Ȩ > ´º½º > Á¾ÀÌÀâÁö Àü¿ë ¿ä¾à
     
Åõ±â ¸·°í ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀº Å°¿ì°í
[COVER STORY] Áß±¹ ¾ÏȣȭÆó¿ÍÀÇ ÀüÀï- ¨é º¹ÀâÇÑ ¼Ó³»
[136È£] 2021³â 08¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ¾ç½ÃÆÇ economyinsight@hani.co.kr

Áß±¹Àº ¼¼°è ºñÆ®ÄÚÀÎ »ý»êÀÇ Áß½ÉÁö´Ù. Áö±¸ÃÌ ÁÖ¿ä ä±¼ÀåÀÌ ¾²ÃÓ¼º µî Áß±¹ ¿µÅä¿¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ´ë´ëÀûÀΠä±¼ ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áß±¹ ³» ä±¼¾÷ÀÚµéÀº ¾î´À ¶§º¸´Ù ä±¼Àå Æó¼â µîÀ¸·Î µÎ·Á¿òÀÌ Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº Àå±âÀûÀ¸·Î Áß±¹ ³»¿¡¼­ ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º»´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ºí·ÏüÀÎ ±â¼ú µî ¾ÏȣȭÆó ¾÷°è ³ëÇÏ¿ì°¡ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾ç½ÃÆÇ Yang Xifan <Â÷ÀÌÆ®> Áß±¹ ƯÆÄ¿ø

   
¡ã ¼¼°è ºñÆ®ÄÚÀΠä±¼ÀÇ Áß½ÉÁö´Â Áß±¹ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ ä±¼ ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼­¸é¼­ Áß±¹³» ä±¼¾÷ÀÚµéÀº ä±¼Àå Æó¼â µîÀ¸·Î µÎ·Á¿òÀÌ Ä¿Á³Áö ¸¸, ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼± Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ¼Ó³»µµ º¹ÀâÇÑ µíÇÏ´Ù. REUTERS

Áß±¹ Ç㺣À̼º¿¡ »ç´Â 24»ì ¿ì¾Æ¹«°³¾¾´Â ºñÆ®ÄÚÀÎÀ¸·Î µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ºñÆ®ÄÚÀÎ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇϰųª »ó½ÂÇصµ ±×°¡ µ·À» ¹ö´Â µ¥´Â ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Å×½½¶ó ¼öÀåÀÎ ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©°¡ ÀÌ µðÁöÅÐÈ­Æó¸¦ Âù¾çÇÏµç ºñ³­Çϵç, ȯ°æº¸È£·ÐÀÚ°¡ ºñÆ®ÄÚÀÎÀÌ È¯°æ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁØ´Ù°í ¿åÇÏµç »ó°ü¾ø´Ù. ¿ì¾¾´Â ÄÄÇ»ÅÍ·Î ºñÆ®ÄÚÀÎÀ» ä±¼Çϸ鼭 µ·À» ¹ø´Ù. ´Ù¸¥ À̵éÀÇ Åõ±â ´ë»óÀÎ ¾ÏȣȭÆó¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ¸¸µé¾î³½´Ù.
ºñÆ®ÄÚÀÎÀÇ Æ¯º°ÇÑ Á¡Àº ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÈ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö°í ¿î¿µµÇ¸ç, ¾î¶² ÀºÇ൵ ³¢¾îµéÁö ¸øÇÏ°í, ¾î¶² Áß¾ÓÀºÇ൵ ÀÌ ÅëÈ­¸¦ ¹ßÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¾¾´Â “ºñÆ®ÄÚÀο¡ ÅõÀÚÇÏ´Â °Ç Ä«Áö³ë¿¡ °¡´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù”¸ç “ä±¼¾÷ÀÚ´Â Ä«Áö³ë Á÷¿ø°ú °°´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù”°í Çß´Ù. ³ë¸§²ÛÀº µ·À» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ µµ¹ÚÀåÀº Ç×»ó µ·À» ¹ö´Â °Íó·³, ÀÚ½ÅÀÌ ‘µµ¹ÚÀå’°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù°í Çß´Ù.

¨Ï Die Zeit 2021³â Á¦26È£
Die Angst der Schürfer
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

* 2021³â 8¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 63ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.