Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2010³â
     
±¹°¡ºÎä, õ»ç¿Í ¾Ç¸¶ÀÇ µÎ ¾ó±¼
[Cover Story¥±]±ÝÀ¶ º¯Á¾ÇÃ·ç ½À°Ý
[1È£] 2010³â 05¿ù 03ÀÏ (¿ù) µ¥´Ï ²ø·¹¸£(ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®) economyinsight@hani.co.kr

   
 
Áö±ÝÀº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â °ø°øºÎ並 ÁÙÀÏ ³ë·ÂÀ» ÇؾßÇÒ ¶§´Ù. ¿©·¯ ´Ù¾çÇÑ Àü·«ÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ °æÁ¦¿Í »çȸ¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀº µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê´Ù.
2008³â 3·4ºÐ±â¸»¿¡¼­ 2009³â 4·4ºÐ±â¸» »çÀÌ 1³â µ¿¾È, ÇÁ¶û½ºÀÇ °ø°øºÎä´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ ¾à 14%Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¾ú´Ù. ¾×¼ö·Î´Â 1700¾ïÀ¯·Î°¡ Áõ°¡Çß´Ù. 2003³â ¸» 1Á¶¿øÀ̾ú´ø ÃѺÎä´Â 2010³â ¸»°æ¿¡´Â 1Á¶5õ¾ï¿øÀ» »óȸÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. °ø°øºÎä Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ ÀÌ·¸°Ô ºü¸¥ °ÍÀº ÇÁ¶û½º¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À¯·ÎÁ¸ Àüü¿¡¼­ °ø°øºÎä´Â ÀÌ Á¤µµÀÇ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. 
¹Î°£¼Òºñ°¡ À§ÃàµÇ¸é °ø°øÁöÃâÀ» È®´ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. À§±â ´ç½Ã °¢±¹ Á¤ºÎ´Â  ‘µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ’(deflationary spiral) »óȲÀ» ´ÜÈ£È÷ Â÷´ÜÇÏ°í ÆÄ»êÁ÷Àü¿¡ ÀÖ´Â ÀºÇàÁ¦µµ¸¦ Àç°ÇÇؾ߸¸ Çß´Ù.
°¢ ³ª¶óµéÀº ¾î·Á¿ï¼ö·Ï °ø°øÀûÀÚ¸¦ ´õ¿í È°¿ëÇØ 1³â ¸¸¿¡ °ø°øºÎä Áõ°¡À²ÀÌ ½ºÆäÀÎÀº 32%, ¾ÆÀÏ·£µå´Â 45%, µ§¸¶Å©´Â 58%¿¡ ´ÞÇÏ°Ô µÆ´Ù. ½ÉÁö¾î ¶óÆ®ºñ¾Æ´Â °ø°øºÎä Áõ°¡À²ÀÌ 151%¿¡ À°¹ÚÇß´Ù. ±×·¯³ª Áõ¼¼, ÁöÃâÃà¼Ò ¶Ç´Â ÀÎÇ÷¹ Á¤Ã¥À» ÅëÇؼ­ ¾ðÁ¨°¡´Â ÀÌ ºúÀ» °±¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÏ¸é ºÎä°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ºÎä »óȯÀÌ ±×¸¸Å­ ½¬¿öÁö±â ¶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¤Ã¥µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À§±â ÀÌÀüºÎÅÍ °ø°øºÎä È°¿ë

2009³â ÇÁ¶û½ºÀÇ Á¤ºÎ ¼öÀÔ ±Ô¸ð´Â Á¤ºÎÁöÃâ ±Ô¸ðÀÇ 3ºÐÀÇ 2¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÁöÃâ¾×Àº 3640¾ï À¯·Î, ¼öÀÔ¾×Àº 2340¾ïÀ¯·Î·Î ºÎÁ·ÇÑ 3ºÐÀÇ 1Àº ºô·Á¿Í¾ß Çß´Ù. ¿©±â¿¡´Ù »çȸº¸Àå ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¾× 270¾ïÀ¯·Î¸¦ ´õÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î º¸¸é ÀÌ·± »óȲÀÚü°¡ À§±â¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦À§±â·Î ¹ýÀμ¼°¡ 2008³â ´ëºñ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾îµå´Â µî Á¤ºÎ¼öÀÔÀÌ °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ ºÎä°¡ ´Ã¾î³µ´Ù. ±×·¯³ª À§±â°¡ ¹ß»ýÇϱ⵵ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ´ë´ëÀûÀ¸·Î ºÎ並 »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß¾ú´Ù. Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´ø ¼¼±Ý°ú »çȸº¸Àå °½Ãâ±ÝÀÌ °¨¼ÒÇÔÀ¸·Î½á °ø°øÀç¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
4~5³â µÚ °æ±âȸº¹ÀÌ ½ÃÀ۵ʰú µ¿½Ã¿¡ °ø°øÁöÃâÀ» ´ëÆø Ãà¼ÒÇÏ°Ô µÇ¸é Á¤ºÎÁöÃâ°ú ¼öÀÔ °£ÀÇ Å« °ÝÂ÷°¡ ÇØ¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â °ÍÀº À̼º¿¡ ¹ÙÅÁÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¹ÏÀ½¿¡ ±â¹ÝÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ ÀÖ±â´Â ÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ Å« ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ °è¼Ó ºúÀ» ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÇöÀç ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼­ 10³â ¸¸±â ±¹°íä°¡ ¿¬¸® 3.5%¿¡ °Å·¡µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼öÁØÀº µ¶ÀϺ¸´Ù °Ü¿ì 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù. µ¶ÀÏÀº ÇöÀç °ø°øºÎä°¡ GDPÀÇ 72%·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ 75.8%¿Í Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾øÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯·ÎÁ¸¿¡¼­ °¡Àå °ß°íÇÑ °æÁ¦ üÁ¦·Î °£Áֵǰí ÀÖ´Ù. ±×¸®½º µî ±¹°¡ºÎµµ»çÅ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î 3%ÀÇ ÃÊ°úÀÌÀÚ¸¦ ¹°¾î¾ß¸¸ ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼­ µ·À» ºô¸± ¼ö ÀÖ´Â ±¹°¡µé(Æ÷¸£Åõ°¥, ½ºÆäÀÎ, ¾ÆÀÏ·£µå)°ú´Â ÀüÇô »óȲÀÌ ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, °Å´ëÇÑ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ °¡ÆȶóÁ³´ø ÇÁ¶û½º °ø°øºÎä Áõ°¡¼¼¸¦, À§±â°¡ ÁøÁ¤ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµç´Ù¸é °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁöÀÇ ‘°Å´ë ±¹Ã¤’´Â ±×·¸°Ô ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì Á¦2ÀÇ Á¤ºÎ ÁöÃâÀÌ µÈ ºÎä ºñ¿ëÀº ÇöÀç ¾à 500¾ïÀ¯·Î¿¡ ´ÞÇϴµ¥´Ù, ±Ý¸®°¡ ÀλóµÉ °æ¿ì ´õ¿í ±Þ¼ÓÇÏ°Ô Áõ°¡ÇÒ À§ÇèÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±Ý¸®´Â °æ±âħü¸¦ ¹æ¾îÇÏ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà°ú À§Çè ºÎ´ã¾ø´Â ÅõÀÚó¸¦ ¹°»öÇÏ´Â ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ³ôÀº ÀúÃàÀ²·Î ¿ª»ç»ó À¯·Ê¾øÀÌ ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »óȲÀÌ ¿À·¡°¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
ÀÎÇ÷¹ Á¤Ã¥À¸·Î ºÎ並 ÅÏ´Ù?

ºÎä°¡ ´õ ÀÌ»ó °¨´çÇϱ⠾î·Á¿î ¼öÁØ¿¡ À̸£¸é ÀÎÇ÷¹·Î ºÎ並 ÇؼÒÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. 1960³â´ë¿Í 1970³â´ë ¾ÆÆÄÆ® ¸ÅÀÔÀ» À§ÇØ ºúÀ» Áö°Ô µÈ °¡±¸µéÀº ÀÌ »ç½ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¹°°¡°¡ °¡Æĸ£°Ô »ó½ÂÇÏ¸ç °á°úÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ¼öÀÔµµ µ¿¹Ý »ó½ÂÇØ °¡°è¿¹»ê¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ºÎä »óȯ ºÎ´ãÀÌ Á¡Â÷ ÁÙ¾îµé¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ ¶ÇÇÑ À̸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼¼°è Á¦2Â÷´ëÀü ¹ß¹ß ÀÌÀü¿¡ ¹ßÇàÇÑ ±¹Ã¤¸¦ 1950³â´ë¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »óȯÇß´Ù. ´öºÐ¿¡ ÇÁ¶û½º´Â ±¹°¡ Àç°Ç ºñ¿ë°ú ½Ä¹ÎÁöÀüÀï ºñ¿ëÀ» ´î ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ´ç½Ã¿¡´Â ºñ¹Ð½º·± À¯ÅëÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï ÀÚº»ÀÇ ±¹Á¦À̵¿ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇ൵ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í °­Á¦ÀûÀÎ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àü¹®°¡ ¼öõ ¸íÀÇ °¨½Ã ¼Ó¿¡ ÀÎÇ÷¹ Á¶ÁüÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ³ªÅ¸³ª¸é ±Ý¸® ÀλóÀ» ÅëÇØ ÀÎÇ÷¹ ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ °íµµÈ­µÈ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¼öÁØ°ú´Â ÇüÆíÀÌ ´Þ¶ú´Ù.
¿©ÇÏÆ° ¾Õ³¯¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í °©ÀÛ½º·± µ¹¹ß»óȲ¿¡ ´ëºñÇØ °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ÅõÀÔÇÑ ¼ö½Ê¾ïÀ¯·Î°¡ ½ÇÁ¦ »ç¿ëµÇ´Â ³¯¿¡´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹°°¡ÀÎ»ó ¸®½ºÅ©°¡ Ä¿Áú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ƯÈ÷ ¿øÀÚÀç °¡°Ý¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´õ¿í ±×·¸´Ù. ¹°·Ð, °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀº ±Ý¸®¶ó´Â ¹«±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÇ ¾Ç¼øȯÀ» »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ¹ß»ýÇÑ ÀÎÇ÷¹ ´öºÐ¿¡ ÃÊÀú±Ý¸®·Î ¹ßÇàµÈ ä±ÇÀÇ ½ÇÁ¦ ºñ¿ëÀÌ °æ°¨µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ Àü¼¼°è 乫±¹µé¿¡ À־´Â ¹Ì·¡ÀÇ Àç¿øÁ¶´Þ ¼ö¿ä¸¦ Å©°Ô ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¿À´Ã³¯ °úÁßÇÑ ºÎ並 Áö´Â °ÍÀÌ ±×´ÙÁö ¾î¸®¼®Àº °è»ê¹ýÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ÄÉÀνº°¡ ¿ä±¸ÇÑ ‘±Ý¸®»ýÈ°ÀÚÀÇ ¾È¶ô»ç’´Â ºúÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ °ËÅä °¡´ÉÇÑ ¹æÃ¥ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¿À·§µ¿¾È »ç¿ëµÉ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ ¹Ì·¡¿¡ ºÎ並 ÁöÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ À¯¸®ÇÑ ¹æÆíÀÌ´Ù. ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¿ÀÈ÷·Á ºÎäºñ¿ëÀÌ ¾öû³ª°Ô ´Ã¾î³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡¿¡ µ·À» ºô·ÁÁÖ´Â ÃøÀÌ ´ëºÎºÐ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ°¡(ÇÁ¶û½º °ø°øºÎäÀÇ 3ºÐÀÇ 2´Â ºñ°ÅÁÖÀÚ¿¡°Ô Áø °Í)ÀÎ Çö½Ç¿¡¼­, ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ÇöÀç ±Ý¸® ÀλóÀ» ÅëÇÑ ºÎäÃÑ¾× Ç϶ô¿¡ ´ëºñÇÏ°í ÀÖ´Ù.  
°ø°øÁöÃâÀº ±× ÀÚü°¡ ¹Ì´öÀº ¾Æ´Ï´Ù. °ø°øÁöÃâÀÌ ¹Ì´öÀÌ µÇ´Â °æ¿ì´Â µü µÎ°¡Áö »óȲ¹Û¿¡´Â ¾ø´Ù. ù¹ø°´Â °ø°øÁöÃâÀ» ÅëÇØ ¹Î°£ºÎ¹® ÁöÃâ °¨¼ÒºÐÀ» ´ëüÇÏ´Â °æ¿ìÀÌ°í, µÎ¹ø°´Â °ø°øÁöÃâÀ» ÅëÇØ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô À¯ÀÍÇÑ °ø°ø¼­ºñ½º¿Í °ø°øÀç°¡ âÃâµÇ´Â °æ¿ì´Ù.
µû¶ó¼­ ÀÌ °úÁ¤Àº ÃÖ¼ÒÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù. Áï °ø°øÁöÃâÀÌ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎÀÇ ±¸¸Å·Î »ì¾Æ°¡´Â ±â¾÷µé°ú ÇàÁ¤±â°üµéÀÇ Æ¯Çý¸¦ Á¦°ÅÇÔÀ¸·Î½á °ø°øÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â Á¤Ã¥Àº ±×´ÙÁö ºÎ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¾Æ´Ï, ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµÎ°¡ ¼ö¿ëÇÏ´Â È¿À²¼º ÁöÇ¥°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡, ¿ªÈ¿°ú ¹æÁö¿¡ ÁÖÀÇÇÏ¸ç ¹Ì¼¼ÇÑ Á¶Á¤À» ½ÃÇàÇϱ⺸´Ù´Â ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀ¸·Î ´ëóÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. °ø°øÁöÃâ¿¡ °üÇØ “ÃÖ¼Ò°¡ ¹Ì´öÀÌ´Ù ”¶õ È®½ÅÀº “¸¹À»¼ö·Ï ÁÁ´Ù ”¶õ ¸íÁ¦º¸´Ù ÀÌ·ÐÀÇ ¿©Áö°¡ ´õ ¸¹´Ù.
¡¡
°ø°øÁöÃâÀ» Ãà¼ÒÇÏ°Ô µÇ¸é

°Ô´Ù°¡ À¯·´ÁýÇàÀ§ÀÇ ¹Ù¶÷´ë·Î 2013³âºÎÅÍ °ø°øÀûÀÚ¸¦ 3%·Î ³·Ãß±â À§ÇØ °ø°øÁöÃ⠱Ը𸦠¼ö¹é¾ïÀ¯·Î »è°¨ÇÏ´Â °ÍÀº ´çÄ¡¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñ»ý»êÀûÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ÇöÀçÀÇ Çã¾àÇÑ °Å½Ã°æÁ¦±ÕÇüÀÌ ¾Æ¿¹ Æı«µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ħü¿¡ ºüÁö°í ±× °á°ú Ãà¼ÒÇÏ·Á´ø ÀûÀÚ¸¦ ´Ù½Ã ºÎÇ®·Á¾ß µÇ´Â »óȲ¿¡ óÇÒ À§ÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ãµµ´Â »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¿Í °ø°ø¼­ºñ½ºÀÇ º»ÁúÀ» È帮°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.  ÀçÁ¤ÁöÃâ Ãà¼Ò´Â »çȸº¸Àå·°ø°ø¼­ºñ½º¿Í °ü·ÃµÈ ÀÏÀÚ¸®¸¦ »è°¨ÇÒ ¶§¸¸ °æÁ¦Àû È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ±ÝÀ¶À§±â´Â »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¿Í °ø°ø¼­ºñ½º°¡ ¾ó¸¶³ª ÅåÅåÈ÷ ¿ÏÃ濪ÇÒÀ» ÇßÀ¸¸ç Áö±Ýµµ »çȸÅëÇÕ¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¼ºÀå¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇÏÁö ¸»°í º¹Áö¿¡µµ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ÜÄ¡¸é¼­µµ ½ÇÁ¦·Î´Â ¸ð¼øµÈ ±æÀ» °ÉÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï °ø°øÁöÃâÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ÅëÁ¦ÇÏ¸é °æ±â ȸº¹À» ¹æÇØÇÏ°í º¹Áöµµ ±×¸¸Å­ ÁÙ¾îµé À§ÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 
µû¶ó¼­ °ø°øºÎä Áõ°¡ ¼Óµµ¸¦ Á¦¾îÇϱâ À§ÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ Ãà¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ð¼øÀ» ÇØ°áÇÒ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¾ÈÀº ÀçÁ¤¼öÀÔÀÇ  Áõ°¡»ÓÀÌ´Ù. ¿¤¸®Á¦±ÃÀº ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áõ¼¼´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. “³ª´Â Áõ¼¼ ¶§¹®¿¡ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù ”¶ó°í »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀº ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â 2007³â °ú¼¼À²À» 4%Æ÷ÀÎÆ® »è°¨ÇÑ´Ù°í °ø¾àÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
»çȸº¸Àå¼¼¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç °ú¼¼À²Àº 2000³â GDP´ëºñ 21.8% ¿¡¼­ 2008³â 19.1%·Î Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼À² ÀÎÇÏ Ãß¼¼´Â Á÷¾÷¼¼ ÆóÁö, ·¹½ºÅä¶û ¾÷°è ºÎ°¡¼¼ ÀÎÇÏ, Á¶¼¼»óÇѼ± µµÀÔ, Ãß°¡ ±Ù¹«¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ °¨¼¼ µîÀ¸·Î °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °¨¼¼Á¤Ã¥Àº ºÎÀ¯Ãþ¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇØ ¼Òºñ°¡ Áõ°¡Çϱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀúÃàÀÌ Ãß°¡·Î ´Ã¾î³ª´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. ÃÖ°í ºÎÀ¯ÃþÀÇ °ú¼¼À²À» ³ôÀÌ´Â °ÍÀº ÀÏ°ýÀûÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» ¿Ã¸®´Â °Íº¸´Ù µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç È¿°ú°¡ ´úÇÏ´Ù. »ç½Ç ¼Òµæ¼¼³ª ÀϹݻçȸº¸Àå±â¿©±ÝÀÌ ÀλóµÇ¾î¾ß °øÁ¤ÇÑ »çȸ°¡ ±¸ÇöµÈ´Ù. ´Ü ¼­¹ÎÃþÀº ÀÌ ÀλóÁ¶Ä¡¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. À̵é Áß ÀϺδ ½Ç¾÷, °æÁ¦Àû ºÒÈ®½Ç¼º µîÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¿©ÆÄ¿¡ Å©°Ô ½Ã´Þ¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼¼´ë°£ Æòµî ±¸Çöµµ ¸¶Âù°¡Áö ³í¸®´Ù. ±ÝÀ¶À§±âÀÇ Áø¿øÁö´Â ±ÝÀ¶ÀÌÀÍ Ãß±¸¿¡ ±Þ±ÞÇÑ Çö¼¼´ëÀε¥µµ, ¼¼±ÝÀ» ¿Ã¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀº ºÎä»óȯÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ¶°³Ñ±â´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¨Ï Alternative Economiques
¹ø¿ª ÀüÁö¿¬


ºÎä ‘´«µ¢ÀÌ È¿°ú’ ÇÇÇÏ·Á¸é

°ø°øºÎä º¯È­ÃßÀÌÀÇ ½Ã³ª¸®¿À´Â ¼ºÀå°ú ±Ý¸®¿¡ ´ëÇÑ °¡¼³¿¡ ±Øµµ·Î ¹Î°¨ÇÏ´Ù. ¼ºÀåÀÌ ºÎ並 °¡º±°Ô ÇÑ´Ù¸é ±Ý¸®´Â ºÎäºñ¿ëÀ» ´Ã¾î³ª°Ô ÇÑ´Ù. ±Ý¸®°¡ ¼ºÀå·üº¸´Ù ³ôÀ¸¸é ºÎäºñ¿ëÀº GDPº¸´Ù »¡¸® Áõ°¡ÇÑ´Ù. À̸¦ ‘´«µ¢ÀÌ È¿°ú (snowball effect)’¶ó°í ÇÑ´Ù. GDP ´ëºñ ºÎäºñÀ²À» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â Á¤ºÎ´Â ¸ÕÀú ÀçÁ¤ÈæÀÚ¸¦ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³·°í ºÎäºñÀ²ÀÌ ³ôÀº °æ¿ì´Â ´õ¿í Àý½ÇÇÏ´Ù. Æĸ® ±¹¸³°íµîÁ¤Ä¡Çб³(Sciences Po Paris) »êÇÏ ÇÁ¶û½º °æÁ¦Á¤¼¼¿¬±¸¿ø(OFCE)¿¡¼­ ¼öÇàÇÑ ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, 2011³âºÎÅÍ ¿¬ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 0.5%Æ÷ÀÎÆ®ÀÇ Â÷ÀÌ (1.3%¿Í 1,8%)¸¸ ³ªµµ  ºÎä»óȲÀº Çö°ÝÈ÷ ´Þ¶óÁö°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼ºÀå·üÀÌ 1.3%ÀÎ °æ¿ì, ºÎä´Â ÅëÁ¦ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞÁõÇØ 2020³â¿£ 115%·Î Ä¡¼Ú°Ô µÈ´Ù. ¹Ý¸é ¼ºÀå·üÀÌ 1.8%¸é 2015³â¿¡ ºÎä »óȲÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ´Ù. ´Ü, Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¸¶·ÃÇÑ ´Ù°³³â °ø°øÀçÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÇ°ÅÇØ °ø°øÀçÁ¤ ÅëÁ¦ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ´Ù´Â ÀüÁ¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¼ºÀå·ü°ú ±Ý¸®´Â ¿ÜºÎ º¯¼ö·Î °£ÁÖÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¿¹Ãø¿¡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ¿¹»ê Á¤Ã¥Àº Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù.

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

µ¥´Ï ²ø·¹¸£(ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®)ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.