Ȩ > ´º½º > À̽´
     
ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¿Ö À§ÇèÇÒ±î¿ä?
[ÁÖ´Ï¾î °æÁ¦]
[12È£] 2011³â 03¿ù 01ÀÏ (È­) ÀÌÃáÀç economyinsight@hani.co.kr

ÀÌÃáÀç ±¹Á¦ÆíÁýÀå

¿äÁò ºÎ¸ð´Ô²²¼­ “Àå º¸±â °Ì³­´Ù”´Â ¸»¾¸À» ÀÚÁÖ ÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù. Á¤ºÎ Åë°è¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 1³â Àüº¸´Ù 4.5% ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ ¸ñǥġÀÎ 3%¸¦ Èǽ ¶Ù¾î³Ñ¾úÁÒ. °æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕÀº Á¤ºÎ Åë°è ÀڷḦ ºÐ¼®ÇØ Áö³­ 3³â µ¿¾È ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ¹«·Á 12%³ª ¿Ã¶ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. 3³â Àü 1¸¸¿øÂ¥¸® ¹°°ÇÀ», Áö±ÝÀº 1¸¸1õ¿øÀ» Á൵ »ì ¼ö ¾ø´Ù´Â ¾ê±é´Ï´Ù.
¹°°¡°¡ °è¼Ó ¿À¸£´Â Çö»óÀ» ‘ÀÎÇ÷¹À̼ǒ(Inflation)À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ´Þ ¼öÀÔÀÌ 100¸¸¿øÀÎ °¡Á¤À» »ý°¢Çغ¾½Ã´Ù. 100¸¸¿ø °¡¿îµ¥ 20¸¸¿øÀº ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ ±¸ÀÔÇÏ´Â µ¥ ¾²°í ³ª¸ÓÁö´Â ¾ÆÆÄÆ® ´ëÃâ ÀÌÀÚ¿Í ¿©·¯ºÐÀÇ Çкñ, Çпøºñ, Àü±â¿ä±Ý, ÈÞ´ëÀüÈ­¿ä±Ý µîÀ» ³À´Ï´Ù. ¿©±âÀú±â ¾²°í ³²Àº 10¸¸¿øÀº ¿©·¯ºÐÀÇ °í±³ ¹× ´ëÇÐ ÁøÇаú ºÎ¸ð´ÔÀÇ ³ëÈÄ ´ëºñ¸¦ À§ÇØ ÀúÃàÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
 
ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ºóºÎ °ÝÂ÷ ¡¡
À̹ø´Þ ½Ä·áÇ°ºñ°¡ Áö³­´Þ¿¡ ºñÇØ 5% ¿Ã¶ú´Ù°í Çϸé, ¸ÔÀ»°Å¸®¿¡ ½á¾ß ÇÒ µ·Àº 21¸¸¿ø(20¸¸¿ø+20¸¸¿ø×0.05)À¸·Î ´Ã¾î³³´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀúÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ·Àº 9¸¸¿øÀ¸·Î ÁÙ¾îµì´Ï´Ù. ¸¸¾à Çпøºñ¿Í Àü±â, ÈÞ´ëÀüÈ­¿ä±Ý µî ´Ù¸¥ ºñ¿ëµµ ÀÏÁ¦È÷ ¿Ã¶ú´Ù¸é ÀúÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ·Àº ´õ¿í ÁÙ¾îµì´Ï´Ù(¹°·Ð ¿©·¯ºÐ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿ù±Þµµ ¿À¸£°ÚÁö¸¸, ¹°°¡°¡ ÀλóµÈ Æø¸¸Å­ ¿À¸£´Â °æ¿ì´Â °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù).
±â¾÷µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¹°°ÇÀ» ÆȾƼ­ ³²Àº µ· °¡¿îµ¥ ÀϺθ¦ ´Ù½Ã ±â¼ú °³¹ßÀ̳ª »ý»ê¼³ºñ µî¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß Çϴµ¥, ¿ø·á °¡°ÝÀÌ °è¼Ó ¿À¸£¸é ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¹Î°£ÀÇ ÀúÃà°ú ÅõÀÚ¸¦ À§Ãà½ÃÄÑ Àå±âÀûÀ¸·Î °æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸³´Ï´Ù.         
¿ù¼ÒµæÀÌ 100¸¸¿øº¸´Ù ÀûÀº ÁýÀº ÀúÃàÀºÄ¿³ç Ä«µåºúÀ» ³»¾ß ÇÒÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¿ù¼ÒµæÀÌ 200¸¸¿ø, 300¸¸¿øÀ» ³Ñ´Â ÁýÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀúÃàÇÒ ¿©À¯°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÃàÇؼ­ ¸ðÀº µ·À¸·Î ºÎµ¿»êÀ» ±¸ÀÔÇϰųª Áֽķä±Ç¿¡ ÅõÀÚÇØ ´õ ¸¹Àº Àç»êÀ» ¸ðÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸µí ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ºóºÎ °ÝÂ÷¸¦ ´õ¿í ½ÉÈ­Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¿Ö ÀϾ±î¿ä? Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã µ¶ÀÏ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ¾È¿¡¼­´Â ´ã¹è°¡ È­Æóó·³ »ç¿ëµÆ½À´Ï´Ù. »§ ÇÑ Á¶°¢¿¡ ´ã¹è ÇÑ °³ºñ, ÃÊÄݸ´ ÇÑ »óÀÚ´Â ´ã¹è ÇÑ °© ÀÌ·± ½ÄÀ̾úÁÒ. ¾î´À ³¯ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀÇ ±¸È£Ç°À» ½ÇÀº Â÷·®ÀÌ µµÂøÇÏÀÚ ¿¬ÇÕ±º Æ÷·ÎµéÀº °©Àڱ⠸¹Àº ´ã¹è¸¦ °®°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ÃÊÄݸ´ µîº¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº ¾çÀÇ ´ã¹è¸¦ ³ª´²ÁáÁÒ. ±×·¯ÀÚ Á¾Àü¿¡ ´ã¹è ÇÑ °©À¸·Î »ì ¼ö ÀÖ´ø ÃÊÄݸ´ ÇÑ »óÀÚ´Â ´ã¹è ¼¼ °©Àº Áà¾ß ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ÃÊÄݸ´»Ó ¾Æ´Ï¶ó »§°ú Ƽ¼ÅÃ÷ µî ´Ù¸¥ ¹°°Ç °¡°Ýµµ Å©°Ô ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. Æ÷·ÎµéÀÌ ±¸È£Ç°À¸·Î Áö±Þ¹ÞÀº ´ã¹è¸¦ ´Ù ÇÇ¿ö¹ö¸®°í ´Ù½Ã ¹è±Þ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇÀÚ, ÃÊÄݸ´ µîÀÇ °¡°ÝÀÌ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù.
 
¾çÀû ¿ÏÈ­=ÅëÈ­·®¡¡
ÀÌó·³ È­Æó(µ¶ÀÏ Æ÷·Î¼ö¿ë¼ÒÀÇ ´ã¹è) °ø±ÞÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¼¼±ÝÀ» ¸¹ÀÌ °ÅµÖ ÀÌ·±Àú·± ´ëÇü °ø»ç¸¦ ÀÜ¶à ¹úÀÌ¸é ½ÃÁß¿¡ µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ Ç®¸®°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ±¹Ã¤(±¹°¡¿¡¼­ ¹ßÇàÇϴ ä±Ç)¸¦ ¹ßÇàÇØ ¿¬¹æÀºÇà¿¡ ÆȾҽÀ´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿¬¹æÀºÇàÀÌ º¸À¯ÇÑ µ·ÀÌ ½ÃÁß¿¡ Ç®·Á³ª¿Í ÅëÈ­·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÆÁÒ. À̸¦ ‘¾çÀû ¿ÏÈ­’¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÅëÈ­·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ Áß¾ÓÀºÇà(Çѱ¹ÀºÇà)À» µ¿¿øÇØ ½ÃÁß¿¡ Ç®¸° µ·À» ¼ö°ÅÇÕ´Ï´Ù. ¸ÕÀú Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ÀÏ¹Ý ÀºÇà¿¡ µ·À» ºô·ÁÁÙ ¶§ Àû¿ëÇÏ´Â ±Ý¸®, Áï ±âÁرݸ®¸¦ ¿Ã¸®¸é ÀºÇàÀÌ µ· ºô¸®±â¸¦ ²¨¸®°ÚÁÒ. µû¶ó¼­ ÀºÇàÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µ·ÀÌ ÁÙ¾î ±â¾÷À̳ª °¡°è¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâµµ ±×¸¸Å­ °¨¼ÒÇÕ´Ï´Ù.
ÀºÇàÀÌ ¿¹±ÝÀÚÀÇ ¿¹±Ý ÀÎÃâ¿¡ ´ëºñÇØ ¿¹±Ý¾×ÀÇ ÀÏÁ¤ ºñÀ²¸¸Å­ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ¿¹Ä¡Çϰųª(Áö±ÞÁغñÀ²), ÀÚü ±Ý°í¿¡ º¸°üÇÑ µ·ÀÇ ¾çÀ» ´Ã¸®µµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÀºÇàÀÌ ´ëÃâÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â µ·ÀÇ ¾çÀÌ ÁÙ°Ô µÅ ÀÚ¿¬½º·¹ Àüü ÅëÈ­·®ÀÌ °¨¼ÒÇÏ°Ô µÇ°ÚÁÒ.   
   
 
½É¸®Àû Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¿øÀÎÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ÇÐÀڵ鵵 ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ È¸»ç¿¡¼­ ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú °æ¿µÁøÀÌ ÀÓ±ÝÇù»óÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ »ý°¢Çغ¾½Ã´Ù. ¸¸¾à ¾çÂÊÀÌ ¸ðµÎ ³»³â ¹°°¡Àλó·üÀÌ 3%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù¸é, ÀÓ±ÝÀ» 3% ¾È¿¡¼­ ¿Ã¸®´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÏ°ÚÁÒ. ȸ»ç´Â ÀÓ±ÝÀÌ ÀλóµÈ ¸¸Å­ ºñ¿ëÀ» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ¹°°Ç °¡°ÝÀ» ±×¸¸Å­ ¿Ã¸± °Ì´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ȸ»çµéµµ ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¿¡¼­ ÀÓ±Ý ÀÎ»ó¿¡ ÇÕÀÇÇϸé Àüü ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µµ ±×¸¸Å­ ¿Ã¶ó°¡°Ô µË´Ï´Ù. °¡°ÝÀÌ ¸¹ÀÌ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¹°°ÇÀ» ½Ï¾µÀÌÇÑ µÚ ºñ½Ñ °ª¿¡ µÇÆÄ´Â »óÀεµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ °æÁ¦ÁÖü°¡ ¹°°¡°¡ ¿À¸¦ °É ¿¹»óÇÏ°í °Å±â¿¡ µû¶ó ÇൿÇÏ´Â °ÍÀ» ‘ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®’¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù.

¹°°¡ Àλó ±â´ëÇÏ¸é ½ÇÁ¦·Î ¿À¸¥´Ù? ¡¡ 
ÃÖ±Ù ÀÌÁýÆ®¿Í ¸®ºñ¾Æ µî Áßµ¿¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¼Ò¿ä »çÅ·ΠÀ¯°¡°¡ Å©°Ô ¿À¸£´Â °Íµµ ÀÌ·± ½É¸®°¡ ÀÛ¿ëÇÑ Å¿ÀÌ Å®´Ï´Ù.1) ÀÌÁýÆ®´Â ¼®À¯ ¼öÀÔ±¹ÀÌ°í ¸®ºñ¾Æ´Â ¼®À¯ ¼öÃâ±¹ÀÌÁö¸¸, ±× ºñÁßÀº ¼¼°è ¼®À¯ ¼ö¿äÀÇ 2% Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú°Å ¼¼ Â÷·Ê ÀÖ¾ú´ø Áßµ¿¹ß ¿ÀÀϼîÅ©¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ¼®À¯ ¼ö¿äÀÚµéÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ »çÅ·Π¿¾ ¾Ç¸ùÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ¿øÀ¯ ¹°·® È®º¸¿¡ °æÀïÀûÀ¸·Î ³ª¼­°í ÀÖ½À´Ï´Ù.        
ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº »çȸ¸¦ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. 1990³â´ë À¯°í½½¶óºñ¾Æ°¡ ³»ÀüÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ºüÁø °ÍÀº ´ÜÁö ÀÎÁ¾Àû·Á¾±³Àû °¥µî ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. À¯°í½½¶óºñ¾Æ´Â 1980³â´ë ºÒ¾î´ÚÄ£ °æÁ¦À§±â·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¹ß»ýÇØ 80³â´ë ¸»¿¡´Â ¹°°¡Àλó·üÀÌ 1200%¿¡ À°¹ÚÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ »çȸ ÅëÇÕ¿¡ ±â¿©ÇÑ Áß»êÃþÀÌ ºØ±«µÇÀÚ, ±×µ¿¾È ÀáÀçÇØ ÀÖ´ø ÀÎÁ¾Àû·Á¾±³Àû °¥µîÀÌ Æø¹ßÇß½À´Ï´Ù. 1940³â´ë ¸Å´Þ 50%¾¿ ¹°°¡°¡ ¿À¸¥ µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ³ªÄ¡ Á¤±ÇÀÌ µîÀåÇß°í, ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹¿¡ °ø»êÁÖÀÇ Á¤±ÇÀÌ µé¾î¼± °Íµµ »ìÀÎÀûÀÎ ¹°°¡ Àλó Å¿ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù Áßµ¿¿¡¼­ µéºÒó·³ ¹øÁö°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖÈ­ ½ÃÀ§´Â Ä¡¼Ú´Â °î¹° °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¹«´ÉÇÑ ´ëó°¡ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀÔ´Ï´Ù.    
ÇÏÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô °úÀåµÇ´Â °Íµµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ï¸¸ÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº °æÁ¦¿¡ ¿ÀÈ÷·Á µµ¿òÀÌ µÇ´Â Ãø¸éµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼ö¿ä°¡ °ø±ÞÀ» ÃÊ°úÇÒ Á¤µµ·Î ÃæºÐÇÑ »óÅÂÀÏ ¶§ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ±×·¸½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ±â¾÷¿¡ »ý»êÀ» ´Ã¸®±â À§ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ Ç϶ó´Â ½ÅÈ£·Î ÀÐÈü´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÌ ÅõÀÚ¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ°Ô µÇ¸é ±×¸¸Å­ ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª »çȸ ÀüüÀûÀ¸·Î ºÎ°¡ ´Ã°Ô µÇÁö¿ä.
¾î¶² ¼öÁØÀÌ ÀûÁ¤ÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÎÁö´Â °æÁ¦¹ßÀü Á¤µµ³ª ±Ô¸ð¿¡ µû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼±Áø±¹º¸´Ù °³¹ßµµ»ó±¹ÀÌ ´õ ³ôÀºµ¥, ¼ºÀå À§ÁÖ Á¤Ã¥À» °íÁýÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

µðÇ÷¹°¡ ´õ À§Çè
ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº °æ±â°¡ Àå±â°£ ħüµÇ´Â ‘µðÇ÷¹À̼ǒ(Deflation)º¸´Ù ´ú À§ÇèÇÏ´Ù´Â °Ô ´ë´Ù¼ö °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ °ßÇØÀÔ´Ï´Ù. µðÇ÷¹À̼ÇÀº ´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷ »çŸ¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¸¹Àº À̵éÀ» °íÅë¿¡ ºü¶ß¸³´Ï´Ù. ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ±Ý¸® Àλó µîÀ¸·Î È¿°úÀûÀ¸·Î ¸·À» ¼ö ÀÖÁö¸¸, µðÇ÷¹À̼ÇÀ» Ä¡À¯ÇÏ·Á¸é ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¾Õ³¯À» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ½ÉÇÏ¸é °æÁ¦¿¡ ¸Å¿ì ÇØ·Ó½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¹°°¡Àλó·üÀÌ 4.5%¿´´Âµ¥, ³»³â¿¡´Â À̺¸´Ù ´õ ³ôÀ»Áö ³·À»Áö ÀüÇô ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ºÒ¾ÈÇÏ°Ú½À´Ï±î.       
cjlee@hani.co.kr   
 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

ÀÌÃáÀçÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.