Ȩ > ´º½º > À̽´ > È帧
     
¡°ÀϺ»Â÷ ½Ç¿ë¼º¿¡ µ¶ÀÏ½Ä °¨¼º ÀÔÈù´Ù¡±
Trend ¡Ü ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°èÀÇ ÃÖ°­ÀÚ µµ¿äŸÀÇ º¯½Å
[47È£] 2014³â 03¿ù 01ÀÏ (Åä) µðÆ®¸¶¾î H. ¶÷Æĸ£ÅÍ economyinsight@hani.co.kr

°æÀï »ó´ë µ¶ÀÏÂ÷ ÀåÁ¡ Àû±Ø ¼ö¿ë¡¦ ±â¼ú¿¡¼­ µðÀÚÀΰú Áñ°Å¿òÀ¸·Î ȹ±âÀû ¹æÇâ Àüȯ

µµ¿äŸ´Â °æÁ¦ÀûÀÌ°í Æ°Æ°ÇÑ Â÷ À̹ÌÁö¸¦ ³»¼¼¿ö ¼¼°è½ÃÀåÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ°¡ µÆ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ µµ¿äŸ´Â °í°´ÀÇ °¨¼º¿¡ È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µåµéÀÇ ¼±·Ê¸¦ µû¸£´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú ¹Ô¹ÔÇÑ µðÀÚÀο¡ º¯È­¸¦ Áá´Ù. ¡®¿îÀüÀÇ Áñ°Å¿ò¡¯À» ´À³¢°Ô ÇØÁÙ »õ·Î¿î Àü±âÂ÷ °³¹ßµµ ¸¶ÃÆ´Ù. ¾î·Á¿î ´ë³»¿Ü ȯ°æ¿¡¼­µµ Áö³­ÇØ ¾÷°è 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ±»°ÇÈ÷ ÇÑ µµ¿äŸÀÇ Çõ½ÅÀº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù.

µðÆ®¸¶¾î H. ¶÷Æĸ£ÅÍ Dietmar H. Lamparter
<Â÷ÀÌÆ®> °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ

40¸¸ Àα¸°¡ »ç´Â ÀϺ» µµ¿äŸ½Ã(ã¼)´Â ÀÚµ¿Â÷ ȸ»ç µµ¿äŸ¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇØ¿Ô´Ù. µµ¿äŸ½Ã¿¡¼± µµ¿äŸ »ý»ê ¸ðµ¨ÀÇ µðÀÚÀÎ º¯È­¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Àü½Ãȸ°¡ ¿­·È´Ù. µµ¿äŸÀÇ µðÀÚÀΠåÀÓÀÚ ¼Ò¿Í ¿ä½ÃÈ÷·Î´Â °ú°Å ÆÇ¸ÅµÈ µµ¿äŸ ¸ðµ¨µéÀÇ »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¡°¹«³­ÇÏ°í¡± ¡°º¯È­°¡ ¾ø´Âµ¥´Ù¡± ¹«¾ùº¸´Ù ¡°Áö·çÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌÁ¦ Ä·¸®, ÄڷѶó, ÇÁ¸®¿ì½º, ¾Æ¿ì¸®½º, ¾ß¸®½º µî ¼ö¹é¸¸´ë¾¿ Æȸ®°í ÀÖ´Â ¸ðµ¨µéÀ» º¼ Â÷·Ê´Ù. ÀÌ 9°³ Â÷Á¾ÀÇ ¾ó±¼À» ³ª¶õÈ÷ ³õ°í º¸¸é µµ¿äŸ¸¦ »ó¡ÇÏ´Â T ¿Ü¿¡´Â ¾î¶² °øÅëÁ¡µµ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù.

¼Ò¿Í°¡ À̲ô´Â µðÀÚÀÎÆÀÀÇ »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î´Â ¿©±â¼­ ³ª¿Ô´Ù. ¼Ò¿Í°¡ Àü¼¼°è ±âÀڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ ´ë·Î ÇöÀç µµ¿äŸ´Â °ú°¨ÇÏ°í ´ë´ãÇÑ ¿Ü¾çÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ µµ¿äŸ°¡ µðÀÚÀο¡¼­ ÀÏ°üµÈ ij¸¯Å͸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ºê·£µå ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀڽŸ¸ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÃàÇÑ ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸ ¾ØÁ©¸®³ª Á¹¸®³ª ºê·¡µå ÇÇÆ®°¡ »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼­µµ ´«¿¡ È® ¶ç´Â °Íó·³ µµ¿äŸ ¸ðµ¨µéµµ °æÀï Â÷·® Áß¿¡¼­ µÎµå·¯Áö±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù.

ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.