Ȩ > ´º½º > À̽´ > ºñÁî´Ï½º
     
Å×·¯¿¡ µÎ ¹ø ¿ì´Â ¡®°ü±¤´ë±¹¡¯ ÇÁ¶û½º
[ Business] ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÇ À§±â
[81È£] 2017³â 01¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) Àå »ý¸¶¸£Å© economyinsight@hani.co.kr

ÀÕµû¸¥ Å×·¯·Î ÁÖ¿ä±¹ °ü±¤°´ ±Þ°¨… Àå±âÀûÀ¸·Î °ü±¤»ê¾÷ üÁú ¹Ù²ã¾ß °æÀï·Â °®Ãç 

¼¼°è Á¦ÀÏÀÇ °ü±¤´ë±¹ ÇÁ¶û½º°¡ ÀÕµû¸¥ Å×·¯·Î °ü±¤°´ ±Þ°¨À̶ó´Â À§±â¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ³»±¹ÀÎ °ü±¤°´º¸´Ù ÁöÃâÀÌ ¸¹Àº ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ °¨¼Ò°¡ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ 2016³â ¿©¸§ ´Ï½º Å×·¯Ã³·³ °ü±¤°´À» Ç¥ÀûÀ¸·Î ÇÑ Å×·¯°¡ ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À¸é¼­, ÀÏ°¢¿¡¼± ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ ºØ±«¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù. ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â °ü±¤°´ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ Áö¿ø±Ý 4300¸¸À¯·Î¸¦ ³»³õ¾ÒÁö¸¸, À̰͸¸À¸·Î °ü±¤»ê¾÷ÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª¸®¶ó°í ±â´ëÇÏ´Â ÀÌ´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ‘¹Ù°¡Áö’ ±ÙÀý, ÀÎÅÍ³Ý Àû±Ø È°¿ë µîÀ¸·Î üÁúÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÌ °æÀï·ÂÀ» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. 
 
Àå »ý¸¶¸£Å© Jean Saint-Marc 
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
 
 2016³â 7¿ù14ÀÏ ÇÁ¶û½º À¯¸í °ü±¤Áö ´Ï½º Çغ¯ÀÇ ‘¿µ±¹ÀÎ »êÃ¥·Î’¿¡¼­ À̽½¶÷ ±Ø´ÜÁÖÀÇÀÚÀÇ Æ®·° Å×·¯·Î °ü±¤°´À» Æ÷ÇÔÇÑ 80¿© ¸íÀÌ ¼ûÁö´Â ´ëÇü Âü»ç°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ´Ï½ºÀÇ ¸ðµç È£ÅÚ¿¡ ±×¾ß¸»·Î ºñ»óÀÌ °É·È´Ù. È£ÅÚ ¾È³»µ¥½ºÅ©·Î ¹®ÀÇ ÀüÈ­°¡ ¼âµµÇÏ°í Å×·¯ ´ÙÀ½³¯¿¡ ¼÷¹Ú ¿¹¾àÀÌ ÀÕ´Þ¾Æ Ãë¼ÒµÇ´Â µî ´Ï½º È£ÅÚ ¾÷°è´Â Å×·¯ÀÇ ¿µÇâÀ» Á÷°ÝÀ¸·Î ¹Þ¾Ò´Ù. ´Ï½ºÈ£ÅÚ»ê¾÷¿¬¸Í ȸÀåÀÌÀÚ ´Ï½ºÀÇ ÁßÀú°¡ È£ÅÚ ¼¼¸£º¸ÅÚ»ý¹ð»ó(Servotel Saint-Vincent) ´ëÇ¥ÀÎ µå´Ï ½ÃÆú¸®´Ï´Â ´ç½Ã »óȲÀ» ȸ»óÇß´Ù. “¿¹¾àÀÌ ÀüºÎ Ãë¼ÒµÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ 7¿ù15ÀÏ¿£ È£ÅÚÀÌ ¸» ±×´ë·Î ÅÖÅÖ ºñ¾ú´Ù. 8¿ù°ú 9¿ù¿¡µµ ´Þ¶óÁø °Ç ±×¸® ¾ø¾ú´Ù. »ç½Ç, ¿ì¸® È£ÅÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ï½ºÀÇ ¸¹Àº È£ÅÚÀÌ ¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. ´Ï½º¿¡ È£ÅÚÀÌ 350°³ Àִµ¥ ±×Áß 60°÷¿¡¼­ »çȸº¸ÀåºÐ´ã±Ý ºÐÇÒ ³³ºÎ¸¦ ½ÅûÇßÀ» Á¤µµ´Ù.” 
 
À̺¸´Ù ¾Õ¼­ Æĸ® È£ÅÚ ¾÷°èµµ À¯»çÇÑ »óȲÀ» ¸Â´Ú¶ß·È´Ù. ¹Ù·Î 2015³â 11¿ù13ÀÏ ÇÁ¶û½º »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ Âü»ç·Î ±â·ÏµÈ Æĸ® µ¿½Ã´Ù¹ß Å×·¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Æĸ® È£ÅÚ ¾÷°è´Â ´Ï½ºº¸´Ù ÈξÀ ´õ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ¾î·µç Æĸ®¿Í ´Ï½º¶ó´Â ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ ¾ç´ë ±âµÕÀÌ ÁÖÃãÇϸ鼭 2015³â ¸» ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù.
 
ƯÈ÷ ³»±¹ÀÎ °ü±¤°´º¸´Ù ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ °¨¼Ò°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù. 2015³â ¿©¸§ ¿Ü±¹ °ü±¤°´ÀÇ ÇÁ¶û½º È£ÅÚ ¼÷¹Ú Àϼö´Â 2015³â ¿©¸§º¸´Ù 290¸¸ ÀÏ ÁÙ¾î 5.7% °¨¼ÒÀ²À» º¸¿´´Ù. ÀϺ», Áß±¹, ¹Ì±¹ µî ¸Õ ³ª¶ó °ü±¤°´ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁÙ¾ú´Âµ¥ ±×·¸´Ù°í ÀÌµé ³ª¶ó °ü±¤°´¸¸ ÇÁ¶û½º¸¦ ¿Ü¸éÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ 1³â µ¿¾È ÀÌÅ»¸®¾Æ³ª ½ºÀ§½º °ü±¤°´µµ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. 
 
ÀÌ·± Çö»óÀº ¾÷°èÀÇ °ÆÁ¤À» »ç°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ °ü±¤°´À̾߸»·Î ÇÁ¶û½º¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº µ·À» ÁöÃâÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹·Î ³²µ¿ºÎ ÇÁ·Î¹æ½º¾ËÇÁÄÚÆ®´ÙÁ㸣 Áö¿ª¿¡¼­ ¿Ü±¹ °ü±¤°´ 1Àδç ÇÏ·ç Æò±Õ ÁöÃâ¾×ÀÌ 114À¯·Î(¾à 14¸¸¿ø)ÀÎ ¹Ý¸é, ÇÁ¶û½º °ü±¤°´ÀÇ 1ÀÏ Æò±Õ ÁöÃâ¾×Àº 53À¯·Î´Ù.
 ¡¡
   
¡ã ¼¼°è Á¦ÀÏ °ü±¤´ë±¹ ÇÁ¶û½º°¡ ÀÕµû¸¥ Å×·¯·Î ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ±Þ°¨Çϸ鼭 °ü±¤»ê¾÷ ºØ±«¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¸ÁÀÚ 84¸íÀ» ³½ Æ®·° Å×·¯ ¹ß»ý ÀÌÈÄ Ã¹ ÀÏ¿äÀÏÀÎ 2016³â 7¿ù17ÀÏ Æò¼Ò °ü±¤°´°ú ½Ã¹ÎÀ¸·Î °¡µæ á´ø ´Ï½º Çؼö¿åÀåÀÌ ÇÑ»êÇÏ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
 
ÀϺ»·Áß±¹ µî ¸Õ ³ª¶ó °ü±¤°´ ±Þ°¨
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÌÀÚ ±¹Á¦°ü±¤»ê¾÷ Àü¹®°¡ ÇÁ¶û¼ö¾Æ º§¶ó´Â Å×·¯ ¹ß¹ß Á÷ÈÄ °ü±¤°´ÀÌ ±Þ°¨ÇÏ´Â °ÍÀº ³î¶øÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇϸ鼭µµ ¸¸¾à ÀÌ »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ü±¤°´µéÀº Å×·¯ »ç½ÇÀ» ºü¸£°Ô ÀØ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾÷°è¿¡¼± Å×·¯°¡ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ¼ø°£Àû À§ÃàÀº ÀÖÀ»Áö¾ðÁ¤ ȸº¹·ÂÀÌ ºü¸¥ ÆíÀ̶ó´Â µ¥ ÀÌ°ßÀÌ ¾ø¾ú´Ù. 
 
2000³â ¹Ì±¹ ¿¬±¸ÀÚ 2¸íÀÌ 28°³±¹¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ Å×·¯ 70°ÇÀ» ´ë»óÀ¸·Î Å×·¯°¡ °ü±¤»ê¾÷¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ºñ±³·ºÐ¼®ÇÑ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̸¦ º¸¸é Å×·¯ 70°Ç Áß ´ëºÎºÐÀº °ü±¤°´ ±Þ°¨À» ºÒ·¶À¸³ª ÀÌ Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÈ °æ¿ì´Â ±ØÈ÷ µå¹°¾ú´Ù. Àüü Á¶»ç ´ë»ó Å×·¯ Áß 3.2%¸¸ ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ °ü±¤»ê¾÷¿¡ 12°³¿ù ÀÌ»ó ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
 
±×·±µ¥ 2001³â 9¿ù11ÀÏ ¹Ì±¹ ´º¿å ¼¼°è¹«¿ª¼¾ÅÍ Å×·¯´Â ´ÜÀÏ Å×·¯ »ç°ÇÀ¸·Î´Â µå¹°°Ô »ó´çÈ÷ ¿À·§µ¿¾È °ü±¤»ê¾÷¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» Áá´Ù. ¼¼°è¿©Çà»ê¾÷ȸÀÇ(WTTC)°¡ 2015³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ ¹æ¹® °ü±¤°´ ¼ö°¡ 9·11 Å×·¯ ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çϱâ±îÁö 5³âÀ̶õ ±ä ½Ã°£ÀÌ °É·È´Ù. ¹Ý¸é 2004³â ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå ¿­Â÷ Å×·¯´Â ´Ü ¸î ÁÖ µ¿¾È °ü±¤°´ °¨¼Ò¸¦ À¯¹ßÇßÀ» »Ó ½ºÆäÀÎ °ü±¤»ê¾÷¿¡ °ÅÀÇ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2005³â ¿µ±¹ ·±´ø Å×·¯ ¿ª½Ã °ü±¤°´ ¼ö¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
 
µû¶ó¼­ Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ 9·11 Å×·¯¸¦ ¿¹¿Ü »ç·Ê·Î º»´Ù. ÇÁ¶û¼ö¾Æ º§¶ó ¿ª½Ã °°Àº ±¹°¡¿¡¼­ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î Å×·¯°¡ ÀϾ´Â »óȲÀÌ ¹®Á¦¶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¾Æºê¶óÇÔ ÇÇÀá°ú ¾Ë¸®ÀÚ Ç÷¹À̼Ŵ 2002³â À̽º¶ó¿¤ »óȲÀ» ºÐ¼®ÇÑ ³í¹®¿¡¼­ ÇÑ ¹øÀ¸·Î ³¡³ª´Â Å×·¯´Â ½ÉÁö¾î ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ Å« Å×·¯¶óµµ ¿¬¼â Å×·¯º¸´Ù °ü±¤»ê¾÷¿¡ ´ú ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌħÀ» ÀÔÁõÇØ º¸¿´´Ù. ÇÇÀá ±³¼ö´Â º»Áö¿Í ÀÎÅͺ信¼­ ÀÌ ³í¹®ÀÇ °á·ÐÀÌ ÇÁ¶û½º ÇöÀç »óȲ¿¡µµ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. “À̽½¶÷ Å×·¯°¡ ºó¹øÇÏ°Ô ÀϾ´Â ¿À´Ã³¯, °ü±¤°´Àº ¾î¶² ±¹°¡¶óµµ Å×·¯ÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾È´Ù. ±×·¯³ª Å×·¯°¡ ƯÁ¤ ±¹°¡¿¡¼­ ÀÚ²Ù ÀϾ¸é °á±¹ °ü±¤°´Àº ±× ³ª¶ó°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù ´õ À§ÇèÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.”
 
¿¬¼âÅ×·¯ ¿©ÆÄ´Â ¿À´Ã³¯ ÀÌÁýÆ® °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ÈÄÅð°¡ º¸¿©ÁÖ´Â °Íó·³ °ü±¤°´ÀÌ Å×·¯·Î Èñ»ýµÉ ¶§ ´õ¿í Ä¿Áø´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÌÁýÆ®¿¡¼± ÀǵµÀûÀ¸·Î °ü±¤°´À» ³ë¸° Å×·¯°¡ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÌÁýÆ® °ü±¤»ê¾÷Àº Áö³­ 5³â µ¿¾È ºÒ¾ÈÇÑ Á¤Ä¡ »óȲ°ú ºó¹øÇÑ Å×·¯·Î ÀÎÇØ Å©°Ô À§ÃàµÆ´Ù. ÀÌÁýÆ® °ü±¤ ´ç±¹¿¡ µû¸£¸é 2010³â °ü±¤°´ 1410¸¸ ¸íÀÌ ÀÌÁýÆ®¸¦ ã¾ÒÁö¸¸ 2015³â¿¡´Â 34% °¨¼ÒÇÑ 930¸¸ ¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù. Æ¢´ÏÁö »óȲµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. 2015³â 3¿ù Æ¢´ÏÁö¿¡¼± ¹Ù¸£µµ ¹Ú¹°°ü Å×·¯·Î »ç¸ÁÀÚ 24¸íÀÌ ¹ß»ýÇߴµ¥ ±×Áß 21¸íÀÌ °ü±¤°´À̾ú´Ù. ÀÌÈÄ Æ¢´ÏÁö ¹æ¹® °ü±¤°´ ¼ö´Â Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù.
 
¹°·Ð ÇÁ¶û½º »óȲÀÌ ÀÌÁýÆ®¿¡ ºñÇÒ Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇÁ¶û½º¿Í ÁÖº¯±¹¿¡¼­ ±ä ½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ Å×·¯°¡ ¿©·¯ ¹ø ÀϾ°í, ƯÈ÷ ´Ï½º¿¡¼± »ó´ç¼ö Èñ»ýÀÚ°¡ °ü±¤°´À̾ú´Ù. µû¶ó¼­ ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡°¡ °ÆÁ¤½º·¯¿î °ÍÀÌ´Ù.
 
ÇÁ¶û½º Åë°èû ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷Àº ¾à 130¸¸ ¸í¿¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. Àüü °í¿ëÀα¸ÀÇ 4%°¡ °ü±¤»ê¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Æĸ®È£ÅÚ»ê¾÷¿¬¸Í °øµ¿È¸Àå ¿¡ºí¸° ¸¶¿¡´Â °ü±¤°´ ±Þ°¨ Çö»óÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù°í °ÆÁ¤ÇÑ´Ù. ¸¶´µ¿¤ ¹ß½º ÇÁ¶û½º ÃѸ®µµ °ü±¤»ê¾÷ÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ °Þ°í ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÇÁ¶û½º °ü±¤¾÷°è´Â Á¤ºÎ¿¡ ‘±¹°¡ºñ»ó»çÅ ¼±Æ÷’¸¦ öȸÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ±¹°¡ºñ»ó»çÅ ¼±Æ÷°¡ ÀÓ¹ÚÇÑ Å×·¯ °ø°ÝÀÇ À§ÇèÀÌ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¿Ü±¹¿¡ ¾Ë¸®´Â ½Åȣó·³ ÀÛ¿ëÇϹǷΠÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÌ Å¸°Ý¹ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
±×·¯³ª Á¤ºÎ´Â ±¹°¡ºñ»ó»çÅ ¹ßµ¿ ±â°£À» 2017³â ´ë¼± ¶§±îÁö ¿ÀÈ÷·Á ¿¬ÀåÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¾÷°è¸¦ ´Þ·¡±â À§ÇØ ³»³õÀº °ÍÀÌ 4300¸¸À¯·Î(¾à 530¾ï¿ø)ÀÇ Áö¿ø±ÝÀÌ´Ù. ¿ì¼± 1Â÷ Áö¿ø±Ý 1550¸¸À¯·Î´Â ÁÖ¿ä °ü±¤ÁöÀÇ Ä¡¾ÈÀ» °­È­ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â °ü±¤»ê¾÷¿¡ 1100¸¸À¯·ÎÀÇ °æÁ¦Àû Áö¿ø±ÝÀ» Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, 2017³â¿¡´Â ¾à 570¸¸À¯·ÎÀÇ ¹ÙIJ½º ÄíÆùÀ» ¹ßÇàÇØ Àú¼Òµæ ÅðÁ÷ÀÚ¿¡°Ô Áö±ÞÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 ¡¡
   
¡ã ÇÁ¶û½º °ü±¤¾÷ °ü°èÀÚµéÀº Á¤ºÎÀÇ ‘±¹°¡ºñ»ó»çÅ ¼±Æ÷’°¡ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÇ ¹ß±æÀ» ¸·´Â´Ù°í Çϼҿ¬ÇÑ´Ù. ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¿Ã¶ûµå ´ëÅë·ÉÀÌ 2016³â 9¿ù Æĸ®¿¡¼­ Å×·¯¿¡ °­·Â ´ëÀÀÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. REUTERS
 
°ü±¤°´Àº ¸¹°í, ¼öÀÔÀº Àû°í
Á¤ºÎ´Â ƯÈ÷ ‘°ü±¤ ÇÁ¶û½º’ È«º¸¸¦ °­È­ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌÁ¦ Á¤ºÎ Á¤º¸ºÎó¿Í ÇÁ¶û½º°ü±¤°ø»ç ‘¾ÆÅõ ÇÁ¶û½º’(Atout France)´Â »õ·Î Æí¼ºµÈ 1050¸¸À¯·Î¸¦ ¹«±â »ï¾Æ ³»·¿Ü±¹ °ü±¤°´ Àâ±â¿¡ ³ª¼¹´Ù. ´ç±¹ÀÇ È«º¸ Ä·ÆäÀÎÀº ƯÈ÷ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µå´Ï ½ÃÆú¸®´Ï ¼¼¸£º¸ÅÚ»ý¹ð»óÈ£ÅÚ ´ëÇ¥´Â “µ·À» ÁØ´Ù´Ï ¹Þ±â´Â ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¾×¼ö°¡ ³Ê¹« Àû´Ù”¸ç ½Ç¸Á°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù. ÇÁ¶û½º ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¿¬ÇÕ È¸Àå µðµð¿¡ ¼¼³×µµ Á¤ºÎ°¡ À̹ø¿¡ ¾à¼ÓÇÑ 1õ¸¸À¯·Î¸¦ Ãß°¡Çصµ ½ºÆäÀΰü±¤°ø»ç ‘Åõ·¹½ºÆijĒ ¿¹»ê¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù.
 
°æÁ¦ÇÐÀÚ ÇÁ¶û¼ö¾Æ º§¶ó´Â Á¤ºÎ °èȹÀÌ ¼Õ½¬¿î Çعý¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù. ¹®Á¦°¡ »ý±â¸é ½Å¼ÓÈ÷ ´ëóÇÏÁö¸¸ ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÇ ±Ùº» ¹®Á¦ÀÎ ‘°ø±Þ’À» °³¼±ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º °ü±¤»ê¾÷ÀÌ Å×·¯·Î À§±â¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ ÀÌ À§±â´Â ÇÁ¶û½º °ü±¤ °æÀï·ÂÀÇ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦¸¦ µå·¯³»´Â µ¿½Ã¿¡ ´õ ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. 
 
ºñ·Ï ÇÁ¶û½º´Â 2015³â¿¡µµ 8450¸¸ ¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´À» À¯Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á ¾ÆÁ÷ °ü±¤°´ ¼ö ±âÁØ ¼¼°è 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ³»³õÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, °ü±¤¼öÀÔ¸¸ µûÁö¸é ¹Ì±¹·Áß±¹·½ºÆäÀο¡ À̾î 4À§´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¶û¼ö¾Æ º§¶ó´Â °ü±¤°´ÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ´õ ª°Ô ¸Ó¹°°í ´õ Àû°Ô ÁöÃâÇϱ⠶§¹®À̶ó°í Ç®ÀÌÇÑ´Ù.
 
°ü±¤ÄÁ¼³Æà ȸ»ç ÇÁ·ÎÅõ¸®½¿ÀÇ µðµð¿¡ ¾Æ¸®³ë ´ëÇ¥´Â ÀÌ »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏ·Á¸é °¡°Ý ´ëºñ ÁúÀ» ³ôÀÌ°í, °ü±¤°´ ¹Ù°¡Áö ¾º¿ì±â °°Àº »ç±â Çà°¢À» ÁÙÀÌ°í, ÀÎÅͳÝÀ» ´õ¿í Àû±Ø È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. 10³â Àü ¾Æ¸®³ë °°Àº ÄÁ¼³ÅÏÆ®µéÀÌ °ü±¤»ê¾÷¿¡µµ ¿¬±¸·°³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é ¾÷°è¿¡¼± ÄÚ¿ôÀ½À» ÃÆ´Ù. Áö±ÝÀº »çÁ¤ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. È£ÅÚ¾÷°è´Â ¿¹¾à ¼­ºñ½º¸¦ ÀÎÅÍ³Ý ¾÷ü¿¡ ¿ÜÁÖ¸¦ ÁÙ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡ ¸ô·È°í, ±× °á°ú ºÎÅ·(Booking)À̳ª ÀͽºÇǵð¾Æ(Expedia) °°Àº ¿Â¶óÀÎ ¿©Çà»ç¿¡ ¼ö¼ö·á¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¡¾îºñ¾Øºñ(Airbnb)³ª ¾Æºê¸®ÅÚ(Abritel)ó·³ È£ÅÚº¸´Ù ´õ À¯¿¬ÇÏ°í Àú·ÅÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °æÀïÀÚµéÀÇ °Å¼¾ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ÀÕ´Ü Å×·¯¿¡µµ 2016³â 7¿ù ¿¡¾îºñ¾Øºñ ÀÌ¿ë °ü±¤°´ ¼ö´Â Àü³â °°Àº ±â°£º¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù. 
 
¨Ï Alternatives Economiques 2016³â 12¿ùÈ£(Á¦363È£)
Alerte rouge sur le tourisme
¹ø¿ª ¹ÎÁöÀº À§¿ø
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.