µ§¸¶Å©´Â ¹«·á ´ëÇÐ, dzºÎÇÑ ÇлýÁö¿ø±Ý, °ü´ëÇÑ °í¿ë½ÃÀå µî û³âÀÌ ÀÚ¸³Çϱâ À§ÇÑ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ °®Ãß¾ú´Ù.
¾È ÇÁ¶û¼ö¾ÆÁî À̺£¸£ Anne Françoise Hivert <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã ‘¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³Ê±×·¯¿î’ ÇлýÁö¿ø Á¦µµ¸¦ °®Ãá µ§¸¶Å©ÀÇ °í±³»ýµéÀÌ ÄÚÆæÇÏ°Õ ½Ã³» ºÐ¼ö´ë¿¡ ¶Ù¾îµé¾î Á¹¾÷ÀÇ ±â»ÝÀ» ¸¸³£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
¾óÀ½°°ÀÌ Â÷°¡¿î ºø¹°ÀÌ µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ´ëÇÐ Ä·ÆÛ½º¸¦ ¾Ä¾î³»¸° 1¿ù ÃÊ, À¯¸®º®À¸·Î µÈ Å« °Ç¹° ¾Õ¿¡¼ µÎ ÇлýÀ» ¸¸³µ´Ù. ÀηùÇÐÀ» Àü°øÇÏ´Â ÀÌ´Ù(21)¿Í Áßµ¿Çаú 2Çг⠿ä¼ÁÇÉ(23)ÀÌ´Ù. µÎ »ç¶÷ ¾ó±¼¿£ ±äÀåÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ½ÃÇèÀÌ ÄÚ¾ÕÀε¥´Ù 3ÁÖ µÚ¸é ¿ä¸£´Ü¿¡ ÇÑ Çб⠱³È¯ÇлýÀ¸·Î ¶°³´Ù. ¸ðµç ºñ¿ëÀº Çб³°¡ ºÎ´ãÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾Õ³¯ÀÌ ºÒ¾ÈÇÑ °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ¿ä¼ÁÇÉÀº “Áßµ¿¿¡¼ ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶Ä£ 98%°¡ °ð¹Ù·Î Ãë¾÷ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ´Ù´Â “ÀÏÀÚ¸® ã´Â µ¥ ½Ã°£ÀÌ Á¶±Ý ´õ °É·Áµµ ½Ç¾÷±Þ¿©¸¦ ¹Þ¾Æ ±¦Âú´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ ºÎ¸ð¿¡°Ô ÁüÀÌ µÉ±î °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ëºÎºÐ ¶Ç·¡ Ä£±¸Ã³·³ ºÎ¸ðÇÑÅ× µ¶¸³ÇÑ Áö ¿À·¡´Ù.
±³À°ÀÌ ¿ì¼±ÀÎ ³ª¶ó
µ§¸¶Å© ÇлýÀº 18»ìºÎÅÍ °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÒ ¶§±îÁö ³ª¶ó¿¡¼ ÁÖ´Â Çлý¼ö´çÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×Àü±îÁö °¡Á·¼ö´çÀ¸·Î ³ª¿À´ø ¸òÀÌ Çлý¼ö´çÀ¸·Î ´ëüµÈ´Ù. °¡°è¼Òµæ¿¡ µû¶ó ±Ý¾×Àº 1300~3100Å©·Î³×(¾à 22~54¸¸¿ø)´Ù. ÀÌ´Ù´Â “19»ì¿¡ °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷Çصµ 18»ìºÎÅÍ ¼ºÀÎÀ¸·Î °£ÁÖÇØ Çлý¼ö´çÀÌ ³» ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
´ëºÎºÐ µ§¸¶Å© û³âÀº °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °ð¹Ù·Î ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. 1³âÀ̳ª ±× ÀÌ»ó ‘¾È½Ä³â’À» º¸³½´Ù. ÀÌ´Ù ¿ª½Ã µ§¸¶Å© ºÏºÎ Èú·¹·Úµå¿¡ ÀÖ´Â »óÁ¡¿¡¼ 1³â ÀÏÇß´Ù. ºÎ¸ðµµ µþÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÁöÁöÇß´Ù. “¾ö¸¶ ¾Æºüµµ ³»°¡ ÀÏÇغ¸´Â °Ô ÁÁ°Ú´Ù°í Çß´Ù. ´ëÇÐ °¡±â¸¦ ¼µÎ¸£´Ù ³ªÁß¿¡ ±×¸¸µÎ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ¸»ÀÌ´Ù.” µ§¸¶Å©¿¡¼± ¾ÆÁÖ ÈçÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. °íµîÇб³ Á¹¾÷°ú ´ëÇб³ ÁøÇÐ »çÀÌ ±â°£À» °úµµ±â·Î ¿©±â¼´Ù. û³âÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Á¶±Ý ´õ Àß ¾Ë¾Æ°¡´Â ½Ã°£ÀÌ´Ù. ¾È½Ä³âÀ» º¸³½ û³â 5¸í °¡¿îµ¥ 4¸íÀº Çб³·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ´ëºÎºÐ Ãë¾÷±³À°À» ¹Þ´Â´Ù.
½º¿þµ§ ±¹¸³»çȸ°úÇבּ¸¼Ò(Vive) ¿¬±¸¿ø ¿º½º ÇÇÅ׸£ Åè¼¾Àº “µ§¸¶Å© û³âÁ¤Ã¥¿¡¼ ¿ì¼±¼øÀ§´Â ±³À° Á¢±Ù¼º”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹«·á ´ëÇаú ´õºÒ¾î ±¹°¡±³À°Áö¿ø±Ý(SU)ÀÌ µ§¸¶Å© ±³À°Á¦µµÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. º¸Á¶±Ý°ú Çлý»ýÈ°ºñ ´ëÃâÀ» °áÇÕÇÑ SU´Â 1970³â µµÀÔ ¶§ ÀçÁ¤ »çÁ¤ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº Çлý¸¸ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áö±ÝÀº º¸ÆíÀû Á¦µµ·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. “ºÎ¸ð ¼Òµæ¼öÁØ°ú »ó°ü¾øÀÌ µ¶¸³ÇÑ Çлý ´©±¸³ª SU¸¦ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”
2018³â¿¡´Â 50¸¸ ¸íÀÌ ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀ» ½ÅûÇß´Ù. ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº ‘¿ù ÀÌ¿ë±Ç’ 72°³·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¿ù ÀÌ¿ë±Ç¸¶´Ù 6200Å©·Î³×(¾à 110¸¸¿ø)°¡ ³ª¿Â´Ù. ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº ÀÌ´Ù¿Í ¿ä¼ÁÇÉ °°Àº 18»ì ÀÌ»ó °íµîÇлý¿¡°Ô ÁÖ´Â Çлý¼ö´ç°ú ´Ù¸£´Ù. Áö¿ø ±Ô¸ð ¸é¿¡¼µµ ±×·¸Áö¸¸, ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº ¿ù 3200Å©·Î³×(¾à 56¸¸¿ø) ÇѵµÀÇ Àú±Ý¸® ´ëÃâÀÌ ÀÖ´Ù. Á¹¾÷ µÚ 7~15³â ¾È¿¡ °±À¸¸é µÈ´Ù.
ºÎ¸ð¿¡°Ô µ¶¸³ÇÑ µ§¸¶Å© ´ëÇлý ´ëºÎºÐÀÌ ±¹°¡±³À°Áö¿ø±Ý ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2016³â µ§¸¶Å©´ëÇлýÁ¶ÇÕ(DSF) Á¶»ç¸¦ º¸¸é, ºÎ¸ð¿¡°Ô ²ÙÁØÈ÷ ÀçÁ¤ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ÇлýÀº Àüü ÇлýÀÇ 19%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ³ª¸ÓÁö´Â ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀ» ½ÅûÇϰųª ½º½º·Î »ýÈ°ºñ¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ´ëÃâÀ» ¹Þ±âº¸´Ù ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 12½Ã°£¾¿ ÀÏÇÏ´Â ´ëÇлýÀÌ ¸¹´Ù.
µ§¸¶Å© °í¿ë½ÃÀåÀº û³â¿¡°Ô µû¶æÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º û³â½Ç¾÷·üÀÌ 19%¸¦ ÂïÀ» ¶§ µ§¸¶Å©´Â ¾à 10%·Î Àý¹ÝÀ̳ª Â÷ÀÌ°¡ ³µ´Ù. ´ëÇлýÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃã ÀÏÀÚ¸®°¡ ¸¹´Ù. ¿¤¸®»çº£Æ®(30)´Â Á¤º¸Åë½ÅÄ¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÇÐÀ§¸¦ ÁغñÇÏ¸ç ¸¶ÄÉÆà ȸ»ç¿¡¼ ÀÏÇÑ´Ù. ³ë¸£¿þÀÌ Ãâ½ÅÀÎ ¿¤¸®»çº£Æ®¿¡°Ô Çо÷°ú ÀÏÀÇ º´ÇàÀº ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çʼö´Ù. µ§¸¶Å© ´ëÇп¡ ´Ù´Ï´Â ¿Ü±¹ÀÎ Çлý¿¡°Ô ³ª¿À´Â º¸Á¶±ÝÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é ¸ÅÁÖ 12½Ã°£ ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. “±Ù¹«½Ã°£Àº ¼ö¾÷½Ã°£Ç¥¿Í ½ÃÇè ÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó ź·ÂÀûÀ¸·Î Á¶Á¤µÈ´Ù.” ÄÚÆæÇÏ°Õ¿¡ ÀÖ±â Àü ³ë¸£¿þÀÌ¿¡¼± ¼®»ç°úÁ¤À» µÎ ¹øÀ̳ª Æ÷±âÇØ¾ß Çß´Ù. º¸Á¶±ÝÀÌ ´ëÃâ±Ýº¸´Ù ÅξøÀÌ Àû¾ú´Ù. ´ëÃâ »óȯÀ̶ó´Â ¹«°Å¿î ÁüÀ» Áû¾îÁø ¿¤¸®»çº£Æ®´Â µ§¸¶Å© Á¦µµ°¡ ¹Ý°©´Ù. “Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í »¡¸® ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ µ·À» °±¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹ÚÀ» ´ú ¹Þ´Â´Ù.”
À§±â¿¡ ³õÀÎ SU
±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº ‘¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³Ê±×·¯¿î’ ÇлýÁö¿ø Á¦µµ·Î ²ÅÈù´Ù. µ§¸¶Å© Çлý³ëÁ¶ ±¹Á¦°ü°èºÎ ´ëÇ¥ ÈǸ®¾È ·Î Ä«¸¦·Î½º ¿ª½Ã °°Àº »ý°¢ÀÌ´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Ãâ½ÅÀÎ ÈǸ®¾ÈÀº ±¹Á¦ÇÐÀ» °øºÎÇÏ·¯ 7³â Àü µ§¸¶Å©·Î ¿Ô´Ù. ÀÌ°÷¿¡ ¿À±â Àü ½ºÆäÀο¡¼µµ ¸î ³â »ì¾Ò´Ù. “±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀ» °®Ãá µ§¸¶Å©¿¡¼± Ãâ½Å°ú »ó°ü¾øÀÌ ´©±¸³ª ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ´öÅÿ¡ °èÃþ À̵¿ÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀϾÙ. ÀÌ°÷¿¡¼ ÇлýÀº ÀÇ»ç°áÁ¤ ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¼ºÀÎÀÌ´Ù. ¼Òµæ °ü¸®¹ý, ¼¼±Ý·¿ù¼¼ ³»´Â ¹ý µîÀ» ¹è¿î´Ù. ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº Çлý ÀÚÀ²¼º°ú âÁ¶·ÂÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â Á¦µµ´Ù.”
ÇÏÁö¸¸ ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù. µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 200¾ïÅ©·Î³×(¾à 3Á¶4õ¾ï¿ø), µ§¸¶Å© ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1%°¡ µç´Ù. ¿¬±¸ ¿¹»ê°ú ¸Â¸Ô´Â´Ù. Åè¼¾Àº “¸î ³â ÀüºÎÅÍ Á¤ºÎ°¡ ÇлýµéÀÌ ´õ »¡¸® Ãë¾÷½ÃÀå¿¡ ³ª°¡µµ·Ï Á¦µµ¸¦ °³ÆíÇÏ·Á ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. 2019³â 6¿ù Á¤±ÇÀ» ÀâÀº »çȸ¹ÎÁÖ´çÀº ¼®»ç °úÁ¤À» ¹â´Â ÇлýÀ» À§ÇÑ º¸Á¶±ÝÀ» ÁÙÀÌ°í ´ëÃâÀ» È®´ëÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ°¡ Á¦¾ÈÇÏ´Â ±¹°¡±³À°Áö¿ø±Ý °³Æí¾ÈÀº ¸Å¹ø ¹æÆи·ÀÌ¿¡ ºÎµúÇû´Ù. 2016³â Á¶»ç¿¡¼ º¸Á¶±Ý Ãà¼Ò¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ±¹¹ÎÀº Àüü ÀÀ´äÀÚ °¡¿îµ¥ 15%»ÓÀ̾ú´Ù. Åè¼¾Àº “µ§¸¶Å© Áß»êÃþ¿¡°Ô ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀº °ø°øÀ甶ó¸ç “´ë´ëÀûÀÎ Á¦µµ °³ÆíÀÌ ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯”¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çлýµµ ±¹°¡±³À°Áö¿ø±Ý °³ÆíÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ±¹°¡±³À°Áö¿ø±ÝÀÌ Çлý¿¡°Ô Å« º¸ÅÆÀÌ µÇ´Â ¸¸Å À̸¦ ¹Ù²Ù¸é °èÃþ À̵¿°ú »îÀÇ Áú Ãø¸é¿¡¼ ¾öû³ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖÀ» °Å¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. µ§¸¶Å© °íµîÇлýÁ¶ÇÕ DGSÀÇ À§¿øÀå ¸¶¸£Æ¾ ¸¶ÀÏ°í¸£´Â “µ§¸¶Å© ÇлýÀº ´ëü·Î ³«°üÀûÀÌÁö¸¸ ¶§¶§·Î ³ôÀº ½ºÆ®·¹½º¿Í ºÒ¾È¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç “»¡¸® Çо÷À» ³¡³»°í ¼º°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ »çȸ°ü°è¸ÁÀ» ÅëÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Þ´Â´Ù.” µ§¸¶Å© ´ëÇлýÁ¶ÇÕµµ °°Àº »ý°¢ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù µ§¸¶Å© Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± Çлý ¹®Á¦¸¦ ÀνÄÇØ ±³À°ºÎ »êÇÏ¿¡ ÇлýÀ£ºùºÎ¼¸¦ ½Å¼³Çß´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2020³â 2¿ùÈ£(Á¦398È£)
Les jeunes sont-ils sacrifiés?
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø |