËÇÁ½ºÀÇ ºùÇÏ¿¡¼­ ±×ÀÇ ÆÀÀº ÀÌ¹Ì ·¹Áö¿À³Ú¶ó¼Ó(áÕ)À¸·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÚÅ׸®¾Æ À¯ÀüÀÚ ÀÔÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ÀÌ ¹ÚÅ׸®¾Æ´Â µ¶°¨°ú À¯»çÇÑ ¹ß¿­À̳ª ·¹Áö¿À³Ú·Î½Ã½ºº´À» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ÇÁ¶óÀÌ´Â ¾ËÇÁ½º ºùÇÏ¿¡¼­ ³ª¿Â Áúº´ÀÌ ÆÛÁú °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ý¸íü¸¦ °¨¿°½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì»ý¹°À» ¹ß°ßÇÑ´Ù°í Çؼ­ ÀÌ·± º´¿øü°¡ »õ·Î¿î Àΰ£ ¼÷ÁÖ¿¡ Áï½Ã ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¸¸¾àÀÇ °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÏ°í, ¾óÀ½°ú ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¹Ì»ý¹°¿¡ ´ëÇØ Áö½ÄÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ ½×¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÁ¶óÀÌ´Â °æ°íÇß´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ´Â ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ¿¡¼­ ³ª¿À´Â À¯ÀüÀÚ ÀÔÀÚ°¡ ¾î¶² Á¾¿¡ ¼ÓÇÏ´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®Çß´Ù. Áö±Ý±îÁö 30~40%¿¡ À̸£´Â À¯ÀüÀÚ ÀÔÀÚ°¡ ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ºùÇÏ »ùÇà ¾È¿¡µµ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ±âÁ¸ Áö½Ä¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¼ö¸¹Àº ¹Ì»ý¹°ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÁ¶óÀÌ´Â ÀÌ ¹Ì»ý¹°µéÀÌ “¿ÏÀüÈ÷ ¹«ÇØÇÑ °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¸»Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÀ½À» ¶æÇß´Ù.
¿¬±¸¼Ò·Î µ¹¾Æ¿Â ÇÁ¶óÀÌ ¹Ú»çÆÀÀÌ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇÁ¶óÀÌ´Â »ê¿¡¼­ ÀÔ´ø ±â´É¼º ¼ÒÀç ¿ÊÀ» ¹þ°í Çϴûö Æú·Î¼ÅÃ÷¿Í º£ÀÌÁö»ö ¹Ý¹ÙÁö·Î °¥¾ÆÀÔ¾ú´Ù. µ¿·áÀÎ º£¾ÆÆ® ½´Æ¼¾ó¸®´Â ÀÌ¹Ì ½ÇÇè½ÇÀÇ ¸ê±Õ ÀÛ¾÷´ë¿¡ ¾É¾Æ ´Ù¸¶ ºùÇÏ¿¡¼­ äÃëÇÑ ¾óÀ½ »ùÇÃÀÌ ³ìÀº ¹°À» ¿©°úÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÛÀº À¯¸®±¸½½À» »ç¿ëÇϴ Ư¼ö °øÁ¤À» °ÅÄ¡¸é ¹Ì¼¼ ±â°ø ÇÊÅÍ·Î °Å¸¥ ¹ÚÅ׸®¾Æ, °õÆÎÀÌ, Á¶·ùÀÇ ¼¼Æ÷¸¦ ±â°èÀûÀ¸·Î ÆļâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼Æ÷ ³»ºÎ¿¡¼­ ¹æÃâµÈ À¯Àü¹°ÁúÀº À̸¥¹Ù ¿ÏÃæ¿ë¾×¿¡¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À¯ÁöµÈ´Ù. ÇÁ¶óÀÌ´Â “ÀÌ ¿ë¾×¿¡¼­ ´õ ÀÚ¼¼È÷ Á¶»çÇÏ·Á´Â ¹Ì»ý¹°ÀÇ À¯Àü¹°ÁúÀ» ÃßÃâÇÑ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÁ¶óÀÌÀÇ ¿¬±¸½Ç ¼Ò¼Ó ¿¬±¸¿øµéÀº ‘¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¹Ì»ý¹°ÀÌ Àִ°¡’»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±× À¯±âüÀÇ ±â´É°ú °¡´É¼ºÀ» ¾Ë¾Æ³»±â À§ÇØ À¯ÀüÀÚ ¿°±â¼­¿­À» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¹Ì»ý¹°ÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀÌÇØÇϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë¿¡¼­ »ý¸í°øÇÐÀ» °øºÎÇÑ ÇÁ¶óÀÌÀÇ µ¿·á ¸¶¸£°Ô¸®Å¸ ¿¡½Ã´Â Çöó½ºÆ½À» ¸Ô´Â ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ Ãß·ÐÀº ÀÌ·¸´Ù. °í»êÁö´ë ¿µ±¸µ¿ÅäÃþÀÇ »ý¸íü´Â ±ØÇÑÀÇ Á¶°Ç¿¡¼­ »ýÁ¸ÇÏ´Â µ¥ ´É¼÷ÇÏ´Ù. À̸¦ ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ¸é ºÐÇØÇϱ⠾î·Á¿î ź¼ÒÈ­ÇÕ¹°µµ ÀÌ¿ëÇÏ°Ô ¸¸µé¾î À̸¦ ¸Ô°í »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ ¹ÚÅ׸®¾Æ Áß ÀϺδ Çöó½ºÆ½¿¡¼­ ź¼ÒÈ­ÇÕ¹°À» ºÐÇØÇÏ°í ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î.
ÇÁ¶óÀÌ ±×·ì ¼Ò¼Ó ¿¬±¸¿øµéÀº ÀáÀçÀûÀ¸·Î Çöó½ºÆ½À» ¸ÔÀÌ·Î ÃßÁ¤ÇÏ´Â À¯ÀüÀÚ¸¦ 30°³ Á¤µµ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿¡½Ã´Â ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ °ü¸®Çϱ⠿ëÀÌÇÑ ´ëÀå±Õ ¾È¿¡ ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ½ÃÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ Á¶ÀÛµÈ ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ PLAÇöó½ºÆ½(¿Á¼ö¼ö¿Í »çÅÁ¼ö¼ö µîÀÇ ½Ä¹°·Î ¸¸µå´Â »ýºÐÇؼº ¼öÁö)À» ºÐÇØÇÏ´Â È¿¼Ò¸¦ »ý¼ºÇÏ´ÂÁöµµ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Æ÷ÀåÀç µîÀ¸·Î ¾²ÀÌ´Â PLAÇöó½ºÆ½Àº »ýºÐÇصȴÙ. ÇÏÁö¸¸ »ýºÐÇØ°¡ °¡Á¤ÀÇ Åðºñ ´õ¹Ì¿¡¼­ ½â´Â´Ù´Â ¶æÀº ¾Æ´Ï´Ù. PLAÇöó½ºÆ½ÀÌ ´Ù¸¥ Çöó½ºÆ½º¸´Ù ½±°Ô ​​ºÐÇصȴٴ ÀǹÌÀÏ »ÓÀÌ´Ù. PLAÇöó½ºÆ½ ½ÇÇèÀÌ ¼º°øÇÏ¸é ¼±»ç½Ã´ë À¯ÀüÀÚ¸¦ °¡Áø ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ ´Ù¸¥ Çöó½ºÆ½ ºÐÇØ¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ ¹Ì»ý¹°ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ °¡Áø ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ Çöó½ºÆ½À» ´ë±Ô¸ð·Î ºÐÇØÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù¸é °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ¶óÀÌ°¡ ¾óÀ½ ¼Ó »ý¸íü¿¡¼­ º» µÎ ¹ø° Èñ¸ÁÀº »ýÁ¸·Â°ú °ü·Ã ÀÖ´Ù. “¹Ì»ý¹°ÀÌ ÆòÈ­·Ó°Ô °øÁ¸ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ±×°Ç ¾Æ¸§´Ù¿î »ó»ó ¼Ó À̾߱âÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±Øµµ·Î Èñ¼ÒÇÑ ÀÚ¿øÀ» µÑ·¯½Î°í ²÷ÀÓ¾ø´Â ÀüÅõ°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ýÁ¸Çϱâ À§ÇØ ±×µéÀº »ó´ë¸¦ Á׿©¾ß ÇÑ´Ù.” ÀÌ´Â ±×µéÀÌ Ç×»ý¹°ÁúÀ» ºÐºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù.
±×·¸°Ô ÇÏ¸é ½Å¾àÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×°Ô °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ºùÇϳª ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ¿¡¼­ ¾òÀº Ç×»ýÁ¦´Â ÀÇÇаèÀÇ Áß¿äÇÑ µ¹Æı¸°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ç×»ýÁ¦ ³»¼ºÀÌ Áõ°¡ÇØ °Ç°­½Ã½ºÅÛ¿¡ Å« ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ·Îº£¸£Æ®ÄÚÈ忬±¸¼Ò(Robert-Koch Institution)´Â µ¶ÀÏ º´¿ø¿¡¼­¸¸ ´ÙÁ¦³»¼º±Õ(½´ÆÛ¹ÚÅ׸®¾Æ)¿¡ °¨¿°µÇ´Â »ç¶÷ÀÇ ¼ö¸¦ ¿¬°£ 3¸¸~3¸¸5õ ¸íÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. À¯·´Áúº´¿¹¹æÅëÁ¦¼¾ÅÍÀÇ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é µ¶ÀÏ¿¡¼­ ´ÙÁ¦³»¼º±Õ °¨¿°À¸·Î ¸Å³â 2400¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ´Ù.

   
¡ã Åä¾ç ¼Ó ³Ãµ¿½ÇÀÎ ºùÇÏ¿¡¼­ ¸¹Àº º´¿øü°¡ ¼ö½Ê ³âÀ» ³Ñ¾î ¼öõ ³â µ¿¾È »ýÁ¸ÇÑ´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º ÇÐÀÚµéÀº ¼±»ç½Ã´ë ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ±ú¾î³ª Çö½Ã´ë µ¿¹°°ú Àΰ£ÀÇ °Ç°­¿¡ À§ÇùÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÑ´Ù. REUTERS

µ¿ÅäÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æ¿¡¼­ Ç×»ý¹°ÁúÀ»
Ãʱ⠺м®¿¡¼­ ¿µ±¸µ¿ÅäÃþ¿¡¼­ ³ª¿Â ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ ½ÇÁ¦ Ç×»ý¹°ÁúÀ» »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Áõ¸íµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ç×»ý¹°ÁúÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ½Äº°ÇÏ´Â µ¥ ¾ÆÁ÷ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÇÁ¶óÀÌ°¡ ¸»Çß´Ù. ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ Ç×»ý¹°ÁúÀ» »ý»êÇÏ°Ô ÇÏ´Â À¯ÀüÀÚµµ ¾ÆÁ÷ Á¤È®ÇÏ°Ô ½Äº°ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¾óÀ½¿¡¼­ ³ª¿Â ¹Ì»ý¹°À» ¹è¾çÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ¹Ì»ý¹°Àº ¸Å¿ì õõÈ÷ ÀÚ¶ó¸ç 1³â ³»³» ¾îµÓ°í ¼­¸®°¡ ³»¸®´Â ¿Âµµ¿¡ Àͼ÷ÇÏ´Ù. ½ÇÇè½Ç¿¡¼­´Â ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ¾ó¾î ÀÖ´Â »êºñÅ»°ú µ¿ÀÏÇÑ »ýÁ¸ Á¶°ÇÀ» ¸¸µé¾î³»±â ¾î·Æ´Ù. “¿ì¸®°¡ ¹Ì»ý¹°ÀÇ »ýÁ¸ Á¶°ÇÀ» »ó¼¼È÷ ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é ÁÁÀ» °Í”À̶ó°í ÇÁ¶óÀÌ°¡ ¸»Çß´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ½Ã°£ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2021³â Á¦39È£
Viren aus der Urzeit
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.