Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2010³â
     
µ¹¾Æ¿Â Á¦±¹ÀÇ ¡®Æ®¶ó¿ì¸¶¡¯
[Cover Story]ºÒ¾ÈÇÑ ½Âõ 'ÁßÈ­Á¦±¹'
[3È£] 2010³â 07¿ù 01ÀÏ (¸ñ) ±â¿è µÚ¹ß Guillaume Duval economyinsight@hani.co.kr
±ÝÀ¶À§±â°¡ ÅÍÁö±â Àü ¾à 10³â°£ Áö±¸ÃÌ °æÁ¦´Â Àü·Ê ¾øÀÌ ‘ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ø´Â °æÁ¦¼ºÀå’À» ±¸°¡Çß´Ù.½Å±â·ç °°¾Ò´ø ±× ¹ø¿µÀÇ ½Ã´ë¸¦ ´©¸° °Ç ¹Ì±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.Áßµ¿·³²¹Ì ±×¸®°í ¾ÆÇÁ¸®Ä« º¸Ã÷¿Í³ªµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.¿ÂÁ¾ÀÏ °ª½Ñ ¹°°ÇÀ» ¸¸µé¾î Àü¼¼°è¿¡ °ø±ÞÇØ¿Â °Å´ëÇÑ ÀúÀÓ±Ý ‘¼¼°è°øÀå’ÀÌ ±× ȣȲÀÇ Áø½ÇÀ̾ú´Ù.¸Ô°í ¾µ µ·µµ, ½Ã°£µµ ¾øÀÌ ¿À·ÎÁö »ý»ê¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸®´Â °øÀå ¹Ù·Î ±×°ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â·Î ¸ðµç °ÍÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù.ºñ·Ï 乫ÀÇ µ£¿¡ °É·Á ±íÀº º´À» ¾Î°í ÀÖÁö¸¸ µ¿¹æÀ» ÇâÇÑ ¼­¹æÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ±×·¡µµ Ä«¶ûÄ«¶ûÇÏ´Ù.“Áö±¸ÃÌ °æÁ¦¸¦ À§±â·ÎºÎÅÍ ±¸ÇÏ·Á¸é »ý»ê°øÀåÀÌ ¼Òºñ½ÃÀåÀ¸·Î ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù.” “ÁßÈ­Á¦±¹ ½º½º·Î ±¸¿øÅõ¼ö·Î ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù.” ±Û·Î¹ú ºÒ±ÕÇüÀÇ ´ç»çÀÚ·Î Áö¸ñµÈ ÁßÈ­Á¦±¹µµ È­´ä¿¡ ³ª¼¹´Ù.À§¾ÈÈ­¸¦ Àü°Ý Àý»óÇÏ°í, ÀӱݼöÁØÀ» ³ô¿© ¼Òºñ·Î ÁöÅÊÇÏ´Â °æÁ¦·Î ¹Ù²Ù´Â ´ëÀüȯÀÇ ¹ÙÄû¸¦ ±¼¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.´õ ÁÂÆÄ ¿µ¿ª¿¡ °¡±î¿î ‘°øÀå’¿¡¼­ ÀÚº»ÁÖÀÇ °íÀ¯ÀÇ ¿µ¿ªÀÎ ‘½ÃÀå’À¸·Î º¯¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù.»ý»ê¿¡¼­ ¼Òºñ·Î °Å´ëÇÑ º¯¸ð¸¦ ½ÃÀÛÇÑ Áß±¹, ±× ¼Ó¿¡¼­ ¼¼°è°æÁ¦´Â »õ·Î¿î ±¹¸éÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù.-ÆíÁýÀÚ ÁÖ ±â¿è µÚ¹ß Guillaume Duval <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ÆíÁýÀå ¡¡ Áö³­ 2¿ù2ÀÏ °æÁ¦°³¹ßÇù·Â±â±¸(OECD)´Â ¼öÃâ Áõ°¡·Î ÃË¹ßµÈ ±¹Á¦¹«¿ª ¿ªÁ¶ Çö»óÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í ÀÚ±¹¹ÎÀÇ »îÀÇ ¼öÁØÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ ³»¼ö½ÃÀåÀ» È®ÃæÇ϶ó°í Áß±¹¿¡ Ã˱¸Çß´Ù.ÀÌ´Â ÈÄÁøŸ¿À ÁÖ¼®ÀÌ ¾à¼ÓÇÑ ³»¿ëÀ̾úÁö¸¸, ¼öÃâ¾÷ÀÚµéÀÇ ·Îºñ ¶§¹®¿¡¿¡ ÁöÅ°Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Áß±¹Àº 2009³â ¼¼°è...
ºñ°ø°³ ±â»ç Àü¹®Àº Á¾ÀÌ ÀâÁö¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

±â¿è µÚ¹ß Guillaume DuvalÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.