Ȩ > ´º½º > ½Ã°¢ > Interview
     
¡°µµ½Ã´Â ºÎÀ¯Ãþ°ú ºó°ïÃþÀÌ ÇÔ²² »ì ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±
[INTERVIEW] ¿µ±¹ ½ºÅ¸ °ÇÃà°¡ µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇʵå- ¨ç ¼Ò¼È¹Í½ÌÀÇ °ÇÃàöÇÐ
[147È£] 2022³â 07¿ù 01ÀÏ (±Ý) ºê¸®Å¸ ÀÜÆ®º£¸£Å© economyinsight@hani.co.kr

¿µ±¹ÀÇ ½ºÅ¸ °ÇÃà°¡ µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇʵå(David Chipperfield)´Â Àü¼¼°è°¡ À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÁÁÀº °ÇÃàÀ̶õ ¹«¾ùÀÎÁö ¼÷°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ¿ø¼ö±Þ³­, »çȸÀû ºÒÆòµî, ·¯½Ã¾Æ °ÇÃàÁÖ¸¦ ¾î¶»°Ô ´ëóÇØ¾ß ÇÒÁö ¸»ÇÑ´Ù.

ºê¸®Å¸ ÀÜÆ®º£¸£Å© Britta Sandberg <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ

   
¡ã µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇʵ尡 ÀÚ½ÅÀÌ ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ¼³°èÇÑ ¿µ±¹¿Õ¸³¹Ì¼ú¿ø(Royal Academy of Arts)¿¡¼­ »çÁøÀ» Âï¾ú´Ù. REUTERS

1953³â»ý ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ °ÇÃà°¡ µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇʵå´Â Å·½ºÅÏ¿¹¼ú´ëÇаú ¿µ±¹ °ÇÃàÇùȸ °ÇÃàÇб³¿¡¼­ °ÇÃàÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. »çȸ Ãʳâ»ý ½ÃÀý Ä¡ÆÛÇʵå´Â ¾ÖÇà ¸ÅÀåÀ» ¼³°èÇÑ ³ë¸Õ Æ÷½ºÅÍ¿Í ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ ÆþÇǵμ¾Å͸¦ ¼³°èÇÑ ¸®Ã³µå ·ÎÀú½ºÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò¿¡¼­ ÀÏÇÏ¸ç °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù.
Ä¡ÆÛÇʵå´Â 1985³â º»ÀÎÀÇ À̸§À» °Ç °ÇÃà»ç¹«¼Ò ‘µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇÊµå ¾ÆÅ°ÅØÃ÷’¸¦ ¼³¸³Çß´Ù. µ¥À̺ñµå Ä¡ÆÛÇÊµå ¾ÆÅ°ÅØÃ÷´Â ÇöÀç ¿µ±¹ ·±´ø, µ¶ÀÏ º£¸¦¸°, ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë, ±×¸®°í Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡ Áö»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. Ä¡ÆÛÇʵå´Â ¿µ±¹ °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ °øÇåÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼¿¡°Ô ±â»ç ÀÛÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í º£¸¦¸° ¹Ú¹°°ü¼¶(Museum Island)ÀÇ ½Å¹Ú¹°°ü °³ÃàÀ¸·Î À¯·´¿¬ÇÕ¿¡¼­ 2³â¸¶´Ù ¼ö¿©ÇÏ´Â À¯·´ ÃÖ´ë °ÇÃà»óÀÎ ‘¹Ì½º ¹Ýµ¥¾î·Î¿¡ »ó’(Mies van der Rohe Award)°ú µ¶ÀÏ °ÇÃà»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Ä¡ÆÛÇʵå´Â 6³â°£ÀÇ °ø»ç¸¦ °ÅÃÄ 2021³â º£¸¦¸° ½Å±¹¸³¹Ì¼ú°ü ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÃѸéÀû 6¸¸3500§³ÀÇ Æĸ® µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷ ‘¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ»’(Morland Mixité Capitale) ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áÇß´Ù.

   
¡ã µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ½Å±¹¸³¹Ì¼ú°ü. REUTERS

ÀÓ´ëÁÖÅðú °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÇÑ °÷¿¡
-´ç½ÅÀÇ °ÇÃà»ç¹«¼Ò°¡ ´ã´çÇØ °³°üÀ» ¾ÕµÐ Æĸ®ÀÇ ‘¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ»’(Æĸ®½Ã°¡ ¼Ò±Ô¸ð °øÁö, µµ·Î »óºÎ µî ÀÌ¿ëµµ°¡ ³·Àº ½Ã ¼ÒÀ¯ À¯ÈÞ°ø°£ 20¿© °÷¿¡ Çõ½ÅÀûÀÎ °ÇÃ๰À» Á¶¼ºÇÏ´Â »ç¾÷ÀÎ ‘¸®Àκ¥ÅÍ Æĸ®’ ¿ì½ÂÀÛ)Àº ¹ÎÁÖÀûÀÎ °ÇÃàÀÇ ¸ð¹ü »ç·Ê·Î º¸ÀδÙ. ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ» °Ç¹°¿¡´Â »ç¹«½Ç, ÀÓ´ëÁÖÅÃ, °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÀÔÁÖÇÑ´Ù. ÀüÅë½ÃÀåµµ ÀÖ°í, 5¼º±Þ È£ÅÚ ¼ö¿µÀå¿¡¼­ ¼ö¿äÀϸ¶´Ù ÇлýµéÀÌ ¼ö¿µÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿Á»ó¿¡´Â À¯±â³ó ä¼Ò¸¦ Àç¹èÇÑ´Ù. ¹Ì·¡ÀÇ µµ½É ¶óÀÌÇÁ¸¦ Åõ¿µÇÑ °ÍÀΰ¡.
ÀÌ»óÀûÀÎ ¼¼°è¿¡¼­ »õ·Î¿î °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¹æÇâÀº ÀÌ Á¤µµÀÌÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ»Àº ¹«¾ùº¸´Ù ¹Î°£ÅõÀÚÀÚ°¡ ±¹°¡ÀÇ ¿ä±¸ ±âÁØÀ» ¾î¶»°Ô ÃæÁ·ÇÏ°í, ¶Ç ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¾î¶»°Ô °ü¸®°¨µ¶µÇ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ´Â »ç·Ê´Ù. Àü¼¼°è µµ½ÃµéÀº ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ¹Î°£ÅõÀÚÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÏ°í, ¶Ç µ¿½Ã¿¡ ±×µéÀÌ °ø°ø¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ­ ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áö±Ý±îÁö º¸±â µå¹® ¹Î°ü °øµ¿°³¹ßÀ̶ó´Â ÇÏÀ̺긮µå ÇüÅ·ΠÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
-Æĸ®½Ã°¡ °ø°³ÀÔÂû °úÁ¤¿¡¼­ Áö¿øÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¹Î°£ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô Á¤È®ÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¦½ÃÇߴµ¥, ¾È ÀÌ´Þ°í Æĸ®½ÃÀåÀÇ °øÀÌ ÄÇ´Ù.
°ø°³ÀÔÂû Áö¿øÀڵ鿡°Ô ±¸Ã¼ÀûÀÎ °¡À̵å¶óÀÎÀ» ÁáÀ¸¸ç, À̸¦ ÁؼöÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Â ÅõÀÚÀÚ¸¸ °ø°³ÀÔÂû¿¡ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚÀ¯½ÃÀå ¿øÄ¢ÀÌ ½Å¼º½ÃµÇ´Â ¿µ±¹À̶ó¸é ÀÌ ¹æ½ÄÀº ÅëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼± ±¹°¡°¡ ¹Î°£ºÎ¹®¿¡ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¦½ÃÇÏ¸é ºÒ¹ý °ü¿©·Î °£ÁÖÇÒ °Å´Ù. ¿µ±¹À̶ó¸é °Ç¼³¾÷ÀÚµéÀÌ Ã³À½¿¡´Â ‘´ç¿¬È÷ ÇØ´ç ºÎÁö¿¡ ÀüÅë½ÃÀåµµ ¸¸µé°í À¯½ºÈ£½ºÅÚ°ú Ä«Æä, ±×¸®°í ·¹½ºÅä¶ûµµ Áþ´Â´Ù’°í °ø¾ðÇÏ´Ù°¡ ¸·ÆÇ¿¡´Â °ø»çÀÚ±ÝÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. Æĸ®ÀÇ ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ» ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´Â ÁÖÅÃ, »ç¹«½Ç, À¯Ä¡¿ø, À¯½ºÈ£½ºÅÚ, Ä«Æä ¹× ·¹½ºÅä¶û µî 11°¡Áö ÁÖ¿ä ¿ëµµ°¡ óÀ½ºÎÅÍ È®Á¤µÅ ÀÖ¾ú´Ù.
-ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÇ º£¶õ´Ùµµ 1§³´ç 1¸¸6õÀ¯·Î(¾à 2100¸¸¿ø)¿¡ ´ÞÇÏ´Â °í±ÞÁÖÅÃÀÇ º£¶õ´Ù¿Í Å©±â°¡ µ¿ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ú¿¬ ½ÇÇö °¡´ÉÇÒ±î.
¾È µÉ ÀÌÀ¯´Â ¹º°¡? µµ½Ã´Â ºÎÀ¯Ãþ°ú ºó°ïÃþÀÌ ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â ÁÖ°Åȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÄ»çµåºä(Á¤¸éºÎ ¸ð½À) ¶§¹®¿¡ ÁÖÅø¶´Ù º£¶õ´Ù¸¦ µé¾¦³¯¾¦ ´Ù¸£°Ô ¸¸µé ¼öµµ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ¹«½¼ ¹®Á¦¶óµµ ÀÖ³ª? »ç¶÷µéÀÌ ºó°ïÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ» Èûµé¾îÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϳª? ´ç½ÅÀº ºó°ïÇÑ »ç¶÷°ú »ç´Â °Ô ¹®Á¦Àΰ¡?
-³ª´Â ¹®Á¦°¡ ¾øÁö¸¸, ºó°ïÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ºÎÀ¯Ãþµµ ÀϺΠÀÖ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ºÎÀ¯ÃþÀº ³¢¸®³¢¸® ¸ð¿© »ê´Ù.
¹°·Ð Àú¼ÒµæÃþÀÌ ³» Áý ¹Ù·Î ¿·¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù¸é Áý°ªÀÌ ³»·Á°¥ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ» ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÃÊÁ¡À» ¼Ò¼È¹Í½º¿¡ ¸ÂÃß¾ú´ø Æĸ®½ÃÀÇ °èȹÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ¿Ç¾Ò´Ù°í ³ª´Â È®½ÅÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ´©±¸µµ ¼ÕÇØ º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹Î°£ÅõÀÚÀÚ°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÌ±â ´Ù¼Ò ºÒÆíÇÑ ÄܼÁÆ®À̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ¹Î°£ÅõÀÚÀÚµµ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¼öÀÍÀ» ¿Ã·È´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ÁöÀº ÁÖÅõéÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô Æȸ®°í, Áý°ªÀÌ ³»·Á°¡´Â Àϵµ ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í 1Ãþ¿¡´Â ÇÁ¶ó´Ù ¸ÅÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ÀüÅë½ÃÀåÀÌ µé¾î¿Ô´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ °ø°£°ú ÀÓ´ëÁÖÅõµ ÀÖ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¹Î°£ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô °áÁ¤±ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ´©±¸µµ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹æ½ÄÀº ÃëÁö´ë·Î ÁøÇàµÆ°í ±× ´©±¸µµ ¼ÕÇØ º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

Çϵå¿þ¾î¸¸Å­ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµµ Áß¿ä
-¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ È­·ÁÇÑ °íÃþºôµù ¼³°èº¸´Ù ÀÌ·± ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸Ã´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁÀº°¡.
´ç¿¬ÇÏ´Ù. ³ªÀÌ µé¼ö·Ï °ÇÃà°¡·Î¼­ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨¿¡ ´õ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÑ´Ù. °ÇÃà°¡¶ó¸é °ÇÃ๰ÀÇ »çȸÀû ¿ä¼Ò ¿Ü¿¡ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¿ä¼Òµµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ô¶ûµå ¹Í½ÃÅ× Ä«ÇÇÅ» ºÎÁö¿¡ ¿¾ Æĸ® °æÂûû °Ç¹°ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °ú°Å ÀÌ °Ç¹°¿¡¼­ ¹ú±ÝÀ» ³Â´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ¾î ÀÌ °Ç¹°Àº Æĸ® ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¹Ì¿òÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÈäÇÏ°Ô »ý°å´Ù. ±×·¡µµ ¿ì¸®´Â ÀÌ °Ç¹°À» ö°ÅÇÏÁö ¾Ê°í Àç°ÇÃàÇß´Ù. ÆÄ»çµå¸¦ »õ·Î °ø»çÇß°í, 2°³ÃþÀ» ÁõÃàÇß´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¿Ü°üÀÌ ÈäÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °Ç¹°ÀÌ ¹®Á¦µÈ ÀûÀº ÇÑ ¹øµµ ¾ø¾ú´Ù.
-±×·± ¸»À» ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸ °ÇÃà°¡ÀÇ ÀÔ¿¡¼­ µéÀ» ÁÙÀº »ý°¢µµ ¸øÇß´Ù.
µµ½Ã¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî? µµ½Ã´Â ³»°¡ Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¶ó°í ºÎ¸£´Â °Íµé·Î ÀÌ·ïÁø´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¼úÁýÀ» º¸ÀÚ. ¿ÜÇü°ú ½Ã¼³ÀÇ Çϵå¿þ¾î´Â º°·Î´Ù. ±×·±µ¥µµ ¿ì¸®´Â ÀÌ°÷À» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ ÁÁ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çϵå¿þ¾î´Â º°·ÎÁö¸¸, °ø°£°ú °Ç¹°ÀÇ ¿µÈ¥ÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ÁÁÀº »ç·Ê´Â ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹´Ù. µðÀÚÀÎÀÇ Ç°ÁúÀ» À̾߱âÇÒ ¶§ °ÇÃà°¡µéÀÌ Çϵå¿þ¾î¿¡¸¸ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸ðµÎ ÁÁ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
-¸ô¶ûµå ´ë·Î¿¡ ÀÖ´Â ¿¾ Æĸ® °æÂûû °Ç¹°Àº Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸ðµÎ ºÎ½ÇÇß´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±× Á¶±×¸¶ÇÑ °Ç¹°Àº ¿Ü°ü»ó ½ÇÆÐÀÛÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â Àç°ÇÃàÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ±× °Ç¹°¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú »õ·Î¿î »ý¸íÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ±×¸®°í °Ç¹°ÀÌ ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ì¾Æµå´Â °Í¿¡ ½Å°æ ½è´Ù. ±×·¸°Ô Àçź»ýÇÑ °Ç¹°Àº Æĸ®ÀÇ ÀϺκÐÀÌ µÆ´Ù.
-Æĸ®¿¡ ½ÅÃà °Ç¹°À» Áþ´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿î°¡. Æĸ®¿¡´Â ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¿øÇüÀ» À¯ÁöÇÏ´Â 18¼¼±â, ƯÈ÷ 19¼¼±â °ÇÃ๰ÀÌ ¸¹¾Æ¼­ Çö´ëÀûÀÎ °ÇÃ๰ÀÌ µé¾î¼³ °ø°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
°ÇÃà°¡·Î¼­ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °á°ú¿Í ¿Ü¾ç¸¸À¸·Î Æò°¡¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é, Æĸ®´Â ¾î·Á¿î °÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÔÁõÇϱâ À§ÇØ Èò»ö µµÈ­Áöó·³ ¹«¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Æĸ®´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀº µµ½ÃÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµ½Ã¸¦ ´õ ³ªÀº °÷À¸·Î ¸¸µé°í ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ °ÇÃ๰·Î ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀ» °ÇÃà°¡ÀÇ °úÁ¦·Î º»´Ù¸é, Æĸ®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ´ëü ¿Ö ÁüÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
-Æĸ®¿¡¼­ ¾î¶² °Ç¹°À» °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϳª. ¿Ïº®ÇÑ °ÇÃ๰ÀÇ º»º¸±â°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °Ç¹°ÀÌ Àִ°¡.
ÀÌ°ß ¾øÀÌ ¸®Ã³µå ·ÎÀú½º¿Í ·»ÃÊ ÇǾƳëÀÇ ÆþÇǵμ¾ÅÍ´Ù. ÆþÇǵμ¾ÅÍ´Â ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î °ÍÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÆþÇǵμ¾ÅÍ´Â »çȸ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ ¹®È­¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Ù. ³ª´Â ¸®Ã³µå ·ÎÀú½º¿¡°Ô °ÇÃàÀ» ¹è¿ü´Ù. ·ÎÀú½º°¡ ÆþÇǵμ¾ÅÍ °ø»çÀåÀ» µ¹¸é¼­ ÇлýµéÀ» ¾È³»Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. ·ÎÀú½º´Â Çü½ÄÁÖÀÇÀû °ÇÃàÀÌ ¾Æ´Ñ, ¹Ú¹°°üÀÌ ±âÁ¸ ¹Ú¹°°ü°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö º¸¿©ÁÖ·Á Çß´Ù. ÀÌÈÄ °ÇÃà°¡ ÇÁ·©Å© °Ô¸®´Â ¸ðµç °¡´ÉÇÑ ÇüÅ·Π¼¾¼¼À̼ųÎÇÑ °Ç¹° ¿Ü¾çÀ» ¼³°èÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆþÇǵμ¾ÅÍ Á¤µµÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ °ÇÃ๰ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ´õ ÀÌ»ó ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

   
¡ã ÇÁ¶û½º Æĸ® ÆþÇǵμ¾ÅÍ. REUTERS

½Ã¹Î°ú ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚÀÇ ½Î¿ò
-Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀº Áö³­ 2³â µ¿¾È ³ëµ¿ ¼¼°è¸¦ ¹Ù²ã³õ¾Ò´Ù. »ç¹«½Ç¸¸ ÀÖ´Â ¿ÀÇǽº°Ç¹°À» ¼³°èÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÇ¹Ì ÀÖÀ»±î. »ç¹«½Ç°ú ÁÖ°Å¿ë ¾ÆÆÄÆ®°¡ ÇÑ °Ç¹°¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ È°¿ë ¸é¿¡¼­³ª ´Ù¾çÇÑ »çȸȯ°æÀ» °í·ÁÇÑ Çö´ëÀûÀÎ ÄܼÁÆ® ¾Æ´Ò±î.
´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ¸¦ ÇÑ °ø°£¿¡ ¸ðÀ¸´Â °ÍÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÇÃà ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¾î´À ¼ø°£ À̸¦ Æ÷±âÇß´Ù. ÅõÀÚÀÚµéÀº ÀÓ»ó½ÇÇè½Ç ¼öÁØÀÇ ±ú²ýÇÑ Á¦Ç°À» ¸¶ÄÉÆÃÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµ½Ã´Â ±ú²ýÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­ ¿ì¸®´Â µµ½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù! ·±´øÀ» º¸¶ó. ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î ·±´ø µµ½É¿¡´Â ÀÌÁ¦ ¿À·ÎÁö À¯ÈïÁö±¸¿Í ÇÏÀÌŬ·¡½º ¼îÇμ¾Å͸¸ ³²¾Ò°í, ÁÖ°Å°ø°£Àº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¶Ç ·±´ø µµ½É¿¡ ÁýÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¸¸Å­ ¿©·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µµ ¾ø´Ù. ³ª´Â ÆÒµ¥¹Í µ¿¾È ÀÌ »ç½ÇÀ» »ÀÀú¸®°Ô ÀνÄÇß´Ù. ÀÌ´Â ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â Çö½ÇÀ̸ç, ¿ì¸®´Â ÀÌ Çö½ÇÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù.
-±×·¯·Á¸é Æĸ®¿¡¼­Ã³·³ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀüÀûÀ¸·Î ¸Â´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³íÀïÀÌ ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛµÈ ¸¸Å­ °Ý·ÄÇÏ°Ô ¹ú¾îÁö´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô °á·ÐÀÌ ³¯Áö Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù. ³»°Ô º£¸¦¸°Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÏÁ¾ÀÇ È÷ÇÇ µµ½Ã´Ù. º£¸¦¸° ½Ã¹ÎµéÀº º£¸¦¸°ÀÌ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È Æò°¡ÀýÇÏÇÑ °Í¿¡ ÀûÀÀÇß´Ù. ±×·¡¼­ º£¸¦¸° ½Ã¹ÎµéÀº ¹Î°£ÅõÀÚÀÚ°¡ ¾ß±âÇÑ »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ºÎµ¿»ê °¡°Ý ÆøµîÀ» ³³µæÇϱ⠾î·Æ´Ù. ¹Î°£ ºÎµ¿»ê¾÷ÀÚ¿Í ½Ã¹ÎÀÇ ½Î¿òÀÌ ¾î¶»°Ô ³¡³¯Áö ³ª·Î¼­´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ³»°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô È®½ÅÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã ÇàÁ¤ÀÌ ÅõÀÚÀÚ¸¦ °ÅºÎÇϱâ¶õ ¹«Ã´ Èûµé´Ù´Â Á¤µµ´Ù.
-°ÇÃà°¡ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ À§¹èµÅ ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÀÖ¾ú³ª.
°ÇÃà°¡·Î¼­ ¹«Ã´ ºÒÆíÇÑ Áú¹®ÀÌ´Ù. »çȸ°¡ ¾ó¸¶³ª ºÒÆòµîÇÏ°í ºÒ°øÁ¤ÇÑÁö, ¶Ç °ÇÃà°¡µéÀÌ »çȸ¿¡ ¾ó¸¶³ª Å« ÇÇÇظ¦ Áá´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ ÀνÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ÇÃà°¡µéÀº ÀÌÁ¦ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ±î. °ú°Å¿¡µµ °ÇÃà°¡µéÀº ¿øÄ¢À» ¾î±â´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇß´Ù.
-¹«½¼ ¸»Àΰ¡.
¿ì¸® °ÇÃà°¡µéÀº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °Ç¼³¾÷°ú °Ç¹°¿¡ °øµ¿Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. »çȸÀû ºÒÆòµîÀ» ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. °ÇÃ๰ ȯ°æÀº Àΰ£¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÌµç ºÎÁ¤ÀûÀÌµç »ó´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. °¢ °³ÀÎÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í Çؼ­ °ÇÃà°¡ Áý´ÜÀÌ ¾Æ¹«·± Ã¥ÀÓÀÌ ¾ø´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¨Ï Der Spiegel 2022³â Á¦22È£
“Wir sitzen mitten in diesem Chaos, das Leben heißt”
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.