Ȩ > ´º½º > Á¾ÀÌÀâÁö Àü¿ë ¿ä¾à
     
±â¼ú¡¤Àη¡¤Àü·Â¼ö±Þ ÃæºÐÇÑ°¡
[COVER STORY] ģȯ°æ ¿¡³ÊÁöÀüȯÀÇ ÀïÁ¡- ¨ç dz·Â¹ßÀü Çö½Ç¼º
[141È£] 2022³â 01¿ù 01ÀÏ (Åä) ¸¶¸£Å© ºñÆ®¸¸ economyinsight@hani.co.kr

»çȸ¹ÎÁÖ´ç, ³ì»ö´ç, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´çÀ¸·Î ²Ù·ÁÁø µ¶ÀÏÀÇ »õ Á¤ºÎ(½ÅÈ£µî ³»°¢)´Â µ¶ÀÏ Àüü ±¹ÅäÀÇ 2%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸éÀû¿¡ dz·Â¹ßÀü±â¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é µ¶ÀÏÀº ÇâÈÄ Ä£È¯°æ Àü±â¸¦ ÀÚ±ÞÀÚÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú¿¬ °èȹ´ë·Î ½ÇÇö °¡´ÉÇÒ±î? <Â÷ÀÌÆ®>°¡ 10°¡Áö ¹®´äÀ» ÅëÇØ Ä£È¯°æ ¿¡³ÊÁöÀüȯÀ» µÑ·¯½Ñ Àǹ®Á¡°ú À̽´¸¦ ¤¾ú´Ù.

¸¶¸£Å© ºñÆ®¸¸ Marc Widmann
Å©¸®½ºÆ¼¾Æ³× ±×·¹Æä Christiane Grefe
Çì´× ÁÖ¼¼¹ÙÈå Henning Sussebach
ÇÏ³ë ¶ó¿ìÅ׸£º£¸£Å© Hanno Rauterberg
¸¶¸£Äí½º ·Îº£ÅÍ Marcus Rohwetter
ÇÁ¸®Ã÷ ÇϺ£Äí½º Fritz Habekuss
ÆäÆ®¶ó ÇÉÃú·¯ Petra Pinzler
<Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

   
¡ã ÇöÀç µ¶ÀÏ¿¡¼­ dz·Â¹ßÀü±â ¼³Ä¡ Áö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¸éÀûÀº ±¹ÅäÀÇ 0.9%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î dz·Â¹ßÀü±â°¡ ¼³Ä¡µÈ Áö¿ªÀº ÀÌ 0.9%ÀÇ Àý¹Ý¿¡ °Ü¿ì À̸¥´Ù. µ¶ÀÏ ¸¶¸¦ Áö¿ª¿¡ Àִ dz·Â¹ßÀü±âÀÇ ¸ð½À. REUTERS

1. ³ì»öÀü·Â, ¾ó¸¶³ª »ý»ê °¡´ÉÇÑ°¡? 
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÇÏ¿øÀº ±âÈÄÁ߸³À» 2045³â±îÁö ´Þ¼ºÇÏ°Ú´Ù°í °áÀÇÇß´Ù. 2045³â±îÁö µ¶ÀÏÀÇ Åº¼Ò¹èÃâ·®À» 0À¸·Î ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀÌ ¼®À¯, °¡½º, ¼®Åº µî È­¼®¿¬·á¸¦ ´õ´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Àü±âÀÚµ¿Â÷ ¼ö¹é¸¸ ´ë¸¦ ¿îÇàÇÏ°í, ÁÖÅà ³­¹æ°ú È­ÇаøÀå °¡µ¿À» À§ÇÑ Ä£È¯°æ Àü·Â ¼ö¿ä°¡ ¾öû³ª°Ô ´Ã¾î³­´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ Àü·Â ¼ö¿ä´Â Áö±Ýº¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ´Ã °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ¿¹»óÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº Àǹ®ÀÌ Ç®¸®Áö ¾ÊÀº ä ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü ÇâÈÄ ÇÊ¿äÇÑ Àü·Â ¼ö¿ä°¡ Á¤È®È÷ ÆľǵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Àü·Â ¼ö¿ä´Â È­¹°¿î¼Û°ú »ê¾÷°è¿¡¼­ ¾î¶² ±â¼úÀÌ ÁÖ·ù°¡ µÉÁö¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ž翭·Ç³·Â·¹ÙÀÌ¿À¸Å½º µî Àç»ý¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î¸¸ Àü·Â ¼ö¿ä¸¦ °¨´çÇÏ·Á¸é µ¶ÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Àü·Â ¼ö¿ä¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ÀÚü »ý»êÀÌ °¡´ÉÇÑÁöµµ ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÇöÀç Àü·Â ¼Òºñ·®ÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ¸¦ Àç»ý¿¡³ÊÁö¿¡¼­ Ãæ´çÇϴµ¥, ¾ÕÀ¸·Î´Â Àç»ý¿¡³ÊÁö Àü·Â·®ÀÌ ¾à 4¹è ´Ã¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù.
À̷лóÀ¸·Î´Â ģȯ°æ Àü·Â ¼ö¿äÀÇ Àü·®À» µ¶ÀÏ ±¹³»¿¡¼­ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ¶ó¿îÈ£ÆÛ Å¾翡³ÊÁö½Ã½ºÅÛ ¿¬±¸¼ÒÀÇ Ã߻꿡 µû¸£¸é ÁöºØ À§¿Í ÁÖÂ÷Àå, µµ·Î ÁÖº¯À̳ª ³ó°æÁö, ¹æÀ½º®°ú Ç×°ø±â µî¿¡ ž籤À» ¼³Ä¡ÇÏ¸é µ¶ÀÏ Àü·Â ¼Òºñ·®ÀÇ ¸î ¹è¸¦ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ µ¶ÀÏ °Ü¿ïÀº ÇØ°¡ ª¾Æ ž翡³ÊÁö¸¦ ÀúÀåÇÒ ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ ÀúÀå¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±×·¯³ª Çö½ÇÀº À̷аú ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£´Ù. °ø°ø±â°ü °Ç¹°ÀÌ ¸¹Áö¸¸, ÀÌµé °Ç¹°¿¡ žçÀüÁöÆÇÀÌ ¼³Ä¡µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ºñ¿ë°ú º¹ÀâÇÑ ¼­·ù Áغñ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ¸·Î ÀûÀÝÀº °Ç¹°ÁÖ¿Í ÁýÁÖÀεéÀÌ Å¾çÀüÁöÆÇ ¼³Ä¡¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼³Ä¡¾÷ÀÚµµ ºÎÁ·ÇÏ°í °ü·Ã ÀÚÀç ¼ö±Þ³­µµ ÀüÁöÆÇ ¼³Ä¡ È®´ë¸¦ ¾î·Æ°Ô ÇÑ´Ù.
¾Æ¹«Æ° µ¶ÀÏ Á¤ºÎ´Â ž翡³ÊÁö¿Í dz·Â¿¡³ÊÁö¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î È®ÃæÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ž翡³ÊÁö¿Í dz·Â¿¡³ÊÁö´Â ÀÌ¹Ì µ¶ÀÏ Àü·Â »ý»êÀÇ 25%¸¦ ´ã´çÇØ °¡Àå ºñÁßÀÌ Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ ¸î ³â°£ Àç»ý¿¡³ÊÁöÀÇ Àü·Â »ý»êÀº Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÁֹεéÀÌ Ç³·Â¹ßÀü±â ¼³Ä¡¿¡ °Å¼¼°Ô ÀúÇ×ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÀûÀÝÀº Àü¹®°¡°¡ ÇâÈÄ ±¹¿Ü¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¼öÀÔÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀδÙ. ÇöÀç µ¶ÀÏÀº Àüü ¿¡³ÊÁö ¼ö¿äÀÇ 70%¸¦ ¼®À¯, °¡½º, ¿ªÃ»Åº(¼®ÅºÀÇ ÇÑ Á¾·ù·Î À¯¿¬Åº ¶Ç´Â ÈæźÀ̶ó°íµµ ÇÔ) µîÀÇ ÇüÅ·Π¼öÀÔÇÑ´Ù.

¨Ï Die Zeit 2021³â Á¦47È£
Du lieber Himmel(Good heavens!)
¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø

* 2022³â 1¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 67ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.