Ȩ > ´º½º > À̽´
     
µ¶ÀÏ ÃÖ´ë À°°¡°ø¾÷üÀÇ 2±Þ Àΰ£µé
[ISSUE] µ¶ÀÏ À°°¡°ø ½Ã½ºÅÛ- ¨ç Àú°¡ ±¸Á¶
[125È£] 2020³â 09¿ù 01ÀÏ (È­) ¸¶¸£Äí½º º£Ä¿ economyinsight@hani.co.kr

¸¶¸£Äí½º º£Ä¿ Markus Becker <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ ¿Ü 17¸í

   
¡ã Åð´Ï½º´Â µ¶ÀÏ ÃÖ´ë À°°¡°ø¾÷ü·Î ÇϳªÀÇ Á¦±¹ÀÌ´Ù.ÇÑ ±×¸°Çǽº ȸ¿øÀÌ µ¶ÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ È¸»çÀÇ µµÃàÀå °Ç¹° ÁöºØ¿¡ ¿Ã¶ó ½ÃÀ§ÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¾È¶ã·Î ÇâÇϴ ö¹®Àº Àá°Ü ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«µµ ³ª°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ¿©±â¿¡ »ç´Â ·ç¸¶´Ï¾ÆÀεéÀº ȸ»ö ¼ÅÅÍ¿Í ÁöÇÏ½Ç ¹æ¹üâ µÚ¿¡ °Ý¸®µÅ ÀÖ¾ú´Ù. À̵éÀº ·¹´Ùºñµ§ºê·òÅ©ÀÇ µ¶ÀÏ ÃÖ´ë À°°¡°ø¾÷ü Åð´Ï½º °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù. ±× ÁÖ È­¿äÀÏ, ³²ÀÚ ¸î ¸íÀÌ ¾ß¿Ü ¸ÅÆ®¿¡ ´©¿ö ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç Áö·çÇÔ, ¹«·Â°¨, ºÒ¾ÈÀ» À̰ܳ»·Á°í Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª? 15¸íÀÌ °°ÀÌ »ì°í Àִµ¥ ±×Áß 5¸íÀÌ Äڷγª19¿¡ °¨¿°µÆ´Ù. “3¸íÀº ´Ù¸¥ ¼÷¼Ò·Î µ¥·Á°¬°í, 2¸íÀº ¾ÆÁ÷ ¿©±â ÀÖ´Ù.” °Ô¿À¸£°Ô¶ó°í ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÑ ³²¼ºÀÌ ¸»Çß´Ù.
ÇÑ ÁöºØ ¾Æ·¡¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Áö³»´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù. “¿ì¸®µµ °¨¿°µÉ±îºÁ µÎ·Æ´Ù. °æÂû¿¡ ÀüÈ­Çß´õ´Ï ¿ì¸®¸¦ µµ¿ï ¼ö ¾ø´Ù°í Çß´Ù”°í °Ô¿À¸£°Ô°¡ ¸»Çß´Ù. Áö±Ý È®ÁøÀÚ 2¸íÀº °¢ÀÚ ¹æ ÇÑ Ä­¿¡ °Ý¸®µÅ ÀÖ´Ù. °Ô¿À¸£°Ô´Â ³ªÈê Àü¿¡ °Ë»ç¹Þ¾Ò´Âµ¥ ¾ÆÁ÷ ¾ç¼ºÀÎÁö À½¼ºÀÎÁö ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.

   
¡ã ‘Åð´Ï½º Á¦±¹’Àº ¿¬°£ 5500¸¶¸®¸¦ µµÃàÇÏ°í ¼¼°è 82°³±¹À¸·Î °í±â¸¦ ¼öÃâÇÑ´Ù.REUTERS

°¨¿° À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ ³ëµ¿È¯°æ
ÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÚ°¡°Ý¸®¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ¿ø·¡ °èȹ´ë·Î ÀÏÇÒ °æ¿ì, À̵é°ú ´Ù¸¥ °è¾àÁ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÇÏ·ç¿¡ µÅÁö ¼ö¸¸ ¸¶¸®¸¦ ÇØüÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÏÀ» Çϱâ À§ÇØ ±×µéÀº ¿©±â¿¡ ¿Ô´Ù, ¿ÀÁ÷ µÅÁö¸¦ ÇØüÇÏ·Á°í. ±×µéÀº À°°¡°ø¾÷°è 1±Þ µµ±¸·Î È°µ¿ÇÏÁö¸¸ ‘2±Þ Àΰ£’ Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÇÏû¾÷ü¿¡ °í¿ëµÈ ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿ÀÚ´Ù. ºü¸£°Ô ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾Æ¹«·± º¸È£µµ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â À̵éÀÇ Ã³Áö´Â Äڷγª19¶ó´Â °¨¿°º´ÀÌ ÆÛÁö´Â ½Ã±â¿¡µµ º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù.
¸î ÁÖ Àü µµÃàÀå ÀÔ±¸¿¡ ü¿ÂÃøÁ¤±â°¡ ¼³Ä¡µÆÁö¸¸ ü¿ÂÀ» Àç´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í °Ô¿À¸£°Ô´Â »óȲÀ» ÀüÇß´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ±×³É ±× ¾ÕÀ» Áö³ªÃļ­ °¬´Ù. ±×Àú ‘Áöü ¾ø´Â °øÀå °¡µ¿’¸¸À» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù. Àüü Á÷¿øÀÌ °Ý¸®µÇ±â ÀÌƲ Àü, ºÀ¼â·É(·Ï´Ù¿î)ÀÌ ³»·ÁÁø µÚ À¯·´¿¡¼­ °¡Àå ½É°¢ÇÑ Äڷγª19 °¨¿° »çÅ°¡ Åð´Ï½º¿¡¼­ ÀϾ °ÍÀÌ È®½ÇÇØÁø ´ÙÀ½¿¡¾ß, ȸ»ç´Â ü¿Â Àç´Â Á÷¿øÀ» ÀÛ¾÷Àå¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù. “±×¶§´Â ÀÌ¹Ì ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù”°í °Ô¿À¸£°Ô´Â ¸»Çß´Ù.
Áö³­ ¼ö½Ê ³â°£ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô »ç¾÷¸ðµ¨À» ¿Ï¼ºÇÑ »ç¾÷°¡¿¡°Ô ÀÌÁ¦ ¹®Á¦ Çϳª°¡ »ý°å´Ù. ¸ðµç µ¶ÀÏÀÎÀÌ Å¬·¹¸à½ºÅð´Ï½º, ÀÏ¸í ‘°í±â ³²ÀÛ’ ‘ĿƲ·¿ ȲÁ¦’·Î ºÒ¸®´Â ÀÌ ³²ÀÚ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¾÷üÀÇ °øÀå ¹® µÚ¿¡¼­ ÁøÂ¥ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö ¾Ë°í ½Í¾î ÇÑ´Ù.
Àΰ£°ú µ¿¹°·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¹Þ¾Æ³»°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â »ý¹°À» °ø»êÇ°À¸·Î º¯È­½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ» ±×º¸´Ù ´õ Àß ÀÌÇØÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ´ë·®»ý»ê°ú ¹«ÀÚºñÇÑ ºñ¿ëÀý°¨À» ¹«±â·Î ±×ÀÇ ¾÷ü´Â ´ëÇü ÇÒÀθ¶Æ® üÀο¡¼­ °¡Àå »ç¶û¹Þ´Â ³³Ç°¾÷ü°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ È¸»ç°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¶ÀÏ µÅÁö°í±â À¯Åë ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 30%¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù.
Åð´Ï½ºÀÇ µµÃà °øÀå, ƯÈ÷ ·¹´Ùºñµ§ºê·òÅ© °øÀåÀº °¡ÃàÀ» °ª½Ñ °í±â·Î ¹Ù²Ù´Â ÇÙ½É °ø±Þ¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ °ø±Þ¸ÁÀÇ ³¡Àº µ·°¡½º¸¦ ÃÖÀú°¡·Î ÆĴ â°íÇü ÇÒÀθÅÀå ¾Ëµð(Aldi)¿Í ¸®µé(Lidl)ÀÇ ³ÃÀå ÄڳʴÙ. »çÀ°¾÷ÀÚ¿Í Åð´Ï½º¿¡°Ô ÀÌÀ±À» ³²±â·Á¸é ´ç¿¬È÷ ±× Àü À¯Åë ´Ü°èÀÇ °¡°ÝÀÌ ±×º¸´Ù ´õ ½Î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î Åð´Ï½º´Â À°°¡°ø¾÷°è¿¡ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Ä×°í, ÀÌÈÄ ½ÃÀåÀ» Àå¾ÇÇß´Ù. ½ÉÁö¾î µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ¾Æ¹«µµ ¸ÔÁö ¾Ê´Â µÅÁöÁ·¹ßµµ Áß±¹¿¡ º°¹Ì Àç·á·Î ÆȾƳѰå´Ù.
¼ÒºñÀÚ°¡ ´õ´Â µ·À» ÁöÃâÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê°í, Åð´Ï½º°¡ °è¼Ó ³·Àº À°·ù °¡°ÝÀ» º¸ÀåÇÏ°í À̸¦ À§ÇØ Àΰ£°ú µ¿¹°, Ãà»ê¾÷ÀÚ, °è¾àÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ, µÅÁö°¡ ¾î¶² ´ë°¡¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ °è¼Ó °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â ÇÑ, ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀº ´õ´Â µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª Äڷγª19¿Í ÇÔ²² ÀÌ´ë·Î °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
À°·ù °øÀå¿¡¼­ Äڷγª19 Áý´Ü °¨¿°ÀÌ ÀϾ´Ù. ·¹´Ùºñµ§ºê·òÅ© °øÀå¿¡¼­¸¸ ³ëµ¿ÀÚ 1400¸í ÀÌ»óÀÌ °¨¿°µÆ°í, °øÀå Àα٠Áö¿ªÀÎ ±Í½ºÅÍ·Î¿Í ¹Ù·»µµ¸£ÇÁ°¡ ´Ù½Ã ºÀ¼âµÆ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀº ¿Ö ÇÏÇÊ µµÃà °øÀå¿¡¼­ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ºü¸£°Ô ÆÛÁ³´ÂÁö Àǹ®À» °¡Áö°Ô ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àüü »óȲ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» À̲ø¾î³Â´Ù. µµ´ëü ÀÌ ¾÷°è¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °Ç°¡? À̵éÀº ¾î¶»°Ô ÀÏÇϴ°¡? ¾Æħ ½Ä»ç¿¡ ¿ÀÀÌÇÇŬ°ú ÇÔ²² ¿Ã¶ó¿Â ¼Ò½ÃÁö µÎ Á¶°¢ÀÌ ¸ðµç °É °¨¼öÇÒ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ³ª?
ÀÌ·± Áú¹®Àº °ú°Å ½ÄÇ° ½ºÄµµé ÀÌÈÄ¿¡µµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±Ý¹æ ÀØÇû´Ù. ·Îº£¸£Æ® ÇϺ£Å© µ¶ÀÏ ³ì»ö´ç ´ëÇ¥´Â “Åð´Ï½º »çÅ´ »ý°¢ÀÇ ÀüȯÀÌ ¾ó¸¶³ª ½Ã±ÞÇÑÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù”¸ç Äڷγª19 °¨¿°º´ÀÌ ÀÌÁ¦ ÁøÂ¥ º¯È­¸¦ À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. À°·ù»ê¾÷ ³ëµ¿°è¾à ¹ý·ü·Î ¿À·§µ¿¾È ¾Ë·ÁÁ³´ø ÆóÇظ¦ ºü¸£°Ô °³¼±ÇÏ·Á´Â µ¶ÀÏ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀº ±àÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ °³ÀÔÇß´Ù. ´ÏÄÝ¶ó½º ½´¹ÌÆ® À¯·´¿¬ÇÕ °í¿ë´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì EU Á¶¾à À§¹Ý ¼Ò¼Ûµµ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ÁöħÀ¸·Î °øÁ¤¼ºÀ» Çâ»óÇ϶ó°í µ¶ÀÏ°ú ´Ù¸¥ EU ±¹°¡¸¦ À§ÇùÇß´Ù. ÇÒÀθÅÀå ¾Ëµðµµ Åð´Ï½º¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çß´Ù. Åð´Ï½º ÀÔÀå¿¡¼­ Ÿ°ÝÀÌ ÄÇÀ» °ÍÀÌ´Ù. °ø±Þ¾÷ü¿¡ º¸³½ ¼­½Å¿¡¼­ ¾Ëµð´Â ÇÕÀÇµÈ “³ëµ¿ ¹× »çȸÀû ±âÁØ Áؼö”¸¦ Ã˱¸Çϸç, “Àΰ£ÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÑ ³ëµ¿Á¶°Ç ¾Æ·¡¿¡¼­ »óÇ°À» »ý»ê”ÇÏ°í, ¾÷¹« °è¾à¿¡¼­µµ “Á÷¿øÀÇ ¼÷¼Ò ºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇØ »çȸÀû ±âÁØÀ» ÁؼöÇÒ °Í”À» ¿ä±¸Çß´Ù.
³ëµ¿ÀÚ°è±Þ Ãâ½Å À°°¡°ø ±â¼úÀÚ¿¡¼­ ¾ï¸¸ÀåÀÚ°¡ µÈ Åð´Ï½º´Â ºÒ°ú ¸î ÁÖ ¸¸¿¡ Áõ¿ÀÀÇ ´ë»ó, µ¿¹° º¸È£, ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÃßÇÑ ¾ó±¼, ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú Áúº´ ÅëÁ¦¸¦ Áþ¹â´Â Àι°ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±×°¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î »ç°úÇÏ°í(¹«¾ùÀ» »ç°úÇÏ´ÂÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù), ¸ðµç °ÍÀ» °³¼±ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇصµ(±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ÇÒÁöµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù), ÀϾ ÀÏÀ» Àؾî¹ö¸®°Ô ÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. À̹ø¿¡´Â ¸î ¸¶µð ÂüȸÀÇ ¸»·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. Åð´Ï½º´Â <½´ÇÇ°Ö>°úÀÇ ÀÎÅͺ並 °ÅºÎÇß´Ù. ±×¿Í ±×ÀÇ È¸»ç¿¡ Á¦±âµÈ ÇøÀǸ¦ ¹¯´Â Áú¹®Áö¿¡ ¾Æ¹«·± ´äº¯µµ ³²±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
³Ê¹« ºÒ¸®ÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ½ºÄµµéÀÌ ÀϾ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇöÀç ¿¹Àüº¸´Ù ä½ÄÁÖÀÇÀÚ, Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¸ À°·ù¸¦ ¼·ÃëÇϰųª ÃÖ¼Ò·®¸¸ ¸Ô´Â »ç¶÷ÀÌ ÈξÀ ¸¹´Ù. Åð´Ï½º´Â Áö±Ý±îÁö Áֱ⵵¹®À» “¿À´Ã ÀÏ¿ëÇÒ °í±â¸¦ Áֽðí~ ÀÌÁ¦ ¿Í ÇÔ²² ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿µ¿øÈ÷ ¾Æ¸à”À̶ó°í ¿Ü¿ï À°·ù ¾ÖÈ£°¡µé ´öºÐ¿¡ Àß »ì¾Ò´Ù.

   
¡ã Äڷγª19 °¨¿° À§ÇèÀÌ ³ôÀº »óȲ¿¡¼­ µ¶ÀÏ À°°¡°ø¾÷ü Åð´Ï½º ¼Ò¼Ó Æ®·°ÀÌ ÀÌ È¸»ç µµÃàÀå ¾Õ¿¡ µµÂøÇÏ°í ÀÖ´Ù. REUTERS

¿¬°£ 5500¸¶¸® µµÃà, ¼¼°è·Î °ø±Þ
½ÄÇ°»ê¾÷°è´Â 16°³ ÇÏÀ§ºÐ·ù·Î ³ª´¶´Ù. ±×Áß °¡Àå Å« ºÐ¾ß°¡ ¿¬°£ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 420¾ïÀ¯·ÎÀÎ À°·ù¾÷°è´Ù. µ¶ÀÏ »ç¶÷Àº Æò±Õ 1³â¿¡ 1Àδç 60§¸ÀÇ ¼Ò¿Í ´ß, ƯÈ÷ µÅÁö °í±â¸¦ ¸Ô´Â´Ù. ÇöÀç µ¶ÀÏ µµÃàÀåÀº µ¶ÀÏ »ç¶÷ÀÌ ¸Ô´Â ¾çº¸´Ù ´õ ¸¹Àº µÅÁö¸¦ µµÃàÇÑ´Ù. ¿¬°£ 5500¸¸ ¸¶¸®·Î 2000³â´ë Ãʹݺ¸´Ù È®½ÇÈ÷ ¸¹Àº ¼ö´Ù. ´ç½Ã µ¶ÀÏÀÇ ±¹³» »ý»ê·®Àº ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·Çϱ⿡ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÇöÀç µ¶ÀÏÀº Àü¼¼°è¿¡ À°·ù¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼öÃâ·®ÀÌ ³× ¹è·Î ´Ã¾ú´Ù. Áß±¹ ¼ö¿ä°¡ ¾öû³ª´Ù. °Å·¡´Â ´ë·®À¸·Î¸¸ ÀÌ·ïÁö°í °øÀå½Ä »çÀ°°ú µµÃà, °¡°øÀÇ Çö½ÇÀº ¾Æ¸§´äÁö ¾Ê´Ù.
“30³â Àü¿£ ÀüÅë Á¤À°Á¡ÀÌ ³ôÀº ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ µµÃà»ç¾÷ ¸¶ÁøÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÁÙ¾ú´Ù.” µ¶ÀÏ ½ÄÀ½·á·ÄÉÀÌÅ͸µ¾÷ ³ëÁ¶(NGG)ÀÇ Å丶½º º£¸¥Çϸ£Æ® ºÐ°úÀ§¿øÀåÀÇ °è»ê¿¡ µû¸£¸é, ´ëÇü µµÃà¾÷ü´Â µÅÁö ÇÑ ¸¶¸®´ç ºÒ°ú ¸îÀ¯·ÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¾ò´Â´Ù. µµÃà, ÇØü, °¡°ø¿¡ µå´Â Àüü ºñ¿ëÀº ¾ó¸¶Àΰ¡? ³ëÁ¶ À§¿øÀåÀº 5~6À¯·Î¶ó°í Çß´Ù. À¯Åë¾÷°èÀÇ °¡°Ý Ç϶ô ¾Ð¹ÚÀÌ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù.
ÀÌ °Å´ë »ç¾÷ÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ À¯·´ 4´ë À°°¡°ø¾÷ü Áß ÇϳªÀÎ ¿À½ºÆ®º£½ºÆ®ÆÈ·»ÀÇ Åð´Ï½ºÈ¦µù(Tönnies-Holding)ÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ 3°³ ±â¾÷Àº µ¶ÀÏ ¹À½ºÅÍÀÇ º£½ºÆ®ÇöóÀÌÈ÷(Westfleisch), µ§¸¶Å©ÀÇ ´ë´Ï½Ã Å©¶ó¿î(Danish Crown), ³×´ú¶õµåÀÇ ºñ¿Â Ǫµå(Vion Food)´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ µ¶ÀÏ¿¡¼­ Åð´Ï½ºº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ µÅÁö¸¦ µµÃàÇÏ´Â ¾÷ü´Â ¾ø´Ù. Åð´Ï½º´Â ºÒ°ú ¼ö½Ê ³â »çÀÌ¿¡ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¼ºÀåÇß´Ù.
±×ÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ Á¤À°¾÷ÀÚ·Î 1960³â´ë ·¹´Ù½Ã ±¸µµ½É¿¡ ÀÖ´Â °¡°Ô¿¡¼­ ÇÑ ÁÖ¿¡ 7~8¸¶¸®¸¦ µµÃàÇß´Ù. »ç¾÷°¡ÀÌÀÚ À°°¡°ø ±â¼úÀÚÀÎ ¾Æµé Ŭ·¹¸à½º Åð´Ï½º´Â 1994³â ¼¼»óÀ» ¶°³­ Çü º£¸¥Æ®¿Í ÇÔ²² °¡¾÷À» »ê¾÷À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ±×´Â ÇÏ·ç¿¡ ÃÖ´ë 3¸¸ ¸¶¸®±îÁö °¡°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸£°Ô °è»êÇϸé, ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È µµÃàÇÑ 10¸¶¸®¸¦ ¾ÆµéÀº 30Ãʵµ ¾È µÅ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Åð´Ï½º¿¡¼­ »ý»êÇÑ À°·ù´Â Àú°¡ ÇÒÀθ¶Æ®¿¡¼­ ¹Ù¿ì¾î¸¥±Û·òÅ©(Bauernglück·³óºÎÀÇ Çູ), ¶õÆ®À¶Ä¿(Landjunker·½Ã°ñ ±ÍÁ·) °°Àº ºê·£µå·Î Æȸ°´Ù. Åð´Ï½º´Â ¼¼°è 28°³ °øÀå¿¡¼­ 1¸¸6500¸íÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åð´Ï½ºÈ¦µùÀÇ 2019³â ¸ÅÃâ¾×Àº 70¾ïÀ¯·Î ÀÌ»óÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ °æÁ¦Àü¹®Áö <Æ÷ºê½º> ¼±Á¤ ¼¼°è ºÎÀÚ ¼øÀ§¿¡ µû¸£¸é Ŭ·¹¸à½º Åð´Ï½º ȸÀåÀÇ °³ÀÎ ÀÚ»êÀº ¾à 20¾ïÀ¯·Î´Ù.
¿À´Ã³¯ Åð´Ï½º´Â 82°³±¹À¸·Î ¼öÃâÇÑ´Ù. ‘¼ºÀåÀÌ ¾Æ´Ï¸é ÅðÃâ’, ³óÃà»ê¾÷°èÀÇ ÀÌ °Ý¾ðÀ» ±×º¸´Ù ´õ ³»¸éÈ­ÇÑ »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç Åð´Ï½º´Â ¿µ±¹°ú µ§¸¶Å©¿¡µµ °øÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡¼± »çÀ°³óÀå 14°÷À» ¿î¿µÇÏ°í, Áß±¹¿¡µµ ÆÄÆ®³Ê¿Í ÇÔ²² µµÃàÀåÀ» ¼¼¿ï ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Åð´Ï½ºÀÇ Àü·«Àº ÆǸŠ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Á¤À°¾÷ÀÚ°¡ ¸Å´ë µÚ¿¡ ¼­ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ½Å¼±½ÄÇ° ÆǸŴ븦 Æ÷ÀåµÈ À°·ù°¡ ½×ÀÎ ¼¿ÇÁ¼­ºñ½º ÄڳʷΠ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸Å´ë¿Í Á÷¿øÀÌ ¾øÀ¸¸é À°·ù¸¦ ´õ ½Î°Ô °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¼öÀ͵µ ¿Ã¶ó°£´Ù. ÇÑ ³ì»ö´ç ±¹È¸ÀÇ¿øÀº “±×´Â ¸®µéÀ̳ª ¾Ëµð°¡ 3¸íÀÇ Á¤À°¾÷ÀÚ¿Í °Å·¡ÇÏ´Â °Íº¸´Ù µ¶ÀÏ Àü¿ª ¶Ç´Â ÃÖ¼ÒÇÑ Àý¹ÝÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¾Ó °ø±Þ¾÷ü¸¦ ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Á¤È®È÷ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
Åð´Ï½º´Â ´ëÇü ½ÄÇ°À¯Åë¾÷ü°¡ ´ëÇü À°°¡°ø¾÷ü¸¦ ¿øÇÏ°í ³Ãµ¿°í·Î ÅëÇÏ´Â ±æÀÌ ±×¿¡°Ô ¾öû³­ ºÎ¸¦ °¡Á®´ÙÁÙ °Å¶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÌÇØÇß´Ù. º£½ºÆ®ÆÈ·»¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò±Ô¸ð À°°¡°ø¾÷ü¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ÇÑ »ç¾÷°¡´Â “½ÃÀåÁ¡À¯À²À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×´Â ¼Óµµ¸¦ ³»±â ½ÃÀÛÇß°í, °æÀï¿¡¼­ ³«¿ÀÇÏ´Â Áß¼Ò¾÷ü°¡ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
Åð´Ï½º¸¦ ÁöÄѺ» »ç¶÷µé¿¡ µû¸£¸é, ±×´Â Ç×»ó Çã¿ëµÇ´Â ÃÖ´ëÇѵµ ¾È¿¡¼­ ¿òÁ÷¿´´Ù. Àý´ë ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¹«ÀÚºñÇÒ Á¤µµ·Î ÃÖÀú ¼öÁظ¸ À¯ÁöÇß´Ù. ÀÌ·± ±³È°ÇÔÀ¸·Î ±×´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î µ¿¹°°ú Àΰ£À» À§ÇÑ °³¼± Á¶Ã³¸¦ ÇÇÇß´Ù. °³¼± Á¶Ã³¸¦ ÇÏ¸é ¼öÀÍÀÌ ÁÙ¾îµé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ¹ú¾îÁø Åä·ÐÀ» °æÇèÇß´ø ÇÑ »ç¶÷¿¡ µû¸£¸é, Åð´Ï½º´Â ´Ü¼øÇÏ°Ô ‘¾Æ´Ï¿ä’¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Åð´Ï½º´Â µ¿¹°º¹Áö »çÀ°Àå ¼ö¸¸ °÷ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇѴٸ鼭, ±×·¯¸é ´ç¿¬È÷ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ÇÇÇظ¦ º¸±â ¶§¹®¿¡ À¯°¨½º·´Áö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÚü Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é Åð´Ï½º ¾÷ü¿¡¼­ °¡°øÇÏ´Â À°·ù Áß ¿ÀÁ÷ 2%¸¸ ÃÖ¼Ò Á¶°Çº¸´Ù ³ªÀº °÷¿¡¼­ »çÀ°µÈ °¡Ãà¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù.

¨Ï Der Spiegel 27È£
Das Schweinesystem
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.