¾Æ¸£¹Î ¸»·¯ Armin Mahler ¸¶¸£Æ¾ ¹Á·¯ Martin Müller ¸¶¸£¼¿ ·ÎÁ¨¹ÙÈå Marcel Rosenbach <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
¡ã ³ªºêºñ½º(NavVis) ȨÆäÀÌÁö È¸é °¥¹«¸®. |
³ªºêºñ½º´Â ÇöÀç 40°³±¹ Ãâ½Å Á÷¿ø 170¿© ¸íÀ» °í¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ ÃÖ´ë ½ÃÀåÀº Áß±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡ ¹æ´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ °øÀå Áö´ë°¡ ¼¼¿öÁú °èȹÀε¥, 2019³â ¿©¸§ ³ªºêºñ½º´Â Áß±¹ÀÇ À¯¼öÇÑ Ãø·® Àåºñ ȸ»ç¿Í ÆǸŠÁ¦ÈÞ¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ý»êȸ»ç¿Í ¿¬ÇÕÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ ´õ ³ªÀº ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù »õ ÀÚ»ê º¸À¯ ÇöȲÀ» º¸¸é ÀÌ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 3¾ï5õ¸¸´Þ·¯(¾à 3900¾ï¿ø)¸¦ È®º¸Çß´Ù.µ¶ÀÏ¿¡´Â ¼º°ø°ú µ¿½Ã¿¡ ±â¾÷À» ¸Å°¢ÇÏ´Â ¸î¸î ‘³»ÀÏÀÇ Ã¨ÇǾð’°ú´Â ´Þ¸® È¥ÀÚ ÈûÀ¸·Î ¼¼°è ±¼ÁöÀÇ ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â ±â¾÷µµ ÀÖ´Ù. Æ縯½º ¶óÀνºÇÏ°Õ°ú °øµ¿ â¾÷ÀÚ 3¸íÀÌ ±×µéÀÌ´Ù. ³ªºêºñ½º(NavVis)´Â °Ç¹° ³»ºÎ¿ë ¸ÅÇÎ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇß´Ù. Ä«¸Þ¶ó¿Í ·¹ÀÌÀú°¡ ÀåÂøµÈ À̵¿ °¡´É 3Â÷¿ø ¸ðµ¨·Î Á¶¼ºÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Û)À¸·Î ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇöÀç´Â ±â¾÷À» º¸À¯Çϴ â¾÷ÀÚ°¡ ¿©·¯ ¸íÀÌÁö¸¸, ²À ÀÌ »óÅ°¡ À¯ÁöµÅ¾ß ÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. À̵éÀº ½ÃÀåÀ» Á¡À¯Çϱâ À§ÇØ µÇµµ·Ï »¡¸® ¼ºÀåÇϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ¶óÀνºÇÏ°ÕÀº “¾ÆÁ÷Àº ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ °æÀïÀÚ°¡ ÀûÀº Æí”À̶ó¸ç “¿ì¸® Á¦Ç°ÀÌ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °Í”À̶ó°í ÀڽۨÀ» º¸¿´´Ù. “±¸±ÛÀÌ ÀÌ ½ÃÀåÀ» Á¡·ÉÇÒ °¡´É¼ºµµ º°·Î ¾ø´Ù. °Ç¹°Àº »çÀû ¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ½ÃÀå¿¡ ÆǸÅÇϱâ À§ÇØ °Ç¹° µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸ðÀ¸´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. °í°´À» À§ÇØ µ¥ÀÌÅ͸¦ º¸À¯ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. °í°´Àº ¿ì¸®¸¦ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”
¶óÀνºÇÏ°ÕÀº ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇØ °Å´ëÇÑ ±¹Á¦Àû À̿뺻ºÎ¸¦ ¸¸µé°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ±â±îÁö´Â ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇÏ°í Çà¿îµµ ¸¹ÀÌ µû¶óÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ °¡²û ‘ÀÌ ¸ñÇ¥°¡ °ú¿¬ ¾ÆÁ÷µµ ´Þ¼º °¡´ÉÇÑ°¡?’ °Åµì Á¡°ËÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç ¿ª½Ã ÀØÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¼¼°è ±¼ÁöÀÇ ±â¾÷ ¸ñÇ¥
½´¹Ùº¥ Áö¹æÀÇ ¼Òµµ½Ã ±«Çΰտ¡ º»»ç¸¦ µÐ ÆÀºä¾î(Teamviewer)´Â ¹ú½áºÎÅÍ ¼ûÀº èÇǾðÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø À̸¥¹Ù ‘Áö¹æ Ãâ½Å ±â¾÷’ÀÌ ¼¼°è ±¼ÁöÀÇ ±â¾÷À¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¿¹´Ù. À¯´ÏÄܱâ¾÷À¸·Î ¿µ±¹°è ±ÝÀ¶ÅõÀÚ»ç Æ۹̶ó(Permira)°¡ 2014³â °ÅÀÇ 10¾ï´Þ·¯¸¦ ³»°í ÆÀºä¾î¸¦ ÀμöÇß´Ù. ÀÌó·³ ÀÚ±â Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ °í¼öÇØ ¼¼°è ¼öÁØ¿¡ À̸£´Â ¼º°ø À¯ÇüÀº µ¶ÀÏ ¿ÜÀÇ ³ª¶ó¿¡¼´Â °ÅÀÇ ¾Æ³¯·Î±×Çü »ç¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼³ª ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÆÀºä¾îÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÇöÀç Àü¼¼°è 15¾ï °³ ³Ñ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾Û ´öºÐ¿¡ Àü¹®°¡µéÀº ¿ÜºÎ¿¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ·Î±×ÀÎÇØ Á¡°ËÇÒ ¼ö ÀÖ°í, Á÷Àå µ¿·á¿Í Ä£Áö´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇØ ÇÔ²² ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ°í, ¾Û°ú ÅÂºí¸´PC·Î »ç¿ëÀÚ¿Í ±â°è¸¦ ¿¬°áÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
2019³â ÃʺÎÅÍ ÀÌ È¸»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¿Ã¸®¹ö ½´Å¸ÀÏÀº “°¥¼ö·Ï ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡¼, ¸¹Àº Àû¿ë ¹æ¹ýÀ» À§ÇØ, ¸¹Àº ±â°è°¡ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù”°í À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù. “ÆÀºä¾î´Â °Å´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.”
½´Å¸ÀÏÀº ±â¾÷ÁַκÎÅÍ ÀÌ ±â¾÷À» ¼ºÀå½ÃÅ°¶ó´Â ÀÓ¹«¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» È®´ëÇÏ°í »ç¾÷¸ðµ¨ º¯È¸¦ ²ÒÇß´Ù. ±â¾÷ °í°´Àº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÌÀüó·³ ÀÏ°ý ±¸ÀÔÇÏ´Â ´ë½Å, ¿¬È¸ºñ¸¦ ³»°í ÇÁ·Î±×·¥ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¦°ø¹Þ´Â´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀº Ãʱ⿡ ȸ»ç ¸ÅÃâ °î¼±À» ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö°Ô ÇÑ´Ù. »ç¾÷¸ðµ¨ º¯°æÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é 2019³â ¼ºÀå·üÀº 25% ¼±À» ¿ôµ¹¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¬È¸ºñ ¸ðµ¨Àº ¹Ì·¡ÀÇ Á¤±âÀûÀÎ ¼öÀÔÀ» º¸ÀåÇÏ°í ±â¾÷°¡Ä¡¸¦ ¿Ã¸°´Ù. ±â¾÷°¡Ä¡°¡ ÃæºÐÈ÷ ¿Ã¶ú´Ù ½ÍÀ¸¸é Æ۹̶ó´Â ´Ù¸¥ ±â¾÷¿¡ ¸Å°¢µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶ÅõÀÚÀÚµéÀº ´Ã ÇÑÁ¤µÈ ½Ã°£ µ¿¾È¸¸ ±â¾÷À» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Ù°¡ ¼öÀÍ ¸ñÇ¥°¡ ´Þ¼ºµÆ´Ù ½ÍÀº ½ÃÁ¡¿¡ ȸ»ç¸¦ ¸Å°¢ÇÑ´Ù.
°ú°¨È÷ »ç¾÷¸ðµ¨ º¯°æ
ÆÀºä¾î´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô µÉ±î. ÅõÀÚ°¡µéÀÌ ´õ ÇÕ¼¼ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ´ë±Ô¸ð ±¹Á¦Àû ±â¼ú ÄÜü¸¥ÀÌ ÀμöÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é µ¶ÀÏÀº ¼ûÀº èÇǾð Çϳª¸¦ ¶Ç ÀÒ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ±×°Íµµ ÇÏÇÊÀÌ¸é µðÁöÅÐ ¹Ì·¡ ½ÃÀå ÂÊ¿¡¼ ¸»ÀÌ´Ù.
´ë¸ÅÃâ(Á¤ÇØÁø ±âÇÑ¿¡ ´ë´ëÀûÀÎ ¼±ÀüÀ» ÇÏ¸é¼ ¸¹Àº ¹°°ÇÀ» ½Î°Ô ÆÄ´Â °Í)À» ¸·¾Æº¸·Á´Â ½Ãµµ°¡, ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ºÐ¾ßÀÇ ÅõÀÚ°¡µé ÂÊ¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Á¤º¸±â¼ú(IT) ºÐ¾ßº¸´Ù ´õ¿í °Å´ëÇÑ ÀÚº»¿¡ Á¾¼ÓµÈ ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©´Ð »ç¾÷ ºÐ¾ßÀÇ µðÆ®¸¶¾î È£ÇÁ¿Í ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦ Å丶½º¿Í ¾Èµå·¹¾Æ½º ½´Æ®·ø¸¸ÀÌ ±×µéÀÌ´Ù. ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÄÜü¸¥ ¿¡½º¿¡ÀÌÇÇ(SAP) °øµ¿ ⸳ÀÚÀΠȣÇÁ´Â ÀÌ¹Ì 14¾ïÀ¯·Î¸¦ µ¶ÀÏ »ý¸í°øÇÐ ½Å»ý±â¾÷¿¡ ÅõÀÚÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀǾàȸ»ç Çí»ì(Hexal)À» ¸Å°¢ÇÏ¸é¼ ºÎÀ¯ÇØÁø ½´Æ®·ø¸¸ ÇüÁ¦´Â ¾à 10¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀÚº»À¸·Î ÀÌ ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù.
À̵éÀº ÇϳªÀÇ °øÅëµÈ ¸ñÇ¥, Áï µ¶ÀÏ¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ¹Ì·¡ÀÇ Á¦¾à ÄÜü¸¥ â¼³À» ¸ñÇ¥·Î ÀÏÇÑ´Ù. À̵éÀÌ °¡Àå Àü¸Á ÀÖ´Ù°í ²Å´Â ±â¾÷µéÀº Æ¢ºù°ÕÀÇ Å¥¾î¹é(Curevac)°ú ¸¶ÀÎÃ÷ÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©(Biotech)´Ù. µÎ ȸ»ç ¸ðµÎ ¸®º¸ÇÙ»ê(RNA)À» Åä´ë·Î, Ç×¾ÏÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀǾàÇ°À» »ý»êÇÏ´Â °æÀï °ü°è¿¡ ÀÖ´Â Á¦¾àȸ»ç´Ù.
|
|
¡ã ¾îÀú½ºÆ®(Adjust) ȨÆäÀÌÁö È¸é °¥¹«¸®. |
´Ù±¹Àû±â¾÷¿¡ ´ëÇ× ÀDZâÅõÇÕ
±×·³¿¡µµ µÎ ȸ»ç´Â °áÁ¤Àû ÀÌÁ¡À» º¸À¯ÇÑ Á¦3ÀÇ È¸»ç¿¡ °øµ¿À¸·Î ´ëÇ×ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °øµ¿ÀÇ ÀûÀº ¹Ì±¹ º¸½ºÅÏ¿¡ º»»ç¸¦ µÐ »ý¸í°øÇÐ ±â¾÷ ¸ð´õ³ªÅ׶óǻƽ½º(Moderna Therapeutics)´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â ÃÖ±Ù ÁÖ½Ä »óÀåÀ» ÇÏ¸é¼ ¾à 6¾ï´Þ·¯ ¼öÀÍÀ» ì°å°í, ±â¾÷°¡Ä¡°¡ ¾à 60¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. Å¥¾î¹é°ú ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©°¡ ÀÌ·± ȸ»ç¿Í °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.
¿ì±¸¸£ ÀÚÈù ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å© ´ëÇ¥´Â “¿ì¸®´Â °è¼Ó ÀüÁøÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×ÀÇ È¸»ç´Â ȯÀÚ °³°³ÀÎÀ» À§ÇØ ¸ÂÃã »ý»êµÈ ¹é½ÅÀ¸·Î ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÄÜü¸¥ Á¨Å×Å©(Gentech)¿Í ÇÔ²² Àü¼¼°Ô ȯÀÚ 500¸íÀÇ 10°¡Áö ¾Ï À¯Çü¿¡ ÀÌ ¾àÇ°À» ½ÃÇèÇß´Ù. ±× °á°ú´Â 2019³â ¸»¿¡ ³ª¿Â´Ù.
Å¥¾î¹é â¾÷ÀÚ À׸¶¸£ È£¾î ¿ª½Ã “µ·ÀÇ ÈûÀÌ Áö¼ºÀÇ Èû°ú ¸Â¼°í ÀÖ´Ù”¸é¼ ÀںνÉÀ» º¸¿´´Ù. “¿ì¸® ȸ»ç´Â Àü¹® Áö½Ä ¸é¿¡¼ ¸Å¿ì °ÇÏ´Ù. ¿ì¸®¸¸Å ƯÇ㸦 ¸¹ÀÌ °¡Áø ȸ»ç´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.”
´©°¡ ȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÏµç ½ÃÀåÀº ¸ðµç ±â¾÷¿¡ ÃæºÐÇÒ ¸¸Å Å©´Ù. ´Ü, ¸®º¸ÇÙ»êÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ÀǾàÇ°µéÀÌ ¾Ï, µ¶°¨, Àü¿°¼º Áúº´ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ½ÇÁ¦ Åõ¾àÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀüÁ¦ ¾Æ·¡ ¸»ÀÌ´Ù. ÇöÀç Å¥¾î¹éÀº ±¤°ßº´ ¹é½ÅÀ» ½ÃÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¤°ßº´ Ä¡·á´Â ±×¾ß¸»·Î ½ÃÀåÀÇ ÀÛÀº ±ÍÅüÀÌ¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¹Þ¾Æµé¿©Áö±â¸¸ Çϸé ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ ¹é½Åµµ ½Å¼ÓÈ÷ ±× µÚ¸¦ µû¸¦ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚÈùÀº “¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©´Â Àü¼¼°è¸¦ »ó´ëÇÏ´Â Á¦¾à±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ·Á´Â Æ÷ºÎ¸¦ Ç°°í ÀÖ´Ù”¸ç “±×·¯·Á¸é »ý»ê Ç°¸ñÀÌ ´Ù¾çÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. “°¡²ûÀº ȸÀÇ°¡ µé ¶§µµ ÀÖÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ±æÀÌ´Ù. ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ ¼ö½Ê ³â°£ ÁغñÇÏ¸é¼ ±â¼úÀû ¼º°øµµ ¿©·¯ ¹ø Çß´Ù.”
|
|
¡ã ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©(Biotech) ȨÆäÀÌÁö È¸é °¥¹«¸®. |
À§Çè °¨¼öÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚ ¾Æ½¬¿ö
ÇÏÁö¸¸ ¼º°ø ¿©ºÎ´Â ¸¶Áö¸·¿¡ »ý»êÇ°ÀÌ °ú¿¬ ±â´ëÇÑ ´ë·Î ÀÛ¿ëÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù. ÀÚÈù°ú ½´Æ®·ø¸¸ ÇüÁ¦´Â ±× °á°ú¸¦ 2021³âÀ̳ª 2022³âÀÌ µÇ¾î¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðµç °Ô °èȹ´ë·Î Àߵȴٸé À̵éÀº ÁÖ½Ä »óÀåµµ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Å¥¾î¹é°ú ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å©ÀÇ È£ÇÁ¿Í ½´Æ®·ø¸¸ ÇüÁ¦Ã³·³ È£ÈíÀÌ ±æ°í ÀÚº»ÀÌ Ç³ºÎÇÑ ÅõÀÚÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀº, ´Ù¸¥ ºÐ¾ß â¾÷Àڵ鿡°Ô¼± º¸±â ¾î·Æ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì, µ·ÀÌ ¾ø¾î¼ ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °í°´ ÀÚ»êÀ» ºÒ·ÁÁÖ·Á ¾Ö¾²´Â ¸·´ëÇÑ ÀÚ»êÀ» Áö´Ñ ÅõÀÚÀÚ¹®°¡ ±×·ìÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚ°¡ µÇµµ·Ï À§ÇèÀÌ ÀûÀº °÷¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù´Â ¾ÈÀü ÅõÀÚ Àü·«À» °í¼öÇÑ´Ù.
º£¸¦¸°ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ±â¾÷ ¾îÀú½ºÆ®(Adjust)ÀÇ Ã¢¾÷ÀÚ Å©¸®½ºÆ¼¾È Çî¼ÐÀº ½Å»ý ±â¾÷À» ¼ºÀå±â¿¡ Á¤¸» È¿°úÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇØÁÖ´Â ¼ºÀåÆݵ尡 µ¶ÀÏ¿¡´Â ¾ø´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÑ´Ù. “ÅõÀÚ¾× 3õ¸¸À¯·Î ¼±ºÎÅÍ´Â ÅõÀÚÀÚ¸¦ ãÀ¸·Á¸é ¿Ü±¹À¸·Î ´«À» µ¹¸®¶ó”°í Á¶¾ðÇÑ´Ù. ¶Ç “³ë¸£¿þÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ¸ð¹ü »ï¾Æ ±¹°¡ Æݵ带 Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. “â¾÷ÀÚµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀÏ °æÁ¦ Àüü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.”
±×·³¿¡µµ ¾îÀú½ºÆ®´Â ±×·± ÅõÀÚ ÀÚº»¿¡ ±â´ëÁö ¾Ê´Â´Ù. 3³â ÀüºÎÅÍ °è¼Ó ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ±î´ßÀÌ´Ù. ¾îÀú½ºÆ® °í°´Àº ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ëÇü ¾Û Á¦°ø ¾÷üµé·Î, ¾îÀú½ºÆ®ÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÀÌµé ¾÷ü°¡ ÀÚ±â °í°´ÀÇ ±¸¸ÅÇൿ ¾ç½ÄÀ» À̵¿Åë½Å¸Á¿¡¼ ÃßÀûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¾îÀú½ºÆ®´Â 2013³âºÎÅÍ ¸ÅÃâ¾×À» 2³â¸¶´Ù µÎ ¹è·Î ´Ã·Á¿Ô°í, ¿ÃÇØ¿¡¸¸ Á÷¿øÀÌ 110¸í ´õ ´Ã¾ú´Ù.
¿ÜºÎ ÀÚº»ÀÌ ÀüÇô ÇÊ¿ä ¾ø±â¿¡, ¾îÀú½ºÆ®´Â ´Ù¸¥ ±â¾÷¿¡ ÀμöµÉ °ÆÁ¤À» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á¤¹Ý´ë´Ù. º£¸¦¸°¿¡ °ÅÁ¡À» µÐ ÀÌ ±â¾÷Àº 2018³â 12¿ù ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ½Å»ý ±â¾÷ ¾îÄâÀ̾îµå¾ÆÀÌ¿À(Aquired.io)¸¦ ¸ÅÀÔÇÑ µ¥ À̾î, ÃÖ±Ù À̽º¶ó¿¤ÀÇ »çÀ̹ö ¾ÈÀü°ú ÀΰøÁö´É ½Å»ý ±â¾÷ÀÇ Àμö¸¦ °øÇ¥Çß´Ù. Çî¼ÐÀº “¿ì¸®´Â ÀÏÀ» ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î Çسª°£´Ù”¸ç “ÀÌ Çຸ·Î ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ ¼±µµÀڷμ ¿ì¸® À§Ä¡¸¦ È®º¸Çسª°¥ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
* 2019³â 4¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 58ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2019³â 5È£
Das Erfolgsdilemma
¹ø¿ª ÀåÇö¼÷ À§¿ø |