Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
AI ±³À°¡¤º¸¿Ï À§ÇÑ ÀÜ¼Õ ÇÊ¿ä
[SPECIAL REPORT] ÀΰøÁö´É(AI)- ¨è ¾Ë°í¸®Áò ±â¼ú
[139È£] 2021³â 11¿ù 01ÀÏ (¿ù) »óµå¸° Ç®·Õ economyinsight@hani.co.kr

»óµå¸° Ç®·Õ Sandrine Foulon <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

   
¡ã 2021³â 4¿ù ¿µ±¹ ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â ¹è´Þ´ëÇà Ç÷§Æû µô¸®¹ö·ç º»»ç ¾Õ¿¡¼­ ¹è´Þ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ëµ¿Á¶°Ç °³¼±À» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ½ÃÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

·Îº¿ÀÌ °øÁßÁ¦ºñ ¹¦±â¸¦ ºÎ¸®°í ¼Õ´Ô¿¡°Ô ¸ÆÁÖµµ ³ª¸¥´Ù. ·Îº¿ÀÇ ´É·ÂÀÌ ³¯·Î ¼ºÀåÇÑ´Ù. ÀΰøÁö´É(AI)Àº »ç¶÷ ¾øÀÌ ºñÇà±â¿Í ÀÚµ¿Â÷µµ Á¶Á¾ÇÑ´Ù. ±×·± ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½ÉÀå¿¡ ÀÖ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀº »çȸ °÷°÷¿¡ ½º¸çµç´Ù. µô¸®¹ö·ç(¹è´Þ´ëÇà)¿Í º¼Æ®(Â÷·®°øÀ¯) µî Ç÷§Æû ÀÏ´çÀº °°ÀÌ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °­È­ÇÑ´Ù.

ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ ÀÏ
±â°è°¡ »ç¶÷ ÀÏÀ» ´ë½ÅÇÒ Á¤µµ·Î ¶È¶ÈÇÒ±î. Ã¥ <½º½º·Î ÇнÀÇÏ´Â ±â°è-Àΰø ´º·±ÀÇ ¹ßÀü°ú µö·¯´×>(2019)À» ¾´ ¾á ¸£ÄïÀº ÀΰøÁö´É ±â¼úÀÌ ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇ߾ ±â°è°¡ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â °úÁ¦°¡ ÇÑÁ¤µÅ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ÁÖ¾îÁø ÀÏÀ» ÀßÇس´ٰí Çؼ­ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ¸ðµÎ ÀßÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÆäÀ̽ººÏ ÀΰøÁö´É¿¬±¸ºÎ ºÎÀåÀ» Áö³½ ¾á ¸£ÄïÀº 2018³â ÄÄÇ»ÅÍ°øÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ³ëº§»óÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â Æ©¸µ»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±â°è°¡ ¾ÕÀ¸·Î ¹ú¾îÁú »óȲÀ» ¿¹ÃøÇؼ­ ÇൿÇÏ·Á¸é ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù. ±×·± ´É·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ Àΰ£ Áö´ÉÀÇ ¿µ¿ªÀÌ´Ù.
ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ© Å×½½¶ó ÃÖ°í°æ¿µÀÚ°¡ ¼³¸³ÇÑ ¿¬±¸±â°üÀÎ ¿ÀÇÂAIÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ³í¹® ÇÑ ÆíÀ» 20ºÐ ¸¸¿¡ ¾´´Ù´Â ¸»Àº Çãdz¿¡ °¡±õ´Ù. ¿ÀÇÂAI »ç·Ê´Â Àΰ£À» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ·Îº¿ÀÇ Åº»ý °¡´É¼ºÀ» ÀǽÉÄÉ Çϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º±¹¸³¿¹¼úÁ÷¾÷´ëÇÐ(CNAM)ÀÇ ¹«½ºÅ¸ÆÄ ÁÖÀ̳ª¸£ ±³¼ö(Àΰ£°øÇÐ)´Â “¾àÇÑ ÀΰøÁö´É°ú µö·¯´× ±â¹ÝÀÇ °­ÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀ» ±¸º°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. “°­ÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½Å°æ¸ÁÀº °úÇÐÀÚµµ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °á°ú¸¦ µµÃâÇس½´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô ¶Ù¾î³­ ÀΰøÁö´ÉÀ» ¸¸µé°í È°¿ëÇÏ´Â °úÁ¤ µÚ¿¡´Â ¹Ýµå½Ã »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.” ´©±º°¡´Â ±â°è°¡ ÇнÀÇÒ ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÏÀÏÀÌ ³Ö¾îÁÖ´Â ‘ÀÜÀÏ’À» ÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê ÀϲÛ
Ãʱâ´Ü°è ±â¼ú±â¾÷(½ºÅ¸Æ®¾÷) Á÷¿øÀÇ ‘ÄðÇÑ’ ÇÏ·ç´Â ȯ»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Á÷¿øµéÀº ¾î¶² ¶§´Â ¸î ºÐ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Á¢¼ÓÇØ ¸î ¼¾Æ®Â¥¸® ÀÜÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ‘ÁÖ¾îÁø ±×¸²¿¡¼­ ´Ù¸® ã±â’¿Í °°ÀÌ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» °¡¸£Ä¥ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÁغñÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÏÀ» ±â°è´Â ¾ÆÁ÷ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù. Á÷¿øµéÀº ÀΰøÁö´ÉÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ½ÃÇèµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ ¾Ë·º»ç °°Àº ÀΰøÁö´É ºñ¼­°¡ »ç¶÷ÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» Àß ‘ÀÌÇØ’ÇÒÁö ¸»À» °É¾îº»´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ ¿À·ù¸¦ ¹üÇÒ ¼ö À־´Ù. 2021³â 9¿ù ÃÊ ÆäÀ̽ººÏ ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ÈæÀÎÀÌ ³ª¿À´Â µ¿¿µ»ó ¾Æ·¡ ‘À¯ÀοøÀÇ ºñµð¿À¸¦ ´õ ½ÃûÇÏ°Ú½À´Ï±î’ ¹¯´Â ¾Ë¸²Ã¢À» ¶ç¿î ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÆäÀ̽ººÏÀº »ç°úÇßÁö¸¸, ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ÀΰøÁö´ÉÀÇ ÇÑ°è°¡ ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³µ´Ù.
ÅÚ·¹ÄÞÆĸ®Å×Å©(ÇÁ¶û½º °ø°ú´ëÇÐ)¿Í ÇÁ¶û½º±¹¸³°úÇבּ¸¿øÀÇ °úÇÐÀÚ¸¦ ¸ðÀº µö·¦ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ 2019³â ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é, µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê Ç÷§Æû¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÀϲÛÀÌ ÇÁ¶û½º º»Åä¿¡¸¸ 26¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌ·± Ç÷§ÆûÀÇ ´ëÇ¥Àû ¿¹°¡ Áö±ÝÀº À§¸£Å©·Î À̸§À» ¹Ù²Û Ç®ÆÑÅ丮(±ºÁß°øÀå)´Ù. ÀΰøÁö´É ÇнÀ¿ë µ¥ÀÌÅÍ °øÀåÀº ³¯·Î ¹øâÇÑ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾ÆÀÇ ¾ÆÆæ°ú ¿ì¹ö°¡ ÀμöÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶ÀÌƼAI, Áß±¹ÀÇ ÆÑÅ׶ó¿¡Áö°¡ À¯¸íÇÏ´Ù.
µö·¦ÀÇ »çȸÇÐÀÚ ÆĿöó Æ¢¹Ù·Î(ÇÁ¶û½º±¹¸³°úÇבּ¸¿ø ¿¬±¸ºÎÀå)´Â “¼¼°è¿¡¼­ µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê Ç÷§ÆûÀÇ ³ëµ¿ ¼ö¿ä°¡ ¾öû³ª´Ù”¸ç “¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­´Â ÇÏû¾÷üµéÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÀÏÇÒ Àå¼Ò¿Í ÀÎÅͳÝÀ» Á¦°øÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. “¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼± ±â¼úÀÌ Áøº¸Çϸ鼭 »ý»ê ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´Þ¶óÁ³´Ù. 2012³â¿¡´Â ƯÁ¤ À̹ÌÁö¸¦ ãÀº µÚ ºÐ·ùÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ð´Ù. Áö±Ýµµ ÀÛ¾÷ÀÌ ´Ü¼øÇÑ °Ç ¸¶Âù°¡Áö´Ù. À̸¦Å×¸é °í¾çÀÌ µî µ¿¹°ÀÇ ±Í¸¦ ½Äº°ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏÀÌ Á»´õ º¹ÀâÇÑ ´Ü°è·Î ³ª´µ¾î ´õ ¸¹Àº ÁýÁß·ÂÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¶§·Î ½Ç¼öÇÏÁö ¾Ê°Ô ¸Å´º¾óÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÏ´Â µî ½Ã°£ÀÌ Ãß°¡·Î µç´Ù.” µ¥ÀÌÅÍ »ý»êÁ÷ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ´Â ÀÌ·± ÀÏÀ» ¾ÆÀÌ µ¹º½À̳ª Áý¾ÈÀÏ°ú º´ÇàÇϱ⠴õ Èûµé¾îÁ³´Ù.
´«¿¡ ¶ç´Â º¯È­´Â ¶Ç ÀÖ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ ±Þ¿©¸¦ ´Þ·¯·Î ÁÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê Ç÷§ÆûÀÌ °æ±â°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ³ª¶ó¿¡¼­ Å©°Ô ¼ºÀåÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÆĿöó Æ¢¹Ù·Î´Â “º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­ ÀÇ»ç, ¿£Áö´Ï¾î °°Àº Àü¹®±â¼úÁ÷ Á¾»çÀÚ°¡ µ¥ÀÌÅÍ »ý»êÀ» ºÎ¾÷À¸·Î »ï´Â´Ù”°í ¸»Çß´Ù. µö·¦ÀÇ ¿¬±¸ÀڷḦ º¸¸é ÇÁ¶û½º º»Åä¿¡¼­ µ¥ÀÌÅÍ »ý»ê ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àý¹ÝÀÌ ¼Òµæ ÇÏÀ§ 30%¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. 22%´Â ÃÖÀúºó°ï¼± ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Ù.

½ÇÀçÇÏ´Â À§Çè
ÀΰøÁö´ÉÀº °èÃþ »ó½ÂÀ» º¸ÀåÇÏÁöµµ, ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» ³´°Ô ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ÇÁ¶û½º »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç¿¬±¸¼Ò(INRS)¿¡ µû¸£¸é ¾Æ¸¶Á¸À» ºñ·ÔÇÑ ¿Â¶óÀÎ À¯Åë¾÷üÀÇ ¹°·ù¼¾ÅÍ´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¹è¼Û ÁغñÀÇ 70%¸¦ °ü¸®ÇÑ´Ù. ±â°èÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ´Â »çȸ½É¸®Àû À§Çè¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù. ¹«½ºÅ¸ÆÄ ÁÖÀ̳ª¸£´Â “»ç¶÷ÀÌ ±â°è¸¦ À§ÇØ, ±â°è ¿µÇâ·Â ¾Æ·¡ ÀÏÇÏ´Â ²Ã”À̶ó¸ç “³ëµ¿ °­µµ°¡ ´Ã¾î³ª´Â À§ÇèÀÌ ½ÇÀçÇÑ´Ù”°í °æ°íÇß´Ù. ¸ðµç °èÃþÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°¡ Àü¹®¼ºÀ» ÀÒ°í ³ëµ¿ÁÖ±ÇÀ» »©¾Ñ±ä µíÇÑ °¨Á¤À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥µµ “ÀΰøÁö´É ½Ã½ºÅÛÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù”°í ÁÖÀ̳ª¸£´Â ¸»Çß´Ù. “´Ù¸¸ ÀΰøÁö´ÉÀÌ °¡Á®¿Ã º¯È­¸¦ °í¹ÎÇÒ ¶§¸¸ ±×·² ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ³ëµ¿À» »ý°¢ÇÏ°í, ¾î¶² ÁÖüµµ ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.”
»ç¶÷°ú ±â°èÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Çù¾÷ »ç·Ê·Î ‘»ý¼º ¼³°è’°¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î °ÇÃ༳°è»ç°¡ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ƯÁ¤ °ÇÃ๰ Àç·áÀÇ ¹°¸®Àû Ư¼ºÀ» ÀÔ·ÂÇϸé ÇÁ·Î±×·¥Àº À̸¦ °í·ÁÇÑ ÃÖÀûÀÇ ¼³°èµµ¸¦ ºü¸£°Ô Ãâ·ÂÇÑ´Ù. ¼³°è ½Ã°£À» ¾öû³ª°Ô ÁÙ¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖÀ̳ª¸£´Â »ý¼º ¼³°è°¡ “»ç¶÷ÀÇ °áÁ¤À» µ½´Â ½Ã½ºÅÛ”À̶ó°í º»´Ù.
“¸¸¾à ÀÌ·± ±â¼úÀ» ¿À·ÎÁö »ý»ê·ÂÀ» ´Ã¸®´Â µ¥¸¸ ¾´´Ù¸é Çù¾÷ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¹°·Ð ±â°è°¡ »ç¶÷À» ´ë½ÅÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â À±¸®Àû ¿øÄ¢À» ¸ðµç ±â¾÷ÀÌ ¼¼¿ì°í ÁöÅ°±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡À» ¾È´Ù. ±×·¡µµ ÀÌ·± ¼º°ø »ç·Ê¸¦ ³Î¸® ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù.” 2021³â 4¿ù À¯·´¿¬ÇÕ ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ‘½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â’ ÀΰøÁö´É È°¿ë¿¡ °üÇÑ »õ ±ÔÁ¤À» Á¦¾ÈÇß´Ù.
¿Ïº®ÇÏÁöµµ µ¶¸³ÀûÀÌÁöµµ ¾ÊÀº ÀΰøÁö´ÉÀÌ »ç¶÷À» ¿ÏÀüÈ÷ ´ë½ÅÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¿Ã±î? ÆĿöó Æ¢¹Ù·Î´Â “¹°·Ð ±×·² °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª “ÀΰøÁö´É ÇнÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¶÷ÀÌ ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌ»ó ÀÏ°¨Àº ¸¶¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.” ±ÔÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷ÀÌ´Ù.

¨Ï Alternatives Economiques 2021³â 10¿ùÈ£(Á¦416È£)
Des algorithmes encore très «humains»
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.