¿Àµå ¸¶¸£ÅÊ Aude Martin <¾ËÅ׸£³ªÆ¼ºê ¿¡ÄÚ³ë¹ÌÅ©> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã 2020³â 1¿ù ·¹¹Ù³í º£ÀÌ·çÆ® ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Â ÀºÇàÀÇ Çö±ÝÀÚµ¿ÀÔÃâ±Ý±â(ATM)°¡ ¼® ´Þ ÀÌ»ó À̾îÁø ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§·Î ÆļյƴÙ. REUTERS |
“Á¦Ç°º¸´Ù ±¹¹ÎÀ» ¼öÃâÇÏ´Â ³ª¶ó ·¹¹Ù³íÀÌ ±ÃÁö·Î ³»¸ô¸®°í ÀÖ´Ù.” ·¹¹Ù³í Á¤Ä¡·°æÁ¦·»ç¹ýÀδÜü´Â ‘±ä±Þ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¶Ã³’ Á¦¾È¼¿¡ ÀÚ±¹ÀÇ ÇöÀç »óȲÀ» ÀÌ·¸°Ô Á¤¸®Çß´Ù. ‘¹éÇâ¸ñ’(»ó·Ï±³¸ñÀ¸·Î ¼º¼¿¡ ³ª¿À´Â ½Ä¹°)ÀÇ ³ª¶ó ·¹¹Ù³íÀº 2019³â 10¿ù Áß¼ø ½ÃÀÛµÈ Á¤Ä¡·°æÁ¦·»çȸ À§±â¿¡ È۽ο© ÀÖ´Ù. ¿À·£ Á¾±³ °¥µî±îÁö ¶Ù¾î³ÑÀº À§±â ¼Ó¿¡ ±ä±Þ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÌ ±¹°¡ ¿î¸íÀ» °áÁ¤ÇÒ ÇÙ½É °ü½É»ç·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
µµÈ¼±ÀÌ µÈ °ÍÀº ½º¸¶Æ®Æù ¸Þ½ÅÀú ¿ÍÃ÷¾Û¿¡ ¼¼±ÝÀ» ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù´Â »çµå Çϸ®¸® Á¤ºÎÀÇ ¹ßÇ¥¿´´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Á¤ºÎ¿¡ ºÒ¸¸ÀÌ ¸¹Àº ·¹¹Ù³í ±¹¹ÎÀÇ ºÐ³ë¸¦ Æø¹ß½ÃÄ×´Ù. ÀºÇàÀº Æø·Â »çÅÂ¿Í ´ë±Ô¸ð ¿¹±ÝÀÎÃâ(¹ðÅ©·±)À» ¿ì·ÁÇØ Á¡Æ÷ ¹®À» ¼ö½Ã·Î ´Ý¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º Æĸ®Á¤Ä¡´ëÇÐ ±¹Á¦°ü°è¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø ¿¡¸®Å© º£¸£µ¥ÀÌ´Â “»óÀεéÀÌ ÀºÇà¿¡ ÀÔ±ÝÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¼öÀÔÇ° ´ë±ÝÀ» ³»Áö ¸øÇÏ°í ¹°Ç° Ç°±Í Çö»óÀÌ ºú¾îÁ³´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
·¹¹Ù³í ¼ºÀå üÁ¦ÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³µ´Ù. º£¸£µ¥ÀÌ´Â “(1975~90³â ³»ÀüÀÌ ³¡³ª°í) Àç°Ç °úÁ¤¿¡¼ ±ÝÀ¶·°ü±¤·ºÎµ¿»ê »ç¾÷¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ°í ³ó°ø¾÷Àº ¿Ü¸éÇß´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù. ±× °á°ú ·¹¹Ù³íÀº Á¦Ç° »ý»êÀÌ ´ëºÎºÐ Áߴܵưí, ¼ÒºñÀç ´ëºÎºÐÀ» ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ·¹¹Ù³í Á¤ºÎ´Â °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ(2018³â ±âÁØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 25%)¿Í °ø°øºÎ並 ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ³ª¶óºúÀ» ´Ã·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø°ø¼ºñ½º ÁúÀº ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ·¹¹Ù³í ±¹¹ÎÀº °æÁ¦ ¼è¶ôÀÇ »ó¡ÀÎ Àü·Â½Ã½ºÅÛ °³ÇõÀ» ¿ÜÃÆ´Ù. ±¹¿µ Àü·Âȸ»ç´Â ±¹°¡ ¿¹»êÀÇ 10%¸¦ Àâ¾Æ¸ÔÀ¸¸é¼µµ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î 24½Ã°£ Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
·¹¹Ù³í °ø°øºÎä´Â ÀϺ»°ú ±×¸®½º¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è 3À§(GDPÀÇ 151%) ¼öÁØÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ä±ÇÀÚ´Â ·¹¹Ù³í »ó¾÷ÀºÇàÀÌ´Ù. »ó¾÷ÀºÇàÀº ¿¹·Àû±ÝÀ¸·Î ÀÌÀ²ÀÌ ³ôÀº ±¹Ã¤¸¦ »ç°í, Á¤ºÎ´Â ³ôÀº ÀÌÀÚ¸¦ ¾à¼ÓÇÏ°í ºÎ並 ´Ã·Á¿Ô´Ù. ÀÌ·± üÁ¦°¡ À¯ÁöµÇ´Â ¹è°æÀº ¹«¾ùÀϱî.
º£¸£µ¥ÀÌ´Â “Àå°ü°ú ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±× °¡Á·ÀÌ ÀºÇà ÁöºÐ 43%¸¦ °®°í ÀÖ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù. Á¤Ä¡·±ÝÀ¶ ¿¤¸®Æ®ÀÇ À¯Âø°ü°è ¶§¹®À̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ½ÃÀ§´ë ¿ä±¸µµ ÀÌµé ¿¤¸®Æ® Áý´ÜÀÇ ÅðÁøÀÌ´Ù. “¸ðµÎ, ±×·¯´Ï±î ¸ðµÎ.” ·¹¹Ù³í ±¹¹ÎÀÇ ¿ÜħÀÌ °Å¸®¿¡¼ ¿ï¸®°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½Àº µð¾Æ½ºÆ÷¶ó(´ë±Ô¸ð ÀÌÁÖ)¿¡ µû¸¥ ÀÚº»À¯ÃâÀÌ´Ù. ·¹¹Ù³íÀ» ¶°³ À̹ÎÀÚ´Â 1400¸¸ ¸íÀ̾úÁö¸¸ µ¹¾Æ¿Â »ç¶÷Àº 600¸¸ ¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÃÖ±Ù ÀÌ·± ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ¿øÀÌ ¿Ü±¹À¸·Î ¶°³ª´Â ¹ß°ÉÀ½À» ¸ØÃß¾ú´Ù. ÀÌ¿ô ³ª¶ó¿Í Æ丣½Ã¾Æ¸¸ Áö¿ª¿¡¼ ±äÀåÀÌ ´Ù½Ã °íÁ¶µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌµé ³ª¶ó´Â ·¹¹Ù³íÀ» ¶°³ »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ·Î Á¤ÂøÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. 100¸¸ ¸íÀ» ·¹¹Ù³íÀ¸·Î ÂѾƹö¸° ½Ã¸®¾Æ ÀüÀï°ú ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ÈûÀ» ÀҾ´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ °æÁ¦µµ ·¹¹Ù³í À§±â¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.
·¹¹Ù³í Á¤ºÎ´Â ´Þ·¯ ºÎÁ·À¸·Î 乫¸¦ »óȯÇÏÁö ¸øÇÒ À§Çè¿¡ ³õ¿´´Ù. ¸î °¡Áö ÇعýÀÌ Á¦½ÃµÆ´Ù. »óȯ ±âÀÏÀ» ´ÊÃ߰ųª, ä±ÇÀÚ ¶Ç´Â 乫ÀÚ°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î °è¾àÀ» ÇØÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¹Î°ú ºÎÀ¯Ãþ, ÀºÇà °¡¿îµ¥ ´©°¡ ±× ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£´À³Ä¸¦ Á¤ÇÏ´Â Àϸ¸ ³²¾Ò´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques 2019³â 12¿ùÈ£(Á¦396È£)
Au Liban, les banques responsables de la crise
¹ø¿ª ÃÖÇý¹Î À§¿ø |