Ȩ > ´º½º > À̽´
     
ħüºüÁø ÇÁ¶û½º °Ç¼³°æ±â ¼ºÀå¸ðµ¨ ¹Ù²ã¾ß »ì¾Æ³­´Ù
[PROSPECT] ÇÁ¶û½º °Ç¼³¾÷°èÀÇ ÇѼû
[170È£] 2024³â 06¿ù 01ÀÏ (Åä) Á㽺ÅÊ µé·¹ÇÉ economyinsight@hani.co.kr

 
ÇÁ¶û½º °Ç¼³°æ±â°¡ ħü±â¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ Æ¯È÷ ¾î·Æ´Ù. 2023³â ºÎµ¿»ê Âø°ø ¸éÀû(m²)Àº 14% °¨¼ÒÇØ 1986³â ÀÌ·¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 2024³âÀº ±× ³»¸²¼¼°¡ ´õ ½ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. °Ç¼³¾÷°è°¡ ºÒȲÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ¹è°æÀ» »ìÆ캻´Ù.


Á㽺ÅÊ µé·¹ÇÉ Justin Delépine
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
 

   
¡ã ÇÁ¶û½º °Ç¼³°æ±â°¡ ħü±â¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ ½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ Æ¯È÷ ¾î·Á¿ò¿¡ ºüÁ³´Ù. Æĸ®ÀÇ ÇÑ ÁÖÅà ½ÅÃà ÇöÀå. REUTERS

‘°Ç¼³ÀÌ ÀßµÇ¸é ¸¸»ç°¡ ÀߵȴÙ.’ ÇÁ¶û½º °Ý¾ðÀÌ´Ù. °Ç¼³¾÷ÀÌ ¾î·Á¿ì¸é ±¹°¡ °æÁ¦µµ ¾î·Á¿öÁú±î? 2023³â Å« À§±â¸¦ ¸ÂÀº ÇÁ¶û½º °Ç¼³°æ±â°¡ 2024³â ħü±â¿¡ Á¢¾îµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù. ½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ Æ¯È÷ ¾î·Æ´Ù. ÁÖ°Å¿ë °Ç¹°ÀÇ °æ¿ì ½ÅÃà Âø°ø °Ç¼ö°¡ 2023³â 22% °¨¼ÒÇØ 30³â ¸¸¿¡ ¹Ù´ÚÀ» Âï¾ú´Ù. ºñÁÖ°Å¿ë °Ç¹°µµ »çÁ¤ÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù. »ç¹«½Ç, »ó°¡, â°í ÇÒ °Í ¾øÀÌ Âø°ø °Ç¼ö°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. 2023³â ºÎµ¿»ê Âø°ø ¸éÀû(m²)Àº 14% °¨¼ÒÇØ 1986³â ÀÌ·¡ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 2024³âÀº ±× ³»¸²¼¼°¡ ´õ ½ÉÇØÁú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º°ÇÃ࿬¸Í µî ¾÷°è ´Üü´Â °æÁ¾À» ¿ï¸°´Ù. ÁÖ°Å À§±â¸¸ ½ÉÇØÁö´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¾Ï¿ïÇÑ °æ±â Àü¸ÁÀÌ ÀÏÀÚ¸® ½ÃÀå¿¡µµ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »ç¾÷ÀÚ ´Üü´Â 2025³â±îÁö °Ç¼³¾÷ ÀÏÀÚ¸® ÃÑ 150¸¸ °³ °¡¿îµ¥ 15¸¸ °³°¡ ¾ø¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. »ç¶óÁö´Â ÀÏÀÚ¸® ¼ö´Â ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ, °ÇÃà°¡, ¹ý¹«»ç µî °Ç¼³¾÷ °ü·Ã ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸ðµÎ ´õÇϸé 30¸¸ °³·Î ´Ã¾î³­´Ù.

ÁöÃâÀº ´Ã°í ¼ÒµæÀº ÁÙ°í
°Ç¼³¾÷ÀÌ ¸ÆÀ» ¸ø Ãß´Â µ¥´Â ±äÃà ÅëÈ­Á¤Ã¥ Å¿ÀÌ Å©´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº 2022³â 7¿ùºÎÅÍ ¿¬´Þ¾Æ ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã·È´Ù. 2022³â ¿©¸§ 0%¿´´ø ±âÁرݸ®°¡ 2023³â 2¿ù±îÁö 3%·Î ¿Ã¶ú´Ù. °°Àº ÇØ 9¿ù¿¡´Â 4.5%±îÁö ¶Ù¾ú´Ù. Áö³­ ¼ö½Ê ³âÀ» ÅëƲ¾î °¡Àå ºü¸£°Ô ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±× °á°ú ºÎµ¿»ê ´ëÃâ ºñ¿ëÀÌ Ä¡¼Ú°í °¡°è ºÎµ¿»ê ±¸¸Å·ÂÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô ¶³¾îÁ³´Ù.
°æÁ¦ÇÐ ¿ë¾î·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é °Ç¼³ ½ÃÀåÀÌ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÁöºÒ´É·Â ¹®Á¦¿¡ ºÎµúÇû´Ù. °¡°è¿Í ȸ»ç´Â ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÌ·Á°í ¿ø·¡ »ì´ø ÁýÀ̳ª »ç¹«½Ç¿¡ ¸Ó¹®´Ù. ±Ý¸®ÀλóÀÇ ¿©ÆÄ´Â ±¸Ãà ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼­µµ µå·¯³­´Ù. °Å·¡·®ÀÌ ÃÖ±Ù ¶Ò ¶³¾îÁ³´Ù. °Ç¼³°æ±â´Â µ¹°í µ·´Ù. ÅëÈ­Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ÁÁ¾Ò´Ù ³ª»¦´Ù ÇÑ´Ù. ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¿µÇ⸸ ¹Þ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. 2022³â ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ÆøµîÇϸ鼭 °ø»çºñ°¡ Àλó ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Áö±Ý ¿øÀÚÀç °¡°Ý Àλó·üÀÌ ±×¶§¸¸Å­ ½ÉÇÏÁö´Â ¾Ê¾Æµµ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù. °ø±Þ ºñ¿ëÀÌ ´Ã¾î³ª´Âµ¥ ¼ö¿äÀÚ ±¸¸Å·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â À̸¥¹Ù ‘°¡À§ È¿°ú’(Scissors Effect)´Ù. °Ç¼³¾÷ÀÌ ±× Èñ»ý¾çÀÌ µÆ´Ù.
½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ À¯µ¶ Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º°ÇÃ࿬¸Í(FFB)ÀÇ ·ÎÀÍ »þÆ÷ °æÁ¦ºÎÀåÀº “2³â ¸¸¿¡ ½ÅÃà ÁÖÅà °Å·¡·®ÀÌ 60% °¡±îÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù”¸ç “±× ¿µÇâÀ¸·Î ½ÅÃà Âø°ø ¹°·®ÀÌ ÁÙ¾îµé±â ½ÃÀÛÇß´Ù”°í Çß´Ù.
°Ç¼³¾÷ Àüü¸¦ º¸¸é °æ±â°¡ ¸÷½Ã ³ª»ÚÁö´Â ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. 2024³â ¼ºÀå·üÀº -5%·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¾÷°è¿¡¼­ ½ÅÃà ½ÃÀåÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ Àý¹Ý Á¤µµ(45%)·Î ±×´ÙÁö Å©Áö ¾Ê´Ù. ³ª¸ÓÁö Àý¹ÝÀº °ÇÃ๰ º¸¼ö·º¸°­ °ø»ç¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¸ÅÃâÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÀåÀº ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. 2023³â ¼ºÀå·üÀº 3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2024³â ¼ºÀå·üµµ Àü³âµµ¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁöÈ¿À² °³¼± °ø»ç°¡ ´Ã¾î³­ °ÍÀÌ Ç÷¯½º ¼ºÀå·ü ±â·Ï¿¡ ÇѸòÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¿¡³ÊÁöÈ¿À² °³¼± °ø»ç´Â Àüü º¸¼ö·º¸°­ °ø»ç¿¡¼­ 3ºÐÀÇ 1°¡·® Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ ½ÃÀåÀÌ ºÎµ¿»ê À§±âÀÇ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ±¸Ãà °Å·¡ ¹°·®ÀÌ ´ëÆø Áپ´Ù. ºÎµ¿»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ°í ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ °Å·¡·®ÀÌ ¶³¾îÁö¸é¼­ °ø»ç °Ç¼ö°¡ ÀÚ¿¬È÷ Ç϶ôÇß´Ù.
½ÅÃà Àü¹® ½Ã°ø»ç°¡ À̹ø À§±â¸¦ °è±â·Î º¸°­ ½Ã°ø»ç·Î ÀüȯÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×³ª¸¶ Àü¸ÁÀÌ ¹àÀº ¸®¸ðµ¨¸µ ½ÃÀå¿¡¼­ ¼ºÀå ±âȸ¸¦ ³ë¸®·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÂÊ °æ±âµµ °Ç¼³¾÷°è Àüü¸¦ »ì¸± Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ¸¹´Ù.
ÇöÀç±îÁö´Â ½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¾÷üµéÀÌ »ý»ê »ç½½ °¡Àå ¾ÕÂÊ¿¡¼­ ºÒȲ Ãæ°ÝÀ» Èí¼öÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ°¡ ´ëÇ¥Àû ¿¹´Ù. ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ´Â ºÎÁö¸¦ »ç¼­ °ø»ç¸¦ ÁöÈÖÇÏ°í °ÇÃ๰À» ¹­¾î¼­ ÆǸÅÇÏ´Â ¾÷ü´Ù. ºóÄ¡ºÎµ¿»ê(°ø°ø °Ç¼³°ø»ç ºÐ¾ß ´ë±â¾÷ ºóÄ¡±×·ìÀÇ ÀÚȸ»ç)Àº 2024³â 1¿ù °í¿ëº¸È£°èȹ(»çȸÀû Ãæ°ÝÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥ÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤ °èȹ)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇØ°í ³ëµ¿ÀÚ ¼ö°¡ ¾ó¸¶³ª µÉÁö´Â ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2¿ù ¸»¿¡´Â ÇÁ¶û½º ÃÖ´ë ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷üÀÎ ³Ø½ÃƼ°¡ ±¸Á¶Á¶Á¤ °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â 2023³â ½Å±Ô ÁÖÅà ºÐ¾ç·üÀÌ 19% ¶³¾îÁö´Â µî ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÎÀ̱׺ε¿»êµµ 4¿ù ÃÊ 225¸í °¨¿ø °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. À̴ ȸ»ç Àüü ÀηÂÀÇ 20%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
 

   
 

‘ÅäÁö ÀΰøÈ­ ³ÝÁ¦·Î’(ZAN)
ÅëÈ­Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó º»·¡ ºÎħÀÌ ¸¹Àº °Ç¼³½ÃÀå¿¡ À§±â°¡ ¿Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø À§±â´Â ´Ü±â ¿äÀθ¸À¸·Î ÀϾ °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ½ÃÀå È帧ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. °Ç¼³¾÷°è ¼ºÀå¸ðµ¨ÀÌ ´õ´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÆ´Ù. ¿ì¼± ½ÅÃà ºÎÁö°¡ ±ÍÇØÁ³´Ù. ‘ÅäÁö ÀΰøÈ­ ³ÝÁ¦·Î’(ZAN) °èȹÀÌ ½ÃÇàµÇ¸é¼­ ÀϾ º¯È­´Ù. ÅäÁö ÀΰøÈ­ ³ÝÁ¦·Î´Â 2021³â ‘±âÈķȸº¹¹ý’¿¡¼­ Á¤ÇÑ °èȹÀ¸·Î 2050³â±îÁö Àü±¹ °³¹ßÅäÁö ¼ø¸éÀûÀ» 0m²·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. ÀÌ °èȹ¿¡ µû¶ó, ¹Ì°³¹ß ÅäÁö¿¡ ¾Æ½ºÆÈÆ®¸¦ ±ò·Á¸é ±âÁ¸ °³¹ßÅäÁö¸¦ ÀÚ¿¬»óÅ·ΠµÇµ¹·Á¾ß ÇÑ´Ù. Áß°£¸ñÇ¥·Î 2030³â±îÁö °³¹ßÅäÁö ¼ø¸éÀûÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
µµ½Ã°æÁ¦ ÀÚ¹®¾÷ü À̺ñ½ÃƼÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÎ ÀÌÀÚº§ ¹Ù·Î¼¼¸£ÆÄƼ´Â “Áö±Ý²¯ ½ÅÃà ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ °ªÀÌ ¾ó¸¶ ¾È ³ª°¡´Â ³óÁö¸¦ ÁÖÅÃÀ¸·Î °³¹ßÇؼ­ ºñ½Ñ °ª¿¡ ÆÄ´Â ½ÄÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ ÁÖü°¡ ÀüºÎ °³¹ßÀÌÀÍÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù”°í Çß´Ù.
ºÎµ¿»ê Àü¹®°¡ ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¿À¸¦·¹´Â ¸»Çß´Ù. “¿ì¸®°¡ °®Ãâ °ÍÀÌ ´Ù °®ÃçÁø ¼º¼÷ÇÑ »çȸ¸¦ »ì°í ÀÖ´Ù. ÀüÈÄ ¼ö½Ê ³â°£ ÁÖÅÃÀ» ¸¹ÀÌ Áö¾î¾ß Çß´Ù. Áö±ÝÀº ±×¶§¿Í ´Ù¸£´Ù. ±×·±µ¥ °Ç¼³¾÷°è ´ëºÎºÐÀÌ ¾ÆÁ÷µµ Æ÷µåÁÖÀÇ(Fordism)¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹«ÇÑÀ¸·Î µµ½Ã¸¦ È®ÀåÇÏ´Â ½Ã´ë´Â ³¡³µ´Ù. ÀÌÁ¦ ºÎµ¿»ê °Ç¼³ ºÎÁö¸¦ ãÀ¸·Á¸é µµ½Ã ¿Ü°ûÀ̳ª ºó »ç¹«½Ç, ºê¶ó¿îÇʵå(Brownfield·»ê¾÷½Ã¼³·Î ¿À¿°µÈ ¶¥), À¯ÈÞ°ø°£(°³¹ßÅäÁö »çÀÌ °ø°£), Àú¹Ðµµ Áö¿ªÀ¸·Î ´«À» µ¹·Á¾ß ÇÑ´Ù.”
ºÎµ¿»ê °æÁ¦ÇÐÀÚ ¸¶¸® ·Î¶ûÆ®´Â “µµ½Ã Áö¿ª¿¡¼­ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀº °³¹ß ¹Ðµµ°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï ¿Ã¶ó°£´Ù. °í¹Ðµµ Áö¿ª¿¡ °¡±î¿öÁú¼ö·Ï ºÎµ¿»ê°ªÀÌ ºñ½ÎÁø´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ³óÁö´Â 1m²´ç ¸î½ÊÀ¯·Î(¸î¸¸¿ø)¿¡ °Å·¡µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºó »ç¹«¿ë °Ç¹°Àº ¾Æ¹«¸® ¿À·¡µÇ°í ³°¾Æµµ 1m²´ç °¡°ÝÀÌ ¸îõ À¯·Î±îÁö ¿À¸¥´Ù. ´õ¿íÀÌ ÅäÁö ÀΰøÈ­ ³ÝÁ¦·Î °èȹÀ¸·Î ÅäÁö °¡°ÝÀº ¾ÕÀ¸·Î ´õ ºñ½ÎÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¸¶¸® ·Î¶ûÆ®´Â “ÅäÁö ÀΰøÈ­ ³ÝÁ¦·Î ¸ñÇ¥°¡ ÅäÁö °³¹ß ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ ÇâÇØ ÀÖ´Ù. ¹Ì°³¹ß ÅäÁö°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ±âÁ¸ °³¹ßÅäÁö·Î °ü½ÉÀÌ ½ò¸± °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì°³¹ß ÅäÁö¸¦ °³¹ßÇÏ°í ±âÁ¸ °³¹ßÅäÁö¸¦ ÀÚ¿¬»óÅ·ΠµÇµ¹¸®·Á¸é ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù. ÀÌ¹Ì °³¹ßµÈ ÅäÁöÀÇ °¡°Ý »ó½Â ¾Ð¹ÚÀÌ ³ôÀº ±î´ß”À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¼ºÀå¸ðµ¨ ¹Ù²ã¾ß
ÀÌÁ¦´Â ºÎµ¿»ê °³¹ß »ç¾÷ ¿¹»êÀ» Â¥°í »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÌµé °£¿¡ °³¹ßÀÌÀÍÀ» ³ª´©´Â ÀÏÀÌ ±î´Ù·Î¿öÁ³´Ù. Å©¸®½ºÆ¼¾Ó µå Äɶû°¥ ºÎµ¿»êÅäÁö¿¬±¸¼ÒÀåÀº “°³¹ß¾÷ÀÚ°¡ ºÎµ¿»êÀÌ ¼¼¿öÁø ¶¥À» ¸ÅÀÔÇÏ·Á¸é ÀçÁ¤ºÎ´ãÀÌ Å©´Ù. »ç¾÷ ½ÃÀÛºÎÅÍ ÀÌ¹Ì Å«µ·À» ½á¾ß ÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚº» ´ÜÀ§°¡ Ä¿Á³´Ù”°í Çß´Ù.
±×·± ±î´ß¿¡ ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ´Â »ç¾÷À» ½ÃÀÛµµ ¸øÇÏ°í ¸·Çô ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ½ÅÃà ºÎµ¿»êÀº ´ëºÎºÐ ¼±ºÐ¾ç Á¦µµ·Î Áö¾îÁø´Ù. ¼±ºÐ¾ç Á¦µµ´Â °³¹ß¾÷ÀÚ°¡ ÁÖÅà ¹°·®ÀÇ ÀϺÎ(40%°¡·®)¸¦ ¿Ï°ø Àü¿¡ ÆȾƼ­ °ø»ç ÀÚ±ÝÀ» ¹ú°Ô ÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ÀÚ´Â °ø»ç°¡ ÁøÇàµÊ¿¡ µû¶ó ÁÖÅà ¸ÅÀÔÀÚ¿¡°Ô ¸Å°¢´ë±ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×·¡¼­ ÀÚº» ±¸Á¶°¡ źźÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶¥°ªÀÌ ½Ò ¶© ±×·¨´Ù. Å©¸®½ºÆ¼¾Ó µå Äɶû°¥ ºÎÀåÀº “ºÎµ¿»ê °³¹ß¾÷ü°¡ ¾ÕÀ¸·Î ±â°ü(º¸Çè»ç, ±Ý°í, ÀºÇà µî) ÅõÀÚÀÚ¸¦ ã¾Æ¾ß ÇÒ °Í”À̶ó°í Çß´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é “ºÎµ¿»ê °³¹ßÀÌ Çù·Â »ç¾÷À¸·Î ÁøÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù. °³¹ß¾÷ü¿Í ÅõÀÚȸ»ç°¡ ÇÕÃÄÁø »õ·Î¿î Çü½ÄÀÇ »ç¾÷ÀÚ°¡ »ý°Ü³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù.”
¶¥°ª»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ø»çºñµµ ¿À¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ·ÎÀÍ »þÆ÷´Â “°í¹Ðµµ Áö¿ªÀ̳ª °Ç¹°ÀÌ ¿Ã¶ó°£ ¶¥Àº °ø»ç¿¡ Á¦¾àÀÌ ¸¹´Ù. ÀÌ¹Ì Â¥³õÀº ¹è°üÀº ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Ù. ±× ¹Û¿¡µµ ÁÖÂ÷, ¼ÒÀ½ ¹®Á¦ µî ÇØ°áÇÒ °ÍÀÌ ¸¹´Ù. °³¹ß ¹Ðµµ°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï °Ç¼³ ¿¹»êÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù”°í Çß´Ù.
¿©·¯¸ð·Î ºÎµ¿»ê ½ÅÃà ºñ¿ëÀÌ ¿À¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. °Ç¼³¾÷°è°¡ ¸ÅÀÔÀÚ ÁöºÒ´É·Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í »õ È帧¿¡ ÀûÀÀÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î. ·ÎÀÍ »þÆ÷´Â “µµ½Ã¿¡ µµ½Ã¸¦ »õ·Î ¸¸µé°í, ¸¶À»¿¡ ¸¶À»À» »õ·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °ü°ÇÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ±× ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ê °æÁ¦¸ðµ¨ÀÌ ºÎÀçÇÑ´Ù´Â Á¡”À̶ó°í Çß´Ù. °Ç¼³¾÷°è°¡ ±×µ¿¾È Âø°ø °Ç¼ö¸¦ ´Ã¸®´Â ¹æ½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ±î´ßÀÌ´Ù.
°ÇÃà ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â ÇعýÀÌ ¾ø´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î °øÀå »ý»êÀÌ´Ù. ¿Üº®, »À´ë, ÁöºØ, ŸÀÏ·¹Ù´ÚÀç ½Ã°ø µî ÀϺΠ°ÇÃà ¼ÒÀ縦 ÇöÀåÀÌ ¾Æ´Ñ °øÀå¿¡¼­ Á¦Á¶ÇÑ µÚ À̸¦ ÇöÀå¿¡ ¿Å°Ü °ø»ç¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç¼³¾÷°è´Â ±×·¸°Ô ÇÏ¸é °ø»ç ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
¸¶¸® ·Î¶ûÆ®´Â ¸»Çß´Ù. “ºñ¿ë ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß·Á¸é »ý»ê »ç½½ÀÇ ½ÃÀÛ(¶¥°ª)°ú ³¡(ºÎµ¿»ê °¡°Ý)À» ¸ðµÎ Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶¥ ¼ÒÀ¯¿Í ºÎµ¿»ê ¼ÒÀ¯¸¦ ºÐ¸®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ÇعýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÅäÁö °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦°¡ ´Ã¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. ÁöÀÚü°¡ Áö±Ýº¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ÅäÁö °³¹ß Àü·«À» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù.” À̸¦Å×¸é µµ½Ã°³¹ß°èȹÀ» © ¶§ °¡¿ë ÅäÁöÀÇ °³¹ß ¸ñÀûÀ» ÁöÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ¿À¸¥ °Ç ¶¥°ªÀÌ ¿À¸¥ Å¿ÀÌ Å©´Ù. °³¹ßÅäÁö¸¦ ÁÙÀ̱â·Î ÇßÀ¸´Ï, ¶¥°ªÀ» Àâ¾Æ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ Çϳª ´õ ´Ã¾ú´Ù.

¨Ï Alternatives Economiques 2024³â 5¿ùÈ£(Á¦446È£)
Derrière la crise du bâtiment, un changement de modèle
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø

 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

Á㽺ÅÊ µé·¹ÇÉÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
¨Ï ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç All rights reserved ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷, AI ÇнÀ ¹× È°¿ë ±ÝÁö