¿ìº£ ºÎÁ¦ Uwe Buse <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã 2018³â 6¿ù14ÀÏ Çɶõµå ´ç±¹ÀÌ ¾ð·ÐÀε鿡°Ô ¿µ±¸ ÇÙÆó±â¹°Ã³ºÐÀå ¿ÂÄ®·Î ³»ºÎ¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
¿¡¿ì¶ó¿äÅ° Áֹεé°ú Çɶõµå ±¹¹Î¿¡°Ô´Â ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö¸¦ ½Å¼º½ÃÇÏ´Â ÁøÁöÇÔÀ̳ª µ¶ÀÏÀε鿡°Ô¼ ÈçÈ÷ º¸ÀÌ´Â Áý¿äÇÔÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. Çɶõµåµµ ¿øÀü °Ç¼³À» µÑ·¯½Î°í °Ý·ÐÀÇ °úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¶ÀÏÀÇ ºê·ÎÅ©µµ¸£ÇÁ ¿øÀüÀ» µÑ·¯½Î°í ¼öõ ¸íÀÇ ½ÃÀ§´ë°¡ ¸ð¿´´ø Á¤µµÀÇ °Ý·ÄÇÑ ½ÃÀ§´Â ¾ø¾ú´Ù. µ¶ÀÏ ºÏºÎ Áö¿ª¿¡¼ Áß°£ 󸮽ü³·Î ÇÙÆó±â¹°ÀÌ À̼۵Ǵ ³¯ÀÌ¸é ¾î±è¾øÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´ø, ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö ¹Ý´ë ½ÃÀ§´ë°¡ ö·Î¿¡ ¼èÁÙ·Î Àڱ⠸öÀ» ¹´Â ½ÃÀ§µµ Çɶõµå¿¡¼´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
³ì»ö´ç, “¿øÀÚ·Â Á¦ÇÑÀû »ç¿ë ¼ö¿ë”
Çɶõµå ³ì»ö´çÀÌ ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â Àǹ̿¡¼ 2002³â°ú 2014³â¿¡ µÎ Â÷·Ê ¿¬Á¤À» ±ú°í ³ª¿Â ÀûÀº ÀÖ´Ù. ±×³ª¸¶ ¿¬Á¤ ÆıⰡ Çɶõµå ¿ª»ç»ó ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå °Ý·ÄÇÑ Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç Çɶõµå ³ì»ö´ç º§¸® ¸®Ä«³Ù »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °ø½Ä ÀÔÀå¿¡ µû¸£¸é “³ì»ö´çÀº ±âÈĺ¸È£¸¦ À§ÇØ Àû¾îµµ ±âÁ¸ ¿øÀüÀÇ ¼ö¸í ±â°£À¸·Î ¿øÀڷ¿¡³ÊÁöÀÇ Á¦ÇÑÀû »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù”´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ Çɶõµå ³ì»ö´çÀº ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö¿¡ ½Ç¿ëÁÖÀÇÀû ŵµ¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ç¿øµéµµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÒ ¼ö Àִ ŸÇù¾ÈÀ» ãÀ¸·Á ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çɶõµå´Â ±âÈĸñÇ¥¸¦ ´õ ½±°Ô ´Þ¼ºÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô Çɶõµå´Â À̸¦ ´õ ½±°Ô Çس¾ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÇɶõµåÀÇ ½Ç¿ëÁÖÀÇ´Â ¹«¾ù¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ¾úÀ»±î?
Çï½ÌÅ°´ëÇÐ ±ÙóÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡¼ ¸¸³ ¿¡»ç º§¸®º£·Î³Ù Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÇÐ ±³¼ö´Â “½Å·ÚÀÇ Á߿伺”À» ÀÌÀ¯·Î Á¦½ÃÇß´Ù. º§¸®º£·Î³Ù ±³¼ö´Â Çɶõµå¿Í Çй®, Çɶõµå¿Í °ø°ø±â°ü, ±×¸®°í Çɶõµå¿Í Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ü°è¸¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ¿Â°® °ßÇØ Â÷ÀÌ¿Í ³íÀïÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î »çȸ¸¦ ÅëÇÕÇÏ´Â ‘´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â’ ¸ð¸£Å¸¸£(mortar·½Ã¸àÆ®¿Í ¸ð·¡¸¦ ¹°·Î ¹ÝÁ×ÇÑ °Í) ±¸½ÇÀ» ÇÏ´Â ½Å·Ú°¡ ±×ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿¬±¸´Ù.
º§¸®º£·Î³Ù ±³¼ö°¡ ÀοëÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ¼³¹®Á¶»çÀÎ À¯·Î¹Ù·Î¹ÌÅÍÀÇ Åë°èÄ¡¿¡ µû¸£¸é “±â¾÷ÀÇ 80%´Â Çй®°ú ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀå”ÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ ÇØ´ç ¼öÄ¡´Â 59%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ¿¡¼ µ¶ÀϺ¸´Ù ¼öÄ¡°¡ ³·Àº ±¹°¡´Â Å°ÇÁ·Î½º°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù. Å°ÇÁ·Î½ºÀε鸸 µ¶ÀÏÀεéó·³ Çй®¿¡ ȸÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÇɶõµåÀΰú µ¶ÀÏÀÎÀÇ ÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í Á¤Á÷ÇÔÀÇ Æò°¡µµ Å« Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. Çɶõµå ±¹¹ÎÀÇ 76%°¡ ‘ÇÐÀÚµéÀ» ½Å·ÚÇÏ°í ±×µéÀÌ Á¤Á÷ÇÏ´Ù’°í ¿©±âÁö¸¸, µ¶ÀÏÀÎÀº 46%¸¸ÀÌ ‘±×·¸´Ù’°í ÀÀ´äÇß´Ù. ½ÉÁö¾î ºÒ°¡¸®¾Æµµ µ¶ÀϺ¸´Ù ³ôÀº 49%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Çɶõµå ±¹¹ÎÀÇ 70%°¡ ‘Àϻ󿡼 Çй®ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù’°í »ý°¢ÇÏ´Â µ¥ ºñÇØ, À¯·´¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹ Àüü Æò±ÕÀº 46%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
Çɶõµå¿¡¼´Â ¼Ò¼È¹Ìµð¾î°¡ Á¤º¸ Ãâó·Î¼ Å©°Ô Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¡µµ ÇѸòÇß´Ù. ´Ù¸¥ À¯·´¿¬ÇÕ È¸¿ø±¹µé¿¡¼ ¼Ò¼È¹Ìµð¾î´Â Á¤º¸ Ãâó·Î¼ Áß¿äµµ 2·3À§¸¦ Â÷ÁöÇϴµ¥, Çɶõµå¿¡¼´Â ¼Ò¼È¹Ìµð¾î°¡ TV, ½Å¹®, ÇмúÀâÁö, ¿Â¶óÀÎ ¹é°ú»çÀü¿¡ À̾î 5À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ·± ¸é¿¡¼ Çɶõµå°¡ ±×°£ Äڷγª19 ´ëÀ¯ÇàÀ» ºñ±³Àû Àß ÇìÃÄ ³ª¿Â °Íµµ ¾îÂî º¸¸é ´ç¿¬ÇÑ °á°ú´Ù. Çɶõµå ±¹¹ÎÀÇ 95%´Â ¹é½ÅÀÌ ÆÒµ¥¹Í ±Øº¹¿¡ µµ¿òµÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÇɶõµåÀÇ ¹é½Å Á¢Á¾·üÀº µ¶ÀϺ¸´Ù 3% Á¤µµ ³ô´Ù. °Ô´Ù°¡ źźÇÑ ÀÇ·áü°è¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ Çɶõµå ±¹¹ÎÀÇ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 1700¸í ³²ÁþÀÌ´Ù. ÇɶõµåÀÇ Àα¸ 10¸¸ ¸í´ç »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â µ¶ÀÏÀÇ 4ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹°·Ð ÇɶõµåÀÇ Àα¸¹Ðµµ°¡ ³·Àº Á¡µµ ÆÒµ¥¹Í ±Øº¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
½ÉÁö¾î ÇɶõµåÀÇ ±Ø¿ìÁ¤´ç Çɶõµå´ç(PS)µµ µ¶ÀÏÀÇ ±Ø¿ìÁ¤´ç ‘µ¶ÀÏÀ» À§ÇÑ ´ë¾È’(AfD)º¸´Ù´Â Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ´õ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î º¸ÀδÙ. PS´Â Àû¾îµµ µ¶ÀÏÀÇ AfD¸¸Å ±âÈÄÀ§±â¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ À§ÇèÀ» °Ý·ÄÇÏ°Ô ºÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Çɶõµå´Â Áö±Ý ½Ã´ëÀÇ Àû´ëÀû ºÐÀ§±â¿¡ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ³»¼ºÀ» ´õ °®Ãá °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Çɶõµå ¹üÁËÀ²Àº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. Çɶõµå ±¹¹ÎÀÇ 95%´Â °æÂûÀÌ ÀÓ¹«¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Ù°í ¿©±ä´Ù. Çɶõµå ±¹¹ÎÀÌ »çȸ Àü¹Ý¿¡ »ó´çÇÑ ½Å·Ú¸¦ °¡Á³À½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ºÎ·¯¿òÀÇ ´ë»óÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ³Ê¹« ¼øÁøÇÑ °ÍÀΰ¡.
Çɶõµå¿¡¼´Â Àü¹®°¡µéÀÌ Á¤Ä¡Àεé°ú ÇÔ²² »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ÃÖÁ¾Ã³ºÐ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼³ ºÎÁö¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Îµµ ÃæºÐÇÏ´Ù. ¹Ý¸é µ¶ÀÏ¿¡¼± ¹Ýµå½Ã ÃÖ°íÀÇ Å͸¦ ¼±Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡ ¸¸¾à »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ÃÖÁ¾Ã³ºÐ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼±´Ù¸é 100¸¸ ³âÀº ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ Çɶõµå Àü¹®°¡µéÀº 10¸¸ ³âÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ(IAEA)ÀÇ ¾ÆÄ«À̺ê(±â·Ïº¸°ü¼Ò)´Â ¿ÂÄ®·Î ½Ã¼³¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸º¸°í¼¿Í ¼·ù 903Á¡À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ÀÚ·á´Â ¿ÂÄ®·Î ÀÔÁöÀÇ ÁöÁúÇÐÀû Ư¡, °ÀÇ Áö·ù, 󸮽ü³ÀÇ À¯µ¶¹°Áú ¿î¼Û µî¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 903Á¡À̸é ÃæºÐÇÑ°¡? ´õ ¸¹¾Æ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? ´õ ¸¹¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¸é ¾ó¸¶¸é ÃæºÐÇÒ±î?
Àü¹®°¡µéÀÌ ±¤»êÀ» ÈÍÈ÷ µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇöÀç¿¡µµ ‘¾Õ±æÀÌ Ä¯Ä¯ÇÏ´Ù’´Â ±¤»ê¾÷ÀÇ ¿À·£ °æ±¸´Â ¿©ÀüÈ÷ ½ÃÀÇÀûÀýÇÏ´Ù. »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ÃÖÁ¾Ã³ºÐ½Ã¼³ÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ¾ÈÀüÇÏ´Ù´Â °Ç ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ÃÖÁ¾Ã³ºÐ½Ã¼³ÀÇ ¿µÇâµµ Àý´ë 100% ¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡±Ç°ú ¸ðµç ±¹¹ÎÀÌ ¹æÆóÀåÀÇ Çʿ伺À» ´À³¢°í ¿øÇØ¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù.
Çɶõµå »çȸÇÐÀÚ Å¸ÇÇ¿À ¸®Æ®¸¶³ÙÀº µ¿·á ÇÐÀÚµé°ú ÇÔ²² ¹æ»ç¼±·¿øÀڷ¾ÈÀüû°ú ¹æÆóÀå °Ç¼³·¿î¿µ ¾÷üÀÎ Æ÷½Ã¹Ù(POSIVA)ÀÇ ¿ªÇҺдãÀ» Á¶»çÇß´Ù. ÇÐÀÚµéÀº ¹æ»ç¼±·¿øÀڷ¾ÈÀüû°ú Æ÷½Ã¹ÙÀÇ °ü°è¸¦ ‘»óÈ£Àû’À̶ó°í ¼³¸íÇÏ¸é¼ µÎ ±â°üÀÌ “»óÈ£ ÇнÀ°ú °³¼±”¿¡ ¿µÇâ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í °á·Ð ³»¸°´Ù. ¹°·Ð Áß¿äÇÑ °áÁ¤À» ³»·Á¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼± “µÎ ±â°ü »çÀÌ¿¡ Æò¼Òº¸´Ù ±äÀå°ü°è°¡ ´õ Á¶¼º”µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÁßÀÌ °ü¿©ÇÒ ¿©Áö´Â ¸Å¿ì Àû´Ù. ´ëÁßÀº Àü¹®ÀûÀÌ°í ÇмúÀûÀÎ ³íÀÇ¿¡ ±»ÀÌ °ü¿©ÇÏ·Á´Â ¸¶À½µµ ¾ø´Ù. ¸®Æ®¸¶³ÙÀº °¢ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦°¡ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. µÎ ±â°üÀº ºñ°ø½ÄÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ È°¹ßÇÔ¿¡ µû¶ó À¯±âÀû ÈÇÕÀ» ÀÌ·ï³½´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸®Æ®¸¶³ÙÀº “¾ð·Ð¿¡¼ º¸µµÇÏ´Â °ø°³ Åä·ÐÀº Á߸³Àû·Ä£±â¼úÀû”À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ½º¿þµ§ ±¹¹ÎÀº ´õ ºñÆÇÀûÀÌ°í ¹Ý±â¼úÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» º¸Àδٰí ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ ±¹¹ÎÀº ½º¿þµ§ ±¹¹ÎÀÇ ¼ºÇâ¿¡ ´õ °¡±õ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇöÀç ÃÖÁ¾Ã³ºÐ½Ã¼³Àº Çɶõµå ¾ð·ÐÀÇ °ü½É»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¿ÂÄ®·Î ½Ã¼³°ú Çɶõµå, ÇɶõµåÀÇ ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö¿¡ °üÇÑ º¸µµ·®ÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Å»ÇÙÀ» ¾ÕµÐ µ¶ÀϷμ´Â Çɶõµå »óȲÀÌ ½Ã´ë¸¦ ¿ªÇàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. Á¶¸¸°£ ¿¡¿ì¶ó¿äÅ°¿¡ ¿øÀü 3È£±â°¡ ¿ø·¡ °èȹº¸´Ù 13³âÀ̳ª ´Ê°Ô »ó¾÷¿îÀü¿¡ µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿øÀü °Ç¼³ ºñ¿ëÀº ¿ø·¡ °èȹÀÎ 30¾ïÀ¯·Î¿¡¼ ¹«·Á 10¾ïÀ¯·Î³ª ´õ µé¾ú´Ù. ¼ÒÀç ¼ö±Þ ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿î¿µ¾÷ü TVO¿Í ÇÁ¶û½º ¿øÀü ¼³ºñ¾÷ü ¾Æ·¹¹Ù(AREVA) ¹× Áö¸à½ºÀÇ ¹ýÀû ´ÙÅùÀ¸·Î °Ç¼³ ºñ¿ëÀÌ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¿ì¶ó´½ 128tÀ» º¸À¯ÇÑ ¿øÀü ¿Ãų·ç¿ÀÅä 3È£±â´Â ¿Ãų·ç¿ÀÅä 1, 2È£±â ¿·¿¡ µé¾î¼±´Ù.
|
|
|
¡ã µ¶ÀÏ¿¡ ¸¶Áö¸· ³²Àº ¿øÀü ¼Â Áß ÇϳªÀÎ ¶õÃ÷ÈÄÆ® ¿øÀü ¾Õ¿¡¼ ±×¸°Çǽº È°µ¿°¡µéÀÌ ½ÃÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
µ¶ÀÏ, 2022³â ¸» ¸ðµç ¿øÀü Áß´Ü
¿Ãų·ç¿ÀÅä 3È£±âÀÇ ¹ßÀü ¿ë·®Àº 1600§Ó·Î Àü¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù. ¿Ãų·ç¿ÀÅä 3È£±â´Â ÇɶõµåÀÇ Àü·Â »ý»ê¿¡¼ ¿øÀڷ¿¡³ÊÁö°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀ» 40% ÀÌ»óÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸®°í ±âÈĸñÇ¥ ´Þ¼º¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼µµ 2022³â ¿øÀüÀº ¾ð·ÐÀÇ Çìµå¶óÀÎÀ» Àå½ÄÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. µ¶ÀÏÀÇ ¶õÃ÷ÈÄÆ®, ¿¥½½¶õÆ® ±×¸®°í ³×Ä«¸£º£½ºÆ®ÇÏÀÓ ÁöÀÚü¿¡ ¸¶Áö¸· ¿øÀüÀÌ °¡µ¿ ÁßÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡ ÀÖ´ø ¿øÀü ÃÑ 17±â¿¡¼ ¸¶Áö¸· ³²Àº ¿øÀüÀÌ´Ù. 2022³â ¸»ÀÌ¸é ¸¶Áö¸· ¿øÀü 3±â°¡ ¸ðµÎ °¡µ¿À» Áß´ÜÇÑ´Ù. ±×·¯°í ³ª¸é µ¶ÀÏÀº µåµð¾î Å»ÇÙ¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°Ô µÈ´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2022³â Á¦4È£
In alle Ewigkeit
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø |