Ȩ > ´º½º > Á¾ÀÌÀâÁö Àü¿ë ¿ä¾à | À̽´
     
±Ý³à(Ð×Ò³)¿Í ¼ºÀåÀÇ º® ±ü´Ù
[Trend] Å»(÷­)¼®À¯ ½Ã´ë, »ç¿ìµð ¼ºÀ嵿·ÂÀº ¡®¿©¼º¡¯
[91È£] 2017³â 11¿ù 01ÀÏ (¼ö) ¾Èµå·¹¾Æ ºÊ economyinsight@hani.co.kr
¿Õ½Ç, ÀúÀ¯°¡ ±Øº¹ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¿©¼º ³ëµ¿·Â È°¿ë… ±ÇÅõÇÏ°í ¿îÀüÇÏ´Â ¿©¼ºµµ µîÀå
 
»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ¼®À¯¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °æÁ¦±¸Á¶¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ã¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù. À¯°¡°¡ °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡¸é¼­ °æÁ¦ÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ ³ëÃâµÆ°í, Ãֱ٠īŸ¸£·¿¹¸à µî ÁÖº¯±¹°úÀÇ °¥µîÀ¸·Î Á¤¼¼ ºÒ¾È±îÁö °ãÃÆ´Ù. ±¹°¡Àû ´ëº¯ÇõÀÇ Å»Ãⱸ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ±Ý±âÀÇ °¨¿Á¿¡ °¤Çô ÀÖ´ø ¿©¼ºÀÇ ÈûÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¿Õ½ÇÀº ¿©¼ºÀ» »çȸÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î ¼­¼­È÷ ²ø¾î³»·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀδÙ. ¹Ý¸é ±Ùº»ÁÖÀÇÀû ¼ºÁ÷ÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿©±Ç ½ÅÀåÀ» °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¾Èµå·¹¾Æ ºÊ Andrea Böhm <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
 
   
±Ý Àå½Å±¸·Î ¾ó±¼À» °¡¸° ¿©¼ºÀÌ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¸®¾ßµå ¿Ü°û¿¡¼­ ¿­¸° ÀÚ³ªµå¸®¾ß ¹®È­Á¦¿¡ Âü¼®ÇØ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¿©¼ºÀÌ Ã¹ ÅõÇ¥±ÇÀ» Çà»çÇÑ °Ç 2015³â 12¿ùÀÌ´Ù. REUTERS
 
* 2017³â 11¿ùÈ£ Á¾ÀÌ ÀâÁö 28ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
 
¨Ï Die Zeit 2017³â 36È£
Wenn ihr starker Arm es will
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾Èµå·¹¾Æ ºÊÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.