Ȩ > ´º½º > ƯÁý > ƯÁý 2011
     
ģȯ°æÀÌ ÀÏÀÚ¸® ¸¸µç´Ù
[Special Report¥°]³ì»ö°æÁ¦
[13È£] 2011³â 05¿ù 01ÀÏ (ÀÏ) ¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É economyinsight@hani.co.kr

¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É Antoine de Ravignan <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

°ú°Å¿¡µµ °æ°íµîÀÌ ÄÑÁø ÀûÀº ¸¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »çŸ¦ °è±â·Î, ÀÌÁ¦´Â Áö±ÝÀÇ »ý»ê°ú ¼Òºñ ¹æ½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ½Ã±ÞÇÑÁö ´Ù½Ã Çѹø Àý°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÑÆí ģȯ°æ °æÁ¦·Î ÀüȯÇÏ·Á´Ù, ÀÏÀÚ¸® Æı«³ª ½Ç¾÷ ¾ÇÈ­ µî ¹®Á¦°¡ »ý±â´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?
¿äÁò ÀÌ ¼º°¡½Å ¹®Á¦°¡ ¶Ç´Ù½Ã À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÀÇÁ¦·Î µîÀåÇß´Ù. Áö³­ 3¿ù8ÀÏ À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â ȸ¿ø±¹ ½ÉÀǸ¦ À§ÇØ À¯·´ÀÇȸ¿Í °¢·áÀÌ»çȸ¿¡ ¿¡³ÊÁö ¹× ±âÈÄ¿¡ °üÇÑ Áß´ë ¹ý¾È 2°ÇÀ» Á¦ÃâÇß´Ù. ÁýÇàÀ§´Â ‘¿¡³ÊÁö È¿À²¼º Á¦°í¸¦ À§ÇÑ 2011³â °èȹ¾È’°ú ‘2050³â±îÁö °æÀï·Â ÀÖ´Â Àúź¼Ò °æÁ¦·Î ÀüȯÇϱâ À§ÇÑ ·Îµå¸Ê’À̶ó´Â 2°³ ¹ý¾ÈÀ» ÅëÇØ, Áö±ÝÀÇ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà °èȹÀ» ¼öÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸ñǥġ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù. Çö Ãß¼¼´ë·Î¶ó¸é À¯·´ 27°³±¹ÀÌ ¿Â½Ç°¡½º¸¦ 1990³â ´ëºñ 20%°¡·® °¨ÃàÇÏ°Ú´Ù´Â 2020³â ¸ñÇ¥´Â º° ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù(ÀÌ¹Ì 16%°¡·® °¨ÃàÇß´Ù).

ģȯ°æ °æÁ¦¶óµµ ÀÏÀÚ¸® ¾È ÁÙ¾î
‘ÃÖ¼Ò 80% Àý°¨’À̶ó´Â 2050³â ¸ñǥġ´Â »ç½Ç»ó ½ÇÇöÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. °¢ ȸ¿ø±¹ÀÌ Çö ¸ñÇ¥¸¦ »óÇâ Á¶Á¤ÇØ 2020³â±îÁö 20%°¡ ¾Æ´Ñ 25%±îÁö ¿Â½Ç°¡½º¸¦ °¨ÃàÇÑ´Ù¸é, ÀÌÈÄ 2050³â ¸ñÇ¥ ÀÌÇàÀº ¼øÁ¶·Î¿ï °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±×·¯¸é¼­ 27°³±¹ÀÌ 2020³â±îÁö À¯·´ °æÁ¦ ¿¡³ÊÁö Áý¾àµµ¸¦ 1990³â ´ëºñ 20%(ÇöÀç ¸ñÇ¥´Â 10% °¨Ãà)±îÁö Ãà¼ÒÇÑ´Ù¸é, ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ¿Â½Ç°¡½º 25% °¨Ãà ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ·± Àå±â ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é EU´Â Áö±ÝºÎÅÍ ¸Å³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 1.5%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾à 2700¾ïÀ¯·Î¸¦ Ãß°¡·Î ÅõÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇâÈÄ 40³â µ¿¾È ÇÑ Çصµ °Å¸£Áö ¾Ê°í ¸»ÀÌ´Ù. ÇÙ½É ÅõÀÚ ´ë»óÀ¸·Î´Â °ÇÃ๰ ºÎ¹® ¿¡³ÊÁö È¿À² °³¼±(±âÁ¸ ÁÖÅôÜÁö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ´Ü¿­°ø»ç, Àü±â½Ã¼³ °³¼± µî), ±³Åë ºÎ¹® ¿¬·á Àý°¨(Á÷Àå°ú °¡Á¤ »çÀÌÀÇ Â÷·® À̵¿ °Å¸® Ãà¼Ò, ÀÚµ¿Â÷ ¿¬ºñ °³¼± µî), Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ß µîÀÌ ²ÅÈù´Ù. ÅõÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ¿¡³ÊÁö Àý°¨ È¿°ú´Â ¸Å³â 1750¾ï~200¾ïÀ¯·Î¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. Àå±âÀû Ãø¸é¿¡¼­ ÅõÀÚ Ã¤»ê¼ºÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ¸¦ ÁÙ¿© ģȯ°æ °æÁ¦·Î ÀüȯÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥°¡ °í¿ëÀ̳ª ¼ºÀå µî¿¡ ¾ÇÀç·Î ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? Àý´ë ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ µû¸£¸é, ±×¿Í °°Àº ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼³ °æ¿ì 2020³â EU´Â Áö±Ýº¸´Ù 150¸¸ °³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ´Â ¾Æ¹«·± ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§¿Í ¾ùºñ½ÁÇÑ ÃßÀÌ´Ù.
GDP Áõ°¡À²Àº ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼± °æ¿ì¿Í ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ìÀÇ °ÝÂ÷°¡ 0.1% ¼öÁØÀ¸·Î ¹Ì¹ÌÇß´Ù. ¹Ý¸é Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü¿¬±¸¼Ò´Â ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ ÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç¿¡¼­, À¯·´ÀÌ 2020³â±îÁö ¿Â½Ç°¡½º 20% Àý°¨ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇϸé ÇâÈÄ 2050³â±îÁö 80%¸¦ °¨ÃàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô °æ±âħü°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ´Ü±â°£¿¡ ÁýÁßÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ °æÁ¦¿¡ ºÎ´ãµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Èï¹Ì·Î¿î »ç½ÇÀº À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¶»ç °á°ú°¡ Á¦3±¹¿¡¼­ ź¼Ò¹èÃâ±ÇÀ» ±¸¸ÅÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó, À¯·´ ¾È¿¡¼­ Á÷Á¢ ¿Â½Ç°¡½º¸¦ °¨ÃàÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÌ ±ÔÁ¦ Á¶Ã³¸¦ ´õ °­È­ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °¡Á¤¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¹«ÇÑ °æÀïÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ¼¼°èÈ­ °æÁ¦ üÁ¦¿¡¼­ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹À̳ª Áß±¹¿¡¼­ Ãß°¡ °¨Ãà ¸ñÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³»Áö ¸øÇÏ´õ¶óµµ, À¯·´ È¥ÀÚ ÃæºÐÈ÷ ´õ ³ôÀº ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼­´Â À¯·´ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ·Îµå¸Ê¸¸À¸·Î´Â ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÇÑ´Ù. 2050³â ¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é 2020³â±îÁö 25%°¡ ¾Æ´Ñ, ¹«·Á 30%ÀÇ ¿Â½Ç°¡½º¸¦ °¨ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. Áö³­ 2¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ µ¶ÀÏ È¯°æºÎ ÀÇ·Ú·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, 2020³â±îÁö 30% °¨Ãà ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é 2010³â 18.4%¿¡ ºÒ°úÇÑ À¯·´ ÅõÀÚÀ²À» 2020³â GDPÀÇ 22.4%±îÁö ²ø¾î¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦À§±â Àü°ú ºñ±³ÇØ ºÒ°ú 1%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº ¼öÄ¡ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿À´Ã³¯ À¯·´°ú Æò±Õ »ýÈ°¼öÁØÀÌ ¾ùºñ½ÁÇÑ Çѱ¹(26%) µîÀÇ ³ª¶óº¸´Ù ´õ ³·Àº ¸ñǥġ´Ù.
GDPÀÇ 22.4%±îÁö ÅõÀÚÀ²À» ²ø¾î¿Ã¸®¸é, 2010∼2020³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ÅõÀÚÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ìÀÎ 2.2%¿¡¼­ 2.8%·Î Áõ°¡ÇÑ´Ù. ¼ºÀå·üÀÌ Áõ°¡Çϸé 2020³â 600¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ âÃâµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ç¾÷ÀÚ ¼öµµ ÅõÀÚÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ìÀÎ 1900¸¸ ¸í(Àüü °æÁ¦È°µ¿ Àα¸ÀÇ 7.6%)¿¡¼­ 1300¸¸ ¸í(Àüü °æÁ¦È°µ¿ Àα¸ÀÇ 5.3%)À¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÈ´Ù.
   
¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà µî ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÌ´Â ÅõÀÚ´Â ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÑ´Ù. »çÁøÀº 2005³â Áö±¸¿Â³­È­ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§ ¸ð½À.

¾ø¾îÁø ÀÏÀÚ¸® °ð ¸¸È¸µÉ °Í
¿Â½Ç°¡½º Àý°¨ ³ë·ÂÀÌ ±àÁ¤Àû È¿°ú·Î À̾îÁø´Ù´Â »ç½ÇÀº ±×¸® ³î¶ö ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À¯·´Àº È­¼®¿¡³ÊÁö ¼ÒºñÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. È­¼®¿¬·á ÀÌ¿ëÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼±´Ù¸é ±×¸¸Å­ ±¹ºÎ¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±× °á°ú ´õ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑ ¿¹·Î ÇÁ¶û½º´Â Áö³­ÇØ È­¼®¿¡³ÊÁö ¼öÀÔ¿¡ µû¸¥ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ°¡ 460¾ïÀ¯·Î¿¡ ´ÞÇß´Ù. 100¸¸ °³ ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ±Ý ºñ¿ë°ú ¸Â¸Ô´Â ¾×¼ö´Ù. ÇÑÆí µ¶ÀÏ È¯°æºÎ ¿¬±¸ °á°ú¸¸Å­ ³«°üÀûÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ Áö¹æÀ̳ª °³º° ±¹°¡, EU, ½ÉÁö¾î ¼¼°èÀû Â÷¿ø¿¡¼­ ½Ç½ÃµÈ ¿©·¯ ¿¬±¸ °á°úµµ ¾ùºñ½ÁÇÑ Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. À¯¿£È¯°æ°èȹ(UNEP)ÀÌ ½Ç½ÃÇÑ Ä£È¯°æ °æÁ¦¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸Á¶»ç´Â ±âÈĺ¯È­ ¹®Á¦¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ýÅÂ°è º¸È£ ¹®Á¦±îÁö Æø³Ð°Ô °í·ÁÇØ Èï¹Ì·Ó´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸ º¸°í¼­µéÀº ģȯ°æ °æÁ¦·Î ÀüȯÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ ¹× ÀÚµ¿Â÷ ºÎ¹®ÀÇ ÀÏÀÚ¸® Æı«´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ÇÃà ´Ü¿­ ¹× ž籤 Àü·Â µî ³ëµ¿ Áý¾àÀû ºÐ¾ß¿¡¼­ »õ·Î âÃâµÇ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ »ó¼âÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó°í °á·ÐÁö¾ú´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸ ¸ðÇüµéÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸® Èñºñ·Î ¹ß»ýÇÒ ³ëµ¿ÀÚ ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒÁö ÀüÇô ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ¹«¸® °íµµÀÇ °è·®°æÁ¦ ¸ðÇüÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °á°ú¶ó Çصµ, °¡Á¤¿¡ ºÒ°úÇÒ »Ó °áÄÚ ºÒº¯ÀÇ Áø¸®´Â ¾Æ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¸ðÇüÀ» È°¿ëÇØ ¹Ý´ëÀÇ ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù. ´ëÇ¥Àû »ç·Ê°¡ Áö³­ÇØ 12¿ù À繫ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ‘ȯ°æ ±×¸£³Ú(ȯ°æ°ú Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °³¹ß¿¡ °üÇÑ Àå±â ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤Çϱâ À§ÇÑ ÇÁ¶û½º ¹Î°ü ȯ°æÇùÀÇü) ¹ý¾ÈÀÌ °Å½Ã°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ’¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ º¸°í¼­´Ù.
À繫ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ ºÎÁ¤Àû ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±â°£º°·Î ´õ ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À繫ºÎ´Â ÇâÈÄ 10³â¿¡ °ÉÃÄ ÅõÀԵǴ 4500¾ïÀ¯·Î »ó´çÀÇ ÅõÀÚºñ°¡ °í¿ë ¹× ¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº, 2021³â±îÁö´Â ±àÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸ ±× ÀÌÈĺÎÅÍ´Â ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó°í ³»´Ùº»´Ù. ±×·¯³ª ±âÈÄ Àü¹® °æÁ¦ÇÐÀÚÀÎ ¿Ã¸®ºñ¿¡ °í´Ù¸£´Â “ÀÌ ¿¬±¸ Á¶»ç´Â ȯ°æ ±×¸£³Ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ³¡³ª´Â 2020³â ÀÌÈÄ À̸¦ ´ëüÇÒ ÅõÀÚ °èȹÀÌ ¾ø´Ù´Â °¡Á¤¿¡¼­ Ãâ¹ßÇϱ⠶§¹®¿¡ °á°ú°¡ ºÎÁ¤ÀûÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù”°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
»ç½Ç GDPÀÇ 2%¸¦ ģȯ°æ °æÁ¦ ÀüȯÀ» À§ÇØ ÅõÀÚÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ìº¸´Ù °í¿ë¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¸´Ù°í ÅõÀÚ¸¦ Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ±î? ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áö±Ý ´çÀå ±âÈĺ¯È­¿¡ ´ëóÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¹Ì·¡¿¡ ´õ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾î¶² °æÁ¦¸ðµ¨À» äÅÃÇÏ´À³Ä´Â, ÇâÈÄ °í¿ë »óȲ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Áß´ëÇÑ ¹®Á¦´Ù. ±×º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â ÅõÀÚ Àç¿ø ¸¶·Ã ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ³ì»ö¼ºÀå¿¡ GDPÀÇ 2%¸¦ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÒ ¶§ ÇÁ¶û½º´Â ¸Å³â ÅõÀÚºñ·Î 400¾ïÀ¯·Î¿¡ ´ÞÇÏ´Â Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇöÀç ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¹°¡ ºÎä´Â ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ȯ°æ ÅõÀÚ Ã¥ÀÓÀ» °í½º¶õÈ÷ °¢ °¡°è¿¡ ¶°³Ñ±æ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù. À̸¦Å×¸é ±âÁ¸ Á¦µµÀû ÀåÄ¡¸¦ °­È­ ¶Ç´Â °­Á¦ÇÔÀ¸·Î½á °¢ °¡Á¤ÀÌ ¿¬·á, ÁßÇüÂ÷ ¹× ±âŸ ¹°ÁúÀç ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Áý´Ü ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇϰųª, ¾Ë¾Æ¼­ ÀÌÁßâ ¼³Ä¡, Àü±âÂ÷ ±¸¸Å µî ģȯ°æ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼­°Ô  ÇÑ´Ù.
±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇØ ½ºÆäÀÎÀÇ °æ¿ìó·³ °í¼Óµµ·Î Á¦ÇѼӵµ¸¦ °­È­Çϰųª, ³ëÈÄ ÁÖÅÃÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´Ü¿­°ø»ç¸¦ Àǹ«È­Çϰųª, »ê¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ Çã°¡·®À» Ãà¼ÒÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. »ç°í À¯¹«¿¡ µû¸¥ º¸Çè·á ÀÎÇÏ ¶Ç´Â ÇÒÁõÁ¦, ģȯ°æ ¼³ºñ°ø»ç¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±Ý Áö¿ø, ģȯ°æ¿¡³ÊÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÀüÂ÷¾×Áö¿øÁ¦µµ(½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö ¹ßÀüÀ¸·Î °ø±ÞµÈ Àü±âÀÇ °Å·¡ °¡°ÝÀÌ ±âÁØ °¡°Ýº¸´Ù ³·À» ¶§ ±× Â÷¾×À» Áö¿øÇÏ´Â Á¦µµ), ¿¡³ÊÁö °¨Ãà½ÇÀû ÀÎÁõÁ¦(¿¡³ÊÁö »ý»ê¿¡¼­ È¿À²¼º Çâ»ó ºÎºÐÀ» ÀÎÁõÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °Å·¡¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â Á¦µµ) µî À¯ÀÎÃ¥À» È°¿ëÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â Á¶¼¼Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¢ °¡°è¿¡ ´ëÇÑ ¿¡³ÊÁö ±ÔÁ¦¸¦ °­È­ÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù ÀçºÐ¹è ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ¿øÈ°È÷ ÀÛµ¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦Å×¸é ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ¼¼°¡ ±¹¹Î¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº µµ½Ã ¿Ü°û¿¡ °ÅÁÖÇϸç ÀÚ°¡¿ëÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÃâÅð±ÙÇÏ´Â Æò»ç¿øÀ̳Ä, Æĸ®¿¡ »ì¸ç ÁöÇÏöÀ» Ÿ°í ÃâÅð±ÙÀ» Çϴ ȸ»ç Áß¿ªÀ̳Ŀ¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ÀçºÐ¹è¿¡ ½Å°æ ¾²°í ±ØºóÃþ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´õ¶óµµ, ģȯ°æ °æÁ¦ ÀüȯÀ» À§ÇÑ Àç¿øÀ» °¡°è¼Òµæ¿¡¼­ Ãæ´çÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº »çȸ·Á¤Ä¡Àû ¹Ý¹ß¿¡ ºÎµúÈú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±× °á°ú ÅõÀÚ°¡ ÀúÁ¶ÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹° À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.

ģȯ°æ, ³ª»Û ½À°ü ¹ö¸®´Â °Í
ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ±¹°¡ÀçÁ¤ »óȲÀÌ ¾Æ¹«¸® ¾î·Æ´õ¶óµµ °ø°ø乫¸¦ ´Ã·Á ȯ°æ ÅõÀÚ Àç¿øÀ» Á¶´ÞÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹«Á¶°Ç ¹Ý´ëÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÇÑ ¿¹·Î Ãֱ٠ȯ°æ´ÜüÀÎ ´ÏÄݶó À§ºí·Î Àç´ÜÀº ‘À¯·´ ±¹°¡µéµµ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà¿¡¼­ ¹«ÀÌÀÚ ´ëÃâÀ» ¹ÞÀ» ±Ç¸®¸¦ ´©·Á¾ß ÇÑ´Ù’¸ç ±ÕÇüÀçÁ¤ Á¤Ã¥¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇß´Ù. ÇѸ¶µð·Î ģȯ°æ Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ‘µ·À» ¸¶±¸ Âï¾î³»ÀÚ’´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÀÌ È¯°æ´Üü´Â ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ® Á¶¾à ü°á ÀÌÈÄ À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡¿¡¼­´Â ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ±ÝÁöµÅ ÀÖÁö¸¸ ÀϺ»À̳ª Áß±¹, ¿µ±¹, ¹Ì±¹ µî °æÁ¦´ë±¹ÀÇ »çÁ¤Àº ´Ù¸£´Ù°í Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ÀÇ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ°¡ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ³Î¸® ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀº Áö³­ÇØ 11¿ù 6õ¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇØ °æÁ¦ ºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¹´Ù.
´ÏÄݶó À§ºí·Î Àç´ÜÀº ‘È­Æó ¹ßÇàÀ» ÅëÇÑ Àç¿ø Á¶´ÞÀº ¼Òºñ°¡ ¾Æ´Ñ ģȯ°æ ÅõÀÚ¿¡ ±¹ÇÑÇØ¾ß ÇÑ´Ù’°í Çß´Ù. ¹ßÇà ±Ô¸ð¸¦ Á¦ÇÑÇÏ°í, ¹ßÇà°ú °ü·ÃÇÑ ¸ðµç °áÁ¤À» ¹ÎÁÖÀû ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ½ÅÁßÇÏ°Ô »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ÀÌ Á¶Ã³´Â À¯·´ ½Ã¹ÎÀÇ ºÎ´ãÀ» »ó´ç ºÎºÐ ´ú¾îÁÖ°í, ģȯ°æ °æÁ¦ ½ÇÇöÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸® âÃ⠶Ǵ °æÁ¦ È°¼ºÈ­ µî ±àÁ¤Àû È¿°ú¸¦ ºÒ·¯¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
À¯·´ ±¹°¡°¡ ÀÌ ¹æ¹ýÀ» È°¿ëÇϵç È°¿ëÇÏÁö ¾Êµç, ¾ÕÀ¸·Î À¯·´ ±¹¹ÎÀº »ýÈ°¹æ½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀÇ »ýÈ°¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ Å©·Î¸¶´¨ÀÎ ½Ã´ë·Î ȸ±ÍÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ±×µ¿¾È ÀÏ»ó¿¡ ±íÀÌ »Ñ¸®³»¸° ³ª»Û ½À°üÀ» ¹ö¸®´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques·¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø


ģȯ°æ °ü½É °¡Áö¸é ¸ðµÎ°¡ ‘ÃÊ·Ï»ö’
‘³ì»ö ÀÏÀÚ¸®’´Â ģȯ°æ °æÁ¦ Àüȯ ´ëÃ¥¿¡¼­ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â °³³äÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÀÏÀÚ¸®¿Í ±¸ºÐÁþ±â°¡ ¾Ö¸ÅÇÑ °³³äÀÌ´Ù. ³ì»ö ÀÏÀÚ¸®¿¡´Â Á¤È®È÷ ¾î¶² °ÍµéÀÌ ÀÖÀ»±î? À̸¦ Á¤È®È÷ ¼³¸íÇϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. À̸¦Å׸é ûÁ¤±â¼úÀ» º¸À¯ÇÑ Ç³·Â½Ã¼³ ¼³Ä¡¾÷ÀÚ´Â ¼ö¸¹Àº ³ì»ö Àη °¡¿îµ¥ Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÚ¿ø ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀ̰ųª ¹«Åº¼Ò ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¦°øÇϰųª »ýÅ°踦 º¸È£ÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù¸é ȸ°è»ç, ¼¼ÀÏÁî¸Ç, ¿£Áö´Ï¾î, ÁÖ¹° »ý»êÀÚ, Àü±â°øÇÐÀÚ, ¹è°ü°ø, ±â¿Í°ø, ÇöÀå °¨µ¶ÀÚ µî ´©±¸³ª ³ì»ö ÀηÂÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î?
¾÷Á¾º°·Î ³ì»ö ÀÏÀÚ¸®°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀº ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù. ¿ùµå¿öÄ¡¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é, Àü¼¼°è Àç»ý¿¡³ÊÁö ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® 300¸¸ °³ °¡¿îµ¥ 150¸¸ °³´Â ¹ÙÀÌ¿À¿¬·á¿Í °ü·ÃµÈ Á÷¾÷ÀÌÁö¸¸ ÃÖ±Ù µé¾î ÀÌ Á÷Á¾Àº ȯ°æ¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¼Ó¼Ó È®Àεǰí ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦¿Í °ü·Ã ¾ø´Â ºÐ¾ß¿Í ÀÏÀÚ¸®°¡ ´ëü ¾îµð ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡? À¯Ä¡¿ø ±³»ç¿¡¼­ ´ëÇб³¼ö¿¡ À̸£±â±îÁö ±³À°ÀÚ¸¸ »ìÆìºÁµµ, Çлý¿¡°Ô ģȯ°æ °æÁ¦ ½ÇÇö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇϰųª ¿Ã¹Ù¸¥ ŵµ¸¦ ½É¾îÁÖ´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. ÀºÇà°¡µµ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°£ÅõÀÚ°¡ È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ïÁö´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù.
°á±¹ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ‘³ì»ö ÀÏÀÚ¸®’¿Í ±×·¸Áö ¸øÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ºÐÇØ ¼öÄ¡È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ÀÏÀÚ¸®°¡ ģȯ°æÀû ¼º°ÝÀ» ¶ìµµ·Ï ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖ´Ù.
   
 


 ³ëµ¿½Ã°£ ÁÙ°í, ÀÚ¿øºÀ»ç ´Ã°í
´Ü±âÀû Ãø¸é¿¡¼­ º¼ ¶§ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦´Â, ģȯ°æ °æÁ¦ ÀüȯÀÌ ½Ç¾÷¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È­¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë°ú ÀÌÀÍÀ» ¾î¶»°Ô °øÁ¤ÇÏ°Ô ºÐ´ãÇÏ´ÂÁö´Ù. °í¿ëÀÚ ¼ö´Â ³ëµ¿½Ã°£ º¯È­ µî¿¡ µû¶ó ±Þ°ÝÇÏ°Ô º¯µ¿ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ±â´ë¼ö¸íÀÌ µ¿ÀÏÇÏ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§, ¿À´Ã³¯ ³ëµ¿»ý¾Ö ±â°£¿¡¼­ Ãѳ뵿½Ã°£Àº 1990³â¿¡ ºñÇØ 3¹è ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
ģȯ°æ °æÁ¦ ÀüȯÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Æ¯Á¤ ¾÷Á¾ÀÇ »ý»ê·® °¨¼Ò¸¦ ºÒ·¯¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. »ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ¸é ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµå´Â Çö»óÀÌ °­È­µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÌ´Â ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ̳ª ŸÀÎÀ» µ¹º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£, ¶Ç´Â ¹«±Þ ¼º°ÝÀ» ¶ìÁö¸¸ »çȸÀûÀ¸·Î À¯ÀÍÇÑ ÀÚ¿øºÀ»ç È°µ¿¿¡ ÇÒ¾ÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ´õ ´Ã¾î³ª±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ »çȸº¹Áö³ª üÀ°, ¹®È­, ±³À° µîÀÇ ºÎ¹®¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ°¡ 1400¸íÀ» ³Ñ´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ ¹æÁõÇÑ´Ù.
ģȯ°æ °æÁ¦ ÀüȯÀÌ °í¿ë¿¡ ¾î¶² ÆıÞÀ» ¹ÌÄ¥Áö´Â ¿©·¯ º¹ÇÕÀû ¿ä¼Ò¿¡ Á¿ìµÉ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦Å×¸é »õ·Î¿î »óÇ°°ú ¼­ºñ½ºÀÇ °ø±ÞÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿øÈ°ÇÑÁö, À¯±Þ³ëµ¿°ú °¡»ç ¹× ¹«»ó³ëµ¿ »çÀÌÀÇ °æ°è¿¡ ´ëÇØ »çȸ°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÇÕÀÇÇÏ´ÂÁö µî¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.
ģȯ°æ °æÁ¦ Àüȯ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â À̵éÀÌ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °Íó·³, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °æÁ¦ ½ÇÇöÀº ¿¡³ÊÁö³ª ¹°Áú ¼Òºñ¸¦ ¾ïÁö·Î ÁÙ¿©¾ß Çϴ ¡¹úÀû °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀçÁ¤¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̶§ ¼¼ °¡Áö »çÇ×ÀÌ °í·ÁµÈ´Ù. ù°, ¿ì¸® »ýÈ°¹æ½ÄÀÌ ¸¸ÀÎÀÇ ÇູÀ» ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Æ¯¼ºÀ» Áö³à¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, °³ÀÎÀÌ Àú¸¶´Ù Àΰ£´ä°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ¼ÒµæÀ» º¸Àå¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Â°, ¿ì¸® »î¿¡¼­ À¯±Þ³ëµ¿ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â À§»óÀ» ÀçÁ¤¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
   
 

Çʸ®ÇÁ ÇÁ·¹¸ð Philippe Fremeaux <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ³í¼³À§¿ø

 

   
 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³ÉÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.