Áú ¶óº¸ Gilles Raveaud <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã 2020³â 4¿ù ÇÁ¶û½º ´Ï½º¿¡ ÀÖ´Â ÇÇÀÚ °¡°Ô ÁÖÀÎÀÌ ¹è´Þ Áغñ¸¦ ÇÏ¸é¼ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿À´Â ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ Äڷγª19 ´ëÃ¥À» µè°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
ÇöÀç º¸°Ç À§±â°¡ °¡Á®¿Â ±àÁ¤Àû È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÉ Áß¿äÇÑ Á÷¾÷ÀÌ ¹ºÁö µÇ»õ±â°Ô ÇÑ °ÍÀÌ Ã¹ ¹ø°´Ù. ÁÖ·ù °æÁ¦ÇÐÀÚ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²ï´Ù´Â °Ô µÎ ¹ø°´Ù. ħüÇÑ °æ±â¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ÇعýÀÌ ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸£´Ù.
ÇÕ¸®Àû ¼±ÅÃÀÇ °á°ú
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ¸³ ¹öŬ¸®´ëÀÇ ÇÇ¿¡¸£¿Ã¸®ºñ¿¡ ±×·©»þ, ¿¡¸¶´µ¿¤ »ç¿¡Áî, °¡ºê¸®¿¤ ÁÖÅ©¸¸ ±³¼ö´Â À̾߱âÇÑ´Ù. ±â¾÷ ÆÄ»ê, Àå±â ½Ç¾÷ °°Àº ȸº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÇÇظ¦ ÁÙÀÌ·Á¸é ±¹°¡°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù°í. Áö±Ý °°Àº À§±â¿¡´Â ‘Å« Á¤ºÎ’¾ß¸»·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô °¡Àå ÁÁ´Ù°í. Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤À» ÁÙÀÌ°í ±â¾÷ÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ³»ÂÑ´Â °Ç ¸ðµÎ¿¡°Ô ÃÖ¾ÇÀÇ ÇØ°áÃ¥À̶ó°í ¸»ÀÌ´Ù.
±×·©»þ ±³¼ö´Â ‘ÆÒµ¥¹Í°ú °æ±âħü °î¼± ÆòÆòÇÏ°Ô ÇϱⒶó´Â ±â»ç¿¡¼ ÀÇ·áü°è°¡ ȯÀÚ¸¦ ¹«ÇÑÁ¤ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸¸Å, ÇÏ·ç ÃÖ´ë ¼ö¿ë ÀοøÀ» ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ´Â °Ô ÇÙ½ÉÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ¿Ã¸®ºñ¿¡ º£¶û ÇÁ¶û½º º¸°ÇÀå°üÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ë·Î ¹ßº´ °î¼±À» ‘ÆòÆòÇÏ°Ô’ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù ‘Àü ±¹¹Î À̵¿Á¦ÇÑ’ Á¶Ã³°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. »ç¶÷ °£ ¹ÙÀÌ·¯½º ÀüÀ̸¦ ¸·À½À¸·Î½á ÀÇ·áÁø ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ°í, »ý¸íÀ» »ì¸®´Â ÃÖ¼±ÀÇ Á¶Ã³´Ù. ´ë¸¸·½Ì°¡Æ÷¸£·Áß±¹ µî¿¡¼ È¿°ú°¡ ÀÔÁõµÆ´Ù°í ±×·©»þ ±³¼ö´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹®Á¦´Â “ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Äڷγª19 ¹ßº´ °î¼±À» ÆòÆòÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ °æ±â°¡ ħüÇÏ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ »ý±ä´Ù”´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̵¿Á¦ÇÑ·ÉÀÌ ¶³¾îÁö°í °æÁ¦°¡ ‘±ÞÁ¤Áö’Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °ÞÀ» Ãæ°ÝÀº 2008³â ±ÝÀ¶À§±âº¸´Ù °ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. “¹Ì±¹¿¡¼ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ 80¸¸ °³ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁö´Â µî À§±â°¡ Á¤Á¡À» Âï¾úÀ» ¶§µµ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷Àº ÀÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã ¹Ì±¹ ÃÖ°í ½Ç¾÷·üÀº ‘°íÀÛ’ 10%¿´´Ù. ¹Ý¸é Äڷγª19·Î ªÀº ±â°£¿¡ ¹ú½á ³ëµ¿ÀÚ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ÀÏÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.”
À§±â »óȲ¿¡¼± ¸ðµÎ°¡ ³ª¸§´ë·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù. ¹Ì·¡°¡ ºÒ¾ÈÇÑ ¼ÒºñÀÚ´Â ±¸¸Å ¿å±¸¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¾ï´©¸¥´Ù. µ·À» ¾²°í ½Í¾îµµ Áö±ÝÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±â¾÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±â¾÷È°µ¿À» ¸øÇÏ´Â ±â¾÷Àº (µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù¸é) ÆÄ»êÀ» ¸éÇϱâ À§ÇØ Á÷¿øÀ» ÇØ°íÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°æÁ¦ÁÖüÀÇ ÀÌ·± ¼±ÅÃÀÌ °æÁ¦¿¡ Ä¡¸íÀûÀÏ °Å¶õ »ç½ÇÀ» ¸ðµÎ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ºñÇÕ¸®Àû ¼±ÅÃÀ̶ó°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ÁָӴϸ¦ ´Ý°í ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ³»º¸³»´Â °Ç ÇöÀç ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±À̸ç, ¿Ü·Á ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
ÀÌ·± ‘ÇÕ¸®Àû ¼±ÅÃ’ÀÇ ³¡Àº ÂüȤÇÏ´Ù. ±× ³¡À» ¾È´Ù°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. 1936³â ´ë°øȲ ¶§µµ °³ÀÎÀÌ ÇÕ¸®Àû ÆÇ´ÜÀ» ÇÒ¼ö·Ï °øµ¿Ã¼°¡ ¹«³ÊÁ³´Ù. ±× ¸ð¼øÀ» ÇÑ°¡¿îµ¥¼ ¸ñµµÇÑ ¿µ±¹ °æÁ¦ÇÐÀÚ Á¸ ¸ÞÀ̳ʵå ÄÉÀνº´Â »õ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¾à 1¼¼±â°¡ Áö³ ¹Ù·Î Áö±Ý, (±×¶§´Â ¿Ü¸é¹Þ¾Ò´ø) ‘ÄÉÀνº Çõ¸í’À» ½ÇõÇÒ ¶§´Ù.
|
|
|
|
ÆòÆòÇÑ °æ±âħü °î¼±
¹ßº´ °î¼±Ã³·³, °æ±âħü °î¼±µµ ³³ÀÛÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡ÇÁ¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ÇÁ¶û½º °æÁ¦´Â °ïµÎ¹ÚÁúÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ³Ê¹« ±íÀº °÷±îÁö ¶³¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï Á¶Ã³°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. »ç¿¡Áî¿Í ÁÖÅ©¸¸ ±³¼ö´Â °æ±â ¾ÇÈ ¿©ÆÄ°¡ ±Ý¼¼ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ´ë·Î ħü°¡ °è¼ÓµÈ´Ù¸é ÀÌÀü¿¡ Àß³ª°¡´ø ±â¾÷µµ ¸î ÁÖ, ¸î ´Þ À̾îÁö´Â ‘¸ÅÃâ Á¦·Î’ Ãæ°Ý¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«³ÊÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¸°Ô »ç¶óÁø ±â¾÷Àº ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ ³¡³ µÚ Àç±âÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÏ´Ù. ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒÀº »ç¶÷ ´ëºÎºÐµµ ¼Òµæ °ø¹éÀ¸·Î Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â ÇÇÇظ¦ º¼ °ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦ È°·ÂÀÌ ³·Àº Áö¿ª¿¡ »ì°Å³ª, ±×Àú ´Ü¼øÈ÷ ¿îÀÌ ³ª»Û ‘³ªÀÌ ¸¹Àº’ »ç¶÷Àº ¿µ¿øÈ÷ ÀçÃë¾÷À» ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ·çÀ̺ßÅë(LVMH)Àº º£¸£³ª¸£ ¾Æ¸£³ë ȸÀåÀÇ ÁÖ¹®À¸·Î Çâ¼ö °øÀå¿¡¼ ¼Õ¼Òµ¶Á¦¸¦ »ý»êÇÑ´Ù. ¸Å¿ì ¶æ±íÀº ÀÏÀ̱â´Â ÇÏ´Ù. ±×·¡µµ Áö±Ý °¡Àå Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖü´Â ¿ª½Ã Á¤ºÎ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
±¹°¡ÀÇ ¼Òºñ Ã¥ÀÓ
»ç¿¡Áî¿Í ÁÖÅ©¸¸ ±³¼ö´Â »óȲÀÌ ³Ê¹« ½É°¢ÇØ Á¤ºÎ°¡ ¹Î°£ ¼ö¿ä¸¦ ´ë½ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. “Áõ¹ßÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ±¹°¡°¡ Ã¥ÀÓÁö°í ¸Þ¿î´Ù¸é ±â¾÷Àº ÀÚ»êÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç×°ø±Ç ¸ÅÃâÀÌ 80% ¶³¾îÁ³´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ ±×¸¸Å Ç¥¸¦ »çµé¿© Ç×°ø»ç°¡ ¸ÅÃâ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϵµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.”
µÎ ±³¼ö´Â ¹Î°£ ¼ö¿ä¸¦ º¸ÀüÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î µÎ °¡Áö¸¦ µé¾ú´Ù. ù°, Áö±Ý ±â¾÷ÀÌ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀº ±â¾÷ÀÇ À߸øµÈ °áÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÑ°, ºÐ¾ßº°·Î ÇÇÇØ Á¤µµ°¡ õÂ÷¸¸º°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶Á¸, ³ÝÇø¯½º µî ÀϺΠÀÎÅÍ³Ý »ó°Å·¡ ¾÷ü´Â À̹ø À§±â¿¡¼ ‘ºÒ¸ê ±â¾÷’À¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
¸¶Ä§ ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â »çȸºÐ´ã±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼±ÝÀÇ ³³±âÀÏ ¿¬±â, ½Ç¾÷¼ö´ç È®´ë, À¶ÀÚ Áö¿ø µî ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÃ¥À» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤ÁöÃâÀÌ ¾öû³ª°Ô ´Ã °ÍÀÌ´Ù. ¾ÖÃÊ ¿¹»óº¸´Ù Àû¾îµµ ¸î¹é¾ïÀ¯·Î(¸î½ÊÁ¶¿ø) ´õ µé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¼¼±ÝÀ» °ÈÁö ¸øÇØ ¾öû³ ¼¼¼ö °á¼ÕÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù. ¹«°Å¿î ³ª¶ùºúÀ¸·Î Ãæ´çÇÑ µ·Àº ¾²ÀÌ´Â ±æ¸¶´Ù ±í°í ¼±¸íÇÏ°Ô ÆÒ ÈçÀûÀ» ³²±æ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡µµ Àá½Ã ¤¾îºÁ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö³ 10³â µ¿¾È ±¹°¡ºÎä °ü¸®¸¦ ±¸½Ç·Î º¸°ÇÀÇ·á°è¸¦ ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é Á¤ºÎ¸¦ ÇâÇÑ À̵éÀÇ ±¸Á¶ ¿ÜħÀº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
3¿ù16ÀÏ ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀº ´ë±¹¹Î ´ãÈ¿¡¼ ¸»Çß´Ù. “¿ì¸®ÀÇ È®½Å°ú ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®°í ÀÖ´Ù. ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¿©°å´ø ¸¹Àº ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´ë·Î ´çȲÇÑ Ã¤ ¸Ö¶×È÷ ÀÖÁö ¸»ÀÚ. °ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏÀÚ. ±×¸®°í ±â¾ïÇÏÀÚ. ½Â¸® ³¡¿¡ ¸ÂÀÌÇÒ ³»ÀÏÀº ¾îÁ¦¿Í ´Ù¸¦ °Å¶õ »ç½ÇÀ». ¿ì¸®´Â ´õ¿í °ÇÑ Á¤½Å°ú ±³ÈÆÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³ªµµ ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ¹è¿ï °ÍÀÌ´Ù.” ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»ÇÏ´Â ‘Èçµé¸®´Â È®½Å’¿¡ ‘±¹°¡ºÎä´Â À§ÇèÇÏ´Ù’´Â À̳äÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ±æ ±â´ëÇÑ´Ù. ÁøÂ¥ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â ´õ ÀÖ´Ù.
±×·©»þ ±³¼öÀÇ ÁöÀûÀº ´õ ±Ùº»ÀûÀÌ´Ù. “Çö´ë °æÁ¦´Â ³ëµ¿ÀÚ, ±â¾÷, °ø±ÞÀÚ, ¼ÒºñÀÚ, ±ÝÀ¶±â°ü µî ¿©·¯ ÁÖü°¡ ¼·Î ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¾ôÇô º¹ÀâÇÑ ¸ÁÀ» ÀÌ·é´Ù. ¿ì¸®´Â ´©±º°¡ÀÇ µ·À» ¹Þ°í ÀÏÇÏ°í, ´©±º°¡°¡ ¾´ µ·À» ¹ú°í, ´©±º°¡°¡ ºô·ÁÁØ µ·À» ¾´´Ù.” °á±¹ ¸ðµÎ°¡ ¼·Î ÀÇÁ¸ÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù´Â À̾߱â´Ù. ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇØ ÀØ°í Áö³½ ÀÏ»óÀÇ Áø¸®¸¦ À̹ø º¸°Ç·°æÁ¦ À§±â¸¦ °è±â·Î ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ±¸¼®±¸¼®À» µé¿©´ÙºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÇÊ¿¬ÀÌ µÈ ȯ°æ·º¸°Ç À§±â¸¦ À§ÇÑ ÀçÁ¤ºÎÅÍ ¼ÕºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀÇ °íÅ뽺·¯¿î »óȲÀÌ ‘ÀÛÁö¸¸ Å«’ º¯È¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â ¹Ù¶õ´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2020³â 4¿ùÈ£(Á¦400È£)
L’État en fait-il assez?, Un effort encore insuffisant
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø
±× Á¤µµ·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù
“±¹°¡°¡ °æÁ¦¸¦ ¶°¹ÞÄ¡°Ú´Ù, ±× ´ë°¡°¡ ¹«¾ùÀ̵ç.” ÀÌ·¸°Ô ¹àÈù ´ë·Î ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀº 3õ¾ïÀ¯·Î(¾à 400Á¶¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷´ëÃâ º¸Áõ °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´ÙÀ½³¯ ³ª¿Â ±ä±ÞÀç³±¸È£ ÀçÁ¤ 450¾ïÀ¯·Î °èȹ¾È¿¡´Â ±â¾÷ÀÇ »çȸºÐ´ã±ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ Á÷Á¢¼¼ ³³ºÎ ±âÇÑ ¿¬Àå µî Áö¿ø ¹æ¾ÈÀÌ ´ã°å´Ù. “Á¤ºÎ°¡ (°¢ ±â¾÷ÀÇ) »óȲ¿¡ µû¶ó ±âÇÑ ¿¬Àå ´ë½Å ¸éÁ¦¸¦ ÇØÁÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» °í·ÁÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.”
¿©±â¿¡ ½Ç¾÷¼ö´ç°ú °Ç°º¸Çè·á Áö¿ø±ÝÀ¸·Î °¢°¢ 85¾ïÀ¯·Î, 20¾ïÀ¯·Î°¡ Á¶¼ºµÈ´Ù. ½Ç¾÷¼ö´çÀº Á¤ºÎ°¡ 3ºÐÀÇ 2, Àü±¹»ó°ø¾÷°í¿ëÁ¶ÇÕÀÌ 3ºÐÀÇ 1À» ºÎ´ãÇÑ´Ù. °Ç°º¸Çè·á Áö¿ø±ÝÀº ÀÓÁ÷¿ø º´°¡ º¸Àü°ú ¸¶½ºÅ© ±¸ÀÔ, ÀÇ·áÁø Áö¿ø¿¡ ¾²ÀδÙ.
¾ÖÃÊ ¸Å´Þ 10¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ð·Î ¿¹Á¤µÈ ¿¬´ë±â±ÝÀ» 17¾ïÀ¯·Î·Î È®´ë Á¶¼ºÇß´Ù. 2¾ï5õÀ¯·Î´Â ·¹Áö¿Ë(ÃÖ°í ÇàÁ¤±¸¿ª), 2¾ïÀ¯·Î´Â º¸ÇèÀç´ÜÀÌ ºÎ´ãÇÑ´Ù. ¿¬´ë±â±ÝÀº ¼ÒÇü ±ØÀå·È£ÅÚ°°ÀÌ ¿µ¾÷È°µ¿À» ¾Æ¿¹ ¸øÇÏ´Â ¼Ò»ó°øÀΰú ¸ÅÃâÀÌ ±Þ°¨ÇÑ ¼Ò±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ¾²ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °£´ÜÇÑ ½Åû¸¸ Çϸé 1500À¯·Î(¾à 200¸¸¿ø)¸¦ Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬´ë±â±ÝÀ¸·Î »óȲÀÌ ³ª¾ÆÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é 2õÀ¯·Î¸¦ Ãß°¡·Î Áö¿øÇÑ´Ù. ºê·ò³ë ¸£¸Þ¸£ ÀçÁ¤°æÁ¦Àå°üÀº ´ë±â¾÷ ºÎ¾çÃ¥À¸·Î “°¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇÏ°Ú´Ù”¸ç “ÇÊ¿äÇÏ¸é ±¹¿µÈ Á¶Ã³±îÁö ¾µ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
Äڷγª19 Ÿ°Ý Á¤µµ¿¡ µû¶ó ¼¼½ÉÇÏ°Ô Á¶ÀýÇÑ Áö¿øÃ¥ÀÌ´Ù. Àç°æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Ãß°æ¾È ±Ô¸ð´Â 450¾ïÀ¯·Î·Î ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 2% Á¤µµ´Ù. ±×³É º¸¸é Áö¿ø±Ý ±Ô¸ð°¡ ²Ï Å« °Í °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦ÇÐÀÚ ¿¡¸®Å© ÇÏÀ̾î´Â “²Ä²ÄÈ÷ µé¿©´ÙºÁ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù. “Á÷Á¢ Áö¿øÀº 120¾ïÀ¯·Î¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù.” ³³±âÀÏÀ» ´ÊÃß´Â °Ç ¼¼ÀÔ ¸ñ·Ï¿¡¼ Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â µ·ÀÌ´Ù. ³ë¶õÁ¶³¢ ¿îµ¿ ÀÌÈÄ Â§ 2019³â ¿¹»ê 100¾ïÀ¯·Îº¸´Ù Á¶±Ý ´Ã¾î³ ¼öÁØÀÌ´Ù.
´õ±¸³ª ½ÇÁ¦ ÇÁ¶û½º °æÁ¦°¡ ¹ÞÀ» Ãæ°ÝÀº ÈξÀ °ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¸£¸Þ¸£ Àå°üµµ ±¹È¸¿¡¼ Ãß°æ¾ÈÀÌ Åë°úµÇ°í ¹Ù·Î ¸çÄ¥ µÚ ÀÎÁ¤ÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. 2020³â 3¿ù26ÀÏ Åë°èûÀº Àü ±¹¹Î À̵¿Á¦ÇÑ·É ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ GDP°¡ 3%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù. Àç°æºÎ´Â ¸·»ó °¡°èºÎ¸¦ µéÃ纸´Ï ½Ç¾÷¼ö´çÀ¸·Î ³ª°¡´Â µ·ÀÌ Ãʱ⠿¹»óÀ» “Èǽ ¶Ù¾î³ÑÀ» °Í”À̶ó°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.
ÅõÀÚÀºÇà »è¼Ò¹ðÅ©ÀÇ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® Å©¸®½ºÅäÆÛ ´çºòÀº 3õ¾ïÀ¯·Î ±â¾÷´ëÃâ º¸ÁõÀ» µÎ°í “°¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ã³À̱ä Çϳª ºÎÁ·ÇÏ´Ù”¸ç “Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Ç º¸ÁõÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö±Ý”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÏ´Ü À̵¿Á¦ÇÑ·É ±â°£¿¡ µµ»êÀ» ÇÇÇÏ´Â °Ô ¿ì¼±ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ½Ç¾÷¼ö´ç, º´°¡±Þ¿©, ¿¬´ë±â±Ý µîÀ¸·Î °¡°è ±¸¸Å·ÂÀÌ ¾î´À Á¤µµ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19°¡ Áö³ª°¡¸é ¼ö¿ä°¡ °©Àڱ⠲±Ãæ ¶Û °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ±â¾÷ÀÌ ±× Ãæ°ÝÀ» Èí¼öÇÒ Ã¼·ÂÀÌ ÀÖÀ»±î? ¿¡¸®Å© ÇÏÀ̾î´Â “ÀDZ¸½ÉÀÌ µç´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀåÅ©¸®½ºÅäÇÁ Ä«Å»·Õ Jean-Christophe Catalon ±âÀÚ |