Ƽ¿¡¸® Æä½´ Thierry Pech <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ÆíÁý±¹Àå
“¹ÎÁßÀº ¿µ¸®ÇÏ´Ù.” Áö³ 1¿ù ÃÊ Æ¢´Ï½º¿¡ ¿îÁýÇÑ ½ÃÀ§´ë°¡ ¹ÎÁÖȸ¦ ¿ä±¸Çϸç ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÃÆ´Ù. ¸çÄ¥ µÚ¿¡´Â ÀÌÁýÆ® ±ºÁßÀÌ È£½º´Ï ¹«¹Ù¶óÅ© ´ëÅë·É ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ÇÑ ´Þµµ ä µÇÁö ¾Ê´Â ±â°£¿¡ ºÐ³ëÇÑ ÀþÀºÀ̵鿡 ÀÇÇØ ÃË¹ßµÈ ´ë±Ô¸ð ¹ÎÁ߿ÀÌ Àü³¯±îÁö¸¸ Çصµ ö¿Ë¼ºÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´ø Á¤±ÇÀ» ÇϳªµÑ ¹«³Ê¶ß¸®¸ç, ¾Æ¶ø ¼¼°è Àü¿ªÀ¸·Î µéºÒó·³ ¹øÁ®³ª°¬´Ù. ´ëü ¾î¶»°Ô ÀÌ·± ¿ª»çÀû °Ýº¯ÀÌ °¡´ÉÇß´ø °ÍÀϱî?
¾Æ¶ø ¹ÎÁÖÈ »çŸ¦ ¿¹°ßÇÑ Àü¹®°¡´Â °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ À̹ø ¾Æ¶ø »çÅÂÀÇ Áø¿øÁöÀΠƢ´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ®´Â Áßµ¿ ¾ÈÁ¤ÀÇ ±ÕÇüÃß ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ±¹°¡ÀÌÀÚ, °æÁ¦ Àü¸ÁÀÌ ¹àÀº ³ª¶ó¿´´Ù. µÎ ³ª¶ó´Â 2000³â´ë¿¡ ÁÙ°ð Æò±Õ 5%´ëÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)À» ±â·ÏÇß°í(2007³â°ú 2008³â¿¡´Â ÀÌÁýÆ® GDP°¡ ÃÖ´ë 7% ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇß´Ù), °æÁ¦À§±â¸¦ °ÞÀ¸¸é¼ ¼ºÀå·üÀÌ ¾à°£ ÁÖÃãÇÏ°í ÀÖ´Ù(2009³â Æ¢´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ®ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº °¢°¢ 3.1%, 4.6%¿´´Ù).
ÀÌÁýÆ®´Â ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÁ÷Á¢ÅõÀÚ(FDI)¸¦ À¯Ä¡Çϱ⵵ Çß´Ù. ´öºÐ¿¡ ÀÌÁýÆ®´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹À» Á¦¿ÜÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡ °¡¿îµ¥ Áö³ 10³â°£ ¿Ü±¹ÀÎÁ÷Á¢ÅõÀÚ°¡ °¡Àå Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ÇѸ¶µð·Î Æ¢´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ®´Â °Å½Ã°æÁ¦ Â÷¿ø¿¡¼ º¼ ¶§ ³«ÈļºÀ» µó°í ¹ßÀü °úÁ¤¿¡ µé¾î¼¹´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ½ÇÁ¦ ±¹¹ÎÀÌ Ã³ÇÑ Çö½Ç°ú ÀÌ ±¹°¡µéÀÌ ¿î¿ëÇÏ´Â °æÁ¦¸ðµ¨ÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» µîÇѽÃÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¸ÕÀú Æ¢´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ®´Â ÇöÀç Àα¸Àüȯ±â¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. Àα¸°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´ø ½Ã±â¸¦ Áö³ª, »ê¾ÆÁ¦ÇÑ Á¤Ã¥°ú ÇÔ²² °¡ÀÓ¿©¼º 1Àδç ÀÚ³à ¼ö°¡ ±Þ°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù(<±×¸²1> ÂüÁ¶). ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¹®¸ÍÅðÄ¡À²ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í µµ½Ã °³¹ßÀÌ °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¼±Áø±¹¿¡¼± ¾î´À ³ª¶ó³ª °Þ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àα¸ÇÐÀÚ À¯¼¼ÇÁ Äí¸£¹ÙÁÖ¿Í ¿¡¸¶´µ¿¤ Åäµå°¡ ÁöÀûÇϵí, ¾Æ¶ø ¼¼°è¿¡¼´Â ÀÌ·± º¯È°¡ ³Ê¹« ±Þ°ÝÇÏ°Ô ÀϾ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
°¡³ÇÑ Ã»³â ¼¼´ëÀÇ ºÒ¸¸ Æø¹ß
»ý°¢Çغ¸¶ó. Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â ÀÇ¿åÀûÀÎ ±³À°Á¤Ã¥¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼ºÀÎÀÇ ¹®¸ÍÅðÄ¡À²ÀÌ 1984³â 48%¿¡¼ ¿À´Ã³¯ 77%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¿©¼º 1Àδç ÀÚ³à ¼öµµ 1980³â 5¸íÀÌ´ø °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ 2¸íÀ» Á¶±Ý »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌÁýÆ®µµ Æ¢´ÏÁö¸¸ÅÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ º¯È¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 1986³â 44%ÀÌ´ø Æ¢´ÏÁö ¼ºÀÎÀÇ ¹®¸ÍÅðÄ¡À²Àº ÇöÀç 66%¿¡ À°¹ÚÇϸç, Ãâ»êÀ²µµ 1980³â ¿©¼º 1Àδç 5.5¸íÀÌ´ø °ÍÀÌ ÇöÀç´Â 2.7¸íÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÏ´Ü ÀÌ·± »óȲÀº ³«°üÀûÀÌ´Ù. °¡Á· ±¸Á¶°¡ ´ÜÃâÇØÁú¼ö·Ï Àڳฦ ¾çÀ°Çϰųª ±³À°Çϱâ ÈξÀ ¼ö¿ùÇÏ°í, ¿©¼ºµµ °¡Á¤À̶ó´Â ¿ïŸ¸® ¾È¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸± ÇÊ¿ä°¡ Àû¾îÁø´Ù. ±×¸¸Å õ¿¬ÀÚ¿ø ¼ö¿ä°¡ ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±àÁ¤Àû Ãø¸é¸¸ º¸°í À̸鿡 µµ»ç¸®°í ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Çö½ÇÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ ±¹°¡µé¿¡¼´Â °ú°Å ±ÞÁõÇÑ Àα¸ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ¿À´Ã³¯ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú°Å ¾Æ¶ø ±¹°¡ÀÇ Àα¸ Áõ°¡´Â ½Ç·Î ¸·´ëÇß´Ù. Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â 1960³â 400¸¸ ¸íÀÌ´ø Àα¸°¡ ¿À´Ã³¯ 1õ¸¸ ¸í±îÁö Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌÁýÆ®¿¡¼´Â 1990³â 5800¸¸ ¸íÀÌ´ø Àα¸°¡ 2010³â 8500¸¸ ¸í±îÁö ±ÞÁõÇß°í(20³â ¸¸¿¡ 45% Áõ°¡), 2030³âÀ̸é 1¾ï1100¹é¸¸ ¸í¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±× °á°ú Áö³ 20³â°£ Ãâ»êÀ²ÀÌ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇßÀ½¿¡µµ Àüü Àα¸ °¡¿îµ¥ 30»ì ÀÌÇÏ ºñÁßÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì ³ô´Ù. ÇÑ ¿¹·Î ÀÌÁýÆ®¿¡¼´Â Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ 24»ì ÀÌÇÏÀÌ°í, Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ 29»ì ÀÌÇÏ´Ù(ÇÁ¶û½º´Â Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ 40»ì ÀÌÇÏ´Ù).
ÀÌ·± »óȲÀº ¿©·¯ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ³ëµ¿½ÃÀå¿¡ »õ·Î ÁøÀÔÇÏ´Â ½Å±Ô ÀηÂÀÌ´Ù. Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â ¸Å³â ½Å±Ô ±¸Á÷ÀÚ ¼ö°¡ 14¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. Æ¢´ÏÁöº¸´Ù Àα¸°¡ 6¹è ¸¹Àº ÇÁ¶û½ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿Àα¸ ÃßÀÌ¿Í À¯»çÇÏ´Ù. ÇÑÆí Æ¢´ÏÁöÀÇ ½Å±Ô ±¸Á÷ÀÚ´Â ÀÌÁýÆ®¿¡ ºñÇØ °íÇзÂÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ µÎ ³ª¶ó ¸ðµÎ °Þ°í ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ºñ½ÁÇÏ´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ç±¹ °æÁ¦´Â ´ë±Ô¸ð û³â ±¸Á÷ÀÚ¸¦ Èí¼öÇÏÁö ¸øÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï û³âÃþÀÇ ºó°ïÈ°¡ ½É°¢ÇÏ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±â¼º¼¼´ë¿¡ ºñÇØ °¡¹æ²öÀÌ ±ä ¿À´Ã³¯ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ÀÌ°°Àº Çö½ÇÀ» ´õ ½É°¢ÇÏ°Ô ÀνÄÇÑ´Ù. ¾Æ¶ø Áö¿ª ¾È¿¡¼ µÎ ³ª¶óÀÇ ´ëÇÐ µî·ÏÀÚ ºñÀ²Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. ¾Æ¶ø±¹ Àüü Æò±ÕÀÌ 22%ÀÎ µ¥ ¹ÝÇØ, µÎ ³ª¶ó´Â ¸ðµÎ ±× ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁýÆ®¿Í Æ¢´ÏÁö°¡ ¼®À¯ À̱ÇÀÇ ÇýÅÃÀ» ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Â °Íµµ »óȲÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µç´Ù. À̶õ µî ¿©·¯ ¾Æ¶ø±¹¿¡¼´Â ¿ÀÀÏ´Þ·¯°¡ »çȸ ¾ÈÁ¤À» »çµéÀÌ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ¢´ÏÁö´Â ¼®À¯ ÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÀÌÁýÆ®´Â ¼®À¯¸¦ »ý»êÇØ ¼Ò·® ¼öÃâÇÑ´ÙÁö¸¸, Æ丣½Ã¾Æ¸¸ ±¹°¡´Â ¹°·Ð ¸®ºñ¾Æ³ª ¾ËÁ¦¸®ÀÇ ¼öÁØ°úµµ ºñÇÒ ¹Ù°¡ ¸ø µÈ´Ù. ´õ¿íÀÌ ÀÌÁýÆ®´Â ¼®À¯ ¼Òºñ°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ¾î ¿ÀÈ÷·Á Á¶¸¸°£ ¼öÀÔ±¹ óÁö°¡ µÉÁö ¸ð¸¥´Ù(<ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®>´Â ÀÌÁýÆ®¸¦ ¼®À¯ ¼öÀÔ±¹À¸·Î ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù-ÆíÁýÀÚ).
Æ¢´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ® °æÁ¦°¡ ÃÖ±Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» º¸¿©Áشٰí Çؼ ¹«Á¶°Ç ȯ»óÀ» Ç°´Â °ÍÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼ µÎ ³ª¶óÀÇ 1Àδç GDP´Â Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ½ÉÁö¾î ¼±Áø±¹°ú ºñ±³ÇÏ¸é °¨¼ÒÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù(<±×¸²2> ÂüÁ¶). ÀÌ´Â ´Ù°¢ÈÇÏÁö ¸øÇÑ °æÁ¦¸ðµ¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÎ ³ª¶ó°¡ ÁýÁß ÅõÀÚÇÏ´Â ºÐ¾ß´Â ´ë°³ ¼öÃâ ÀÇÁ¸ÀûÀ̰ųª, Á¡Â÷ °íÇзÂÈÇϴ û³â ±¸Á÷ÀÚ¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÐ¾ß´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡ °ü±¤À̳ª ¼¶À¯ ÇÏû¾÷, ¼ÒºñÀÚ»ó´ã¼¾ÅÍ´Ù. ÀÌÁýÆ®¿¡¼´Â °ü±¤ ºÎ¹®ÀÌ ¾à 100¾ïÀ¯·Î(GDPÀÇ 11%)ÀÇ ¸ÅÃâ¾×°ú ÇÔ²² ÁÖ¿ä ¿ÜȹúÀÌ ¼ö´ÜÀÌ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ±¹°¡ °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ÀÚ±ÝÁÙ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ü±¤Àº °æ±â¿¡ ¹Î°¨ÇÒ»Ó´õ·¯, »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸Å·Âµµ°¡ ³ôÀº Áö¿ª°ú ±×·¸Áö ¸øÇÑ Áö¿ª »çÀÌ¿¡ ºÒ±ÕÇüÀ» Á¶ÀåÇÑ´Ù.
Ãë¾àÇÑ °æÁ¦¸ðµ¨»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÈÀÏÇÑ ÇàÁ¤°ú ºÎÁ¤ºÎÆп¡ Âîµç °ü·á ¹®Èµµ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÈ´Ù(»óÀÚ ±â»ç ÂüÁ¶). ¿À´Ã³¯ ÀϺΠÀ¯·Â °¡¹®À̳ª »ç¾÷°¡, ȤÀº À̵éÀÇ ¼¼·Â ±â¹ÝÀÌ ´©¸®´Â ƯÇý¿¡ ´ëÇØ ºÒÆíºÎ´çÇÑ Ã³»ç¶ó¸ç ±¹¹ÎÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±¹°¡°¡ °æÁ¦¼ºÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÎ¸¦ ÀçºÐ¹èÇϰųª È¿°úÀûÀ¸·Î ºó°ï ´ëÃ¥À» Àü°³ÇÏ´Â µ¥ ¼ÒȦÇÑ Á¡ÀÌ ´õ¿í ¹Î½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÌÁýÆ®¿¡¼´Â ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í Àü½Ã¿ëÀ¸·Î ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ÀλóµÆÁö¸¸ ±×³ª¸¶ ¿ù 50À¯·Î°¡ ä µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ºó°ï ±Ô¸ðµµ ¿ì·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. À¯¿£¿¡ µû¸£¸é ÀÌÁýÆ®¿¡¼´Â ±¹¹Î 5¸í °¡¿îµ¥ 1¸íÀÌ ¿ù 2´Þ·¯ ÀÌÇÏ·Î »ýÈ°Çϸç, Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â Àüü Àα¸ÀÇ 18% ÀÌ»óÀÌ ±¹°¡°¡ Á¤ÇÑ ºó°ï¼± ÀÌÇÏÀÇ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Ù.
»çȸ ¾ç±ØÈ ±Øº¹ÀÌ °úÁ¦·Î ³²¾Æ
°ø½Ä ºó°ï ¼öÄ¡¸¸À¸·Î´Â ½ÇÁ¦ °íÅë Á¤µµ¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â °Íµµ, ±ØºóÃþÀÌ °Þ´Â ¹®Á¦¸¦ ¸ðµÎ ¾Æ¿ì¸£´Â °Íµµ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. À¯¿£°³¹ß°èȹ(UNDP)¿¡ µû¸£¸é, ÀÌÁýÆ® Àüü Àα¸ °¡¿îµ¥ 17%´Â ÀÇ·á ¼ºñ½º ÇýÅÃÀ» °ÅÀÇ ´©¸®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¿©·¯ ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO)µé¿¡ µû¸£¸é, ÀÌÁýÆ® Àüü Àα¸ÀÇ 5ºÐÀÇ 1ÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â Ä«À̷θ¦ ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ ´ëµµ½Ã¿¡´Â °Å¸®¸¦ ¶°µµ´Â ¾î¸°ÀÌ ¼ö°¡ ¼ö½Ê¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. 2008³â ÀÌÁýÆ®¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ½Ä·® Æøµ¿µµ ±¹¹ÎÀÇ ¿¾ÇÇÑ »ýÈ°»óÀ» °í½º¶õÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ½ÄÇ° ¼öÀÔ ÀÇÁ¸µµ(ÀÌÁýÆ®´Â Àüü ¹Ð ¼ÒºñÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸)°¡ ³ôÀº ÀÌÁýÆ®¿Í Æ¢´ÏÁö¿¡¼´Â ÇöÀç ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀÌ ÃµÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú°í ÀÖ¾î °ú°ÅÀÇ ½Ä·® Æøµ¿ »çÅ°¡ Àç¹ßµÉ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼öÁØÀÇ ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼Ç(Áö³ÇØ Æ¢´ÏÁö´Â 4.5%, ÀÌÁýÆ®´Â 10% ÀÌ»óÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ±â·Ï)µµ »çȸÀû ºÒ¸¸À» °íÁ¶½ÃÅ°´Â ¿ä¼Ò´Ù.
µÎ ³ª¶ó´Â ¿©·¯ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§ ¼·Î ´Ù¸£´Ù. ÀÌÁýÆ®´Â Æ¢´ÏÁö¿¡ ºñÇØ Áß»êÃþÀÌ ´õ µÎ²®°í, ¼Òºñ ±Ô¸ðµµ ´õ Å©´Ù.
|
|
|
Ä«ÀÌ·Î ±Ù±³ ¾îÀå. À¯¿£¿¡ µû¸£¸é ÀÌÁýÆ® ±¹¹Î 5¸í °¡¿îµ¥ 1¸íÀÌ ÇÏ·ç 2´Þ·¯ ÀÌÇÏ·Î »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
±×·³¿¡µµ µÎ ³ª¶ó ¸ðµÎ »çȸ°¡ ¾ç±ØÈ ±¸Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Æ¢´ÏÁö´Â °ü±¤¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇØ ºñ±³Àû ¿ªµ¿Àû °æÁ¦¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÇØ¾È Áö¿ª°ú, ¼Ò¿ÜµÈ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÀúÇ׿À» ÁÖµµÇÏ´Â ³»·ú Áö¿ª »çÀÌ¿¡ °ÝÂ÷°¡ ½ÉÇÏ´Ù. ÀÌÁýÆ®µµ ¿¾ÇÇÑ ÁְŠȯ°æ¿¡¼ »ýÈ°ÇÏ´Â ÀúÇз °èÃþ°ú, ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼Ó·üÀÌ ³ôÀº °íÇз °èÃþÀ¸·Î »çȸ°¡ ¾çºÐµÅ ÀÖ´Ù(2008³â ÀÌÁýÆ® ±¹¹Î 5¸í Áß 1¸íÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ Æ¢´ÏÁöÀÎÀº 3ºÐÀÇ 1ÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù).
»çȸÀû °ÝÂ÷´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ ºÐ³ë¿¡ ºÒÀ» ´ó°å´Ù. ÀÚÀ¯¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â ¿ì¼öÇÑ ÀþÀºÀ̵éÀº ºñÈ¿À²Àû °æÁ¦¸ðµ¨·Î ÀÎÇØ ´õ ³ªÀº »îÀ» ÇâÇÑ Èñ¸ÁÀ» Áþ¹âÈ÷°í ¸»¾Ò´Ù. ¶Ç Á¤±Ç °³ÇõÀÌ ¸Å¹ø ºÒ¹ß·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼ ÀþÀºÀ̵éÀÌ Ç°°í ÀÖ´ø Á¤Ä¡Àû ±â´ë¸¶Àú ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÆ´Ù. ÀÌ´Â À̽½¶÷ÁÖÀÇ°¡ È°°³ Ä¡±â ÁÁÀº Åä¾çÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁýÆ® ¹«½½¸²ÇüÁ¦´ÜÀº ´ë±Ô¸ð Â÷¿ø¿¡¼ º¹Áö±¹°¡°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ¿ªÇÒÀ» ¼Ò±Ô¸ð Â÷¿ø¿¡¼ ´ë½Å ÇØ¿Ô´Ù. Çб³¿Í º¸°Ç¼Ò¸¦ ¼³Ä¡Çϴ°¡ Çϸé, ±ØºóÃþÀ» À§ÇÑ »óÈ£ºÎÁ¶ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù.
°á±¹ Çö ¾Æ¶ø »çÅ´ ±Ù´ëÈ°¡ ³ºÀº ¿©·¯ ¹®Á¦¿Í ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù. ±Þ¼Óµµ·Î Àα¸°¡ ÀüȯµÇ´Â °¡¿îµ¥ ±¹¹ÎÀÇ ±³À°¼öÁØÀÌ Çâ»óµÇ°í, »õ·Î¿î Á¤º¸±â¼ú(IT)ÀÌ ¼ö¿ëµÈ °á°ú°¡ ÇöÀçÀÇ ¹ÎÁÖȿÀ¸·Î À̾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ÁöÁöºÎÁøÇÑ °æÁ¦°³¹ßÀÌ ¾Æ¶ø ¹ÎÁ߿ÀÇ ºÒ¾¾°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ¾Æ¶ø ¼¼°è¿¡¼ ³ô°Ô ¿ï·ÁÆÛÁö´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ¹ýÄ¡±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸´Â ´Ü¼øÈ÷ Á¤Ä¡Àû ¿ä±¸ÀÎ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±× ¼Ó¿¡´Â »çȸÀû ¿ä±¸µµ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
°æÂû°ú ±ºÀÌ µ¶Àç Å°¿ü´Ù
Æ¢´ÏÁöÀÇ Áö³× ¿¤¾Æºñµð³× º¥ ¾Ë¸® Á¤±Ç°ú ÀÌÁýÆ®ÀÇ È£½º´Ï ¹«¹Ù¶óÅ© Á¤±ÇÀÌ Àå±â Áý±ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´ø ¹è°æ¿¡´Â ´ë±Ô¸ð °ü·á ¼¼·Â(°æÂû°ú ±º)°ú °·ÂÇÑ ºÎÆÐ Á¶Á÷ÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â µÎ ±¹°¡ÀÇ °úµÎÁö¹è ¼¼·ÂÀÌ ¼®À¯, °ü±¤ µî À̱ÇÀ» ÇÔ²² ³ª´²°¡Áú ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× °á°ú ºñÁ¤ºÎ±â±¸ÀÎ ±¹Á¦Åõ¸í¼º±â±¸(TI)°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2010³â ºÎÆÐÀνÄÁö¼ö¿¡¼ Æ¢´ÏÁö´Â 178°³±¹ °¡¿îµ¥ 59À§¸¦, ÀÌÁýÆ®´Â 98À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °úµÎ¼¼·Â ³»¿¡ ÆعèÇÑ Á¤Ä¡ ÈÄ°ßÁÖÀÇ¿Í Æ¯Çý °üÇàÀº °æÁ¦ ºÎ¹®¿¡ ºÒ½Å°¨À» °íÁ¶½ÃÅ°¸ç, ÅõÀÚ¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â°® ƯÇý¸¦ ´©¸®´Â Æ¢´ÏÁö °æÂûÀº ³ÐÀº Á¶Á÷¸ÁÀ» °®Ãè´Ù. Æ¢´ÏÁö °æÂû¿¡ °í¿ëµÈ °æÂû ¼ö¸¸ (Àüü Àα¸°¡ 1õ¸¸ ¸íÀÎ ³ª¶ó¿¡¼) 12¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÅë·É È£À§´ë 1¸¸2õ ¸íÀÌ Ãß°¡µÈ´Ù. ÀÌÁýÆ® ¹«¹Ù¶óÅ© Á¤±Çµµ ±º Áß½ÉÀÇ ±¹°¡±â°üÀ» ¿î¿µÇß´Ù. ±¹°¡±â°üÀ» Àå¾ÇÇÑ ÀÌÁýÆ® ±ºÀº °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» »çÃëÇØ »çÀÍÀ» ä¿ì±â¿¡ ¹Ù»¦´Ù. ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(IISS)¿¡ µû¸£¸é ÀÌÁýÆ® ±ºÀº À庴 ¼ö°¡ 46¸¸8õ ¸íÀÌ°í, ¸Å³â ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ Çù·Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 10¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿ø±ÝÀº ±º Àü·ÂÀ» º¸°ÇÏ´Â µ¥¸¸ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤±ÇÀÇ Æ¯Çý¸¦ ¹Þ´Â ¼¼·ÂÀÎ ±ºÀ强±Þ¿¡°Ô ÈÄÇÑ º¸¼ö¸¦ Áö±ÞÇϰųª, ¸·´ëÇÑ ¼öÀÍ¿øÀÎ ±º»êº¹ÇÕü ȤÀº ±º³óº¹ÇÕü¸¦ Áö¿øÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ±âµµ Çß´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques·¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø
|