Ȩ > ´º½º > Á¾ÀÌÀâÁö Àü¿ë ¿ä¾à
     
¡°ÀÓ½ÅÇßÀ¸´Ï ±×¸¸µÖ¡± Á÷Àå ¾È ¼ºÂ÷º° ¸¸¿¬
[Trend] µ¶ÀÏ ³²³à Â÷º° º¸°í¼­- ¨ç ÇöȲ
[109È£] 2019³â 05¿ù 01ÀÏ (¼ö) Äɸ£½ºÆ¾ ºÐÆ® µî economyinsight@hani.co.kr

Á÷Àå¿¡¼­ ²À´ë±â±îÁö ¿Ã¶ó°¡´Â ¿©¼ºÀº ¿©ÀüÈ÷ ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿©¼ºÀº Ãâ»ê°ú µ¿½Ã¿¡ Á÷Àå¿¡¼­ ¹Ð·Á³­´Ù. ´ëü ÀÌ·± »óȲÀº ¿Ö º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Â °ÍÀϱî.


Äɸ£½ºÆ¾ ºÐÆ® Kerstin Bund
¾Æ½ºÆ®¸®Æ® °¡À̽½·¯ Astrid Geisler
¾È³× Äïü Anne Kunze
<Â÷ÀÌÆ®> ±âÀÚ

 

 
¡ã ¹ßµµ·ÎÇÁ À¯Ä¡¿ø ±³»çÀÎ º£·¹³ª(°¡¸í)´Â °í¿ë º¸Àå°ú Á¤±ÔÁ÷ ÀüȯÀ» º¸Àå¹Þ¾ÒÀ¸³ª, ÀӽŠ»ç½ÇÀ» »çÀü¿¡ ¾Ë¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °è¾àÀ» ÇØÁö´çÇß´Ù. µ¶ÀÏ ³»¿¡¼­µµ Á÷Àå ³» ¼ºÂ÷º°ÀÌ ¸¸¿¬ÇÏ´Ù.(»çÁøÀº ±â»ç¿Í ¹«°üÇÔ) REUTERS

ÀºÇà¿øÀÎ ·¹À϶ó(°¡¸í)´Â µÎ ÀÚ³à Ãâ»ê µÚ »îÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î¾ú´Ù. ¸¸¼º ÁúȯÀ» ¾Î´Â µÎ ¾ÆÀÌ´Â ¼ö½Ã·Î ºÎ¸ð ¼Õ±æÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ÀϺο¡ ºÒ°úÇß´Ù. “ºÎ¸ð¶ó¸é ´ç¿¬È÷ ÀÚ³à °çÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¹®Á¦¶ó¸é ¾î¶»°Ôµç ÇØ°á °¡´ÉÇß´Ù.” ´õ Å« ¹®Á¦´Â Á÷Àå¿¡¼­ »ó»ç¿ÍÀÇ ¸¶ÂûÀ̾ú´Ù. ÀºÇà¿¡¼­ 6³âÀ» ÀÏÇÑ ·¹ÀÏ¶ó¿¡°Ô ÀλçÆÀÀº “¿©±â¼­ ´õ ÀÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù”¸ç ¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â ÇØ°í¸¦ Å뺸Çß´Ù. °íµî±³À°À» ¹Þ°í °¢Á¾ ÀÚ°ÝÁõÀÌ ÀÖ´Â ±×³à´Â À°¾ÆÈÞÁ÷ Á¾·á¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀºÇà¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê º¹±Í¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â ÀüÈ­¸¦ Çß´Ù. 

* 2019³â 5¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 58ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.


¨Ï Die Zeit 2019³â 13È£
Der große Unterschied

¹ø¿ª ±èÅ¿µ À§¿ø 

Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
Copyright ¨Ï 2010 Hankyoreh. All rights reserved.