Ȩ > ´º½º > Ä¿¹ö½ºÅ丮 > 2011³â
     
¿ëÀÇ ºñ»óÀ» À§ÇÑ Á¶°Ç
[Cover Story¥°] Ä£µð¾ÆÀÇ ¼±ÅÃ
[9È£] 2011³â 01¿ù 01ÀÏ (Åä) ±â¿è µÚ¹ß Guillaume Duval economyinsight@hani.co.kr

 1976³â 9¿ù9ÀÏ, ÇÇÆóÇÒ ´ë·Î ÇÇÆóÇÑ Á¶±¹À» ³²±â°í ÁßÈ­ÀιΰøÈ­±¹ ‘°Ç±¹ÀÇ ¾Æ¹öÁö’ ¸¶¿À¼µÕÀÌ ´«À» °¨´Â´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 34³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý, Áß±¹Àº ¼¼°è Á¦2ÀÇ °æÁ¦´ë±¹À¸·Î ¿ì¶Ò ¼ºÀåÇß´Ù. 2010³â 11¿ù ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸° ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ º¸µí, ¿äÁòÀº ±¹Á¦»çȸ°¡ ¾Æ¹«¸® Áß´ëÇÑ »ç¾ÈÀÌ¶óµµ Áß±¹ÀÇ µ¿ÀÇ°¡ ¾øÀ¸¸é °áÁ¤À» ³»¸®±â ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â Áß±¹À» µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÒ±î?
 ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Àα¸ Å¿¿¡ Áß±¹ÀÌ ´ç¸éÇÑ ¸ðµç ¹®Á¦´Â Àü¼¼°è¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ£´Ù. °³¹ß·Î ÀÎÇÑ È¯°æ ÇÇÇصç, ¿¡³ÊÁö ¼ö±ÞÀ̵ç, °æÀÛÁö ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇÑ ¸¸¼ºÀûÀÎ ½Ä·®³­ÀÌµç ´Ù ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤¸» Áß±¹À» µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏÀÌ »ý±ä´Ù¸é, ±×°Ç ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ ¼öÃâÀÇÁ¸µµ°¡ ³·Àº °æÁ¦¸ðµ¨·Î ÀüȯÇÏ´Â Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¶§ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áø½ÉÀ¸·Î ºÒ±ÕÇüÀÌ ÇؼҵDZ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«´Ì¸¸ °ø»êÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÏ »Ó, °ø°øÁöÃâÀÌ Àû°í »çȸº¹Áö ¼öÁØÀÌ ÇüÆí¾ø´Â Áß±¹¿¡¼­ ¸®¹ë·±½ÌÀÌ ¼º°øÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù ³»ºÎ °á¼ÓÀ» ´õ °ø°íÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð Áö³­ 30³â°£ Áß±¹ ÁöµµÀÚµéÀº ´ë´ëÀûÀÎ º¯ÇõÀ» Àß À̲ø¾î¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµÀü°úÁ¦ ¼öÁØÀº °áÄÚ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ÇâÈÄ Áß±¹ÀÌ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼­ ºñÇùÁ¶ÀûÀ̰ųª ½ÉÁö¾î °ÅÄ¥°Ô ³ª¿Â´Ù¸é ±×°Ç °ú°ÅÀÇ ÆбÇÀ» ȸº¹Çؼ­ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ³»ºÎ °á¼ÓÀÌ ¾àÈ­µÅ¼­ÀÏ °¡´É¼ºµµ Å©´Ù.
¡¡
 ºê¶óÁú°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÇ ºóºÎ °ÝÂ÷ 

 Áß±¹ÀÇ ÈÄÁøŸ¿À ±¹°¡ÁÖ¼®°ú ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â 2003³â Á¤±ÇÀ» ÀâÀº ÀÌÈÄ Æ´¸¸ ³ª¸é ±¹³» ¾ç±ØÈ­ ÇؼҸ¦ ´ÙÁüÇØ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼­´Â ¾ç±ØÈ­ ÇؼҴ ¸Ö¾î º¸ÀδÙ. ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ÀλóµÇ°í »ýÈ°¼öÁصµ ´«¿¡ ¶ç°Ô Çâ»óµÆÁö¸¸, 1980³â´ë ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 50%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´ø °¡°è¼Òºñ´Â 2001³â ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç 2009³â 34% ¼öÁرîÁö ¶Ò ¶³¾îÁ³´Ù. ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ´Â 2007³â GDPÀÇ 11%±îÁö VÀÚ¸¦ ±×¸®¸ç »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Âµ¥µµ ¸»ÀÌ´Ù.
   
¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå »¡¸® °æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹. À̵éÀÇ ¹Ì·¡´Â ¹à±â¸¸ ÇÒ±î?

 ±Û·Î¹ú À§±â°¡ ¹ß»ýÇϱâ Àü±îÁö Áß±¹ÀÇ °ø°øÁöÃâÀº ¾ÆÁÖ ³·Àº ¼öÁØ(2007³âÀÇ °æ¿ì GDPÀÇ 17.2%)À» À¯ÁöÇß´Ù. ¹Ý¸é ÀçÁ¤ ÈæÀÚ´Â 2007³â GDPÀÇ 10%±îÁö ±ÞÁõÇß´Ù. ´ÙÇàÈ÷ °æÁ¦À§±â°¡ ¹ß»ýÇϸ鼭 ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ´Â ¹°·Ð, ÀçÁ¤ ÈæÀÚ±îÁö Çö°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±ÕÇü ȸº¹ Ãß¼¼°¡ ¾ÕÀ¸·Î °è¼ÓµÉÁö´Â ÁöÄѺ¼ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÑÆí, Áß±¹ÀÇ ¾ç±ØÈ­ ¼öÁØÀº ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢ÇÏ´Ù. Áß±¹ »çȸ°úÇпø¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹ÀÇ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ »óÀ§ 20%ÀÇ ¼ÒµæÀº °¡Àå ºó°ïÇÑ ÇÏÀ§ 20%ÀÇ ¼Òµæº¸´Ù 17¹è ³ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ºê¶óÁú°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ¼¼°èÀºÇà¿¡ µû¸£¸é, ºê¶óÁúÀÇ ¼Òµæ °ÝÂ÷´Â 19.6¹è´Ù. ¹Ý¸é ÇÁ¶û½º´Â 4.2¹è, ¹Ì±¹Àº 9.2¹è¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
 Áß±¹Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû °Ýµ¿Àº ½ÉÇÑ ¹Ý¸é, º¯È­´Â ÁöÁöºÎÁøÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹Àº °æÁ¦´ë±¹ À§»ó¿¡ °É¸ÂÀº »çȸº¹ÁöÁ¦µµ¸¦ ¼ö¸³Çϱâ À§ÇØ ¾ß½ÉÂù °³Çõ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½¢ÇÑ ³­°üÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. Àç¿øµµ ¾ÖÃÊ ¸ñÇ¥ÇÑ °³ÇõÀ» ½ÇÇöÇϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·ÀÌ´Ù.
 ¾ÆÁ÷±îÁö Áß±¹Àº ¼¼°è 1À§ÀÇ Àα¸´ë±¹ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2030³âºÎÅÍ´Â Áß±¹ Àα¸°¡ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù(2025³â¿¡ ÀεµÀÇ Àα¸°¡ Áß±¹À» ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù). 1979³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ ‘1°¡±¸ 1ÀÚ³à’ Á¤Ã¥ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ½ÇÁ¦ °¡±¸´ç ÀÚ³à ¼ö´Â 1¸íÀ» ³Ñ´Â´Ù. ÇöÀç Áß±¹ÀÇ Æò±Õ Ãâ»êÀ²Àº 1.5¸íÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¼öÁØÀ¸·Î ¼¼´ë±³Ã¼¸¦ ±â´ëÇϱâ´Â Èûµé´Ù. °á±¹ Áß±¹ Àα¸´Â ºü¸¥ ¼Óµµ·Î °í·ÉÈ­µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 2015³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î 15~64»ì ¿¬·ÉÃþÀº °¨¼ÒÇÏ°í, 65»ì ÀÌ»ó Àα¸´Â ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 2000³â 10¸íÀÇ È°µ¿Àα¸°¡ ³ëÀÎ 1¸íÀ» ¸Ô¿©»ì·È´Ù¸é, 2030³â¿¡´Â 4¸íÀÇ È°µ¿Àα¸°¡ ³ëÀÎ 1¸íÀ» ¸Ô¿©»ì¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 ÇâÈÄ È°µ¿Àα¸ °¨¼Ò´Â ÀÓ±Ý ÀλóÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ø»êÀÌ Å©´Ù. ¹°·Ð Áö³ªÄ£ ȯ»óÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. È°µ¿Àα¸ÀÇ 40%°¡ ³ó¾÷ ºÎ¹®¿¡ °í¿ëµÈ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé(³ó¾÷ ºÎ¹®ÀÌ Àüü GDP¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 10%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù), ¿©ÀüÈ÷ ‘¿¹ºñ Àη’Àº ÃæºÐÇÏ´Ù. ´ë½Å ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °í·ÉÈ­´Â ¿¬±ÝÁ¦µµ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ Àü¹«ÇÑ ³óÃÌÀÌ ±×·¸´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 2020³â ÀϹÝÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î 2009³â ½ÅÇü ³óÃÌ¿¬±ÝÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ÀÌ Á¦µµ¿¡ µû¸£¸é ÁߺΠ¹× ¼­ºÎ Áö¿ªÀº ¸Å¿ù Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ Áö±ÞÇÏ´Â ±âº» ¿¬±Ý 55À§¾È(¾à 6À¯·Î)¿¡, ±¹¹ÎÀÌ ³½ ³³ÀÔ±Ý ¼öÁØ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ¿¬±ÝÀÌ Áö±ÞµÈ´Ù. Àڳడ ¿¬±ÝÀ» ³³ºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, 60»ì ÀÌ»ó ³ëÀÎ ´©±¸³ª ¼ö±Þ ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
 ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â ÀÌ ¿¬±ÝÁ¦µµÀÇ ¼Òµæ´ëüÀ²ÀÌ ¼³°èµÈ ´ë·Î¶ó¸é ÀÓ±ÝÀÇ 15%¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í Ãß»êÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ Áö¿øÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê¾Æ, ¾ÕÀ¸·Î ÁöÀÚü°¡ ¸¸¼ºÀû Àç¿ø ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸± ¿°·Á±îÁö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, À̳óÇö»óÀ¸·Î ±Þ¿© ÁöÃâÀÌ º¸Çè·á ¼öÀÔÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù.
 µµ½ÃÀÇ °æ¿ì¸¦ »ìÆ캸¸é, °ú°Å¿¡ ±â¾÷ ¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ Á¸ÀçÇßÁö¸¸ 1990³â´ëºÎÅÍ °æÀï ¹®È­°¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀ¸¸é¼­ À§±â°¨À» ´À³¤ ¸¹Àº ±¹¿µ±â¾÷ÀÌ ÅðÁ÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±Þ¿© Áö±ÞÀ» Áß´ÜÇعö·È´Ù. ±× °á°ú Áß¾ÓÁ¤ºÎ´Â 1998³â ±â¾÷ÀÌ Áö±ÞÇÏ´ø ¿¬±ÝÀ» ÁöÀÚü·Î ÀÌ°üÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ÁöÀÚü°¡ ÁÖÃàÀÌ µÈ ÀÌ ¿¬±ÝÁ¦µµ´Â ³ôÀº º¸Çè·á¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î º¸Çè·á´Â ÀÓ±ÝÀÇ 28%(20% ±¹°¡ ºÎ´ã, 8% ±Ù·ÎÀÚ ºÎ´ã)¿¡ À̸¥´Ù.
 Áß±¹ÀÇ ÅðÁ÷ ¿¬·ÉÀº ³²¼ºÀÌ 60»ì, ¿©¼ºÀÌ 55»ìÀÌ´Ù. ´Ü, °íÀ§Çè »ê¾÷¿¡ ÇÑÇØ Á¶±âÅðÁ÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 2005³â ¿¬±Ý °³ÇõÀÌ ½Ç½ÃµÆÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü ¹Ì·¡ º¸Çè·á ¼ö±ÞÀ» À§ÇØ ³³ÀÔÇÏ´Â ¿¬±Ý ±â¿©±ÝÀÌ ÀÓ±ÝÀÌ ¾Æ´Ñ (±×º¸´Ù ÈξÀ ±Ý¾×ÀÌ ³·Àº) ÀºÇà ±Ý¸®¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¼Òµæ´ëüÀ²Tip & TapÀÌ 1988³â 80%¿¡¼­ 2005³â 50%·Î ±Þ°¨Çß´Ù. OECD¿¡ µû¸£¸é 2050³â¿¡´Â 31%±îÁö °ïµÎ¹ÚÁúÄ¥ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
 
 ¿¬±Ý ºÎ´ã ÁÙÀÌ·Á ³ëµ¿ÀÚ ¼ö ¼ÓÀ̱⵵ 

 ¿¬±Ý °¡ÀÔ·üÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ °Íµµ Å« ¹®Á¦´Ù. 2005³â ±¹¿µ±â¾÷ÀÇ ¿¬±Ý °¡ÀÔ·üÀº 85%¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ÀÇ ÇÑ Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ¿Ü±¹ÀÎ ¼ÒÀ¯ ¹Î¿µ±â¾÷Àº 50%, ±¹³» ¹Î¿µ±â¾÷Àº 3ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ °¡ÀÔ·üµµ °íÀÛ 15%¿´´Ù. ÁÖ¼ÒÁö´Â ³óÃÌ¿¡ µÎ°í µµ½Ã¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ó¹Î°øµµ ¹®Á¦¿´´Ù. ³ó¹Î°ø Áß¿¡ ¿¬±ÝÀ» º×´Â ÀÌ´Â ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. OECD ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é, µµ½ÃÀÇ ¿¬±Ý °¡ÀÔ·üÀº 1998³â 48%¿¡¼­ 2007³â 61%·Î ¹Ì¹ÌÇÏ°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±â¾÷ÀÌ ³ëµ¿ÀÚ ½Å°í¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ ¼öÁØÀÇ Ã³¹ú·Î ³¡³ª´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇÏ´Ù. ÇÑÆí, ¿¬±ÝÁ¦µµ Á¾·ù°¡ õÂ÷¸¸º°ÀÎ °Íµµ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ¾î·Æ°Ô ¸¸µç´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 2008³â Áý°èµÈ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ ¿¬±ÝÁ¦µµ Á¾·ù´Â ¼öõ °³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â 2007³âºÎÅÍ °¢ Áö¹æ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀçÁ¤±ÕµîÈ­ Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö¿ª¸¶´Ù Àα¸ ÇöȲÀÌ ´Ù¸£´Ù º¸´Ï, Áö¹æ ¿¬±ÝÁ¦µµ´Â ±¹°¡°¡ Á¤ÇÑ ÅëÀÏµÈ ±ÔÄ¢À» Àû¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ÇüÆí¿¡ ¸Â°Ô ³³ÀÔ±ÝÀ̳ª ±Þ¿© ¼öÁØÀ» Á¶Á¤ÇØ¾ß Çϴ óÁö´Ù. ±× °á°ú, ¿¬±ÝÁ¦µµ¸¦ ÀÏ¿øÈ­ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ±ÕµîÇÑ ¿¬±ÝÁ¦µµ¸¦ Àû¿ëÇÒ ¶§, ÀçÁ¤ »óȲÀÌ ÁÁÀº Áö¿ªÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î º¸Çè ³³ÀÔ·á°¡ Å©°Ô Ä¡¼ÚÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
   
Áß±¹ÀÇ Áß»êÃþÀº ³»¼ö À§ÁÖÀÇ °æÁ¦¸ðµ¨·Î ÀüȯÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀû ¿ä¼Ò´Ù. º£ÀÌ¡ÀÇ ÇÑ ¼öÀÔÀÚµ¿Â÷ Àü½ÃÀå ¸ð½À.

 ÀǷẸÀåÁ¦µµµµ ¹®Á¦°¡ º¹ÀâÇÏ´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â 30³â ¸¸¿¡ Àü¿°º´ ¹ß»ý·üÀÌ Àüü ȯÀÚÀÇ 7%(1970³â)¿¡¼­ 0.3%(2008³â)·Î Çö°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1990³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ÈÄõ¼º¸é¿ª°áÇÌÁõ(AIDS)À̳ª °áÇ٠ȯÀÚ°¡ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ Èí¿¬ Àα¸°¡ Áõ°¡Çϸ鼭 ¸¸¼ºÁúȯÀÌ ´Ã°í, ½Ä½À°ü º¯È­·Î ÀÎÇØ ´ç´¢º´ ȯÀÚ ºñÀ²µµ Àüü Àα¸ÀÇ 10%·Î Áõ°¡Çß´Ù. °ÅÀÇ ¹Ì±¹°ú ¸Â¸Ô´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀǷẸÀåÁ¦µµ´Â Á¾ÇÕº´¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ »ó´çÈ÷ ³ô´Ù. Á¾ÇÕº´¿øÀÌ Àüü ÀÇ·á ÁöÃâÀÇ 3ºÐÀÇ 2¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í, °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ¿Ü·¡Áø·á¸¦ ´ã´çÇÑ´Ù. ¹Ý¸é µµ½ÃÀÇ °³Àκ´¿øÀº ÀÌ¿ë·üÀÌ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù. Á¾ÇÕº´¿øÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì, ÀÎÅÏ¿¡ ÁØÇÏ´Â °úÁ¤À» ¹âÀº ÀÇ·áÁøÀº 1¸¸3õ ¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ³óÃÌ Áö¿ªÀº ‘´ÚÅÍ’¶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÇ»ç ´ëºÎºÐÀÌ ½ÇÀº Á¦´ë·Î µÈ ÇÐÀ§°¡ ¾ø´Ù. ±×·³¿¡µµ Àα¸ 1õ ¸í´ç ÀÇ»ç ¼ö´Â 1.5¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù(OECD ±¹°¡ÀÇ Æò±ÕÀº 3.1¸í).
 ÀǷẸÀåÁ¦µµÀÇ ÀçÁ¤ ¹æ½Äµµ ¹®Á¦´Ù. Áß±¹¿¡¼­´Â ÀÇ·á¼ö°¡¸¦ ±¹°¡°¡ Á¤ÇÑ´Ù. ´ë°³ Áø·á ÇàÀ§º° ¼ö°¡°¡ ¿ø°¡º¸´Ù ³·°Ô Ã¥Á¤µÈ´Ù. ¹Ý´ë·Î ½ºÄµ·¹æ»ç¼± µî °¢Á¾ °Ë»çºñ´Â ¿ø°¡º¸´Ù ³ô°Ô Ã¥Á¤µÈ´Ù. ±× °á°ú °ªºñ½Ñ ¾àÇ°À» ó¹æÇϰųª ºÒÇÊ¿äÇÑ °Ë»ç¸¦ ³²¹ßÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀÇ·á±â°üÀÌ ÀÚ±¸Ã¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, °Ë»ç·á·Î ì±ä ¸¶ÁøÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³·Àº ÀϹÝÁø·áºñ¸¦ »ó¼âÇÏ·Á µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 Ã³À½¿¡ ¸¸µé¾îÁø ÀǷẸÀåÁ¦µµ´Â 1990³â´ë¿¡ ÆóÁöµÆ´Ù. ³óÃÌÀÇ ÁöÀÚü´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÇ·á¼¾ÅÍ¿¡ ÀçÁ¤À» Áö¿øÇÒ ¿©·ÂÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÇ·á±â°üÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ¹Î¿µÈ­µÆ´Ù. µµ½Ã¿¡¼­µµ ±â¾÷ÀÌ ½Ç½ÃÇÏ´ø ÀǷẸÀåÁ¦µµ°¡ ¾ø¾îÁ³´Ù. ´ë½Å 1998³â µµÀÔµÈ ÀǷẸÇèÁ¦µµ°¡ À̸¦ ´ëüÇÑ´Ù. ¸í¸ñ»óÀ¸·Î´Â Àǹ«°¡ÀÔÀ̾úÁö¸¸, À̸¦ ÁöÅ°´Â ¹Î¿µ±â¾÷Àº °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Àüü ÀÇ·áºñ ÁöÃâ¿¡¼­ ¼ÒºñÀÚ ºÎ´ã ºñÀ²ÀÌ 2001³â 60%¸¦ ÃÊ°úÇÒ Á¤µµ¿´´Ù. ´ç½Ã ¼¼°èº¸°Ç±â±¸°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, Áß±¹ÀÌ 191°³±¹ °¡¿îµ¥ 188¹ø°·Î Àü¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ºÒ°øÁ¤ÇÑ ÀǷẸÀåÁ¦µµ¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡¡
 2011³â±îÁö ÀǷẸÇè °¡ÀÔ·ü 90% ¸ñÇ¥ 

 OECD¿¡ µû¸£¸é, µµ½ÃÀÇ ÀǷẸÀåÁ¦µµ(±â¾÷ÀÌ 8%, ±Ù·ÎÀÚ°¡ 2%¸¦ ºÎ´ã) ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷Àº 2005³â µµ½Ã ±Ù·ÎÀÚ °¡¿îµ¥ 40%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×³ª¸¶ Àڳ೪ ¹è¿ìÀÚ´Â ÇýÅà ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÆ´Ù. ¿¬°£ ¿Ü·¡Áø·á Ƚ¼öµµ 3ȸ·Î Á¦ÇÑÇß°í, ÀÔ¿øºñµµ 85%±îÁö¸¸ º¸ÀåÇØÁá´Ù. ÇØ´ç Áö¿ª Æò±ÕÀÓ±ÝÀÇ 6¹è·Î »óÇѼ±±îÁö Á¤Çß´Ù. À̸¦ ÃÊ°úÇϸé Àü¾×À» ȯÀÚ°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±¹°¡°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÒ º¸Çè·á ´ëºÎºÐÀ» ÁöÀÚü°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. 2007³â Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ºÎ´ãÇÑ ºñÀ²Àº 5.6%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀÌ´Â °ð ÀçÁ¤¼öÀÔÀÌ Ç³ºÎÇÑ µµ½Ã³ª Áö¹æ°ú ´Þ¸®, ÀçÁ¤¼öÀÔÀÌ ³Ë³ËÁö ¾ÊÀº ÁöÀÚü´Â ÀÇ·á±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¤ Áö¿øÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇß´Ù. ±× °á°ú 2007³â Àüü ȯÀÚ Áß ÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ È¯ÀÚ´Â 38%¿¡ ºÒ°úÇß°í, ÀçÁ¤Àû ÀÌÀ¯·Î ÀÔ¿øÀ» °ÅºÎÇÑ È¯ÀÚµµ Àüü ȯÀÚÀÇ 70%¿¡ ´ÞÇß´Ù.
 ¾î·µç 2003³â ½ÅÇü ³óÃÌÀǷẸÇèÁ¦µµ°¡ µµÀԵƴÙ. ´öºÐ¿¡ 5³â ¸¸¿¡ ÀǷẸÇè °¡ÀÔÀÚ°¡ Àüü °¡ÀÔ ´ë»óÀÚ Áß 91%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 8¾ï1500¸¸ ¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¶ÇÇÑ 10¿© ³â µ¿¾È °¨¼Ò Ãß¼¼ÀÌ´ø ¿Ü·¡¹æ¹®°´°ú ÀÔ¿øȯÀÚ ¼ö°¡ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ Áö¿øÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù. ÀǷẸÇè ±Þ¿© Áö±Þ·üÀÌ Æò±ÕÀûÀ¸·Î ½ÇÁ¦ ÀÇ·áºñ ÁöÃâÀÇ 4ºÐÀÇ 1¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù. ´õ¿íÀÌ ¼ö¼úºñ°¡ ¸¹ÀÌ µå´Â ÁßÁõÁúȯÀº º¸ÇèÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù.
 ÇÑÆí, º¸Çè ÇýÅÃÀ» ¸ø ¹Þ´Â µµ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ±âÃÊÀǷẸÀåÁ¦µµµµ µµÀԵƴÙ. ´öºÐ¿¡ ȯÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ÀÇ·áºñ ÁöÃâ ºñÀ²ÀÌ 2001³â 60%¿¡¼­ 2007³â 45%±îÁö °¨¼ÒÇß´Ù. ±×·¸´Ù°í ½ÇÁ¦ ÀÇ·áºñ ÁöÃâ¾×±îÁö °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀǷẸÇè °¡ÀÔ È¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °úÀ× Ã³¹æ »ç·Ê°¡ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× °á°ú, 2007³â Áß±¹ ±¹¹ÎÀº Àüü ¼ÒµæÀÇ 4%¸¦ ÀÇ·áºñ¿¡ ½ñ¾ÆºÎ¾î¾ß Çß´Ù.
 ÀÌ·± ¸¸¼ºÀû ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ »õ·Î¿î °³Çõ¿¡ ³ª¼¹´Ù. 2011³â±îÁö ÀǷẸÇè °¡ÀÔ·üÀ» 90%±îÁö ²ø¾î¿Ã¸®°í, ÀǾàÇ°(Àüü ÀÇ·áºñ ÁöÃâÀÇ 45%¸¦ Â÷Áö) °¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¸¦ °­È­Çϸç, Á¾ÇÕº´¿ø ¿ÜÀÇ ÀÇ·á±â°üÀ» È®ÃæÇÏ°í, »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ Æí¹ýÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÀÇ·á±â°ü °æ¿µ¿¡ ´ëÇÑ °ü¸®¸¦ °­È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀÌ´Ù. ¸ðµÎ 8500¾ïÀ§¾È(¾à 930¾ïÀ¯·Î), Áï GDPÀÇ 0.8%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿¹»êÀÌ ÅõÀԵȴÙ.
 ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ¿¬±Ý ¹× ÀÇ·á ºÎ¹®ÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ °³ÇõÀ» ¹Ù¶óº¸¸é, ÇâÈÄ Áß±¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª Çè³­ÇÑ °¡½Ã¹ç±æÀ» °É¾î°¡¾ß ÇÒÁö °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ·Î¼Ò ½Ã°£°úÀÇ ½Î¿òÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. Áß±¹Àº ÀÚÄ© À߸øÇÏ¸é ¿ÏÀüÇÑ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¸¦ °®Ã߱⵵ Àü¿¡ °í·ÉÈ­¸¦ ¸ÂÀÌÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. Á¦´ë·Î µÈ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¸¦ °®Ãß·Á¸é ¿ì¼± ±¹°¡ÀçÁ¤À» ½Ã±ÞÈ÷ È®ÃæÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ »çȸº¹Áö ÁöÃâÀº 2007³â °íÀÛ GDPÀÇ 3.9%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ 21%¿¡ ÇÑÂü ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. Áö¿ª °£ °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇÏ·Á¸é Àü±¹ÀûÀ¸·Î »çȸº¸Àå ºñ¿ëÀ» ³ª´² ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Áß±¹¿¡¼­µµ ±¹¹ÎÀ» »ó´ë·Î À̸¦ ¼³µæÇϱâ¶õ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. 
 


 º¯È­ÀÇ ±æÀº Çè³­ÇÏ´Ù
 
 Áö³­ 30³â Áß±¹ÀÇ °³¹ß»óÀ» º¸¸é Âü ´«ºÎ½Å Áøº¸¸¦ ÀÌ·ï³Â´Ù. ƯÈ÷ ¿À´Ã³¯ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ´Â °ú°Å ‘Å«Çü´Ô’ ±¹°¡ ·¯½Ã¾Æ¿Í ºñ±³Çϸé, Áß±¹ÀÇ ¹ßÀüÀº ³î¶ø±â¸¸ ÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù°í Áß±¹ÀÌ ÅºÅº´ë·Î¸¸ °É¾î¿Ô´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ¿À»êÀÌ´Ù. 1978³â µ¢»þ¿ÀÇÎÀº ±×µ¿¾È ¼Ò·ÃÀ» ¸ðµ¨·Î ÇÑ °èȹ°æÁ¦¿¡ ½ÃÀå ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» µµÀÔÇÑ´Ù. ½ÃÀÛÀº ±×·±´ë·Î ÁÁ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ³ó¹Î¿¡°Ô ¼ö¸¹Àº °ú½ÇÀÌ µ¹¾Æ°¬´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½¿¡ À̾îÁö´Â ÀÚÀ¯È­ °úÁ¤Àº ±Ëµµ ÀÌÅ»ÀÇ À§ÇèÀ» °Þ¾ú´Ù.
 1989³â ¹ß»ýÇÑ Åã¾È¸Õ »çÅÂ¿Í Çлý ½ÃÀ§´ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ À¯Ç÷ Áø¾ÐÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ·Á¸é, ´ç½Ã ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Ä¡¼Ú¾Ò´ø ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ¿¬°èÇØ »ç°ÇÀ» ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÑ´Ù. Áß±¹ ¹°°¡°¡ 1988³â¿¡ 19%, 1989³â¿¡ ¶Ç´Ù½Ã 18% ÀλóµÇ¸é¼­ ¿©·¯ »çȸ°èÃþ »çÀÌ¿¡ °¢ÀÚÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ÅõÀïÀÌ ½ÉÈ­µÈ´Ù.
 1994³â Áß±¹Àº ¶Ç´Ù½Ã 24%¿¡ À̸£´Â ¹°°¡»ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤ºÎ´Â °ø°ÝÀûÀÎ ¹°°¡¾ïÁ¦ Á¤Ã¥À¸·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù. ±¹¿µ±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ë´ëÀûÀÎ ÇØ°íÀÇ Ä®¹Ù¶÷ÀÌ ÈÖ¸ô¾ÆÄ£´Ù. ´ë·®½Ç¾÷ »çÅ·Π¿©·¯ Áö¿ª, ±× °¡¿îµ¥¼­µµ ºÏµ¿ºÎ »ê¾÷Áö´ë¿¡¼­ »çȸÀû ±äÀå°¨ÀÌ °íÁ¶µÈ´Ù. ±¹¿µ±â¾÷Àº ±×¶§±îÁö ‘ö¹äÅë’À» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ÁýÀ» ¾ò°í ´ëºÎºÐÀÇ »çȸº¹Áö ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇϱâ À§ÇÑ Åë·Î¿´´Ù.
¨Ï Alternatives Economiques·¹ø¿ª Ç㺸¹Ì À§¿ø

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

±â¿è µÚ¹ß Guillaume DuvalÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.