Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2011
     
ÇູÀº ¼ºÀåÀÇ Á¾¼Óº¯¼ö ¾Æ´Ï´Ù
[Special Report¥°]³ì»ö°æÁ¦
[13È£] 2011³â 05¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) Çʸ®ÇÁ ÇÁ·¹¸ð economyinsight@hani.co.kr

Çʸ®ÇÁ ÇÁ·¹¸ð Philippe Fremeaux <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ³í¼³À§¿ø

¸¹Àº À̵éÀÌ ‘ģȯ°æ °æÁ¦’·Î ÀüȯÇÒ Çʿ伺¿¡ °ø°¨ÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ±×µ¿¾È ºñ·Ï ½ÇõÀº ¾î·Á¿üÀ»Áö¾ðÁ¤ ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ ģȯ°æ °æÁ¦°¡ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÒ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÇ¥°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ µÎ°í ¿äÁò °©·ÐÀ»¹ÚÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ģȯ°æ °æÁ¦·Î ÀüȯÇÏ´õ¶óµµ ‘Áö¼ÓÀû ¼ºÀå’ ¸ñÇ¥¸¦ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÒ±î, ¾Æ´Ï¸é À̹ø ±âȸ¿¡ ¾Æ¿¹ ‘°æÁ¦¼ºÀå’À̶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ Æ÷±âÇØ¾ß ¿ÇÀ»±î?
¿äÁò ¼ºÀåÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »çȸÀû ½Ã¼±ÀÌ °öÁö ¾Ê´Ù. ¼ºÀåÀº ´õ ÀÌ»ó °³ÀÎÀÇ ÇູÀ» ÁõÁøÇØÁÖÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯, ¿ÀÈ÷·Á ±âÈĺ¯È­ÀÇ ÁÖ¹üÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. Àç»ý ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÚ¿øÀ» Æı«ÇÏ°í, ÃÖ±Ù ÀϺ»¹ß ¿øÀü »çÅÂó·³ Àç¾ÓÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ´õ ³ªÀº ¼¼°è¸¦ °¥¸ÁÇÏ´ø ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ç³¿ä·Î¿î »çȸ¸¦ °Ç¼³ÇÔÀ¸·Î½á ¸ðµç »çȸÀû °¥µîÀÌ ÇؼҵDZ⸦ ²Þ²ã¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù.

¼ÒºñÁö»óÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º
ÃÖ±Ù ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀº, µµ´öº¸´Ù´Â ‘°ø°øÀÇ ¼±’À̶ó´Â °³³ä¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ »çÁ¶°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿°¡µéÀº, ±Ý¿åÁÖÀǸ¦ ÁÖÀåÇÏ´Â µµ´ö·ÐÀº ºó°ïÃþÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» ü³äÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ¸¸µå´Â µ¥ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ±× ÁÖÀå¿¡´Â ³ª¸§´ë·Î Àϸ®°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
¿µ±¹ÀÇ Á¸ ·¯½ºÅ²À̳ª ¹Ì±¹ÀÇ Ç µ¥À̺ñµå ¼Ò·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ 19¼¼±â »ç»ó°¡ °¡¿îµ¥ ÀϺδ ÀÏÂġ »ê¾÷ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ÇÔ²² ÇູÀÇ Á߿伺À» ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ´Â Èʳ¯ °£µð¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µ°¨À» Á¦°øÇÑ´Ù. »çȸÁÖÀÇ »ç»ó°¡ ´ëºÎºÐÀº »ê¾÷»çȸ¿¡¼­ »ý»êµÈ ÀçÈ­¸¦ ¸¸ÀÎÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±× °á°ú ‘¿µ±¤ÀÇ 30³â’À̶ó ºÎ¸£´Â °æÁ¦ ȣȲ±â µ¿¾È »ý»êÁö»óÁÖÀǸ¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â »çȸÀû °ø°¨´ë°¡ ³Î¸® Çü¼ºµÆ´Ù.
1960³â´ë ¸»∼1970³â´ë ÃÊ ¼Òºñ»çȸ¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡ ¾Ó¸® ¸£Æäºê¸£(<ÀÏ»ó¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ>·1947)³ª Çã¹öÆ® ¸¶¸£ÄíÁ¦(<ÀÏÂ÷¿øÀû Àΰ£>·1964) °°Àº ÀÛ°¡µéÀÌ´Ù. ¹Ù¾ßÈå·Î °æÁ¦°¡ ȣȲÀ» ´©¸®¸é¼­ ÅÚ·¹ºñÀü·³ÃÀå°í·¼¼Å¹±â·ÀÚµ¿Â÷ µî ´ç´ë ¾Ö¿ëÇ°À» ¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß»êÃþ °¡Á¤ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³­´Ù. ±×·¯³ª ÀþÀºÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹°Áú ¼Òºñ°¡ ÇູÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â »õ·Î¿î ÀνÄÀÌ ½ÏÆ®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ‘ÁöÇýÀÇ ±æ’À» ã¾Æ Àεµ·Î ¶°³ª´Â ¼­±¸ ÀþÀºÀ̵éÀÇ Çà·ÄÀÌ À̾îÁø´Ù.
¼Òºñ»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀº Çູ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¹æ ¿å±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. À̸¦Å×¸é ¹Ì±¹ÀÇ È÷ÇÇ ¹®È­³ª ÇÁ¶û½ºÀÇ 68Çõ¸í, ±× ¹ÛÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ ÀϾ »çȸÀúÇ׿Àº Áö±¸»ó¿¡¼­ º¸³¾ ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀλýÀ», »ý°è¸¦ À§ÇØ »îÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡ ´õ ³ªÀº ÀÏÀ» Çϸ鼭 º¸³»¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀ» È®»ê½ÃŲ´Ù.
±× ÈÄ 1972³â ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø°ú´ëÇÐ(MIT)ÀÇ ÇÑ ¿¬±¸ÆÀÀÌ ·Î¸¶Å¬·´Tip & TapÀÇ ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ‘¼ºÀåÀÇ ÇÑ°è’¶ó´Â º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ‘¸Þµµ½º º¸°í¼­’¶ó´Â À̸§À¸·Îµµ ºÒ¸®´Â ÀÌ Àú¼úÀº ¼¼°è Àα¸ Áõ°¡¿Í °æÁ¦¼ºÀåÀÇ Áö¼Ó ºÒ°¡´É¼ºÀ» °æ°íÇÑ´Ù. ÀÌ·Î½á ¶Ç ´Ù¸¥ »î¿¡ ´ëÇÑ ÇعæÀÇ ¿­¸ÁÀÌ ¼¼´ë Á¸¼ÓÀ̶ó´Â ÇÊ¿¬¼º°ú °áÇÕÇÑ´Ù. µÎ ¿ä¼Ò°¡ ¸¸³ª ȯ°æ¿îµ¿ÀÌ ´õ¿í dz¼ºÇØÁø´Ù.
¿©¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ÀÛ°¡µéµµ »ê¾÷»çȸ¿¡ ´ëÇÑ °Ý·ÄÇÑ ºñÆÇ ¹°°á¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡°¡ ¹Ì¼Ð º¸½ºÄÉ(öÇÐÀÚ ¾Óµå·¹ °í¸£ÀÇ Çʸí), ÀÌ¹Ý Àϸ®È÷, ÀÚÅ© ¿¤·õ µîÀÌ´Ù. À̵éÀº ±â¼ú Áøº¸³ª ¼ºÀåÁö»óÁÖÀÇ°¡ ÀáÀçÀû ÇØ¹æ ´É·ÂÀ» Áö³æ´Ù´Â ±âÁ¸ ÁÖÀåÀ» ¸Í·ÄÈ÷ ºñ³­ÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷ ‘¿ª¼ºÀå’(Degrowth)À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ µîÀåÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÇÁ¶û¼ö¾Æ Æĸ£ÅÁ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº À̵éÀÌ ‘°³¹ß’À̶ó´Â °³³ä¿¡ ȸÀǸ¦ Ç°±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸£³× µÚ¸ùÀº Á¡Â÷ ‘Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °³¹ß’À̶ó´Â Á¤Ä¡Àû ºñÀüÀ» ¹ßÀü½ÃÄѳª°£´Ù.
ÀÌ »çÁ¶´Â 1974³â Á¦1Â÷ ¿ÀÀϼîÅ© ÀÌÈÄ ½Ç¾÷³­ÀÌ ½ÉÈ­µÇ¸é¼­ Â÷Ãû ÈûÀ» ÀҴ´Ù. ´Ù½Ã±Ý ¼ºÀåÀÌ ¿ÏÀü°í¿ëÀ» À§ÇÑ ÇعýÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â´Ù. ±×·¯³ª Áö±¸¿Â³­È­¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í, ¿¡³ÊÁö °í°¥°ú ½Ä·® ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ À§ÇèÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ȯ°æÀ§Çè·ÐÀÌ ¹«´ë Àü¸é¿¡ º¹±ÍÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ 1990³â´ë ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǷп¡ ºÒÀÌ ºÙ´Â´Ù. ±× Àü¿¡µµ ȯ°æ¿îµ¿Àº ³ª¸§´ë·Î È°¹ßÇÏ°Ô Àü°³µÅ¿Ô´Ù. 21¼¼±â µé¾î ºñ·Î¼Ò ȯ°æÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÁßÀÌ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

   
‘½½·Î Ǫµå’´Â Áö±¸ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î »ý»ê·¼Òºñ ¹æ½ÄÀÇ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê´Ù.

‘½½·Î Ǫµå’¿¡¼­ °¡´É¼ºÀ» º¸´Ù
¿À´Ã³¯¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¼ºÀå ºñÆò·ÐÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¸ÕÀú ¿ª¼ºÀåÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â À̵éÀº ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »ýÈ°¾ç½ÄÀ» °­Á¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Áö¹èÀû »ýÈ°¾ç½Ä¿¡ ¹Ý±â¸¦ µç ´ë´Ù¼ö ºñÆò°¡µéÀº ¶§¿¡ µû¶ó ¼Òºñ³ª »ý»êÀ» ÁÙÀÌ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­ ¸ðµç ÀÌ°¡ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ÇູÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ´ÂÁö °í¹ÎÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ Àå °¡µå·¹³ª ¿µ±¹ÀÇ ÆÀ Àè½¼ µîÀÇ ÀÛ°¡°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ºñÀüÀº ÀÌ·± È帧°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÑ´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó Áö±ÝÀÇ »ýÈ°¾ç½ÄÀ» °í¼öÇÑ Ã¤, Áö±¸¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ±â¼ú °³¹ß¿¡¸¸ ¸Å´Þ·Á¼­´Â ¾È µÈ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº Áö±Ý ´çÀå, Á»´õ ¹Ù¶÷Á÷Çϸ鼭 ²À ÇÊ¿äÇÑ »õ·Î¿î »ý»ê·¼Òºñ ¹æ½ÄÀ» ã¾Æ³»´Â ÀÏÀÌ´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê°¡ ½ÄÇ° ºÐ¾ß¿¡ ºÒ°í ÀÖ´Â ‘½½·Î Ǫµå’ ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù. µµ½Ã°³¹ß ºÐ¾ß¿¡¼­µµ »çȸÀû °ü°è¸¦ Áß½ÃÇÑ µµ½Ã ¼³°è µî »õ·Î¿î ÇعýÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â ÀÌ ±Þ°ÝÇÑ º¯È­¸¦ À§ÇØ ¸ÕÀú »çȸÀû dzÅ並 ´ÙÁö´Â ÀÏÀÌ´Ù. ģȯ°æ »çȸ·Î ÀüȯÇÏÀÚ´Â ¿ä±¸°¡, ±×Àú ºó°ïÃþÀÌ ±×³ª¸¶ ´©¸®´ø ÇýÅø¶Àú ¸ðµÎ ¹ÚÅ»ÇÏ·Á´Â Àǵµ¶ó´Â ÀνÄÀÌ °è¼Ó Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ, Á»´õ Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ´Â ¼Òºñ»çȸ·ÎÀÇ ÀüȯÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques·¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø


Tip & Tap
·Î¸¶Å¬·´
1968³â 4¿ù ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ »ç¾÷°¡ ¾Æ¿ì·¼¸®¿À ÆäüÀÌ(1900~83)ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ¼­À¯·´ÀÇ Á¤°è·Àç°è·Çаè Áö½ÄÀεéÀÌ ·Î¸¶¿¡ ¸ð¿© °³ÃÖÇÑ ¸ðÀÓÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ Áö±¸ÀÇ À¯ÇѼº¿¡ °ü·ÃµÈ ¿¬±¸¸¦ ÁÖ·Î ÇÏ´Â ºñÁ¤ºÎ±â±¸·Î ¹ßÀüÇß´Ù.


‘¼ºÀåÁö»óÁÖÀÇ’¿Í ‘ģȯ°æ’Àº »ó±Ø

‘³ì»ö¼ºÀå’°ú ‘¿ª¼ºÀå’ °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÒ±î? ³ì»ö¼ºÀåÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ÂÊÀº ¿©´çÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. À̵éÀº ¼ºÀåÀ» °è¼Ó Ãß±¸ÇÏ´õ¶óµµ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ³»¿ë¸¸ ¹Ù²Ù¸é Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ȯ°æ´Üü ÂÊÀº ¿ª¼ºÀåÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¼³ÆÄÇÏ´Â ¼ºÀåÁö»óÁÖÀǸ¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ì»ö¼ºÀåÀÌ³Ä ¿ª¼ºÀåÀ̳ÄÀÇ ¼±ÅÃÀº ¹ÙÀÌ¿À¿¬·á¸¦ »ý»êÇÒ °ÍÀ̳Ä, ¾Æ´Ï¸é ÀÚµ¿Â÷ ¿¬·á ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ̳ÄÀÇ ¹®Á¦¿Í °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ öÀúÈ÷ °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼­¸¸ µûÁ®º»´Ù¸é, µÑ Áß ¾î´À °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀ̳ÄÀÇ ¹®Á¦´Â ´õ ÀÌ»ó ¹«ÀǹÌÇÑ ³íÀï¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Àå±âÀû Ãø¸é¿¡¼­ º¼ ¶§, ¼ºÀåÀº °æÁ¦È°µ¿ÀÇ º¯È­¸¦ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼ºÀåÀº µÎ ½ÃÁ¡ »çÀÌÀÇ »ý»ê °¡Ä¡ Â÷À̸¦ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» °¨¾ÈÇØ ÃøÁ¤ÇÑ °á°ú´Ù.
±×·±µ¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¼ºÀåÀ̶ó´Â °³³ä°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àå±âÀû Ãø¸é¿¡¼­´Â ¹«ÀǹÌÇÑ °³³äÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. Àå±âÀûÀ¸·Î´Â »ý»êµÈ ÀçÈ­³ª ¿ë¿ªÀÇ ¼º°Ý ÀÚü°¡ º¯È­Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â Àå±âÀû Ãø¸é¿¡¼­ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¾ó¸¶ÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾î¶»°Ô Çϸé Áö±¸»ó¿¡ »ç´Â Àü Àηù¿¡°Ô Á»´õ Àΰ£´Ù¿î »îÀ» º¸ÀåÇϸç Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦¸¦ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Ù.

 

   
 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

Çʸ®ÇÁ ÇÁ·¹¸ðÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.