°Ô¿À¸£Å© ºí·ç¸Þ Georg Blume <µð Â÷ÀÌÆ®> Àεµ ƯÆÄ¿ø
·Î¸¶Å¸ÀÇ ¿Ê°¡Áö°¡ ºÓÀº µ¹¹«´õ±â À§¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. °ËÀº ¼ÅÃ÷¿Í ÃÊ·Ï ¸ðÀÚ, ¼Ó¿ÊÀÌ ÀüºÎ´Ù. 12°³¿ù µÈ ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ´õ ÀÌ»ó °¡Áø ¿ÊÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ ¿Ê°¡Áö·Î ·Î¸¶Å¸ÀÇ ¹«´ýÀ» ²Ù¹Î´Ù. ±× ¾Õ¿¡ ¼¼ ·Î¸¶Å¸ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Èå´À³¤´Ù. ¸î ½Ã°£ Àü¸¸ Çصµ ±×´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â µþÀ» µÎ ÆÈ¿¡ ¾È°í ÀÖ¾ú´Ù. “¼³¸¶ µþÀÌ Á×À» ÁÙÀº ¸ô¶ú¾î¿ä.” Àεµ ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½ÃÁÖ ÆÄÆ®´Ï ¸¶À»¿¡ »ç´Â ³óºÎ Ãá¹Ùµå ¸¶¿Íºñ(25)ÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
Á×À» ÁÙ ¸ô¶ú´Ù°í? ·Î¸¶Å¸´Â µÎ ÆÈÀÌ ¾Ó»óÇß°í, ¹è´Â ºÒ·è Æ¢¾î³ª¿ÔÀ¸¸ç, ¸Ó¸®Ä«¶ôÀº À±±â ¾ø´Â »Ñ¿¬ °¥»öÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ±¾ÁÖ¸²°ú ¿µ¾ç½ÇÁ¶ÀÇ Ç¥½Ã´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â µþÀÌ »ç°æÀ» Çì¸Å´Â °ÍÀ» ÁøÁ¤ ¸ô¶ú´Ü ¸»Àΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ·Î¸¶Å¸ÀÇ ºñÂüÇÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °ÍÀΰ¡. ¸¶Ä¡ ÀεµÀÇ ºñÂüÇÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ·Á µéÁö ¾Ê´Â Àεµ Á¤ºÎó·³….
“°ÅÀÇ ¸ðµç Àεµ Áö¿ª¿¡¼ ±â¾Æ¸¦ ÅðÄ¡Çß½À´Ï´Ù.” Æȶó´Ï¾ÆÆÇ Ä¡´ã¹Ù¶÷ Àεµ ³»¹«Àå°üÀÌ ¸»Çß´Ù. ·Î¸¶Å¸°¡ Á×Àº ³¯, ±×ÀÇ À½¼ºÀÌ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ ³ª¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. Àεµ ¿©´ç Á¤Ä¡ÀεéÀº ÀÚ±¹ÀÇ ±â¾Æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¹ÞÀ¸¸é ´ëºÎºÐ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº »õ»¡°£ °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù.
¼¼°èÀºÇàÀº ¾ó¸¶ Àü Àεµ°¡ ³»³â¿¡ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå »¡¸® ¼ºÀåÇÏ´Â ±¹°¡°¡ µÉ °Å¶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àû¾îµµ ¼±¸ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Àεµ´Â ¹ÎÁÖÀû·½ÃÀå°æÁ¦Àû ¼º°ø ¸ðµ¨·Î ÀνĵƴÙ. Àεµ´Â 4¿ù¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ °æÁ¦ µ¿Çâ Á¶»ç¿¡ 9%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ¿¹»óÇÑ´Ù. ¶°µé½âÇÑ ¼º°ø ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í Àεµ¿¡¼ ±¾¾îÁ×´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
Àεµ Á¤ºÎÀÇ »õ»¡°£ °ÅÁþ¸»
À¯´Ï¼¼ÇÁ º¸°í¿¡ µû¸£¸é, ¸ÅÀÏ ¾î¸°ÀÌ 4657¸íÀÌ ·Î¸¶Å¸Ã³·³ ³²¸ô·¡ Á¶¿ëÈ÷ ¼ûÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. ºÎÇ®¾î¿À¸¥ ÀÛÀº ¹è¿Í ¾Ó»óÇÑ ÆÈ´Ù¸®¸¦ ÇÏ°í Á׾´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¾îµð¼³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾ÆÀÇ È®½ÇÇÑ ÁöÇ¥¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¾Æ»ç¸Á·ü Åë°è¿¡´Â À̵éÀÇ ¿î¸íÀÌ Àß ¹Ý¿µµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
Àεµ¿¡¼´Â ¾ÆÀÌ°¡ 1õ ¸í ž¸é 66¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ 5»ìÀÌ µÇ±â Àü¿¡ »ç¸ÁÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â »ç¸ÁÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ°¡ 4¸íÀÌ Ã¤ ¾È µÈ´Ù. Àεµ´Â ÇÑ ÇØ¿¡ ¾à 2700¸¸ ¸íÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ ž¹Ç·Î 1³â¿¡ 170¸¸ ¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ Á×´Â ¼ÀÀÌ´Ù. °³¹ßÀü¹®°¡´Â ±×Áß ¾à 90%°¡ ±â¾Æ ¶§¹®¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀÚµé°ú À¯´Ï¼¼ÇÁ, ¼¼°èÀºÇà °°Àº ±â°ü¿¡¼´Â ±â¾Æ·Î »ç¸ÁÇÏ´Â ¾î¸°ÀÌ ºñÀ²À» ÈξÀ ³·°Ô ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. °¨±â³ª ¼³»ç, È«¿ª ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Áúº´À» »ç¸Á ¿øÀÎÀ¸·Î º»´Ù. ÀÌ·± º´ÀÌ Ä¡¸íÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿À´Â ÀÌÀ¯´Â, ±× ÀÌÀü¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ½É°¢ÇÑ ¿µ¾ç½ÇÁ¶ »óÅ¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àεµ¿¡¼´Â û¼Ò³âÀ̳ª ¼ºÀεµ ±â¾Æ³ª ¿µ¾ç½ÇÁ¶·Î ¸¹ÀÌ Á״´Ù. ³ªÀÌ°¡ ¸¹À¸¸é »ç¸Á ¿øÀÎÀÌ ´Ù¾çÇϱ⠶§¹®¿¡ ±× ¼öÄ¡°¡ Á¤È®È÷ Áý°èµÇÁö ¾Ê´Â °Í»ÓÀÌ´Ù.
|
|
|
ÀεµÀÇ ºó°ï°ú ±â¾Æ³Àº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù. Àεµ ¹³¹ÙÀÌÀÇ ºó¹Î°¡ ¸ð½À. |
ÀεµÀÇ ±â¾Æ´Â ÀÌ¹Ì ¿À·¡µÈ À̾߱â´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ÀαÇħÇØ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ Àεµ´Â ÀÚ±¹ÀÇ ¾î¸°À̸¦ ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀ¯ÇÑ ³ª¶ó´Ù. ¼±Áø±¹ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â °³¹ß¿øÁ¶¸¦ °ÅÀýÇÒ Á¤µµ·Î ºÎÀ¯ÇÏ°í, 2005³â ´ë±Ô¸ð ¾²³ª¹Ì »çÅ ¶§´Â ¸ðµç ¿Ü±¹ ¿øÁ¶¸¦ °ÅºÎÇß´Ù.
±×°ÍÀÌ »óȲÀ» Á¦´ë·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÑ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼´Â ƯÈ÷ ±×·¸´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾î¶»°Ôµç ÇØ°áµÆÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¸°æ¹Þ´Â Àεµ Ãâ½Å °æÁ¦Àü¹®°¡ÀÎ ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇÐ °æÁ¦Çаú ÀÚ±×µð½Ã ¹Ù±×¿ÍƼ ±³¼ö´Â “ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¥ °Í”À̶ó¸ç ´Ù¼ö ÀÇ°ßÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù.
¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½Ã ÇöÁö¿¡¼´Â ÀÌ¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ºñÂüÇÑ Çö½ÇÀÌ Áö¹èÇÑ´Ù. ÀÌ°÷ó·³ À¯¾Æ»ç¸Á·üÀÌ ³ô°í ±â¾Æ°¡ ½É°¢ÇÑ °÷Àº ¼¼°è ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Ù. ¿¡Æ¼¿ÀÇǾư¡ ±×³ª¸¶ À¯»çÇÑ »óȲÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƿʹ ´Þ¸® ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½ÃÀÇ °íÅëÀº ¼¼°è¿¡ °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ ±¾ÁÖ¸²Àº Àß °¨ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ¾àµ¿ÇÏ´Â ÁÖµµ º¸ÆÈÀÇ ÀúÆí¿¡¼ »õ·Î °Ç¼³ÇÑ µµ·Î¸¦ µû¶ó ¼öõ ³â°£ À̾îÁ®¿Â °æÄ¡¸¦ °¨»óÇϸç Á¾ÀÏ ´Ù´Ò ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹øâÇÑ µµ½Ã¿Í ½ÃÀåÀ» µû¶ó ³ ¾Æ½ºÆÈÆ® Æ÷Àå ±¹µµ¸¦ ¹þ¾î³ª µé±æÀ» °È´Ù°¡ ÆÄÆ®´Ï °°Àº ¸¶À»¿¡ µé¸£¸é ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¼¼»óÀÌ ¿¸°´Ù. ±×°÷¿¡´Â °¡Áø °Í ¾øÀÌ ±ØµµÀÇ °¡³ ¼Ó¿¡¼ Ä«½ºÆ®ÀÇ Â÷º°À» ¹Þ´Â Àεµ ±¹¹Î ´ëºÎºÐÀÌ »ê´Ù. °Å±â¼ ¸¶¿Íºñ´Â ¾î¸° µþ ·Î¸¶Å¸¿Í ÇÔ²² »ì¾Ò´Ù. ÁøÈë ¿ÀµÎ¸·¿¡¼ ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ 2¸í°ú ÇÔ²² ¸»ÀÌ´Ù. ¸¶¿Íºñ´Â Çü°ú ÇÔ²² 1ha ¶¥¿¡¼ ³ó»ç¸¦ Áö¾ú´Ù. µÎ °¡Á·À» ºÎ¾çÇϱ⿡´Â ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. ÇüÀÇ µÎ ¾ÆÀÌ´Â ÀÌ¹Ì ±¾¾îÁ×¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ·Î¸¶Å¸¿¡°Ô ±× ÀÏÀÌ ´ÚÄ£ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶¿Íºñ´Â ¿ÀµÎ¸· ¾ÈÀ¸·Î ±âÀÚ¸¦ ¾È³»Çß´Ù. ±×´Â ¸Ç¹ß¿¡ ȸ»ö ¹ÙÁö, Âõ¾îÁø ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í ÀÖ´Ù. ¿ÀµÎ¸· ¾È¿¡´Â ¹æÀº Çϳª»ÓÀÌ°í, ´ë³ª¹« ħ»ó µÎ °³ ¿Ü¿¡ °¡±¸°¡ ¾ø´Ù. ÁøÈë È´ö À§·Î ÇǾî¿À¸¥ ¿¬±â°¡ °Ë°Ô ±×À»¸° ¹Ð¤ ÁöºØ ¹ÛÀ¸·Î ºüÁ®³ª°£´Ù. ¸¶¿Íºñ´Â ÇÑ ¼Õ¿¡´Â Àڱ׸¶ÇÑ ½Ò ÇÑ ÀÚ·ç, ´Ù¸¥ ¼Õ¿¡´Â ±×º¸´Ù Á»´õ Å« ¹Ð ÇÑ Àڷ縦 µé°í ¸»ÇÑ´Ù. “¸ÔÀ» °Å¶ó°í´Â ÀÌ°Ô ´Ù¿¹¿ä. Äá Á¾·ù´Â ¾ø¾î¿ä.”
¸¶¿ÍºñÀÇ ¸»Àº ±×µ¿¾È Àεµ°¡ ÃßÁøÇØ¿Â ±â¾Æ ÅðÄ¡ ³ë·ÂÀÌ ½ÇÆÐÇßÀ½À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ±×´Â Áö³ 1¿ù ±¹°¡°¡ ºó°ïÃþÀ» À§ÇØ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ °ø±ÞÇÏ´Â ¹Ð°ú ½Ò 20kgÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹ý´ë·Î¶ó¸é ±×´Â 35kgÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶À»¿¡ ÀÖ´Â ¾Æµ¿º¸°Ç¼¾ÅÍ¿¡¼´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ¿µ¾çÀÌ Ç³ºÎÇÑ ´Ü¹éÁú ½ÄÇ°À» ÇÑ ´Þ¿¡ 750g ÇÑ ºÀÁö¾¿ ³ª´²Áá´Ù. ÇÏÁö¸¸ ·Î¸¶Å¸°¡ ¸Ô´Â ¾ç¸¸ ¸ÅÁÖ ÇÑ ºÀÁö´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Á¤ºÎÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÇÁ·Î±×·¥µµ ¸¶¿Íºñ¿¡°Ô´Â ¾Æ¹«·± µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±×°¡ °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÀÏÇÑ °ÍÀÌ Áö³ÇØ 6¿ù¿¡ °íÀÛ 20ÀÏ°£À̾ú´Ù. ±×·¯°í´Â 15ÀÏÄ¡ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× µ·Àº ÀÌ¹Ì ´Ù ½á¹ö·È°í, ¸¶¿Íºñ¿¡°Ô ´Ù¸¥ ¼öÀÔÀº ¾ø¾ú´Ù.
ºó°ïÃþÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ½Ä·® ¹è±ÞÀº 1950³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ. 1970³â´ë¿¡´Â ¸¶À»¸¶´Ù Çϳª¾¿, Àü±¹¿¡ ¾Æµ¿º¸°Ç¼¾ÅÍ 100¸¸ °÷ÀÌ ¹®À» ¿¾ú´Ù. 2005³âºÎÅÍ´Â ºó¹ÎÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ, ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ°í 1³â¿¡ 100ÀϱîÁö °ø°ø±Ù·Î¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô º¸ÀåÇß´Ù.
ÀÌ ¼¼ °¡Áö ÇÁ·Î±×·¥ Áß ´Ü Çϳª¸¸ÀÌ¶óµµ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇß´Ù¸é, ¿À´Ã³¯ Àεµ¿¡ ±¾¾îÁ×´Â »ç¶÷Àº ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ¸ðµÎ Á¦´ë·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
±¹°¡°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±¸Á¦½Ä·®Àº µµ´ëü ¾îµð·Î °¬´Ü ¸»Àΰ¡? ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ¿ô ¸¶À» ¾Æ¹Ì¸®Æ¼ÀÇ ¸¶À» ÆòÀÇȸ°¡ Å« ¹Ù¿À¹Ùºê³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼ °ø°³ Åä·ÐÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¸ðÀÓÀº 1³â¿¡ ¼¼ ¹ø¹Û¿¡ ¿¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. Àα٠Áö¿ª ³óºÎµéÀÌ ¸¹ÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ÇØÁø ¿ÊÀ» ÀÔÀº ±×µéÀº ¸Ç¹Ù´Ú¿¡ ÁÖÀú¾É¾Æ ÀÖ´Ù.
±× ÇÑ°¡¿îµ¥ ¾çº¹ ¹ÙÁö¿¡ ¼ÅÃ÷ Â÷¸²ÀÇ ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¼ ÀÖ´Ù. ¾Æ·é Æǵ¥ÀÌ(29)´Â ÁÖº¯ µµ½Ã »çÆ®³ª¿¡¼ ±×·¡ÇȵðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÑ´Ù. ±×´Â ¸¶À» ÆòÀÇȸ ȸÀå°ú ȸÀå ³²Æí¿¡°Ô Ç×ÀÇÇÏ·Á°í ¿À´Ã ¾Æ¹Ì¸®Æ¼¿¡ »ç´Â °¡Á·À» ¹æ¹®Çß´Ù. “¾Æ¹Ì¸®Æ¼ÀÇ »ýÈ°Àº °¡³À¸·Î °¡µæÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ °Í¿¡ ÆòÀÇȸÀÇ ¾î´À ´©±¸µµ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ºÎÆÐ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.” ¹ý¿¡ µû¸£¸é ¸¶À» ÆòÀÇȸ´Â ±¹°¡¿¡¼ ÁÖÅÃ, µµ·Î, Çб³ ¹× ¾Æµ¿ ¿µ¾çÀ» À§ÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù. “¿ì¸® Áß ´©°¡ ¸¶À» ÆòÀÇȸ ´ëÃ¥À¸·Î ÇýÅÃÀ» º» »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?” ±×°¡ Áú¹®À» ´øÁöÀÚ µÑ·¯¾ÉÀº ³óºÎµéÀÌ ±×¿¡°Ô ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ º¸³Â´Ù.
ÆòÀÇȸ °ø°³Åä·ÐÀº ±â¾Æ ÅðÄ¡ ´ëÃ¥ Áß ÃÖ±ÙÀÇ °³Çõ »ç·Ê¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. Àü¿¡´Â Áö¹æÁ¤ºÎ °ø¹«¿øÀÌ ¸¶À» ´ÜÀ§·Î Á¦°øÇÑ ¸ðµç ½Ä·®°ú Àç¿øÀ» °ü¸®Çß´Ù. Áö±ÝÀº ¸¶À» ÆòÀÇȸ¿¡¼ ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÚüÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÐ¹è °úÁ¤À» ´õ È¿À²ÀûÀÌ°í Åõ¸íÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹Ì¸®Æ¼¿¡¼´Â È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù. “ÇöÀç ¸¶À» ÆòÀÇȸ´Â °ú°Å ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ ºÎÀ¯ÇÏ°í ½â¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.”
±â¾Æ ¹®Á¦¸¦ ±ÍÂú¾ÆÇÏ´Â °ü·áµé
Á¤ºÎ º¸Á¶ ½ÇÆп¡ ´ëÇØ ¼öµµ µ¨¸®¿¡¼ ¿øÁ¶ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÑ »ç¶÷µéÀº ½Ç¸Á°¨À» °¨ÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. µ¨¸® °æÁ¦´ëÇÐ ±³¼ö Áø µå·¹Áî´Â ¼¼±â ÃÊ¿¡ ³óÃÌ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇß´Ù. ±×´Â ±× Àü¿¡ ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚ ¾Æ¸¶¸£Æ¼¾Æ ¼¾°ú ÇÔ²² ±â¾Æ¿Í ºó°ï ÅðÄ¡¿¡ °üÇÑ Ã¥À» ¸¹ÀÌ Àú¼úÇß´Ù. ÀÌ Ã¥µé¿¡´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î 1998³â ¼¾¿¡°Ô ³ëº§°æÁ¦ÇлóÀ» ¾È°ÜÁØ ‘³«°üÁÖÀÇ’ Å×Á¦°¡ µé¾î ÀÖ´Ù.
±×¿¡ µû¸£¸é, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼´Â ±â¾Æ°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý µå·¹Áî´Â ȯ»ó¿¡¼ ±ú¾î³µ´Ù. ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ µ¨¸®ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¿¤¸®Æ®°¡ ±â¾ÆÀÇ °íÅë¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. “¸¸¸ðÇÑ ½Ì ÃѸ®ÇÏÀÇ ÁöµµºÎ¿¡ ±â¾Æ¿Í ¿µ¾ç½ÇÁ¶´Â ±×Àú ±ÍÂúÀº ÀÏÀÏ »ÓÀ̸ç, ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù.”
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀڽŵéÀÌ °³¹ßÇÑ »çȸº¸Àå ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ°í, µ·³¶ºñ¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. µå·¹Áî´Â “ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó °ø°øº¹Áö ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø°í, °ø±³À°°ú °ø°øº¸°Çµµ ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â “´õ ³ªÀº °ø±³À°°ú º¸°ÇÀÇ·á ¼ºñ½º¸¸ÀÌ ÀεµÀÇ ±â¾Æ¸¦ ³¡³¾ ¼ö ÀÖ´Ù”°í È®½ÅÇÑ´Ù.
¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½Ã¿¡µµ ºó¹ÎÁ¤Ã¥À» Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ ÀüÇô ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. “±â¾Æ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ±¸½ÄÀ̰ųª »çȸÁÖÀÇÀûÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.” º¸ÆÈÀÇ »çȸº¹ÁöÈ°µ¿°¡ »çÄ£ ÀÚÀÎÀº, Àü±¹¿¡ ¿·ÄÇÑ ÃßÁ¾ ¼¼·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. 1990³â´ëºÎÅÍ ±×°¡ »ç´Â Áö¿ª¿¡¼ ¼¼°èÀαǼ±¾ð 3Á¶ÀÎ ‘»ý¸í±Ç’À» À§ÇØ ¿Ü·Î¿î Ä·ÆäÀÎÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù. ±×´Â º¸ÆÈ Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ±â¾Æ¸¦ Åë°èÀûÀ¸·Î °¨Ãß±â À§ÇØ ¾î¶»°Ô ¿µ¾ç¼·Ã븦 À§ÇÑ ¿·® ±âÁØÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³·Ãç¿Ô´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù. ±×´Â ÃÖ´ë dz³âÀÌ´ø 2010³â¿¡µµ ±¾ÁÖ¸®´Â À̵éÀÇ Ã³Áö°¡ ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇÑ´Ù.
ÀÌ°÷ ÁÖ¹ÎÀÇ 60%°¡ ¿µ¾çºÎÁ· »óÅ´Ù. ÀÌ°ÍÀº »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» Å°¿î´Ù. ±×·¯³ª ºÎ¸ðµéÀº ÀÚ½ÄÀÌ ¹Ì·¡¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ºÎ¾çÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ, ¾ÆÀ̸¦ ¸¹ÀÌ ³º´Â´Ù. ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½Ã¿¡¼ ¿©¼º 1Àδç Ãâ»êÀ²Àº 3.1¸íÀÌ´Ù. ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½ÃÁÖÀÇ Àα¸¸¸ Çصµ Áö³ 10³â°£ 6õ¸¸ ¸í¿¡¼ 7õ¸¸ ¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀÌ ½Å»ý¾ÆµéÀÌ Á¦´ë·Î ¸ÔÁö ¸øÇÏ´Â ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½ÃÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÁöÀûÇÏÀÚ, ¸¶Çîµ¥¸£ Çϸ£µð¾Æ º¸°ÇÀå°üÀº “10³â¸¶´Ù ¿ì¸® ±¹¹ÎÀº ´Ù½Ã žٔ°í ±Ã»öÇÏ°Ô º¯¸íÇß´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ¼¼°è ÃÖ°í À¯¾Æ»ç¸Á·ü¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. Çϸ£µð¾Æ º¸°ÇÀå°üÀº ±â¾Æ¸¦ ÅðÄ¡ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ±â¾Æ¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ï ¸¸ÇÑ ±âÁúµµ ¾Æ´Ï°í, 1³â Àü ¿Ö ÀÚ½ÅÀÌ º¸ÆÈÀÇ º¸°ÇÀå°üÀÌ µÆ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¸ð¸¥´Ù. “±×°Ç À§¿¡¼ °áÁ¤ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.”
º¸ÆÈ¿¡¼´Â Çϸ£µð¾Æ º¸°ÇÀå°ü¿¡°Ô È£¼ö°¡ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â È·ÁÇÑ ½Ä¹ÎÁödz ÀúÅÃÀ» Á¦°øÇß´Ù. ±×´Â ±Ý½Ã°è¸¦ Â÷°í, µÎ °³ÀÇ ÇÎÅ©ºû ´ÙÀ̾Ƹóµå°¡ ¹ÚÈù ±Ý¹ÝÁö¸¦ ³¢°í ÀÖ´Ù. ¾î·°Å³ª ±×´Â µ¨¸®ÀÇ ³»¹«Àå°ü°ú´Â ´Þ¸® ±â¾Æ ¹®Á¦¸¦ ºÎÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
ºó°ïÀº µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î °íÂøȵȴÙ. ‘ºÒ¿ÏÀüÇÑ ³óÁö °³Çõ’°ú ‘Ä«½ºÆ® Á¦µµ’´Ù. ¸î ³â Àü ¾ÆÁöƮǪ¸£¿¡¼ ´ëÁöÁÖ´Â »ç¶óÁ³Áö¸¸ ±× µÚ ½ÃÇàÇÑ ³óÁö ¹èºÐ¿¡¼ ¸¶À»ÀÇ ´Ù¼öÀÎ ºÒ°¡ÃËõ¹Î¿¡°Ô´Â ¾Æ¹«°Íµµ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ä«½ºÆ® ÃÖÇÏÃþ¹ÎÀ» Èûµé°Ô ÇÏ´Â ³«Àεµ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ºÒ°¡ÃËõ¹ÎÀÇ ºÎÀÎÀÌ »ù¿¡¼ ¹°À» ±æÀ¸·Á¸é ¿À·¡ ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. »ùÅÍ¿¡ ³ôÀº Ä«½ºÆ® °è±Þ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î¾ß ºñ·Î¼Ò ¹°À» ±æÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù¸¥ ¿©Àγ׵éÀÌ ±×³à°¡ »ù¹°À» ´õ·´Èù´Ù°í ¿©±â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ Á¦°ø ½Ä·®À» ¹è±Þ¹ÞÀ» ¶§µµ »çÁ¤Àº ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ºÒ°¡ÃËõ¹ÎÀº Ç×»ó ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡ ¹è±ÞÀ» ¹Þ´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ´Ü ÇÑ ¹øµµ ÃæºÐÈ÷ ¹è±ÞÀ» ¹Þ¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ºÒ°¡ÃËõ¹ÎÀº ¾ÆÀ̵éÀ» Çб³¿¡ º¸³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³¿¡¼ ºÒ°¡ÃËõ¹ÎÀ¸·Î Ãë±Þ´çÇØ ¸Ç µÞÁÙ¿¡ ¾É¾Æ¾ß ÇÏ°í, µÎµé°Ü ¸Â±â ÀϾ¥À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|
|
|
Àεµ Á¤ºÎ °ü·áµéÀº ±â¾Æ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ Àû±ØÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù. Áö³ÇØ 1¿ù ¼¿ï¿¡¼ ¿¸° Çѱ¹-Àεµ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¸¸¸ðÇÑ ½Ì Àεµ ÃѸ®(¿ÞÂÊ µÎ¹ø°)°¡ Àλ縻À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
Àεµ¿Í Áß±¹ Â÷º°ÇÏ´Â À¯·´
ÀεµÀÇ ¸ðµç Áö¿ªÀÌ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ij³ª´Ù ¹êÄí¹ö ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ´ëÇÐÀÇ ¾Æ¸¶¸£Æ¼¾Æ ¶óÈ÷¸® °æÁ¦Çаú ±³¼ö´Â 1983³â ÀÌÈÄ Àεµ Àü¿ª¿¡¼ ºÒ°¡ÃËõ¹ÎÀÌ »ó´çÈ÷ Áøº¸ÇØ¿ÔÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. “»çȸÀû À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇØÁ³°í, µµ½Ã¿¡¼´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ°í, Àüº¸´Ù ³ªÀº ±³À°À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.” ÀεµÀÇ ÁÖ·ùÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ¿Í Á¤Ä¡°¡, ±â¾÷ÀεéÀº ÀεµÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô ¾ð±ÞÇϸç Á¾±¹¿¡´Â °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ÃÖºó°ïÃþµµ ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ ¾ò°Ô µÇ¸®¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª °æÁ¦ÇÐÀÚ Æȶóºñ ¸»¸®´Â ±× ÁÖÀåÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸»¸®´Â À¯¿£°ú ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½Ã ÁÖÁ¤ºÎÀÇ À§ÀÓÀ» ¹Þ°í 1995³âºÎÅÍ ¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½ÃÀÇ ÀεµÀû °³¹ß¿¡ °üÇÑ º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇØ¿Ô´Ù. “Áö³ ¸î ³â°£ ¿ì¸® ÁÖÀÇ °æÁ¦¼ºÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯¾Æ»ç¸Á·üÀº ³·¾ÆÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.” ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¶óÈ÷¸® ±³¼ö´Â ºÎÆп¡ Ã¥ÀÓÀ» µ¹¸°´Ù. “ÇʼöÀûÀÎ ±â¾Æ±¸Á¦ ºñ¿ëÀº ±×·¸°Ô ºñ½ÎÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÎÆа¡ ¿ì¸®¸¦ Á×ÀÌ°í ÀÖ´Ù.”
ÀÌ°ÍÀº ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ °ü·ÃµÈ ³íÀïÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀεµÀÇ ¼Ò¼³°¡ ÆÇÄ«Áö ¹Ì½´¶ó´Â “¸¶µð¾ÆÇÁ¶óµ¥½Ã¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ºó°ïÀÇ Âü»óÀº ÀüÀïÀ¸·Î Æı«µÈ Äá°íÀÇ Âü»ó¿¡³ª ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”°í Çß´Ù. ¹Ù±×¿ÍƼ ±³¼ö´Â ¹Ì½´¶ó¸¦ “ÀεµÀÇ °æÁ¦ ±âÀûÀ» ±ð¾Æ³»¸®·Á´Â ¹Ý°³ÇõÁÖÀÇÀÚ”¶ó¸ç ºñ³Çß´Ù. ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ ¾Æ¸¶¸£Æ¼¾Æ ¼¾µµ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. “¾î°¼ ÀεµÀÇ ±â¾Æ ¹®Á¦´Â À̸®µµ ²öÁú±ä °ÍÀΰ¡?” Çϸç Àεµ Á¤ºÎ¿¡ “½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÒ ¶§ ±¹¹ÎÀÇ ¹è¸¦ ä¿öÁÙ ½Ã±â¸¦ ³õÄ¡°í ÀÖ´Ù”°í °æ°íÇß´Ù.
±Ùº»ÀûÀ¸·Î´Â µ¶Àϵµ ÀÌ »óȲÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 2¿ù µ¨¸®¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Ä«¸¦Å׿Àµµ¾î Ãß ±¸ÅÙº£¸£Å© Àü µ¶ÀÏ ±¹¹æÀå°üÀº “Àεµ ±¹¹ÎÀÇ ÇÕ¸®Àû ¿µ¾ç¼·Ãë¿Í °ü·ÃÇØ Å« ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ÃÊûÇÑ ³ª¶ó¿¡ ´ëÇØ ´õ ÀÌ»ó ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â Àεµ¿¡ À¯·´ÀÇ Â÷¼¼´ë ÀüÅõ±â À¯·¯ÆÄÀÌÅ͸¦ ÆÈ·¯ ¹æ¹®Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×°Íµµ ¹®Á¦´Ù. Áß±¹Àº ¼±¸ ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÌ·èÇϸ鼵µ ÀαÇÀ» À¯¸°ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Á¤Ä¡Àû ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àεµ´Â »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ù. ·Î¸¶Å¸¿Í ´Ù¸¥ ¼ö¹é¸¸ ¾î¸°ÀÌÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾î¶² ±¹°¡µµ, ±×¸®°í ¾î¶² ±¹Á¦´Üüµµ ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¨Ï Die Zeit
¹ø¿ª ±èÁöÇö À§¿ø
|