ÇÁ¶û½º°¡ °æ±âºÒȲÀ¸·Î ‘2030 ±âÈĸñÇ¥’¿¡ °¡±î¿öÁö°í ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù. Èñ¼Ò½ÄÀϱî. ±×·¸Áö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë¾Æº»´Ù.
¾ÓÅõ¾È µå ¶óºñ³É Antoine de Ravignan
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã ÇØ Áú ¹«·Æ ÇÁ¶û½º IJºê·¹ Áö¿ªÀÇ ¼³ÅÁ °øÀå¿¡¼ ¿¬±â°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19¿¡ µû¸¥ °æ±âºÒȲÀ¸·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®ÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. REUTERS |
¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¹®Á¦Àε¥µµ ±×µ¿¾È ¾Æ¹«µµ ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »ç½ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀçÀÇ À§±â(¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ)°¡ ÇÁ¶û½º ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀΰ¡. ±×Àü¿¡ Â¥³õÀº ±âÈĸñÇ¥´Â ¹«¾ùÀΰ¡. °Å½Ã°æÁ¦ ¿¬±¸¼Ò ·º½ºÄڵ尡 ÀÌ ¹°À½¿¡ ´ë´äÇϱâ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ±âÈÄÁ¤Ã¥À» µé¿©´Ùº» °á°ú¸¦ 2021³â 1¿ù Áß¼ø °ø°³Çß´Ù. ¹Ì¼Ð µðµð¿¡¿Í ¶óÆÄ¿¤ Æ®·ÎƼ´¨ µÎ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ Áöµµ¿¡ µû¶ó ¼öÄ¡·Î Á¤¸®ÇÑ ³»¿ëÀÌ Èï¹Ì·Ó´Ù.
ÀÌÇà ³ë·Â ¾ø´Â ¸ñÇ¥?
¸ÕÀú °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®ÀÇ °ü°èºÎÅÍ »ìÆ캸ÀÚ. °æÁ÷µÈ °æ±â(2020³â ÇÁ¶û½º °æÁ¦¼ºÀå·ü -9.2%)°¡ Ç®¸®¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼ºÀå·üÀÌ ¹ÝµîÇϸ®¶ó´Â ±â´ë°¡ ÀÖ´Ù(2021³âÀº 5.7%·Î Àü¸Á). ´çÀå ÁÁ¾ÆÁú ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2024~2030³â ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº Æò±Õ 0.8% ¼öÁØÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÑ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Çظ¶´Ù ¿¡³ÊÁöÈ¿À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â Ãß¼¼°í(GDP 1À¯·Î¸¦ »ý»êÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¿¡³ÊÁö¾çÀº 1990³â´ëºÎÅÍ ¸Å³â ÁÙ°í ÀÖ´Ù), ¿¡³ÊÁö ź¼ÒÁý¾àµµ(¿¡³ÊÁö¸¦ ¼ÒºñÇÏ¸é¼ ¹èÃâÇÏ´Â ÀÌ»êÈź¼ÒÀÇ ¾ç)°¡ ÇöÀç °°Àº ¼Óµµ·Î ³·¾ÆÁø´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§, ÇÁ¶û½º ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®Àº 2030³â¿¡´Â 3¾ï2700¸¸ ÀÌ»êÈź¼Ò ȯ»êÅæ(MtCO2e)À» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Ãß°¡ÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ 2030³â ±âÈĸñÇ¥¿Í ²Ï °¡±î¿öÁö´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º°¡ Àúź¼Ò±¹°¡Àü·«(SNBC)¿¡¼ Á¤ÇÑ 2030³â ¸ñÇ¥´Â 3¾ï1õ¸¸MtCO2e´Ù. 3¾ï2700¸¸MtCO2e´Â 1990³â ¹èÃâ·®(5¾ï4830¸¸MtCO2e)ÀÇ ¾à 40%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
°æ±âºÎ¾çÃ¥°ú ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®Àº ¾î¶²°¡. ·º½ºÄÚµå´Â ‘³ì»ö’À» ºÙÀÌ°í ³ª¿Â Á¤ºÎ¿¹»ê¾È(2020~2022³â 300¾ïÀ¯·Î)À» ²Ä²ÄÈ÷ ¶â¾îºÃ´Ù. ¿ì¼±, ź¼Ò¹èÃâ¿¡ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Á¤Ã¥(°ÇÃ๰ ¿¡³ÊÁöÈ¿À² °³¼± º¸Á¶±Ý, ģȯ°æ ÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Å Áö¿ø±Ý, ¼ö¼Ò°èȹ, Żź¼Ò »ê¾÷ Áö¿øÃ¥ µî)ÀÇ Åº¼Ò¹ßÀÚ±¹À» ÃøÁ¤Çß´Ù.
ÀÌ Á¤Ã¥À» ÁýÇàÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ´Â ¸ðµÎ 120¾ïÀ¯·Î(¾à 16Á¶¿ø)°¡ ´ã±ä µ·ºÀÅõ¸¦ ²¨³» µé¾ú´Ù. 2030³â±îÁö ¸Å³â (2021³â°ú 2022³â °¢°¢ 50¾ïÀ¯·Î¾¿) ÅõÀÚ¾×À» ´Ã¸°´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§, 2030³â ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®Àº 3¾ï1500¸¸MtCO2e¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. Àúź¼Ò±¹°¡Àü·«¿¡ µû¶ó 2020³â 4¿ù21ÀÏ ÃѸ®·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÑ ¸ñǥġÀÎ 3¾ï1õ¸¸MtCO2e¸¦ Á¶±Ý ¿ôµµ´Â Á¤µµ´Ù.
ÀÌ ¼öÄ¡°¡ ¶æÇÏ´Â ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ ÅëÇØ Ã»ÁßÀº ¹«¾ùÀ» µé¾î¾ß Çϴ°¡. ³ì»ö¿¹»ê¾È¿¡¼ ‘±âÈÄ ºÎºÐ’ÀÌ ¸Å¿ì ºó¾àÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »çÅÂÀÇ Á߿伺°ú ½Ã±Þ¼ºÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ¿Ö ±×·±Áö Àǹ®ÀÌ »ý±ä´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î ź¼Ò¹èÃâ·®ÀÌ Æò±Õº¸´Ù ¸¹Àº »ê¾÷¿¡ Á¤ºÎ°¡ »ý»ê¼¼¸¦ ¾ó¸¶³ª °øÁ¦ÇØÁÖ°Ú´Ù°í Çß´ÂÁö ºñ±³Çغ¸±æ ¹Ù¶õ´Ù. ÇÁ¶û½º °æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¾ÆÀÌÆ÷½ÃÀÌ(I4CE)´Â ÃÖ±Ù °ü·Ã º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼ö¸íÀÌ ¿µ±¸ÀûÀÎ »ý»ê¼¼ °øÁ¦¿Í ´Þ¸®, °æ±âºÎ¾çÃ¥Àº 2022³âÀÌ¸é ³¡³´Ù.
·º½ºÄÚµå º¸°í¼´Â ÀÛÀº ¼ºÀÇ(1³â¿¡ 50¾ïÀ¯·Î)¶óµµ 2022³â ÀÌÈÄ À̾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÇÁ¶û½º´Â 2030³â ±âÈĸñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ´Ù. ±×¸®°í Á¤ºÎ°¡ 50¾ïÀ¯·Îº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¿¹»êÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù°í ¿¡µÑ·¯ ÁöÀûÇß´Ù. ÇÁ¶û½º Àúź¼Ò±¹°¡Àü·«Àº À¯·´¿¬ÇÕÀÌ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¸ñÇ¥¸¦ 1990³â ´ëºñ 40% °¨Ãà¿¡¼ 55%·Î Á¶Á¤ÇÏ¸é¼ ÀÌ¹Ì ¹«¿ëÁö¹°ÀÌ µÆÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
±â¼ú°ú Á¦Á¶¾÷ ÅõÀÚ
·º½ºÄÚµå º¸°í¼¿¡¼ ¶Ç Çϳª ¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ ¼öÄ¡°¡ ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º Á¦Á¶¾÷¿¡¼ 1990³â¿¡ °ßÁà ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ·®À» 92%³ª ÁÙ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ±× °úÁ¤ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. Å»Á¦Á¶¾÷ÀÌ´Ù. »ý»ê½Ã¼³ÀÇ ÇØ¿Ü ÀÌÀüÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼ ź¼ÒÁý¾àµµ(GDP ´ëºñ ÀÌ»êÈź¼Ò ¹èÃâ·®)¸¦ ÁÙÀÌ°í, ¼öÀÔ °ü·Ã ź¼Ò ¹èÃâ·®À» ´Ã¸®´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.
Å»Á¦Á¶¾÷ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿©±â¼ ¸ØÃç¾ß ÇÑ´Ù. ·º½ºÄÚµå´Â Á¤ºÎ°¡ ±â¼ú»ê¾÷°ú Á¦Á¶¾÷¿¡ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á »ý»ê½Ã¼³À» ´Ù½Ã ±¹³»·Î µé¿©¿À°í Á¦Á¶¾÷À» Żź¼ÒÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±¹°¡ ±âÈĸñÇ¥ ´Þ¼º¿¡¸¸ ¸ñÀûÀ» µÖ¼´Â ¾È µÈ´Ù. Àü Áö±¸Àû ±âÈÄ ´ëÀÀ¿¡ ±â¿©ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ź¼Ò¹èÃâÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº, ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÀçÈ¿Í ¼ºñ½º¸¦ ÇÁ¶û½º°¡ ¸¸µé¾î ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶û½º°¡ ±¹³»¿¡¼ ¾Æ¹«¸® ź¼Ò¹ßÀÚ±¹À» ÁÙ¿©µµ, ±×°ÍÀº Áö±¸¸¦ ¹«´ë·Î ÇØ¾ß ÇÒ ³ë·ÂÀÇ ±ØÈ÷ ÀϺο¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÇÁ¶û½º°¡ ±¹°¡ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î Àü¼¼°è¿Í Żź¼Ò Áö½ÄÀ» ³ª´©¸é, ±¹³»¿¡ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý±â°í ³ª¶ó °æÁ¦µµ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ÁøÂ¥ ¹Ì·¡°¡ ÀÖ´Â »ê¾÷°ú ±â¼úÀ» °ñ¶ó ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2021³â 3¿ùÈ£(Á¦410È£)
Récession et plan de relance: quels effets sur nos émissions?
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø
|