Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
³ë¿¹³ëµ¿ À§¿¡ ¼± À¯·´ ¼³ÅÁÀÇ ´ÞÄÞÇÔ
[Special Report ¥°]³ë¿¹³ëµ¿ ¸¸µç ¼³ÅÁ Ç÷£Å×À̼Ç
[16È£] 2011³â 08¿ù 01ÀÏ (¿ù) ·Î¶û Àå³ë economyinsight@hani.co.kr

·Î¶û Àå³ë Laurent Jeanneau <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
¡¡
   
¼­ÀεµÁ¦µµÀÇ »çÅÁ¼ö¼ö Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ³óÀåÀ» ´Ù·é 18¼¼±â ÇÁ¶û½º ÆÇÈ­ ÀÛÇ°.
´©±º°¡¿¡°Õ ´ÞÄÞÇÏÁö¸¸, ¶Ç ´Ù¸¥ ´©±º°¡¿¡°Õ ¾²µð¾´ °Í. ¹Ù·Î ¼³ÅÁ¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. 17¼¼±â À¯·´¿¡¼­´Â ¼³ÅÁÀ» ³ÖÁö ¾Ê°í Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Å´Ù´Â °ÍÀº »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. Ä¿ÇÇ Æ¯À¯ÀÇ ¾´¸ÀÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À¯·´ÀÎÀº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ±× °á°ú Ä¿ÇÇ ¼Òºñ°¡ È®´ëµÇ¸é¼­, ¼³ÅÁ ¼ö¿ä°¡ µ¢´Þ¾Æ ±ÞÁõÇß´Ù. ´öºÐ¿¡ ¼³ÅÁÀº 18¼¼±â ¸» À¯·´ »çȸ¿¡¼­ ÀÏ»óÀûÀÎ ¼ÒºñÀç·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ °°Àº ½Ã±â ³ë¿¹¹«¿ªµµ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ´Â °áÄÚ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼³ÅÁÀÇ ¿ª»ç´Â ³ë¿¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â °ü°è¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ´ë¼­¾çÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ÇÑÂÊ ´ë·ú »ç¶÷µéÀÌ ´©¸®´Â ´ÞÄÞÇÔÀº °Ç³ÊÆíÀÇ ¼ö¹é¸¸ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ë¿¹µéÀÌ Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ³óÀå¿¡¼­ ½ñÀº ÇÇÀÇ ´ë°¡¿´´Ù.
19¼¼±â ÇÁ¶û½º¿Í µ¶ÀÏÀÇ °úÇÐÀÚµéÀÌ »çÅÁ¹«¿¡¼­µµ ´Ü¸ÀÀ» ÃßÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇϱâ Àü±îÁö, ¼³ÅÁÀ» ¾ò´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº »çÅÁ¼ö¼ö¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ¾×ü »óÅÂÀÇ ÀÚ´ç(Sucrose)À» ÃßÃâÇØ °áÁ¤Ã¼·Î ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±â¿øÀü 1¼¼±â, Æú¸®³×½Ã¾Æ»ê »çÅÁ¼ö¼ö°¡ óÀ½À¸·Î ½Å´ë·ú ¶¥¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ½Å´ë·ú¿¡¼­ »çÅÁ¼ö¼ö °¡°ø °øÁ¤ÀÌ °³¹ßµÇ´Â ÇÑÆí, ´ë±Ô¸ð ³ë¿¹³ëµ¿·Â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ‘Ç÷£Å×À̼ǒ ¹æ½ÄÀÌ Åº»ýÇß´Ù. Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç »ý»ê ¹æ½ÄÀº À̶õ·À̶óÅ©·ÀÌÁýÆ®·¸ð·ÎÄÚ¸¦ °ÅÄ¡¸ç µ¿¿¡¼­ ¼­·Î ³Î¸® ÀüÆĵƴÙ. ±Þ±â¾ß À¯·´ÀÎÀº Ä«³ª¸®¾ÆÁ¦µµÀÇ ¸¶µ¥À̶󼶰ú ºê¶óÁú, ¼­ÀεµÁ¦µµ¿¡±îÁö Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇß´Ù.
17¼¼±â ¿µ±¹·É ¹Ùº£À̵µ½º¼¶¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ‘¼³ÅÁ °æÁ¦’(Sugar Economy)´Â ÀÚ¸ÞÀÌÄ«, »ýµµ¸Í±×, °úµé·çÇÁ, ¸¶¸£Æ¼´ÏÅ©, Äí¹Ù µî ¿©·¯ ¼¶À¸·Î ÀüÆĵƴÙ. °ú°Å »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î ´ã¹è·¸éÈ­·Àεð°í µîÀ» Àç¹èÇÏ´ø ¼Ò±Ô¸ð ³óÀåÀÌ ÇϳªµÑ »ç¶óÁö´õ´Ï, ¼öÃâ¿ë ¼³ÅÁÀ» »ý»êÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÚº» ¼ÒÀ¯ÀÇ ´ëÇü Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ³óÀåÀÌ µé¾î¼¹´Ù. ¹Ù¾ßÈå·Î ¼³ÅÁÀÌ ¿ÕÀ¸·Î ´ëÁ¢¹Þ´Â ´ÜÀÏ Æ¯È­ ½Ã´ë°¡ Ȱ¦ ¿­·È´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 1660³â´ë ¹Ùº£À̵µ½º¼¶ ³» °æÀÛ °¡´ÉÇÑ ¶¥Àº ¸ðÁ¶¸® »çÅÁ¼ö¼ö Àç¹è¿¡ µ¿¿øµÇ±â¿¡ À̸¥´Ù.
¼³ÅÁ °æÁ¦ ‘¸ðµ¨’ÀÌ Áö´Ñ Ư¡ °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ´ë±Ô¸ð ³ë¿¹³ëµ¿·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. óÀ½ ¼³ÅÁ »ý»ê¿¡ µ¿¿øµÆ´ø ½Ä¹ÎÁö ¿øÁÖ¹ÎÀÌ Çлì·Àü¿°º´·¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶, ½ÉÁö¾î °íµÈ ³ë¿ªÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾¾°¡ ¸¶¸£°Ô µÇÀÚ, ³ë¿¹Á¦µµ¿Í ³ë¿¹¹«¿ªÀÌ ±× µÚ¸¦ ÀÌÀ» ±¸¿øÅõ¼ö·Î µîÀåÇß´Ù. »ç½Ç»ó Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç ³óÀå ÀÏÀº ³Ê¹« °íµÅ¼­, ³ë¿¹ÀÇ ¼ö¸íÀº ±â²¯ÇØ¾ß 7~10³âÀ» ³Ñ±âÁö ¸øÇß´Ù. ¸¸ÀÏ À¯·´ÀÎÀÌ ºÒ°øÁ¤Çϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ÀÌ·± ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î³»Áö¸¸ ¾Ê¾Ò´õ¶óµµ ¾Æ¸¶ ¿À´Ã³¯ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àα¸´Â Áö±Ýº¸´Ù ÈξÀ ¸¹¾ÒÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.
¼³ÅÁÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¼¼°èÈ­ÀÇ Ã·º´ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¹«¿ª ¼¼°èÈ­°¡ ³²±ä °¡Àå ¾îµÎ¿î ±×´ÃÀ» »ó¡Çϱ⵵ Çß´Ù. ´©±º°¡ÀÇ ºÎ°¡ ´Ù¸¥ ´©±º°¡ÀÇ ÂøÃ븦 ÅëÇØ ÃàÀûµÆ´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ±×¿Í °°Àº ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀº ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁöÁö ¾Ê°í ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ³ë¿¹Á¦µµ°¡ ÆóÁö(¿µ±¹Àº 1833³â, ÇÁ¶û½º´Â 1848³â, Äí¹Ù´Â 1886³â)µÈ Áö 150³âÀÌ Áö³µ°Ç¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ºê¶óÁúÀ̳ª µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹¿¡¼­ »çÅÁ¼ö¼ö¸¦ Àç¹èÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ »îÀº °ÅÀÇ ³ë¿¹ »ýÈ°°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù. 18¼¼±â¿¡´Â ¿µ±¹ ³ë¿¹Çعæ¿îµ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Ä«¸®ºê»ê »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¹Á¦Àû ºÒ¸Å¿îµ¿ÀÌ ÀϾ±âµµ Çß´Ù. °øÁ¤¹«¿ªÀ̶õ °³³äÀÌ µîÀåÇÏ°í, °ü·Ã ¶óº§ Á¦µµ°¡ º¿¹°Ã³·³ ½ñ¾ÆÁö±â ÈξÀ ÀÌÀüÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques·¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

·Î¶û Àå³ëÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.