Ȩ > ´º½º > À̽´ > È帧
     
[Trend] ÇÇ°í ·Îº¿¿¡ ¡¿ªÇüÀ» ¼±°íÇÑ´Ù
·Îº¿ÀÌ ±â¼ÒµÇ´Â ¹Ì·¡ÀÇ ¹ýÁ¤
[72È£] 2016³â 04¿ù 01ÀÏ (±Ý) ¸¶¸£Äí½º ·Îº£ÅÍ economyinsight@hani.co.kr

ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÌ ÀÏÀ¸Å² »ç°í µÑ·¯½Ñ Á¦µµ Á¤ºñ ½Ã±Þ…
‘Á¦Á¶»ç Ã¥ÀÓ’ ´ë¾È °Å·Ð

½º½º·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷À̸ç È¥ÀÚ ÇнÀµµ °¡´ÉÇÑ ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÌ ¿ìÈÄÁ×¼ø ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ·Îº¿ÀÌ »ç°í¸¦ ³ÂÀ» ¶§ °ú¿¬ ´©°¡ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÏ´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ·Îº¿ »ç°í¿¡ ´ëÇÑ Çü»çÀû·¹Î»çÀû Ã¥ÀÓÀº ·Îº¿ÀÇ °³¹ß¸¸Å­ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Ù. ÇöÀç À̸¦ µÑ·¯½Ñ ¹ý°ú Á¦µµ´Â ±³ÅëÁ¤¸®°¡ ÀߵŠÀÖÁö ¾Ê´Ù. ·Îº¿ ¼¼»óÀ» ±ÔÁ¦ÇÒ ¹ý°ú Á¦µµ´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾î¾ß ÇÒ±î. ¹Ì·¡ÀÇ ¾î´À ³¯¿¡ Àΰ£À» ²À »©´àÀº ·Îº¿ÀÌ ¹ýÁ¤¿¡ ¼­´Â ¿ª»çÀû ¼ø°£ÀÌ ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¸¶¸£Äí½º ·Îº£ÅÍ Marcus Rohwetter <Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ
¡¡
±¹¹ÎÀÇ À̸§À¸·Î ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÆÇ°áÇÑ´Ù. ‘ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®ÀÎ ·Îº¸Ä« 4.1Àº °ú½ÇÄ¡»ó ÇøÀÇ¿¡ ´ëÇØ À¯ÁË!’ ·Îº¸Ä« 4.1 Â÷·®Àº ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á 2036³â 4¿ù1ÀÏ ÀϹæÅëÇà·Î¸¦ ¿ªÁÖÇàÇß°í ¸¶ÁÖ ´Þ·Á¿À´ø ±¸´Ú´Ù¸® ÀÚµ¿Â÷¿Í Ãæµ¹Çß´Ù. ÀÌ »ç°í·Î ±¸´Ú´Ù¸® ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿îÀüÇÏ´ø »ç¶÷Àº ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù. À¯ÁËÆÇ°á¿¡ µû¶ó ·Îº¸Ä« 4.1 Â÷·®Àº ½Â°´À» Å¿ì°í ¿îÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çã°¡ÁõÀ» ¹ÚÅ»´çÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ¿ÀÁ÷ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°°øÇ× °ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÇÃà Æó±â¹°¸¸ ¿î¹ÝÇϵµ·Ï ÆÇ°áÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù.

   
¡ã 2016³â 3¿ù13ÀÏ µ¶ÀÏ Çϳë¹ö¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) ¹Ú¶÷ȸÀÇ IBM Àü½Ã°ü¿¡¼­ ÀΰøÁö´É ·Îº¿ ‘ÆäÆÛ’°¡ Ä«¸Þ¶ó ·»Á ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿ÀÌ Àΰ£À» ´ëüÇÒ ³¯ÀÌ ¸ÓÁö¾Ê¾Ò´Ù. REUTERS

Áö±Ý±îÁöÀÇ »óȲÀº ¹Ì·¡¿¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ¹ý¿ø ÆÇ°áÀ» Ç㱸ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇغ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀÌ·± °¡Á¤ÀÌ ¸»µµ ¾È µÇ´Â »óȲÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ·Îº¿Àº ¹ýÁ¤¿¡ ¼¼¿ï ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ·Îº¿¿¡´Â Àΰ£À̶ó¸é ²À °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö º»¼ºÀÌ °á¿©µÅ ÀÖ´Ù. ÀÇÁö¿Í ÀÚ°¢, ¿Ç°í ±×¸§À» °¨ÁöÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ´Ù. ÀÌ·± ´É·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÁËÃ¥°¨À» ´À³¢°í °ú½Ç¿¡ Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½ Áú¹®¿¡´Â Á¶¸¸°£ Àΰ£ÀÌ ÇعýÀ» ã¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ·Îº¿À¸·Î ÀÎÇÑ »ç°í¿¡ ´©°¡ Ã¥ÀÓÀ» Áú °ÍÀΰ¡? ÀÌ´Â ·Îº¿ÀÇ Ã³¹úÀ̶ó±âº¸´Ù ±ÝÀüÀû º¸»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Áö¸¸ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ´äÇÏ´Â ÀÏÀº ´ç¸é °úÁ¦°¡ µÆ´Ù. ±â°è°¡ ´õ ¶È¶ÈÇØÁú¼ö·Ï, ´õ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î µÉ¼ö·Ï, ¸¹Àº ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°Ô µÉ¼ö·Ï, ¹«¾ùº¸´Ù ±â°è°¡ ÇнÀÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ Á¡Á¡ »¡¶óÁú¼ö·Ï ±â°è°¡ ¸¸µé¾î³½ ÇÇÇظ¦ ´©°¡ Ã¥ÀÓÁú °ÍÀÎÁö °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÏÀº Áß¿äÇØÁø´Ù.

·Îº¿¿¡ ÇнÀ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ´Â ¿ÇÀº °Í°ú ÇÔ²² À߸øµÈ °ÍÀ» ¹è¿ï ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ºÎ¸ðµéÀÌ ‘¿ì¸® ¾ÆÀÌ´Â ÃÖ°í ±³À°À» ¹Þ´Âµ¥µµ ¿Ö ºñ¶Ô¾îÁø ±æ·Î °¡´Â°¡? ÀÌ ÀÏÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿¡ ºÒ·¯¿À´Â °á°ú´Â ¹«¾ùÀϱî?’¶ó°í Àǹ®À» °¡Áöµí, Èʳ¯ ¿£Áö´Ï¾îµéµµ ·Îº¿¿¡ ´ëÇØ ¶È°°Àº Àǹ®À» °¡ÁúÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
¡¡
ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÇ Ä¡¸íÀû »ç°í

µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀº, ÀΰøÁö´É°ú ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ ¹ß»ý½Ã Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç°¡ ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÇâÈÄ µðÁöÅÐÈ­ÀÇ Áß¿äÇÑ Àå¾Ö¹°·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Â÷Ãû ±ú´Ý°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â µ¶ÀÏ»ê¾÷¿¬¸ÍÀÌ ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼­ ¹àÇôÁ³´Ù.

2016³â 2¿ù18ÀÏ µ¶ÀÏ»ê¾÷¿¬¸Í ¼Ò¼Ó ·Îºñ½ºÆ®¿Í ¹ýÁ¶ÀÎ, Á¤Ä¡ÀεéÀº ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ¾Æ³¯·Î±× ½Ã´ëÀÇ ¹ýÀ» µðÁöÅÐÈ­µÈ ¹Ì·¡¿¡ ¸ÂÃç ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Åä·ÐÇß´Ù. “Åä·ÐÀÇ ÇÙ½É ³íÀÇ´Â »õ·Î¿î ±â¼úÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ À§Çè¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸® »çȸ°¡ ¹ýÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÆÇ´ÜÇÒ °ÍÀÎÁö¿´´Ù.” ·Îº¿ °ü·Ã ¹ýÁ¦µµ ¿¬±¸¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏ ºß¸£Ã÷ºÎ¸£Å©´ëÇÐÀÇ ¿¡¸®Å© Èú°Õµµ¸£ÇÁ°¡ ¼³¸íÇß´Ù. “ÁÖÀ§¿¡¼­ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±â°è°¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÉ ¶§, ¿ì¸®´Â ±× ȯ°æÀ» ¾î¶»°Ô ´Ù·ï¾ß Çϴ°¡?” µ¶ÀÏ»ê¾÷¿¬¸ÍÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íó·³, ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Á¦¾îµÇ´Â ½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇØ Àΰ£ÀÌ °áÁ¤ÇÒ ±ÇÇÑÀÌ »ç¶óÁö°í ±â°èÀÇ ÀÚÀ²Àû °áÁ¤À» ¸·À» ¼ö ¾ø´Â ½Ã´ë°¡ ¿À¸é ÇöÀçÀÇ ¹ýÁ¶Â÷ Àû¿ë °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

   
¡ã 2016³â 2¿ù ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ¸¶¿îƾºä¿¡¼­ ±¸±Û ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÎ ·º¼­½º SUV°¡ ¿· Â÷¼±À¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Ù°¡ °ø¿µ¹ö½º¸¦ µéÀÌ¹Þ¾Æ ¾Õ¹üÆÛ°¡ ÈѼյƴÙ. ¹«ÀÎÀÚµ¿Â÷ »ç°í½Ã ¼ÕÇعè»ó ¹®Á¦´Â °ñÄ©°Å¸®´Ù. AP¿¬ÇÕ´º½º

¹Ì·¡ ·Îº¿¿¡ ºñÇÏ¸é ¾ÆÁ÷Àº ¸ÛûÇÑ Ãà¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ ·Îº¿µéÀº Á¾Á¾ »ç°í¸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 2015³â ¿©¸§ µ¶ÀÏ Çì¼¾ÁÖ ¹Ù¿ì³ªÅ»¿¡ ÀÖ´Â ÆúÅ©½º¹Ù°Õ °øÀå¿¡¼­ ±â°è¸¦ Á¡°ËÇÏ´ø ÇÑ ±â¼úÀÚ°¡ »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ¶§¹®¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÛ¾÷Àå¿¡¼­´Â ¾ö°ÝÇÑ ¾ÈÀü ±ÔÀ²ÀÌ ÁöÄÑÁö±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± »ç°í°¡ ÀϾ °¡´É¼ºÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀ½¿¡µµ ÀÌ ±â¿î ¼¾ »ê¾÷¿ë ·Îº¿Àº °©ÀÚ±â À߸øµÈ ¹æÇâÀ¸·Î ÀÛµ¿Çعö·È´Ù.

¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA) Åë°è¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¼ö¼ú¿ë ·Îº¿À» ÀÌ¿ëÇÑ 170¸¸ °ÇÀÇ ¼ö¼ú Áß 144¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú°í 1400¸íÀÌ »óÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀÌ °¡¿îµ¥ 60%´Â ±â°èÀÇ ¿ÀÀÛµ¿ ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ »ç°í·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÂÀüÈ÷ Àΰ£ÀÇ °ú½Ç·Î ¹ß»ýÇÑ ¼ö¼ú »ç°í ºñÀ²Àº ¾ó¸¶ÀÎÁö Åë°è°¡ ºÐ¼®µÇÁö ¾Ê¾Æ, ¾ÆÁ÷Àº ·Îº¿ ¼ö¼úÀÇ »ç°í ºñÀ²°ú »ó´ëÀû ºñ±³´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±â°è ¿ª½Ã ½Ç¼ö¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ ·Îº¿ÀÌ Àΰ£À¸·ÎºÎÅÍ µ¶¸³ÇÒ ³¯ÀÌ ¸ÓÁö¾Ê¾Ò´Ù.

¿©¸§³¯ ±³¿Ü ÁÖÅà ¸¶´çÀÇ Àܵ𸦠±ð°í ÀÖ´Â ÀÛ°í µÕ±Ù ·Îº¿Àº ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ Á¾ÇÕ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθô ¾Æ¸¶Á¸Àº °ð ¿µ±¹°ú ³×´ú¶õµå¿¡¼­ Åùè¿ë µå·Ð(¹«ÀÎÇ×°ø±â)À» ½ÃÇèÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »ó´ç ºÎºÐ ÀÚµ¿È­µÇ°í ÇѲ¯ ¹ßÀüµÈ °¨Áö ±â¼ú°ú Ãæµ¹ ¹æÁö ±â¼úÀ» ÀåÂøÇÑ ´öºÐ¿¡ ÀÌ µå·ÐÀº Àΰ£ÀÌ ´«À¸·Î º¸°í ÅëÁ¦ÇÏ´Â ¹üÀ§ ¹ÛÀ¸·Î ºñÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ¹ö¹Ö¾ö´ëÇÐÀº 2014³â ½º½º·Î ÇнÀÇÏ´Â ·Îº¿ ‘º¸¸®½º’¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ ·Îº¿Àº óÀ½ º¸´Â ¹°°ÇÀ» Àâ¾Æ ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸±Û ÀÚȸ»çÀÎ ‘º¸½ºÅÏ´ÙÀ̳»¹Í½º’°¡ °³¹ßÇÑ ·Îº¿Àº óÀ½ ¸Â´Ú¶ß¸° °ø°£¿¡¼­µµ È¥ÀÚ È¿À²ÀûÀ¸·Î µ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. ÆúÅ©½º¹Ù°Õ°ú ¸Þ¸£¼¼µ¥½ºº¥Ã÷, BMW, È¥´Ù, Æ÷µå, ´Ö»ê µîÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ °ø°øµµ·Î¿¡¼­ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®À» ½ÃÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±¸±ÛÀÇ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®Àº ÀÌ¹Ì 200¸¸km ÀÌ»ó ¿îÀüÇÑ °æÇèÀ» ÃàÀûÇß´Ù.

¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ Â÷·®±¹(DMV·¿îÀü¸éÇã½ÃÇè°ú Â÷·® µî·Ï µîÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ÁÖÁ¤ºÎ ±â°ü -ÆíÁýÀÚ)Àº 2014³â 10¿ù ÀÌÈÄ ¹«ÀÎÀÚµ¿Â÷¿Í °ü·ÃÇÑ »ç°í°¡ 11°Ç ¹ß»ýÇß´Ù°í ±â·ÏÇß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç°í´Â »ç¶÷ÀÌ ¿îÀüÇÏ´Â Â÷¿¡ ÀÇÇØ ÀϾ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ±³Â÷·Î¿¡¼­ ¹«ÀÎÀÚµ¿Â÷¸¦ º¸·Á°í õõÈ÷ ¿îÀüÇÏ´Ù°¡ µÚ¿¡¼­ ¹«ÀÎÀÚµ¿Â÷¸¦ ¹ÚÀº °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± »ç°íµéÀº »ç¶÷°ú ±â°è°¡ °øÁ¸ÇÑ µ¥¼­ ºñ·ÔµÈ ¹®Á¦·Î º¸ÀδÙ. ÇÇ¿Í »ì·Î ÀÌ·ïÁø Á¸Àç°¡ ±Ý¼ÓÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø Á¸Àç¿Í ÇÑ °ø°£¿¡ ÀÖÀ» ¶§, °¨Á¤À» °¡Áø Á¸Àç¿Í ÀΰøÁö´ÉÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¶§ »ý°Ü³ª´Â ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± »ç°í°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¾ø¾îÁú ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇöÀç 10°ÇÀÇ »ç°í Áß 9°ÇÀº Àΰ£ÀÇ À߸ø¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³²Àº 1°ÇÀº ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÀÌ »ç°í´Â ¹Ù·Î ±â¼úÀÌ °¡Áø À§Çè ¿ä¼Ò¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ À§ÇèÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¸î ³â Àü µ¶ÀÏ ³²ºÎ¿¡¼­ ÇÑ ¿îÀüÀÚ°¡ ¿îÀü´ë¸¦ Àâ°í ÀÖ´Â µ¿¾È ½ÉÀ帶ºñ¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Á¤½ÅÀ» ÀÒÀº »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ±×ÀÇ ´Ù¸®´Â °æÁ÷µÅ °è¼Ó °¡¼ÓÆä´ÞÀ» ¹â°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¸¾à ÀÏ¹Ý ÀÚµ¿Â÷¿´´Ù¸é µµ·Î¸¦ ¹þ¾î³ª ¿òÇ« ÆÄÀÎ °÷¿¡ ó¹ÚÇû°ÚÁö¸¸, ÃÖ÷´Ü Â÷¼± À¯Áö º¸Á¶ ½Ã½ºÅÛÀº ÀÌ Â÷·®À» µµ·Î¿¡¼­ °è¼Ó ¿îÇàÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ´ÙÄ¡°í Á×¾ú´Ù.

ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ¿îÀÌ ¾ø¾î »ý±ä »ç°íÀϱî? ¿ì¸®´Â ±â°èÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÒ±î? ÇÐÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì ·Îº¿ÀÇ °áÇÔÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ·Îº¿ÀÇ °áÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â »ç°í¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â µô·¹¸¶¿¡ ´ëÇØ ±×µ¿¾È Åä·ÐÀ» ¹ú¿©¿Ô´Ù. ÇÑ ¿¹·Î, ÀÛµ¿ ÁßÀÎ µå·ÐÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ºÀ¼âÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´ë½Å µå·ÐÀÌ Ã߶ôÇÒ ¶§ °¡´ÉÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ µå¹°°Ô ÀÖ´Â ÂÊÀ¸·Î ¶³¾îÁöµµ·Ï ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
·Îº¿ »ç°í¸¦ Ã¥ÀÓÁö´Â 3°¡Áö ¹æ¾È

   
¡ã ½Ì°¡Æ÷¸£ ³­¾ç°ø¾÷´ëÇÐÀÇ ³ªµð¾Æ Å»¸¸ ±³¼ö(¿À¸¥ÂÊ)°¡ 2016³â 3¿ù1ÀÏ ÀÚ½ÅÀÌ °³¹ßÇÑ ÀΰøÁö´É ·Îº¿ ‘³ªµò’°ú ¼ÕÀ» Èçµé¸ç ÀλçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Îº¿°ú Àΰ£Àº ±¸ºÐÀÌ Á¡Á¡ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Ù. REUTERS

ÇöÀç ¹ýÀº ·Îº¿ »ç°íÀÇ Ã¥ÀÓ ºÎ°ú¸¦ ¿©·¯ ¹æ¸éÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÀ¯ÁÖ´Â ¿îÇà ÁßÀÎ Â÷·®ÀÌ ¹ß»ý½ÃŲ ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁö°í, ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê ȸ»ç´Â Á¦ÀÛ»óÀÇ °áÇÔÀ» Ã¥ÀÓÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡ ·Îº¿ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÑ ´Ü°è ´õ ÀÚµ¿È­µÇ°í ·Îº¿ ½º½º·Î ÇнÀÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇصµ ÀÌ·± Ã¥ÀÓ Àû¿ëÀÌ Å¸´çÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾î¼¸é Á¾±¹ÀûÀ¸·Î ´©±º°¡¿¡°Ô ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇصµ ¾Æ¹«µµ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê°Ô µÉ °ÍÀΰ¡? ÇöÀç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ 3°¡Áö ÇØ°áÃ¥ÀÌ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù.

ù°, ·Îº¿¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÑ ÇÇÇظ¦ ÀÚ¿¬ÀçÇØó·³ ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ À§Çè ¿ä¼Ò·Î º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹ø°³¸¦ ¸Â´Â »ç¶÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Á¦Ç°À» °³¼±ÇØ¾ß ÇÏ´Â ·Îº¿ Á¦Á¶»çµéÀÇ °æÁ¦Àû ¾Ð·ÂÀ» °¨¾ÈÇÑ ¹æ¾ÈÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

µÑ°, ·Îº¿ ¼ÒÀ¯ÁÖ³ª »ç¿ëÀÚ°¡ À§ÇèÀ̳ª ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÇöÀç »ç¶÷ÀÌ ¿îÀüÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷¿¡´Â ÀÌ ¹æ½ÄÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®ÀÇ ÆǸŴ »ó´çÈ÷ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç Â÷·® ¼ÒÀ¯ÁÖµéÀº Ç×»ó ¾î´À Á¤µµ Â÷·®À» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶÷Àº ½º½º·Î ¿îÀüÇϰųª ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îÀüÀÚ¸¦ °áÁ¤ÇØ ¿îÀüÀ» ¸Ã±ä´Ù. ·Îº¿ Â÷·®À» ¼ÒÀ¯ÇÑ »ç¶÷Àº Åýà ½Â°´°ú °°´Ù. ±×°¡ ¿Ö ¸ðµç °á°ú¿¡ Ã¥ÀÓÁ®¾ß Çϴ°¡? ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ °áÇÔ, ¸ÔÅëÀÌ µÈ ÀÎÅͳÝ, Á¦´ë·Î ½ÇÇàµÇÁö ¾ÊÀº ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ÇØÄ¿ÀÇ °ø°Ý µîÀÌ ¿øÀÎÀÏ ¶§µµ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ ¸»ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«µµ Åýà ±â»ç¿¡°Ô “¸¶À½´ë·Î ¿îÀüÇϼ¼¿ä. »ç°í³ª¸é ³»°¡ ´Ù Ã¥ÀÓÁú°Ô¿ä!”¶ó°í ¸éÃ¥¼­¸¦ ½áÁÖÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ °ü·Ã ±â¾÷°ú Á¤ºÎ ´ç±¹Àº ¹Ù·Î ÀÌ ÅëÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ¼³ÀüÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹Î°£ Ç×°ø±¹Àº Àΰ£ Á¶Á¾»çµéÀÌ µå·ÐÀ» °è¼Ó ´«À¸·Î °üÂûÇÏ°í ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ¿¡ ÇÑÇؼ­¸¸ ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ µå·Ð ÀÌ·úÀ» Çã°¡ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¸¶Á¸ÀÌ ÀÌ·± Á¦À縦 ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ¹Î°£ ±â¾÷ ·Îºñ½ºÆ®µéÀº “¹Ì±¹Àº ¾ÈÀüÇÑ ¹«Àα⠰³¹ß ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ°í À̸¦ ÁöÄѳ»¾ß¸¸ ÇÑ´Ù”°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³ÅëºÎ¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏ°í ¹ý °³Á¤À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ Â÷·®±¹µµ ºñ»ó½Ã¿¡´Â ¿îÀü´ë¿¡ ¾ÉÀº »ç¶÷ÀÌ Â÷·®À» ÅëÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀ» ´Þ¾Æ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®ÀÇ ¿îÇàÀ» Çã°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ç×»ó ´©±º°¡ Á¦´ë·Î ¿îÀüÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö °¨½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é °ú¿¬ ´©°¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®À» ±¸ÀÔÇÒ °ÍÀΰ¡? ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®ÀÇ ÀåÁ¡Àº À̵¿ Áß¿¡ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼Â°, Á¦Á¶È¸»ç¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Áö¿ì´Â ÇØ°áÃ¥ÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦Á¶È¸»ç´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¦Ç°ÀÌ ¹ß»ý½ÃŲ ¸ðµç ÇÇÇØ¿Í °ü·ÃÇØ Á¦Ç° °áÇÔ ¶§¹®ÀÎÁö¸¦ »ìÆì¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. 2015³â 10¿ù ÇÏÄ­ »ç¹«¿¤¼Õ º¼º¸ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â “º¼º¸°¡ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®ÀÌ ³½ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Áú °Í”À̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×°¡ ¾ð±ÞÇÑ Ã¥ÀÓ ¹üÀ§´Â ´ç¿¬È÷ ÀÚÀ²ÁÖÇà Â÷·®¿¡ ÀÇÇؼ­ ¹ß»ýÇÑ »ç°í·Î ±¹ÇѵȴÙ. Áï, ³²ÀÇ µ·À¸·Î ¹üÆÛ¸¦ °¥¾Æº¸·Á°í ³°Àº ÆúÅ©½º¹Ù°Õ °ñÇÁÀÇ Àΰ£ ¿îÀüÀÚ°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î ÃÖ÷´Ü º¼º¸¸¦ ¹Ú¾ÒÀ» ¶§´Â ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÀÌ·¸°Ô À§Çè¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Á¦Á¶»ç°¡ ¶°¸Ã´Â´Ù¸é µðÁöÅÐ ½Ã´ë¿¡ ¸Â°Ô ¹ýÀ» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ½¬¿öÁúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ·± Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ¹æ½ÄÀº ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô »õ·Î¿î Á¦Ç°À» ´õ¿í ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Á¦Á¶»çÀÇ Ã¥ÀÓÀº ¼ÒÆ÷¸¦ ¹è´ÞÇÏ´ø Áß ¾î¸°¾ÆÀÌ¿¡°Ô ´Þ·Áµç µå·Ð°ú, ȯÀÚ¸¦ °è´Ü ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î ¹Ð¾î¹ö¸° °£È£»ç ·Îº¿¿¡µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î Àû¿ëµÅ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Á¶¸¸°£ ¿ì¸®´Â Ã¥ÀÓ ¼ÒÀ縦 ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁö °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´çºÐ°£Àº ÇöÀç ¼³Á¤ÇÑ ±ÔÁ¤À¸·Îµµ Àß Áö³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ê¾÷¹ý Àü¹® º¯È£»çÀÎ Å丶½º Ŭ¸°Æ®´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ “ÇÑ ´Ü°è ¹ßÀüÇÑ ÀÚµ¿È­ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ¸é ·Îº¿ÀÌ ³½ »ç°íÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» »õ·Î¿î ¹ýÀû ±ÔÁ¦¸¦ ´õ ÀÌ»ó ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ °æ¿ì°¡ Àηù ¿ª»ç¿¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Ŭ¸°Æ® º¯È£»ç°¡ ¸»Çß´Ù. “ÀÌ¹Ì °í´ë ·Î¸¶¿¡¼­µµ ³ë¿¹ ¼ÒÀ¯ÁÖ´Â ³ë¿¹°¡ ¸¸µé¾î³½ ¸ðµç ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Á³´Ù. À¯»çÇÑ »ç·Ê·Î, ÇöÀç´Â °³°¡ ÅëÁ¦¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÏÀ» ÇÏ¸é °³ ¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ Ã¥ÀÓÁø´Ù. ÀÌ·± ¼±·Ê¸¦ µû¶ó Àΰ£µµ ¹Ì·¡¿¡ ·Îº¿ÀÌ ÀúÁö¸¥ »ç°í¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ´©°¡ ÁúÁö »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.” ·Îº¿Àº Çö´ëÀÇ °³, ·Î¸¶½Ã´ëÀÇ ³ë¿¹¿Í °°Àº óÁö´Ù. ÀÚÀ²¼º°ú ÇнÀ´É·ÂÀÌ ÀÖÁö¸¸, Ã¥ÀÓÁú ´É·ÂÀº ¾ø´Ù. ¹Ì·¡ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» °ú°Å¿¡¼­ ãÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¨Ï Die Zeit 2016³â 7È£
Roboter vor Gericht
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¸¶¸£Äí½º ·Îº£ÅÍÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.