Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦
     
Áß±¹ ºÎÀÚµé Àü¼¼°è ºÎµ¿»ê ½Ï¾µÀÌÇϳª
Trend ¼¼°è ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ Å«¼Õ Áß±¹
[37È£] 2013³â 05¿ù 01ÀÏ (¼ö) ¾Ó°Ö¶ó ÄêÅ©¸®Ã÷ economyinsight@hani.co.kr
ÇÑ Áß±¹ ¿©¼ºÀÌ ¿µ±¹ ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â Â÷À̳ªÅ¸¿îÀ» °È°í ÀÖ´Ù.¿µ±¹Àº Áß±¹ÀÎÀÇ ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ Áß±¹ÀÎ Àü¿ë ÁÖÅôÜÁö¸¦ °Ç¼³ ÁßÀÌ´Ù.REUTERS ÅõÀÚ·À̹ηÀç»êµµÇÇ µî ÀÌÀ¯·Î ±¹¿Ü ÅõÀÚ… ¹Ì±¹·Ä³³ª´Ù·¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ À̾î À¯·´¿¡µµ ¼Õ±æ Áß±¹ÀÇ ºÎÀÚµéÀÌ 2~3³â ÀüºÎÅÍ ±¹¿Ü ºÎµ¿»êÀ» ´ë°Å »çµéÀÌ°í ÀÖ´Ù.¼öÁØ ³ôÀº ÀÚ³à ±³À°°ú dz¿ä·Î¿î »îÀ» ¿øÇÏ´Â µ· ¸¹Àº »ç¾÷°¡µéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.¿©±â¿¡ Àç»êÀ» ÇØ¿Ü·Î »©µ¹¸®·Á´Â ºÎÆÐ °ø¹«¿øµéµµ ÇÕ·ùÇß´Ù.´ë»ó ±¹°¡´Â ¹Ì±¹, ij³ª´Ù µî »ì±â ÁÁÀº ³ª¶óµéÀ̸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¸Å¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â À¯·´µµ ÅõÀÚó·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.À§±â¿¡ ºüÁø À¯·´ ±¹°¡µéÀº ¿µÁֱǰú ±¹Àû ÃëµæÀÇ ÇýÅÃÀ» ³»°É°í Áß±¹ÀÎ ÅõÀÚ À¯Ä¡¿¡ ³ª¼­´Â Çü±¹ÀÌ´Ù. ¾Ó°Ö¶ó ÄêÅ©¸®Ã÷ Angela Köckritz <Â÷ÀÌÆ®> º£ÀÌ¡ ƯÆÄ¿ø ¸Ó¸´¼Ó¿¡³ª ±×·Áº¼ ¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ½ÇÁ¦ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.¾î´À ³¯ ¿ÀÈÄ Áß±¹ º£ÀÌ¡ÀÇ ¿¹¼ú°¡ Ä£±¸µéÀ» ÅëÇØ ¼Ò°³¹ÞÀº ³²ÀÚ°¡ ¹Ù·Î ±×·¸´Ù.µÕ±Ù ¾ó±¼¿¡ Ä£±ÙÇÑ ÀλóÀÇ ÀÌ Áß±¹ÀÎ ³²¼ºÀº Â÷¸²»õ·Î¸¸ º¸¸é Áß¼Ò±â¾÷ »çÀåÀ̳ª ÀÚµ¿Â÷ °Å·¡ ¾÷ÀÚ °°¾Æ º¸ÀδÙ.Áß±¹ ¹é¸¸ÀåÀÚµéÀº °ÑÀ¸·Î´Â µ·ÀÌ ¸¹¾Æ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.¹Ì±¹ À̹ÎÀÚÀÎ ÀÌ ³²¼ºÀÇ Á÷¾÷Àº ¿¹¼úÇ° ¼öÁý°¡´Ù.±×°¡ "¾ÖƲ·£Å¸ÀÇ ÁýÀ» ±¸ÀÔÇß´Ù"¸ç ¾ÆÀÌÆù »çÁøÀ¸·Î º¸¿©ÁØ »õ ÁýÀº ±ÃÀüó·³ À¸¸®À¸¸®ÇÑ ´ëÀúÅÃÀ̾ú´Ù.±×´Â "¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü°ú ¶È°°ÀÌ »ý°å´Ù"°í ÃÖ´ëÇÑ °â¼ÕÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù."¾î¼¸é Á¶±Ý ´õ Ŭ ¼öµµ Àְڳ׿ä." ¹Ì±¹¿¡ »õ·Î Á¤ÂøÇÑ ÀÌ Áß±¹ÀÎ ³²¼ºÀº ÃÖ±Ù Áß±¹ ºÎÀÚµé »çÀÌ¿¡ ´Ã¾î³ª´Â ±¹¿Ü ºÎµ¿»ê ¸ÅÀÔ°ú À̹ÎÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.ȯ°æ¿À¿°, ½ÄÇ° ½ºÄµµé, °æÁ¦ ºÒ¾ÈÀÌ °¡ÁߵǸ鼭 ±¹¿Ü À̹ÎÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â Áß±¹ ºÎÀ¯ÃþÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù.À̵éÀº ¿Ü±¹ÀÌ »çÀ¯Àç»ê º¸È£´Â ¹°·Ð ÀÚ³à ±³À°À̳ª »îÀÇ Áú¿¡¼­µµ ´õ ³ªÀº ȯ°æÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.Áß±¹ »çȸ°úÇпøÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÎÀÇ ±¹¿Ü À̹ο¡ °üÇÑ º¸°í¼­¿¡ À̹ÎÀÚµéÀº 'ÇØ¿Ü¿£ ½º¸ð±×³ª ¿À¿°µÈ ºÐÀ¯°¡ ¾ø´Ù'´Â °ÍÀ» À̹ÎÀÇ ÁÖµÈ »çÀ¯·Î ²Å°í ÀÖ´Ù.º¸À¯ Àç»êÀÌ 1õ¸¸À§¾È(¾à 120¸¸À¯·Î) ÀÌ»óÀÎ Áß±¹ÀÎ 3¸í °¡¿îµ¥ 1¸íÀº ÀÌ¹Ì Áß±¹À» µîÁ³´Ù.¾ÆÁ÷ Áß±¹À» ¶°³ªÁö ¾ÊÀº ºÎÀ¯Ãþµµ ¾ðÁ¨°¡ À̹α濡 ¿À¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ÀεéÀÌ À¯·´, ƯÈ÷ µ¶ÀÏ·Î À̹ÎÀ» °¡°Å...
ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.