Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
¡°³ëµ¿ ´ë°¡¸¸À¸·Î »î ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß¡¦¡±
Issue ¡Ü ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó µÑ·¯½Ñ ¹Ì±¹ ³» ³í¶õ
[48È£] 2014³â 04¿ù 01ÀÏ (È­) ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ economyinsight@hani.co.kr
   
¡ã ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ½Ã°£´ç ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 7.25´Þ·¯¿¡¼­ 10.1´Þ·¯·Î ÀλóÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ °øÈ­´çÀº ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÙ¾îµç´Ù¸ç ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¸Æµµ³Îµå ¸ÅÀå ¾Õ¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¿À¹Ù¸¶, 7.25´Þ·¯¿¡¼­ 10.1´Þ·¯·Î Àλó ÃßÁø…
°øÈ­´ç ‘ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò ¿ªÈ¿°ú’ ÀÌÀ¯·Î ¹Ý´ë


¹Ì±¹ÀÌ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀÎ»ó ¹®Á¦·Î ½Ã²ø¹÷ÀûÇÏ´Ù. ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É°ú ¹ÎÁÖ´çÀº ½Ã°£´ç ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÇöÇà 7.25´Þ·¯¿¡¼­ 10.1´Þ·¯·Î ¾à 40% ¿Ã¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ°í ÀÇȸ ½ÂÀÎÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª º¸¼ö Áø¿µÀº ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò¶ó´Â ¿ªÈ¿°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ¿À´Â 11¿ù Áß°£¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í Á¤Ä¡±ÇÀÇ ³í¶õÀÌ °¡¿­µÇ°í ÀÖ´Ù.


ÇÏÀÌÄÉ ºÎÈåÅÍ Heike Buchter <Â÷ÀÌÆ®> ´º¿å ƯÆÄ¿ø

³ªÄù½Ã¾Æ ¸£±×¶ûÀº ´øŲµµ³ÊÃ÷¿¡¼­ ÆĴ ij·¯¸á¸À ÄÚÄھƸ¦ ¸¶¼Åº¸¸®¶ó º­¸£°í ÀÖ´Ù. ÄÚÄھƴ ÇÑÀÜ¿¡ 2.4´Þ·¯´Ù. ±×¸® ºñ½Ñ °¡°ÝÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸£±×¶û¿¡°Õ »çÄ¡´Ù. ¸£±×¶ûÀº ÆнºÆ®Çªµå üÀο¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù. 2³â ÀüºÎÅÍ ¹Ì±¹ ´º¿å ºê·çŬ¸°¿¡ ÀÖ´Â ÄËÅÍÅ°ÇÁ¶óÀ̵åġŲ ¸ÅÀå¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°ËÀº ·¹°Ô ¸Ó¸®¸¦ ÇÑ 22»ìÀÇ ÀÌ ¾Æ°¡¾¾´Â ÃÖÀúÀÓ±Ý(½Ã°£´ç 7.25´Þ·¯)º¸´Ù ¾à°£ÀÇ µ·À» ´õ ¹Þ´Â´Ù. ¹úÀÌ°¡ ÁÁÀ» ¶§´Â ÇÑ´Þ¿¡ 1300´Þ·¯¸¦ ¹ú±âµµ ÇßÁö¸¸ ´º¿å¿¡¼­ ÀÌ µ·À¸·Î »ì±â´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö±ÝÀº ÁÖ´ç 15½Ã°£¹Û¿¡ ±Ù¹«ÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ »çÁ¤Àº ´õ ³ªºüÁ³´Ù. Áö³­ÁÖ¿¡´Â 9´Þ·¯·Î ¹öÅß¾ß Çß´Ù. ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ÀλóµÇ¸é ±×³àÀÇ »çÁ¤Àº ³ª¾ÆÁú±î?

¹Ì±¹ÀÌ ÃÖÀúÀÎ±Ý ³íÀïÀ¸·Î µé²ú°í ÀÖ´Ù. ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ½Ã°£´ç ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 10.1´Þ·¯·Î ÀλóÇÏ´Â ¾ÈÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ð¾îºÙÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀº »çȸ ºÒÆòµî ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ±×ÀÇ ³ë·Â Áß °¡Àå ÇÙ½ÉÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ½Å³â ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ» “¿ì¸® ½Ã´ë°¡ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °¡Àå Áß¿äÇÑ °úÁ¦”·Î ²Å°í, À̸¦ °¥¼ö·Ï Ä¿Áö´Â ºóºÎ °ÝÂ÷ Çؼҿ¡ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ Á¶»ç±â°ü¿¡ µû¸£¸é, ±¹¹ÎÀÇ 16% ÀÌ»óÀÌ ºó°ï¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀÌ 5¸í Áß 1¸íÀÌ ºó°ï »óÅ¿¡¼­ ÀÚ¶õ´Ù. Á÷¾÷À» °¡Á³À½¿¡µµ °¡³­À» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Áö³­ 40³â µ¿¾È °¡Àå ¸¹´Ù.

¹Ý¸é ºÎÀÚµéÀÌ ¹ú¾îµéÀÌ´Â µ·Àº ´õ¿í ´Ã¾ú´Ù. 1970³â ¹Ì±¹ Àα¸°¡ ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¼ÒµæÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ »óÀ§ 10%¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ÇöÀç´Â »óÀ§ 10%°¡ ¹Ì±¹ Àüü ¼ÒµæÀÇ 50%¸¦ °¡Á®°£´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹ Àüü ¼ÒµæÀÇ 5ºÐÀÇ 1À» »óÀ§ 1%°¡ ì±ä´Ù. ·ÎÀÌµå ºí·©Å©ÆäÀÎ °ñµå¸¸»è½º ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â “¹Ì±¹ÀÌ ºÎ¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â µ¥´Â Ź¿ùÇÏÁö¸¸ À̸¦ ºÐ¹èÇÏ´Â µ¥´Â ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù”°í ÁöÀûÇÑ´Ù.

¿ª»ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÇ ÃÖÀúÀÓ±Ý

´º¿åÀº ¼¼°è ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ã±â Èûµé ¸¸Å­ ÃÖ°íÀÇ ºÎÀÚ¿Í ±ØºóÀÚ°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â µµ½Ã´Ù. ¸£±×¶ûÀº ‘Ä«³ª¸£½Ã¿¡’¶ó´Â ±¸¿ª¿¡ »ê´Ù. ±×°÷¿£ 2´Þ·¯ ÇÇÀÚÁý, Àü´çÆ÷, 99¼¾Æ®Â¥¸® ½Î±¸·Á °¡°Ô°¡ ÁñºñÇÏ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ý´ëÆí ³¡ 5¹ø°¡¿¡´Â È­·ÁÇÑ »óÁ¡ÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ°í ½Å¹ß ÇÑÄÓ·¹ °¡°ÝÀÌ 1õ´Þ·¯¸¦ È£°¡ÇÑ´Ù.

¸£±×¶ûÀÌ ´º¿å¿¡ ¿Â °ÍÀº 2009³âÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â óÀ½¿¡ °øÇ×ÀÇ ÇÑ ´ëÇü ½Ä´ç Áֹ濡¼­ ÀÏÇß´Ù. ±×³àÀÇ ´ÙÀ½ ÀÏÅÍ°¡ Áö±ÝÀÇ ÄËÅÍÅ°ÇÁ¶óÀ̵åġŲ ¸ÅÀåÀÌ´Ù. óÀ½ ±×³à´Â ½Ã°£´ç ÃÖÀúÀÓ±Ý 7.25´Þ·¯¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÇÑÁÖ¿¡ 27½Ã°£À» ÀÏÇß´Ù. ±×°Í¸¸À¸·Î´Â »ýÈ°ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â¿¡ ±×³à´Â ´Ù¸¥ ¸ÅÀå¿¡¼­µµ 18½Ã°£À» ÀÏÇß°í, ±×°÷¿¡¼± ½Ã±Þ 7.5´Þ·¯¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ Á÷Àå µ¿·á ´ëºÎºÐÀº µÎ¼¼ °³ÀÇ Á÷¾÷À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¸£±×¶ûÀº »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã°í ÀÖ´Ù. ±×³à°¡ ÀÏÇÏ´ø ¸ÅÀå Áß ÇÑ°÷ÀÌ ¹®À» ´Ý¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸£±×¶ûÀÇ Ã³Áö´Â °øÈ­´çÀÌ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¹Ý´ëÇÒ ¶§ »ç·Ê·Î ²Å´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æ¿ì´Ù. ±×³à´Â Àþ°í °æ·Âµµ ¾ø°í Àü¹® Á÷¾÷±³À°µµ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼± °¡Àå ¾àÀÚ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×³àÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸°´Ù¸é ±×³à°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾òÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶õ °Ô º¸¼ö Áø¿µÀÇ ³í¸®´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ º¸¼ö Áø¿µÀº ¸£±×¶ûÀÌ Á¶¸¸°£ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·Á¹ÞÀ» ±âȸ¸¦ ¾ò°Ô µÉ °Å¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. °æ·ÂÀÌ ½×À̸鼭 Àӱݵµ Á¡Â÷ ¿Ã¶ó°¥ °Å¶ó´Â ¾ê±â´Ù.

Çö½ÇÀº ´Ù¸£´Ù. ¸£±×¶ûÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÇß´ø µÎ ¸ÅÀå¿¡¼­ Á÷¿ø°ü¸®Á÷À¸·Î ½ÂÁøÇϱâ À§ÇÑ ±³À°À» ¹ÞÀ¸¶ó´Â ±Ç°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×³à´Â À̸¦ ÀÚ¶û½º·¯¿öÇß´Ù. ±×·¯³ª ½ÂÁøÀ» ÇÏ·Á¸é À§»ý±³À° °úÁ¤À» ¹â¾Æ¾ß ÇÏ°í, ¿©±â¿£ 114´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ëÀÌ µç´Ù. ¸£±×¶ûÀº ÀÌ ±Ý¾×À» ½º½º·Î ºÎ´ãÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Â ²ÞÀ̾ú´Ù. ¸¹Àº µ¿·áµéÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÆнºÆ®ÇªµåÁ¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. º¸¼ö Áø¿µÀº ÃÖÀúÀÓ±Ý ¼ö·ÉÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ 10´ë¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¼¼Â÷Àå¿¡¼­ ¸î½Ã°£ ÀÏÇØ ¿ëµ·¹úÀ̸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÁÂÆÄ ¼ºÇâÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò(EPI)¿¡ µû¸£¸é, ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷ÀÇ 88%°¡ 20´ë ÀÌ»óÀÌ°í 40´ë ÀÌ»óµµ 3ºÐÀÇ 1À̳ª µÈ´Ù.

   
¡ã ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲÀÇ »þ¸¶ ½Ã¿ÏÆ® ½ÃÀÇ¿øÀº Áö³­ÇØ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ½Ã°£´ç 15´Þ·¯·Î ´ëÆø ÀλóÇÏ°Ú´Ù´Â °ø¾àÀ» ³»¼¼¿ö ´ç¼±µÆ´Ù. ½ÇÁ¦ ½Ã¾ÖƲ ÅÍÄÚ¸¶ ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ÁֹεéÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ ±Ý¾×À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. REUTERS

¸£±×¶ûÀº ÀåÂ÷ °¡Á¤À» ²Ù¸®°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª µ¿·áµéÀ» º¸¸é ¾Ï¿ïÇÑ ¹Ì·¡¸¸ ±×·ÁÁø´Ù. ±×³à ¿ª½Ã Àá½Ã¿´Áö¸¸ Á¤ºÎ°¡ Àú¼ÒµæÃþ µî Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ½ÄÇ° ±¸ÀÔ¿ë ÄíÆùÀÎ ‘Ǫµå ½ºÅÆÇÁ’¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¾ß Çß´Ù. Á÷Àå µ¿·á ´ëºÎºÐÀº °¡Á·À» ¸ÔÀ̱â À§ÇØ Çªµå ½ºÅÆÇÁ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½Ã¿¡¼­ ³ª¿À´Â »ýÈ°º¸Á¶±ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. »õ·Î ¸¸µç ³ëÁ¶ÀÎ ‘ÆнºÆ®Çªµå Æ÷¿öµå’(Fast Food Forward)´Â À̸¦ ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ °£Á¢º¸Á¶±ÝÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ³³¼¼Àڵ鿡°Ô Çظ¶´Ù 70Á¶´Þ·¯¸¦ ºÎ°úÇÑ´Ù.

¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃÖÀúÀÓ±Ý Á¤Ã¥Àº ¼±°Å¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÐ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº 2014³â °¡À» ¼±°Å¿¡¼­ °øÈ­´çÀÌ ÇÏ¿ø¿¡¼­ ±âÁ¸ÀÇ °ú¹Ý ÀǼ®À» ±»È÷°í »ó¿ø¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´çÀÇ °ú¹Ý ÀǼ®À» »¯¾î°¥±î µÎ·Á¿öÇÑ´Ù. ¼³¹®Á¶»ç °á°ú ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ë±Ô¸ð ³ëÁ¶µéµµ ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ» À̽´·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ¸î³â ÀüºÎÅÍ Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß ³ëÁ¶ Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ °Ý°¨Çϸ鼭 Áö±ÝÀº ¹Î°£ºÎ¹® ³ëµ¿ÀÚÀÇ 7%¸¸ÀÌ ³ëÁ¶¿¡ °¡ÀÔÇÑ »óÅ´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀº ¼­ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ÃÖÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »õ·Î Á¶ÇÕ¿¡ °¡ÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸£±×¶ûµµ µ¿·á¸¦ ÅëÇØ ‘ÆнºÆ®Çªµå Æ÷¿öµå’ ³ëÁ¶¸¦ ¾Ë°Ô µÆ°í ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â “³ëÁ¶°¡ ³» ´«À» ¶ß°Ô ÇØÁá´Ù”°í ¸»Çß´Ù. óÀ½ ½ÃÀ§¸¦ ÇÒ ¶§´Â ¸¹ÀÌ µÎ·Á¿üÁö¸¸ Á¡Á¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¸£±×¶ûÀº ´Ù¸¥ ÆнºÆ®ÇªµåÁ¡, ½´ÆÛ¸¶ÄÏ, ¼¼Â÷Àå Á÷¿øµéÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×µé ¸ðµÎ °°Àº ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÈûÀ» ÇÕÃÄ ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù.

¸î¸î ÁÖµéÀº ÀÌ¹Ì ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÀλóÇß´Ù. Áö¹æÁ¤ºÎ´Â ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Á¤ÇÑ ±Ý¾×º¸´Ù ³ôÀº ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÅÃÇÏ´Â °Ô °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ´º¿åÁÖ´Â ¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ½Ã°£´ç 8´Þ·¯·Î ¿Ã·È´Ù. ½Ã¾ÖƲ Àα٠½ÃÅà Áö¿ª ¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ ³ëÁ¶µµ Áö³­ÇØ 11¿ù ÃÊ °³°¡¸¦ ¿Ã·È´Ù. ½Ã¾ÖƲ ÅÍÄÚ¸¶ ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â Áֹε鿡°Ô´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ½Ã°£´ç 15´Þ·¯·Î ÀλóµÈ´Ù. ³ëÁ¶ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ½Ã°£´ç 15´Þ·¯ÀÇ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¹Ì±¹ Àü Áö¿ª¿¡¼­ °üöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺΠÁö¹æÁ¤ºÎ, ÃÖÀúÀÓ±Ý 15´Þ·¯·Î Àλó

±â¾÷ ´ëÇ¥¿Í º¸¼ö Áø¿µÀº ‘°æ¾Ç½º·´´Ù’´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. º¸¼ö ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ ¸ÇÇØÆ°¿¬±¸¼ÒÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ Àü¹®°¡ ij¸® ¼ÎÇʵå´Â “¾Æ¿¹ ½Ã°£´ç ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 100´Þ·¯·Î ÇÏÁö ±×·¯´À³Ä”°í ºñ²¿¾Ò´Ù. ±×´Â “¿À¸¶¹Ù°¡ ÃßÁøÇÏ´Â Àλó ¼öÁصµ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚÀÇ »ý»ê¼º Çâ»óº¸´Ù ÈÙ¾À ´õ ³ô´Ù”¸ç “ÀÌ·± ÀÓ±Ý »ó½ÂÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù”°í °æ°íÇß´Ù. ¹Ý¸é ¿À¹Ù¸¶´Â “ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ °æÁ¦¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù”°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±¸¸Å·ÂÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. ±×´Â Àλó ¹Ý´ëÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏµí “ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ ÀÚµ¿È­, ¾Æ¿ô¼Ò½Ì, ÀÏÀÚ¸® °Ý°¨ µîÀ» ¾ß±âÇÑ´Ù´Â ±Ù°Å¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù”°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ·ÐÀÇ ¿©Áö ¾øÀÌ ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. Æò±ÕÀÓ±ÝÀÇ 36%¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ ±¸¸Å·Â ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é Áö³­ 60³â µ¿¾È ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.

Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇÐÀÇ ³ëµ¿ Àü¹®°¡ µ¥À̺ñµå ³ëÀ̸¶Å©´Â “ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ ºó°ïÀ» ¹°¸®Ä¡´Â ÀûÀýÇÑ ¼ö´ÜÀÌ µÇÁö ¸øÇÒ °Í”À¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. °¡³­ÇÑ À̵麸´Ù ºÎÀ¯ÇÑ Áý Ãâ½ÅÀÇ ´ëÇлýµé¿¡°Ô³ª µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. ±×´Â “ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ¸·Î ¼öÇý¸¦ ¹Þ´Â °èÃþÀÇ 20%¸¸ÀÌ ºó°ïÃþ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù”´Â Á¶»ç °á°ú¸¦ ¾ð±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù.

³ëÀ̸¶Å©´Â “ºó°ïÀ» ±ÙÀýÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ¼¼±Ý¿¡¼­ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇØÁÖ´Â ±Ù·ÎÀå·Á¼¼Á¦(ÀÏÁ¤ ±Ý¾× ÀÌÇÏÀÇ ±Ù·ÎÀÚ °¡±¸¿¡ ±Ù·Î¼Òµæ¿¡ µû¶ó »êÁ¤µÈ ±Ù·ÎÀå·Á±ÝÀ» Áö±ÞÇØ ±Ù·Î À¯ÀÎÀ» ³ôÀÌ°í ½ÇÁú¼ÒµæÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ±Ù·Î¿¬°èÇü ¼ÒµæÁö¿øÁ¦µµ·Î ¹Ì±¹Àº 1975³â¿¡ µµÀÔÇß´Ù -ÆíÁýÀÚ)°¡ ÈξÀ ´õ ³´´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº Áö³­ ¸î½Ê³â µ¿¾È Àß ±¸ÃàµÅ¿Ô°í ±× ´ö¿¡ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ³·À½¿¡µµ ÀúÀÓ±ÝÃþ °¡±¸°¡ °ú°Åº¸´Ù ´õ ³ªÀº »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¶Ç “ÀӱݼöÁØ ÀúÇÏ´Â ¼¼°èÈ­ÀÇ °á°ú¸ç, ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀÌ ÀÌ·± °æÇâ¿¡ Á¦µ¿À» °É ¼ö´Â ¾ø´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸£±×¶ûÀº Á»´õ ³ªÀº ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ±×³à´Â “¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷Àº º¹Áö¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í ³ëµ¿ÀÇ ´ë°¡¸¸À¸·Îµµ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¨Ï Die Zeit 2014³â 8È£ Zehn Dollar pro Stunde?
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.