Ȩ > ´º½º > ƯÁý
     
´ë±â¾÷ ¾ð·Ð ¼ÒÀ¯, ÇÐÀÚ Ä£±â¾÷
[ÁýÁß±âȹ] Çö´ë °æÁ¦ÇÐ Áø´Ü ¨é °æÁ¦º¸µµ ºÒ½ÅÀÇ ÀÌÀ¯
[128È£] 2020³â 12¿ù 01ÀÏ (È­) ¿¡¸£º£ ³ªÅÁ economyinsight@hani.co.kr

ÀÚ±â°Ë¿­, »ç¾÷ ±â¹Ð¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ ¾Ð¹Ú… °æÁ¦±â»ç¸¦ ¾²´Â ÀÏÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù.

¿¡¸£º£ ³ªÅÁ Hervé Nathan
<¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ

   
¡ã ÇÁ¶û½º ÃÖ´ë °æÁ¦Áö <·¹Á¦ÄÚ> µî ·çÀ̺ßÅë¸ð¿¡Çì³×½Ã(LVMH)±×·ìÀÌ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ½Å¹®°ú ÀâÁöµé. ·çÀ̺ßÅë±×·ì ´©¸®Áý

2014³â ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ±¹¹Î 56%°¡ ‘¾ð·ÐÀÌ Á¦°øÇÏ´Â °æÁ¦Á¤º¸¸¦ °ÅÀÇ ¶Ç´Â ÀüÇô ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù’°í ´äÇß´Ù. ÀÌ·± ÃʶóÇÑ °á°ú¿¡ ´©±º°¡´Â Ã¥ÀÓÁ®¾ß Çß´Ù. ÇÁ¶û½º °æÁ¦ÀÏ°£ <·¹Á¦ÄÚ>ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ³í¼³±âÀÚ À帶¸£Å© ºñÅ丮´Â ±× Ã¥ÀÓÀ» ±âÀڵ鿡°Ô ¹°¾ú´Ù. “°æÁ¦°¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£´Â °æÁ¦±âÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀå¿¡ ´øÁ®Á® ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀ¸·Î ÀÏÀ» ¹è¿î´Ù. °æÁ¦Áö½ÄÀÌ Ç³ºÎÇÑ ±âÀÚµµ ÀÖÁö¸¸, Àα⠱âÀÚ°¡ µÇ¸é¼­ Áö½ÄÀ» ÀҴ´Ù.”
ÀÌ ÆÇÀº ÁË´Ù ¹«ÁöÇϰųª Ÿ¸ÇÑ ‘±â·¹±â’»ÓÀ̶õ ¸»Àΰ¡. ¾ÆÁÖ Æ²¸° ¸»Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, °çµé¿© ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ »ç½ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ù°, ÇÁ¶û½º ±âÀÚ ½Å·Úµµ(33%)´Â 39%ÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚÀÇ µÚ²Ç¹«´Ï¸¦ ÁÀÀ» »ÓÀÌ´Ù. µÑ°, (°æÁ¦Àü¹® ¾ð·ÐÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í) ´ë´Ù¼ö ¾ð·Ð»çÀÇ °æÁ¦±âÀÚ´Â ¸È¼­½º½Ä Ãà¼ÒÁÖÀÇÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ´Ù. ÃëÀç Àοø·ºñ¿ë ¹®Á¦·Î ȸ»ç¿¡ µ¿ÀǸ¦ ±¸Çϱ⠽±Áö ¾Ê´Ù. °æÁ¦±âÀÚÀÇ ¾÷¹« ȯ°æµµ ¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÒ ¹®Á¦´Ù.

´ë±â¾÷ÀÌ Áö¹èÇÑ ¾ð·Ð
ÇÁ¶û½º ¾ð·Ð¿¡´Â µ¶Æ¯ÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤º¸¿Í »ó°ü¾ø´Â »ê¾÷·±ÝÀ¶±â¾÷ÀÌ ¾ð·ÐÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ´Ù. ¹æ¼Ûä³Î <Å׿¡ÇÁ1>Àº À̵¿Åë½Å»ç ºÎÀ̱×ÅÚ·¹ÄÞ, ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¼Ûä³Î <Ä«³¯Ç÷ò>´Â ¹ð»ó º¼·Î·¹(º¼·Î·¹±×·ì ȸÀå)ÀÇ ¼ÒÀ¯´Ù. ÀÏ°£ <¸£¸ùµå>¿Í ÁÖ°£ <·Ó½º>ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ÀÚºñ¿¡ ´Ï¿¤(Åë½Å»ç ÇÁ¸® â¾÷ÀÚ), ¸¶Æ¼¿Ü ÇÇ°¡½º(¶óÀÚ¸£ÅõÀÚÀºÇà Àü ÃÖ°í°æ¿µÀÚ), ´Ù´Ï¿¤ Å©¸£Á¦Æ¾½ºÅ°(üÄÚÀÇ ¾ï¸¸ÀåÀÚ »ç¾÷°¡)´Ù. ÀÏ°£ <¸£ÇÇ°¡·Î>´Â ´Ù¼Ò ÀÏ°¡, ÁÖ°£ <¸£Æ÷¾Þ>Àº ÇÁ¶û¼ö¾Æ Çdzë(Àü ÇdzëÇÁ·©ÅÁ¸£µÎÆ®±×·ì ȸÀå), ¹æ¼Ûä³Î <º£¿¡ÇÁ¿¥>°ú ÀÏ°£ <¸®º£¶ó½Ã¿Ë>Àº ÆÄÆ®¸®Å© µå¶óÀÌ(¾ï¸¸ÀåÀÚ »ç¾÷°¡), ÁÖ°£ <¸£Áöµ¥µ¥>¿Í <Æĸ®¸¶Ä¡>, ¶óµð¿À ä³Î <À¯·´1>Àº ¶ó°¡¸£µ¥¸£±×·ì, ÁÖ°£ <¿¤¸£>¿Í <¸¶¸®¾È>Àº ´Ù´Ï¿¤ Å©¸£Á¦Æ¾½ºÅ°, <·¹Á¦ÄÚ>´Â ·çÀ̺ßÅë¸ð¿¡Çì³×½Ã(LVMH)±×·ìÀÌ °®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô »ê¾÷ÀÇ ÀÌÇØ°¡ ¾ð·ÐÀ» Áö¹èÇÏ´Â »ç·Ê´Â À¯·´¿¡¼­ ÇÁ¶û½º°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù°í ´ëÁÖÁÖÀÇ Á¤º¸ °Ë¿­ÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±âÀÚ°¡ ½º½º·Î ÆæÀ» ³õ´Â ÀÚ±â°Ë¿­ÀÌ ´õ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº ±â»çµµ ÃëÀç ´ë»óÀÌ ¾ð·Ð»ç ¼ÒÀ¯ÁÖ³ª °æÀï¾÷ü¸é µ¶ÀÚ´Â ÀǽɺÎÅÍ ÇÏ°í º»´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚ Á渮¾Æ Ä«Á¦´Â “±âÀÚ¾ß Á¦ º»ºÐÀ» ´ÙÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°ÚÁö¸¸, µ¶ÀÚ°¡ ¾ð·ÐÀ» ºÒ½ÅÇÏ´Â °Íµµ ÀÌÇØÇÑ´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù. Åë½Å»ç°¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ¾ð·Ð»ç°¡ 5¼¼´ë(5G) À̵¿Åë½Å¸Á¿¡ °üÇØ ¾´ ±â»ç¸¦ ´©°¡ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°Ú³ª.” Ä«Á¦´Â <¸£¸ùµå> µ¶ÀÚÇùȸ ȸÀåÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¾ð·Ð ÁýÁßÈ­ÀÇ ³¡ÀÌ ¾ÆµæÇÏ´Ù. LVMH±×·ìÀº Æ丣µå¸®¿¤±×·ì(°æÁ¦ÁÖ°£ <¼£¶ûÁö>, °úÇпù°£ <¶ó¸£¼¼¸£½¬>¿Í <½Ã¾Ó½º¿¡ ¾Æºê´Ï¸£>, ¿ª»ç¿ù°£ <¸®½ºÅõ¾Æ¸£>¿Í <¸®½ºÅ丮¾Æ>ÀÇ ¼ÒÀ¯ÁÖ) ÁöºÐÀÇ 40%¸¦ »çµéÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Æ丣µå¸®¿¤±×·ì ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ LVMH±×·ìÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡¸é¼­ À¯·Â °æÁ¦Áö <¼£¶ûÁö>°¡ ·¹Á¦ÄÚ-LVMH±×·ì¿¡ Èí¼öµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì½Ã°æÁ¦¸¦ Àü¹®À¸·Î ´Ù·ç´ø ¾ð·Ð»ç°¡ ±Û·Î¹ú ·°¼Å¸® ºê·£µåÀÇ ÀÚȸ»ç°¡ µÈ´Ù´Â °Ç º¸Åë ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
LVMH±×·ì ȸÀåÀÌÀÚ Ä«¸£Çª¿Í ¶ó°¡¸£µ¥¸£±×·ìÀÇ ´ëÁÖÁÖÀÎ º£¸£³ª¸£ ¾Æ¸£³ë´Â ‘ÇÁ¶û½º ºÎÈ£’·Î <¼£¶ûÁö> Ç¥Áö¸¦ ¿©·¯ ¹ø Àå½ÄÇß´Ù. ´Ù¿øÁÖÀÇ ¹®Á¦µµ ÀÖ´Ù. ·¹Á¦ÄÚ-LVMH±×·ìÀº ÀÏ°£ÁöÀÇ ½ÃÁ¶ <·¹Á¦ÄÚ>»Ó ¾Æ´Ï¶ó(ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¸ÅÀÏ 12¸¸9õ ºÎ°¡ Æȸ°´Ù) ¶óµð¿Àä³Î <¶óµð¿À Ŭ¶ó½ÃÅ©>, ±ÝÀ¶ÁÖ°£ <¾Þº£½ºÆ¼¸£>, ½Ã»çÀÏ°£ <¸£Æĸ®Áö¾Þ>µµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¶óµð¿Àä³Î <ÇÁ¶û½º ¾ÞÅ׸£>¿Í <À¯·´1>Àº ÁÖ·Â Æí¼º½Ã°£´ëÀÎ ¿ÀÀü 7~9½Ã¿¡ ³»º¸³»´Â °æÁ¦ ¼Ò½ÄÀ» ·¹Á¦ÄÚ-LVMH±×·ì¿¡ ¸Ã°å´Ù.

   
¡ã 2019³â 4¿ù ÇÁ¶û½º ÃÖ´ë ¹Ìµð¾î±×·ì ºñ¹æµðÀÇ ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¹ð»ó º¼·Î·¹ ȸÀå(°¡¿îµ¥)ÀÌ ±×·ì ºÎȸÀåÀÎ ¾Æµé ½Ã¸± º¼·Î·¹(¿ÞÂÊ), ¹æ¼Û ä³Î <Ä«³¯Ç÷ò>ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ ¸·½É »ç´Ù¿Í »çÁøÀ» Âï°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¸·Çô¹ö¸° Á¤º¸ Á¢±Ù
2018³â 7¿ù ‘»ç¾÷ ±â¹Ð¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü’(»ç¾÷±â¹Ð¹ý)ÀÌ ¾ð·ÐÀÇ Å« ¹Ý¹ß ¾øÀÌ Á¦Á¤µÆ´Ù. 2³â µÚ ºÎÀÛ¿ëÀÌ µå·¯³µ´Ù. »ç¾÷±â¹Ð¹ýÀº Á¦Á¶ ºñ¹ýÀ» ¾ÇÀÇ·Î À¯ÃâÇϰųª Á¤Å½ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·´Â µ¥¸¸ ÇÊ¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤ºÎ Çؼ®Àº ¸Å¿ì ±¤¹üÀ§Çß´Ù. ‘ÇàÁ¤ÀÚ·áÁ¢±Ù¹ýÀ§¿øȸ’´Â ‘ÀÎüÀÌ½Ä ÀÇ·á±â±âÀÇ ºñ¹Ð’À» ÃëÀçÇÏ´ø <¸£¸ùµå> ±âÀڵ鿡°Ô ±â¹Ð À¯Áö¸¦ ±¸½Ç·Î ‘Á¤ºÎ ÀÎÁõ À¯¹æ º¸Çü¹° ¸ñ·Ï’À» º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
»ç¾÷±â¹Ð¹ýÀº ±â¾÷ÀÌ ¸î½Ê ³â Àü ½×±â ½ÃÀÛÇÑ º®À» ´õ ³ôÀÌ ¿Ã¸°´Ù. ±×»ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¢Ä¡°¡ ¾î´À Á¤µµ Å« ±â¾÷¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¸»Àº ¸ðµÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ºÎ¼­¸¦ °ÅÄ£´Ù. ±×·± ºÎ¼­°¡ ¾øÀ¸¸é ¿ÜºÎ ¾÷ü¿¡ ÀÇ·ÚÇÑ´Ù. ¾È ¸Þ¿À°¡ °æ¿µÇÏ´Â ‘À̸¶ÁÖ7’, ¹Ì¼Ð Ä®Àڷδϰ¡ °æ¿µÇÏ´Â ‘µ¥Á¦¿¥’, ¹°·ù±â¾÷ º¼·Î·¹°¡ º¸À¯ÇÑ ‘¾Æ¹Ù½º’´Â ¸ðµÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÀÚ¹®È¸»ç´Ù.
Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Àü¹®°¡´Â ±¹°¡ ÇàÁ¤ºÎ³ª ¼±°Å Èĺ¸ÀÇ ÀÔÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Á¤Ä¡ÀÎó·³ ±â¾÷Àεµ »ç½Çº¸´Ù ‘½ºÅ丮ÅÚ¸µ’(À̾߱âÇϱâ)¿¡ ¸ôµÎÇÑ´Ù. ¾Æ¹Ù½º ÇÁ¶û½ºÀÇ ºÎ´ëÇ¥ ¸¶¾ß´Ù ºÒ·Î´Â 2020³â 7¿ù ½Ã»çÀÏ°£ <·ÎÇÇ´Ï¿Ë>°ú ÇÑ ÀÎÅͺ信¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. “Á¤´ç°ú ºê·£µå, Á¤Ä¡Àΰú ±â¾÷°¡´Â »ç½ÇÀ» À̾߱âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×º¸´Ù ¾ÕÀ¸·Î ÇÒ ÀÏ¿¡ ¾î¶² °¡Ä¡°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©·¯ ¹ø È®ÀνÃÅ°´Â °ÍÀ» ¿ì¼±À¸·Î »ï´Â´Ù.” Áö±Ý ±×´Â ¸¶Æ¼´¨(ÇÁ¶û½º ±¹¹«ÃѸ® Áý¹«Ã»»ç)¿¡¼­ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î ÀÖ´Ù.
CAC40(ÇÁ¶û½º ÁÖ¿ä »óÀå±â¾÷ 40°÷)ÀÇ ¿ä»õ ¾Õ¿¡¼­´Â ¾ð·ÐÀÎ ¿¤¸®Áî ·ò¼¼ÀÇ ¸í¼ºµµ º°¼ö ¾ø´Ù. ÁÖÁÖÃÑȸ ¶§¸¶´Ù ÃÖ°í°æ¿µÀÚ¸¦ ã¾Æ°¡±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±× ¿¤¸®Áî ·ò¼¼ ¸»ÀÌ´Ù. ±×°¡ ÁøÇàÇÏ´Â TV ÇÁ·Î±×·¥ <Ä«½¬ ¾Þº£½ºÆ¼°¡½Ã¿Ë>ÀÇ Á¦ÀÛÁøÀº ÀÎÅͺ䰡 ³¡³¯ ¶§±îÁö ¹®¹Û¿¡¼­ ±â´Ù¸°´Ù. ¹Î°£ Á¤º¸¾÷ü°¡ Á¦ÀÛÁøÀ» ‘¹ÐÂø °¨½Ã’ÇÑ´Ù.
´ë±â¾÷Àº ‘º¯È£»ç ºÎ´ë’µµ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¹ð»ó º¼·Î·¹´Â ±×°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÇÏ´Â »ç¾÷À» ÃëÀçÇÑ ¸ðµç ¾ð·ÐÀ» °í¼ÒÇÑ´Ù. ÀçÆÇ¿¡¼­ °ÅÀÇ Ç×»ó ÆмÒÇÏÁö¸¸, ¾ð·ÐÀ» ±âÁ×ÀÌ´Â È¿°ú´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ´ëºÎºÐ ¾ð·Ð»ç´Â ¹ýÁ¤ °ø¹æÀ» ²ø°í °¥ ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ±× °á°ú ÇÁ¶û½º¿¡¼± ÀÚ±¹ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ÆÄÇìÄ¡´Â Ž»çº¸µµ°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
TV ÇÁ·Î±×·¥ <¾ÓºÎ¾Æ¿¹ ½ºÆä½Ã¾Ë>, ÀÎÅͳݾð·Ð <¸Þµð¾ÆÆĸ£>, <¸£¸ùµå> µî ¸î ¾È µÇ´Â ¾ð·Ð ÃëÀçÁøÀ¸·Î´Â ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù. ÀϺ» »ç¹ýºÎ°¡ Ä«¸¦·Î½º °ï¿¡°Ô À¯Á˸¦ ¼±°íÇÒ ¶§±îÁö ¾î¶² ÇÁ¶û½º ¾ð·Ðµµ ±×ÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ º¸µµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀº ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù. ±¹Á¦Å½»çº¸µµ¾ð·ÐÀÎÇùȸ(ICIJ)´Â »ç·ÂÀ» ´ÙÇØ °Ü¿ì ‘ÆĶó´ÙÀ̽º ÆäÀÌÆÛ½º’(Á¶¼¼È¸ÇÇ ½ºÄµµé) µðÁöÅÐ ¹®°Ç¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿À¼§, ¸£³ë, Æä¿¡½º¾Æ °°Àº ÇÁ¶û½º ´ë±â¾÷ÀÇ °ø°ÝÀû Á¶¼¼È¸ÇÇ Àü·«ÀÌ ´ã±ä ‘¸ôŸ ÆÄÀϽº’µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.

   
¡ã ÇÁ¶û½º µ¶¸³¾ð·ÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â <¸Þµð¾ÆÆĸ£>´Â ÇÁ¶û½º¾î·Î ‘Âü¿©Àû ¸Åü’¶õ ¶æÀÌ´Ù. “¿ì¸®ÀÇ ±¸µ¶ÀÚ¸¸ÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ì ¼ö ÀÖ´Ù”´Â ±Û±Í¸¦ »ç¹«½Ç¿¡ ºÙ¿©³õÀº °Íó·³ ÀÌ ¸Åü´Â µ¶ÀÚ Âü¿©¸¦ ¸Å¿ì Áß½ÃÇÑ´Ù. ÇÑ°Ü·¹ ÀÌâ°ï ±âÀÚ

½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ À§¾Ð
¹®¹Û¿¡ °Ý¸®µÈ °æÁ¦±âÀÚ´Â °æÁ¦Çаè·Î ¹ß±æÀ» µ¹¸°´Ù. ±âÀÚ-°æÁ¦ÇÐÀÚ Á¶ÇÕÀº ±×·¸°Ô Çü¼ºµÈ´Ù. °æÁ¦ÇÐÀÚ´Â ¸î ½Ã°£ µ¿¾È ¸¶ÀÌÅ© ¾Õ¿¡ µÖµµ À̾߱ê°Å¸®°¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ±ÍÁßÇÑ ‘¼Õ´Ô’ÀÌ´Ù. À̵éÀº ¹ÏÀ» ¸¸ÇÒ±î? <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> Àü ÆíÁýÀå Çʸ®ÇÁ ÇÁ·¹¸ð´Â ȸÀÇÀûÀÌ´Ù. “´ëÇб³¼ö¸é¼­ ´ëÇü ÀºÇà ÀÚ¹®À§¿øÀÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ°¡ ¾ð·Ð¿¡¼­ ±ÝÀ¶±ÔÁ¦¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù°í »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ÀºÇà ÀÌÇظ¦ ´ëº¯ÇÏ·Á´Â °ÇÁö ±¹¹Î¿¡°Ô Áö½ÄÀ» Àü´ÞÇÏ·Á´Â °ÇÁö »ç¶÷µéÀÌ Áú¹®ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù.”
2012³â <¸Þµð¾ÆÆĸ£> ±âÀÚ ·Î¶û ¸ðµÚ´Â ¾ð·Ð¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ½ºÅ¸ °æÁ¦ÇÐÀÚ »çÀÌÀÇ ¿µ¸®Àû Çù¾÷À» ½Éµµ ÀÖ°Ô ´Ù·é Ã¥À» ³Â´Ù. ½ºÅ¸ °æÁ¦ÇÐÀÚ´Â ¾ð·ÐÀÌ ‘µ· ÁÖ°í »ê’ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×µé ¸»°í »ì ¸¸ÇÑ ´Ù¸¥ °æÁ¦ÇÐÀÚ´Â ¾ø´Ù°í ÀÚ±âµé³¢¸® È®½ÅÇß°í, Áö±Ýµµ È®½ÅÇÑ´Ù. ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÌÀÚ ¹Ì±¹°æÁ¦ÇÐȸ(AEA) ÇÐȸÀå ·Îº£¸£ ·òÄ«´Â “ºÒȲ°ú ºÒȲ ¿¹¹æÀÇ °í¸®¸¦ ¸¸µå´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ ÇØ°áµÆ´Ù”°í Çß´Ù. ÀÌÁ¦ À§±â´Â ¾ø´Ù´Â ¸»À̾ú´Ù.
Á¤È®È÷ 4³â µÚ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö(ºñ¿ì·® ÁÖÅô㺸ä±Ç) À§±â°¡ ÅÍÁ³´Ù. ±×·¡µµ ½Å°íÀüÆĸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÇÇ¿¡¸£ Ä«À§¿Í ¾Óµå·¹ Áúº£¸£º£¸£±×´Â ²Þ½ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2016³â Ã¥ <°æÁ¦Àû ºÎÁ¤ÁÖÀÇ>¿¡¼­ µÎ °æÁ¦ÇÐÀÚ´Â Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ¸·Á°Åµç ÁÖ·ù ÇмúÁö¿¡ ³í¹®ÀÌ ½Ç¸° ÇÐÀÚ¸¦ ãÀ¸¶ó°í ¾ð·Ð¿¡ ‘Áö½Ã’Çß´Ù. »çȸÇÐÀÚ Á渮¾Þ µÚ¹ßÀÇ ¸»ÀÌ ¸Â´Ù. “ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é °æÁ¦Àú³Î¸®ÁòÀº ¸¶Ä¡ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ°æÁ¦¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Á¦µµ¿Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.” ±×·¡µµ ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº, µÎ °Å¹°¿¡°Ô ÀÌÁ¦´Â ±×·± À§¾ÐÀûÀÎ ¿å¸ÁÀ» ¸ØÃ߶ó°í ¸»ÇÏ´Â ±âÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ »õ Ãâ¹ß
°æÁ¦Àú³Î¸®ÁòÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸¸é ¾È µÈ´Ù. <¸®º£¶ó½Ã¿Ë>ÀÇ ÆÑƮüũ ÄÚ³Ê ‘µ¥ÀïÅ彺’¸¦ ¸¸µç ¼¼µå¸®Å© ¸¶Æ¼¿À ±âÀÚ´Â “°æÁ¦ ºÐ¾ß´Â ¾ÆÁ÷ ´ëÁßÀÌ »ç½Ç È®ÀÎÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ºÐ¾ß°¡ ¾Æ´Ï´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±âÀÚ¿Í Á¾À̸Åü, ¹æ¼Û¸Åü ¸ðµÎ ´Ù¿øÁÖÀÇ¿Í ³ôÀº ¾öÁ¤¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü ¶óµð¿Àä³Î <ÇÁ¶û½º ¾ÞÅ׸£>¿¡¼­ ¹æ¼ÛµÇ´Â ‘¿Ë³ª·¹Æ®ÆÄ ·¹ÄÚ’°¡ ÁÁÀº »ç·Ê´Ù. º¯È­´Â ÀÚº» ÂÊ¿¡¼­µµ ÀϾ´Ù. <¸Þµð¾ÆÆĸ£>´Â °æÁ¦Àû µ¶¸³¼ºÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸·Á°í 2019³â ºñ¿µ¸®±â±ÝÀ¸·Î ÀÚ±ÝÁ¶´Þ üÁ¦¸¦ ¹Ù²å´Ù. ¹°·Ð °æÁ¦Àû µ¶¸³ÀÌ ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÆÄÆ®¸®Å© µå¶óÀ̵µ <¸®º£¶ó½Ã¿Ë> ½Å¹®»ç¸¦ ºñ¿µ¸®Àç´Ü ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. ÇÏÁö¸¸ (1973³â â°£µÆÀ» ¶§¿Í ´Þ¸®) ³ëµ¿ÀÚ ´ëÇ¥°¡ Áß¿äÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤ ÀÚ¸®¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº ÀûÀÌ ¾ø´Ù. <¸®º£¶ó½Ã¿Ë>ÀÌ °¡Áø ÀÚº»±ÝÀº 1300¸¸À¯·Î(¾à 170¾ï¿ø)°¡ ÀüºÎ´Ù. ½Å¹® Á¸Æó°¡ ÀÌÁ¦ ÅõÀÚ ¼öÀÍ¿¡ ´Þ·È´Âµ¥, ±×·¸°Ô Çؼ­ ¾ó¸¶³ª ¹öÆ¿Áö Àǹ®ÀÌ´Ù.
Ä«Á¦´Â “ÁÖ½Äȸ»ç ÇüÅ·δ ¾ð·Ð»ç Á¸¼ÓÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô Áõ¸íµÆ´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù. ´ë¾È ¸ðµ¨À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á渮¾Æ Ä«Á¦°¡ ¸¸µç ‘¹ÎÁֽùΒ ´Üü ‘¾Þ ºÎµÚ ¸ùµå’´Â ±â±ÝÀ» ¸ðÁýÇØ “ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÇÏ´Â ¾ð·Ð»çÀÇ ÁÖÁÖ°¡ µÇ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ±âÀÚ¿Í ¾ð·Ð ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù”. ¼ö¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¤º¸ Á¦°øÀÇ ´ë°¡¸¦ ¹Þ±â ¾î·Á¿öÁø Áö±Ý, ¾î¼¸é ÀÌ·± ½Ã¹Î Âü¿©°¡ ÇعýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.
Ž»ç¾ð·Ð·ºñÁ¤ºÎ±â±¸ ‘µð½ºÅ¬·ÎÁî’°¡ ¼±ÅÃÇÑ ±æµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¸ðµç ÃëÀç ºñ¿ëÀ» Å©¶ó¿ìµåÆݵùÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ³ó½ÄÇ°»ê¾÷°ú Áö±¸¿Â³­È­ÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» Á¶»çÇÒ ¶§µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. µð½ºÅ¬·ÎÁî ⸳ÀÚ ¸¶Æ¼¾Æ½º µ¥½ºÅ»Àº “½Ã¹Î 2õ ¸íÀÇ ÈÄ¿ø¿¡ ¿©·¯ Àç´Üµµ ¶æÀ» º¸ÅÄ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. 2019³â ÈÄ¿ø±ÝÀ¸·Î °ÅÀÇ 10¸¸À¯·Î(¾à 1¾ï3õ¸¸¿ø)°¡ ¸ð¿´´Ù. µ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ, µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¾ð·ÐÀÇ Åº»ýÀϱî? ¾ÆÁÖ ¹«¸ðÇÑ µµÀüÀº ¾Æ´Ï´Ù.

¨Ï Alternatives Economiques 2020³â 11¿ùÈ£(Á¦406È£)
GRANDES ET PETITES MISÈRES DU JOURNALISME ÉCONOMIQUE
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.