Ȩ > ´º½º > ±¹Á¦ > Æ÷Ä¿½º
     
ºñÅÚ ¹°Àº ´©±¸ °ÍÀΰ¡
[Focus] ³×½½·¹ »ý¼ö ³íÀï - ¨ç ¹è°æ
[108È£] 2019³â 04¿ù 01ÀÏ (¿ù) ¹Ù¹Ù¶ó ¼öÇÁ economyinsight@hani.co.kr

ÇÁ¶û½º ºñÅÚ Áö¿ª °æÁ¦´Â ³×½½·¹¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ³×½½·¹°¡ ºñÅÚ¿¡ ¹«½¼ ÁþÀ» ÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¿Âõ¼ö Áö¿ªÀÎ ºñÅÚÀÇ ÁöÇϼö°¡ ¸»¶ó°¡Áö¸¸, ³×½½·¹´Â ¹°À» °è¼Ó »ç¿ëÇÏ°Ú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ³×½½·¹ ÆòÆǵµ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù.

¹Ù¹Ù¶ó ¼öÇÁ Barbara Supp <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
 
 
¡ã ³×½½·¹ÀÇ‘ºñÅÚ ¹Ì³×¶ö ¿öÅÍ’°ø±ÞÁöÀÎ ÇÁ¶û½º ºñÅÚ Áö¿ªÀÇ ÁöÇϼö°¡ Á¡Á¡ ¸»¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. ºñÅÚ È¨ÆäÀÌÁö
 
°ú°Å ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡¹®ÀÌ È¸»ç¸¦ °æ¿µÇß´ø ½ÃÀý, ºñÅڽà ÁÖ¹ÎÀÌ ±æ°¡ ¹Ð¤´õ¹Ì¿¡ “¹°À» ±×¸¸ »Ì¾Æ³»¶ó”°í ½á¼­ Ç×ÀÇÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. ¿¤¸®Æ® °èÃþ¿¡ Ç×ÀÇÇϱâ À§ÇØ ³ë¶õ Á¶³¢¸¦ ÀÔÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÚ¼¼È÷ ¾´ Ç×ÀǼ­¸¦ ¿Ã¸± ÀÎÅͳݵµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ½Ã´ë°¡ ´Þ¶óÁ³°í »ç¶÷µé ÂüÀ»¼ºµµ ¾ø¾îÁ³´Ù. ºñÅڽõµ À̸¦ ´À³¢°í ÀÖ´Ù.
 
ºñÅڽÿ¡ ¸ô¾ÆÄ£ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ
ÀºÀï¹Ý¿¡ ´ã±ä Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã´Â 94»ì ºÒ·ç¹Ì¿¡´Â ¸Å¿ì Æí¾ÈÇØ º¸¿´´Ù. 1968³â ±×´Â óÀ½À¸·Î »ý¼ö¸¦ Çöó½ºÆ½º´¿¡ ´ã¾Æ ÆȾҴÙ. º´¿¡ ´ã±ä »ý¼ö »ê¾÷À¸·Î ¹Ì³×¶ö ¿öÅÍ ½ÃÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µÚ¹Ù²å´Ù.
ºÒ·ç¹Ì¿¡°¡ ‘ºñÅÚ ¹Ì³×¶ö ¿öÅÍ’ ȸÀåÀ̾úÀ» ¶§´Â ¸¹Àº °ÍÀÌ ½¬¿ü´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ °áÁ¤À» ¹Þ¾ÆµéÀ̰ųª ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é ±×¸¸À̾ú´Ù. ´ç½Ã ºñÅÚ¿¡´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ µé¾î¿Í ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×°Ç ºÒ·ç¹Ì¿¡°¡ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ¿´´Ù.
ÇöÀç´Â ÈξÀ º¹ÀâÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ µé¾î¿Ô°í, ³×½½·¹´Â À̸¦ Àß µå·¯³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¼¸é ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â Å©¸®½ºÅäÇÁ Ŭ·ÎÃ÷°¡ ÀÖ´Ù. ºÒ·ç¹Ì¿¡´Â “±×°¡ ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×ÀÇ ºÎÀεµ “¿ÇÀº ¸»ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀڽŠ¹æ½Ä´ë·Î ÀÏÀ» ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Ŭ·ÎÃ÷°¡ º¸ÁÖ Áö¿ªÀÇ ¾ó¾î¹ö¸° µéÆÇ À§¸¦ ¹«°Å¿î ºÎÃ÷¸¦ ½Å°í °Å´Ò°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¾Æ¹« °Å¸®³¦ ¾øÀÌ “³×½½·¹¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. Ŭ·ÎÃ÷´Â Å°°¡ Å©Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾î±ú°¡ ³Ð¾î ¹«°Å¿î ºÎÃ÷°¡ ºÎ´ã½º·¯¿ö º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¹«°Å¿î ºÎÃ÷¸¦ ½Å´Â ºÎ·ùÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °ü½É ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¸¦ ¾ê±âÇÏ°í ½Í¾î Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÈĹݿ¡´Â °æÁ¦, ȯ°æ, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ÁöÁúÇÐ µîÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇß´Ù. 
ºñÅڽÿ¡ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ°¡ ¸ô¾ÆÄ¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 2018³â 1¿ùÀÌ´Ù. ¾ð·Ð¿¡¼­´Â ‘ÁÖ¹ÎÀº ¹°À» ÁöÅ°°í ½Í¾î ÇÑ´Ù’(<¸£ ¸ùµå>), ‘Áֹΰú ³×½½·¹ »çÀÌ¿¡¼­ ÀϾ ¼ö¿ø ½Î¿ò’(<¿þ½ºÆ® ÇÁ¶û½º>) Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ ³»º¸³Â´Ù.  
 
¹° ºÎÁ· »çÅÂÀÇ ÁÖ¹ü
ºñÅÚÀº ÇÁ¶û½º µ¿ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ¿Âõ Áö¿ªÀ¸·Î, 5õ ¸íÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. Æò¿ÂÇß´ø °÷ÀÌ °©Àڱ⠱¹Á¦Àû ºÐÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â Áö¿ªÀÌ µÆ´Ù. ÀÌ Áö¿ª ¹°Àº ´©±¸ ¼ÒÀ¯Àΰ¡? ºñÅÚ ½Ã¹ÎÀÌ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ´Â ÁöÇϼö ¼öÀ§°¡ °©ÀÚ±â ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. 2017³â ºñÅÚ¿¡¼­´Â 83¸¸§³ ¹°ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ±×Áß 74¸¸§³¸¦ ³×½½·¹°¡ °¡Á®°¬´Ù. ³×½½·¹´Â ÀÌ ¹°À» °¡Á®°¡ µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ÆȾҴÙ.
³×½½·¹´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« ½ÄÀ½·á ȸ»ç´Ù. Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â »ý¼ö»ç¾÷ÀÌ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °øºÐÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. ³×½½·¹¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â À̵éÀº ÀÌ È¸»ç°¡ ¼öµ¾¹°À» ½Ä¼ö·Î ¾µ ¼ö ¾ø´Â À̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î À̵æÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹°ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »çÅ¿¡µµ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ³×½½·¹°¡ ¹°À» ºÎÁ·ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î³õ°í ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô ¹°À» º´¿¡ ´ã¾Æ ÆÇ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
2012³â °³ºÀÇÑ <º´¿¡ ´ã±ä »ý¸í> (Bottled Life: Nestle’s Business with Water)À̶ó´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿¡¼­, ³×½½·¹´Â ³ªÀÌÁö¸®¾Æ³ª ÆÄÅ°½ºÅº µîÁö¿¡¼­ ¹°À» ÈÉÄ¡´Â µµµÏ³ðÀ¸·Î ±×·ÁÁ³´Ù. ³×½½·¹´Â ÀÌ·± ºñÆÇÀ» ÀÚ»ç ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ºÎÀÎÇßÁö¸¸, ÆòÆÇÀº ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾ú´ø ³×½½·¹¿¡ ´ëÇÑ º¸ÀÌÄàÀº ÀÌÁ¦ ºñÅÚ°úµµ °ü·ÃµÅ ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù.
³×½½·¹ ÇàÀû¿¡ °üÇÑ ºñÆÇÀûÀÎ Áú¹®¿¡ ÁÖ·Î ´äÇÏ´Â »ç¶÷Àº Å©¸®½ºÅäÇÁ Ŭ·ÎÃ÷´Ù. Ŭ·ÎÃ÷´Â ³×½½·¹ ´ëº¯ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ³óÇÐÀÚÀÌÀÚ »ý¹°ÇÐÀÚ´Ù. ³×½½·¹ ÀÚȸ»çÀÎ ¾Æ±×¸®º£¸£(Agrivair)¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù. ¾Æ±×¸®º£¸£´Â ¹°°ú »ù¹° º¸È£¸¦ ´ã´çÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÚ¿¬·³ó¾÷·°ü±¤À» ÇϳªÀÇ È¯°æ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º»´Ù. ÀÌ´Â ³×½½·¹ ÀÔÀåÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. “¸¸ÀÏ ÀÌ ¼¼ °¡Áö Áß Çϳª¸¦ µû·Î ¶¼¾î³»¸é ¾û¸ÁÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³×½½·¹°¡ ºñÅÚ Áö¿ªÀ» ¶°³­´Ù¸é ±Þ°ÝÇÑ º¯È­°¡ ¿Ã °Í”À̶ó°í °æ°íÇß´Ù. “Á¤¸» ÀÌ°Ç Çù¹ÚÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·± °á°ú°¡ ¿Â´Ù´Â °É ¾ê±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â »óȲÀ» Àß ¾È´Ù.”
ÁöÁúÇÐÀûÀ¸·Î º¸¸é ÀÌ Áö¿ª¿¡´Â ÁöÇÏ 200m¿¡ ¸î¹é¸¸ ³â µÈ »ç¾ÏÃþÀÌ ÀÖ°í ¿©±â¿¡ ÁöÇϼö°¡ È帥´Ù. ÀÌ ÁöÇϼö¸¦ ³õ°í ºÐÀïÀÌ ÀϾ °ÍÀÌ´Ù. ³×½½·¹°¡ ‘ºñÅÚ’ »óÇ¥¸¦ ºÙ¿© µ¶ÀÏ·Î ¼öÃâÇÏ´Â ¹Ù·Î ±× ¹°ÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ºñÅÚ Áֹεµ °°Àº »ç¾ÏÃþ¿¡¼­ ¹°À» ²ø¾î¿Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ ÁöÇϼö°¡ ÁÙ¾îµé¾î ¸î½Ê ³â ÀüºÎÅÍ ¼öÀ§°¡ ³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù. Çظ¶´Ù ¾à 36cm±îÁö ÁÙ¾îµå´Â °ÍÀÌ È®ÀεƴÙ. Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏÀÚ¸é, ÀÌÁ¦´Â ¹«¾ð°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÏ´Â Áö¿ªÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

Çظ¶´Ù ÁÙ¾îµå´Â ÁöÇϼö
Ŭ·ÎÃ÷´Â “ÇØ°áÃ¥ÀÌ ÀÖ´Ù. º£°Ö°ú À̾߱âÇغ¸¶ó”°í ¸»Çß´Ù. ·¹Áø º£°ÖÀº “³×½½·¹¸¦ ÂѾƳ»¶ó°í? ±×°Ç ³Ê¹« ±ÞÁøÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. º£°ÖÀº ³×½½·¹¿¡ ´ëÇÑ ÆòÆÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇàÁ¤ Áß½ÉÁöÀÎ ¿¡Çdz¯¿¡ ÀÖ´Â Áö¹æÀÇȸ ÀÇ¿ø½Ç Ã¥»ó¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ º£°ÖÀº ³¯Ä«·Î¿ö º¸¿´´Ù. ±×³à´Â ¸Å¿ì ¹Ù»¦´Ù. º£°ÖÀº Áö¹æÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌÀÚ Áö¿ª ¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸ(CLE) ´ëÇ¥´Ù.
º£°ÖÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡¸¸ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀαÇÀÇ ¹®Á¦´Ù. À¯¿£Àº ¹° ±Ç¸®´Â ÀαÇÀ̶ó°í ¼±¾ðÇß´Ù. ¹°Àº ÀϹÝÀûÀÎ ¹«¿ª»óÇ°ÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î? ´©°¡ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ³õ¿©¾ß Çϴ°¡? ÁÖ¹ÎÀΰ¡, ±â¾÷Àΰ¡? º¸ÁÖ Áö¿ª ¶¥ ¹ØÀÇ ¹°Àº ´©°¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ °¡Á®¾ß Çϴ°¡?
ºñÅÚÀÌ À§Ä¡ÇÑ º¸ÁÖ Áö¿ªÀº ½Àµµ°¡ ³ô¾Æ ºñ°¡ ÀÚÁÖ ¿Â´Ù. ¸ðµÎ°¡ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¹°Àº ÃæºÐÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ »óȲÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº ¹°ÀÌ ÆÛ ¿Ã·ÁÁ®, »Ì¾Æ³½ ¾çº¸´Ù ´Ù½Ã ä¿öÁö´Â ¾çÀÌ ´õ Àû¾ú´Ù.
°æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼­ º¸¸é, Çظ¶´Ù ³×½½·¹´Â »ý¼ö¿¡ ´ëÇØ ÀÌ Áö¿ª¿¡ 1400¸¸À¯·Î(¾à 180¾ï¿ø)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼¼±ÝÀ» ³»°í ÀÖ´Ù. ±×Áß 400¸¸À¯·Î°¡ ºñÅÚ Áö¿ª ¿¹»êÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ±×¸®°í ¾à 1õ °³ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡´Â ³ó¾÷, °ü±¤¾÷, ¸î¸î Ä¡Áî »ý»ê°øÀå ¿Ü¿¡´Â ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸ¿¡¼­ ´ë´Ù¼ö´Â ÇϳªÀÇ ÇØ°áÃ¥¿¡ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³×½½·¹°¡ °è¼Ó ¹°À» »Ì¾Æ »óÇ°È­Çصµ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ¹ÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹°Àº µ¿ÂÊÀ¸·Î 15km ¶³¾îÁø °÷±îÁö ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎÀ» ¼³Ä¡ÇØ ²ø¾î¿À¸é, ³×½½·¹°¡ À̸¦ ±ÝÀüÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Õ °÷¿¡¼­ ¹°À» ²ø¾î¿Â´Ù°í Çصµ, ÁÖ¹ÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹°°ªÀº ¿À¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
·¹Áø º£°ÖÀº ÀÌ°ÍÀÌ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ȯ°æ´Üü¿¬ÇÕÀÌ ¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸ¿¡ ³¢¾îµéÁö¸¸ ¾Ê¾Ò¾îµµ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸ¿¡´Â ±â¾÷°ú ´ã´ç °ø¹«¿ø ¿Ü¿¡µµ, ¼Ò¼öÀÌÁö¸¸ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Å« ȯ°æ´ÜüµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
ȯ°æ´ÜüµéÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÀûÇÕÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®´Â µ¿½Ã¿¡ À̸¦ ÅëÇØ ´õ Å« ±×¸²À» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ȯ°æ´Üü ¿ì¾ÆÁ¶³ªÅõ¸£ÀÇ º£¸£³ª¸£Æ® ½´¹ÌÆ®°¡ ¸»Çß´Ù. “´ç¿¬È÷ À±¸®ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù.” ÀºÅðÇÑ ÀÇ»ç·Î ºñÅÚ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ±×´Â Áö¿ª ¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î º£°ÖÀ» Èûµé°Ô ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â “ÁÖ¹ÎÇÑÅ×¼­ ¹°À» »©¾Ñ°í Çöó½ºÆ½º´¿¡ ³Ö¾î µ¶ÀÏ·Î ¼öÃâÇÏ´Â °Ô ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀΰ¡?”¶ó°í ¹°¾ú´Ù. “º£¸¦¸°¿¡µµ ¾ÈÀüÇÑ ¼öµ¾¹°ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª? º´¿¡ µç »ý¼öµµ ÀÖÀ» °Í ¾Æ´Ï³Ä?”
 
Á¤Ä¡±Ç°ú À¯Âø ÀÇȤ  
±×´Â ºñÅÚÀ» ±¹Á¦ÀûÀÎ ½Î¿òÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ºÃ´Ù. 2¿ù Áß¼ø¿¡´Â ij³ª´Ù¿Í ºê¶óÁú¿¡¼­ ¿Â »ç¶÷°ú ÇÔ²² ³×½½·¹¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ðÀÓÀ» ÁÖÃÖÇß´Ù. ¸ðÀÓ¿¡¼­´Â ÁֹΠ±Ç¸®¿Í ÀαÇ, ±âÈĺ¯È­, ºÎÁ¤ºÎÆÐ µî¿¡ °üÇØ ÀÇ°ßÀ» ³ª´« °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.
½´¹ÌÆ®´Â ¼öÀÚ¿øÀ§¿øȸÀÇ Àü ȸÀå, Áï º£°ÖÀÇ ÀüÀÓ È¸Àå°ú Àü ³×½½·¹ °æ¿µÀÚÀÇ À̸§ÀÌ ¶È°°´Ù(µ¿ÀÏ Àι°)´Â Á¡À» ¾Ë¾Æ³Â´Ù. ¾ÈƼÄÚ¸£¶ó´Â ´Üüµµ ³ª¼­±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇöÀç ´ç±¹ÀÌ À̸¦ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀº ³¶½Ã °ËÂû¿¡ ¹èÁ¤µÆ´Ù. ¹° ±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ³×½½·¹ °èȹ¿¡, Çã¿ëµÇ¸é ¾È µÇ´Â ÈûÀÌ ³¢¾îµé¾ú´ø °ÍÀϱî? ¾ÆÁ÷ ÆÇ°áÀÌ ³ªÁö ¾Ê¾Æ »ç¶÷µé Àǽɸ¸ ´õ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç °Í¿¡ Àǹ®À» ´Ù´Â °Íµµ, ¾Æ¹«°Íµµ ¹ÏÁö ¾Ê±âµµ ¾î·Æ´Ù. ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑÁö ½ÃÇèÇϱ⵵ ¾î·Æ´Ù. ÇøÀǸ¦ ¹¯´Â °Íµµ ¾î·Æ´Ù.
¿©±â¼­ ´õ »ý°¢Çغ¼ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô °ø°øÀç»êÀÎ ¹°ÀÌ °³ÀÎ ¼Õ¿¡ ³Ñ¾î°¬À»±î? ºñÅÚ¿¡¼­´Â 19¼¼±â Á߹ݺÎÅÍ °ø°øÀç»êÀÌ »óÇ°À¸·Î ÆÈ·È´Ù. ±â¾÷°¡°¡ ÇϳªÀÇ ·Ñ¸ðµ¨·Î µîÀåÇÑ ½Ã±â¿´´Ù. ±â¾÷°¡µéÀº Àü¼¼°è¸¦ ±â¾÷°¡Á¤½ÅÀ» ÆîÄ¡´Â ¹«´ëÀÌÀÚ »óÇ°ÀÌ À̵¿ÇÏ´Â °æ·Î·Î ºÃ´Ù. °ø°øÀç °³³äÀº ½ÇÁ¦ ¼¼°è¿¡¼­ ¾Æ·ÃÇÏ°Ô »ç¶óÁ³´Ù.
74»ì ÀÚŬ¸° º£¸®¿¡´Â “±×¶§´Â Áö±Ý°ú ´Ù¸¥ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿´°í È°±â°¡ ³ÑÃÆ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ µðÀÚÀÎÇÑ ºñÅÚ Áö¹æ¹Ú¹°°üÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»Çß´Ù. ÀÌ ¹Ú¹°°üÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ ¿ª»ç¿Í ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ ºñÅÚÀ» ¹Ù²ã³õÀº ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡Á·ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù.
·çÀ̽º ºÒ·ç¹Ì¿¡´Â ¿Á½ÃŸ´Ï¾Æ Áö¹æ(ÇÁ¶û½º ·ç¾Æ¸£°­ ³²ºÎ Áö¿ªÀ¸·Î ¿ÀÅ©¾î ¹æ¾î¸¦ ¾²´Â °÷) Ãâ½Å º¯È£»ç¿´´Ù. ½ÅÀ庴À¸·Î °í»ýÇÏ´ø ±×´Â ºñÅÚ ¿· Áö¿ª ÄáÆ®·¹Å©¼¼ºô¿¡ ÈÞ¾çÀ» ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄáÆ®·¹Å©¼¼ºôÀÇ ¹°À» Àß ¸¶½Ç ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ¹°ÀÌ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ¼ö¿øÀÌ µþ¸° ´ËÁö·Î µÈ ºñÅÚ ³óÀåÀ» »ò´Ù. 1854³â¿£ ½ÃÅ×Å׸£¸»À̶ó´Â ¿ÂõÀ» ¿­¾ú´Ù. ±×Àü¿¡ ºñÅÚÀº ³ó¾÷°ú ·¹À̽º °ø¾÷ÀÌ ¾à°£ ÀÖÀ» »Ó ¹«Ã´ °¡³­ÇÑ Áö¿ªÀ̾ú´Ù.
±× ¾ÆµéµéÀÌ »ì´ø ½Ã´ë´Â È­·ÁÇß´Ù. °£, µ¿¸Æ °ü·Ã º´À̳ª Åëdz µîÀ» Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ ºÎÀÚµéÀÌ ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¿À¸é, È£ÅÚ ¼ÒÀ¯ ¸¶Â÷·Î À̵éÀ» ºñÅÚ ÈÞ¾çÁö·Î µ¥·Á¿Ô´Ù. ¹°À» ¸¶½Ã¸é¼­ °¶·¯¸®¸¦ °Å´Ò°í ¿©±â¼­ »ç¾÷, Á¤Ä¡, °áÈ¥À» ³íÀÇÇß´Ù. ¿ä¾ç »ê¾÷ÀÌ Ç϶ô¼¼¿¡ µé¾î¼­ÀÚ, â¾÷ÀÚ Á¶Ä« ¼ÕÁÖ¿´´ø ºÒ·ç¹Ì¿¡´Â Ŭ·´ ¸ÞµðÅ׶ó³×¸¦ ºñÅÚ·Î À¯Ä¡Çß´Ù.
 
 
¡ã ³×½½·¹ »ý¼ö°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °øÀå ¾È¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÄÁº£À̾Ʈ À§¿¡¼­ ‘ÃãÃß´Â’ ±â°è»ÓÀÌ´Ù. REUTERS
»ý¼ö ÆÇ ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡¹®
ÀÏÂïÀÌ 1855³â ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡¹®Àº µµÀڱ⿡ ¹°À» ´ã¾Ò´Ù. 1875³â¿¡´Â ÄÁº£À̾Ʈ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» µµÀÔÇß´Ù. 1968³â ºÒ·ç¹Ì¿¡´Â ÇâÀ¯ ȸ»çÀÎ ·¹Áö¿¡¸£¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ¹°À» Çöó½ºÆ½º´¿¡ ´ã±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1³â µÚ, ³×½½·¹´Â ÀÌ È¸»ç ÁöºÐ 30%¸¦ »çµé¿´´Ù.
º£¸®¿¡ ºÎÀÎÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â À¯¸®Àå¿¡´Â ¿¾³¯ »ý¼öº´µéÀÌ º¸¹°Ã³·³ Àü½ÃµÅ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡¹®ÀÇ ¹ß¸í Á¤½ÅÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ °¡¹®ÀÇ ±â¾÷°¡Á¤½ÅÀº °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡¸¸ ¸Ó¹°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Á¤Ä¡¿¡µµ ¹ßÀ» µé¿´´Ù. ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ ºÒ·ç¹Ì¿¡ °¡¹®À» À̲ö »ç¶÷Àº ºñÅڽà ½ÃÀåÀÌ µÇ°ï Çß´Ù.
1992³â ³×½½·¹°¡ ‘ºñÅÚ ¹Ì³×¶ö ¿öÅÍ’¸¦ ÀμöÇßÀ» ¶§ ¸ðµç °ÍÀº Á¾¸»À» ¸Â¾Ò´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¼öÈ£ÀÚ´Â ¾ø¾ú´Ù. ´©±º°¡ ÀڽŵéÀÇ ÀÚ½ÄÀÌ Á÷¾÷ ¿¬¼ö»ýÀ¸·Î µé¾î°¡±â¸¦ ¿øÇÒ ¶§ Ãßõ¼­¸¦ ½áÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. Ç×»ó ¹«½¼ ÀÏÀ̵çÁö ´äÇØÁÖ´ø »ç¶÷ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù°í º£¸®¿¡ ºÎÀÎÀÌ ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¥ ½Ã´ë, ´Ù¸¥ ¿ª»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ º£¸®¿¡ ºÎÀÎÀÌ ÇöÀç ºñÅÚÀ» Áö¹èÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ¼³¸íÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â »ý¼öº´µéÀ» Àü½ÃÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚµ¿È­ ±â°è¸¦ Àü½ÃÇØ¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù. ³×½½·¹ »ý¼ö°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °øÀå ¾È¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÄÁº£À̾Ʈ À§¿¡¼­ ‘ÃãÃß´Â’ ±â°è»ÓÀÌ´Ù. °íµµ·Î Á¶Á÷È­µÈ ±â°è°¡ º´À» ¸¸µé°í ¼Òµ¶ÇÏ°í »ý¼ö¸¦ ä¿ì°í °Ñ¸é¿¡ ¶óº§À» ºÙÀδÙ. ±×´ÙÀ½ »óÀÚ¿¡ ´ã¾Æ Æ÷ÀåÇÏ°í ¿î¹Ý´ë¿¡ ¾ñ¾î ¹è´Þ Â÷·®¿¡ ½Æ´Â´Ù. °øÀå ¾È¿¡¼­ »ç¶÷µéÀº ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â´Ù. 
 
* 2019³â 4¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 71ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
 
¨Ï Der Spiegel 2019³â 7È£
Abgefüllt
¹ø¿ª ÀÌ»óÀÍ À§¿ø
 
Á¤±â±¸µ¶ÀÚ´Â °ú°Å ±â»ç Àüü¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦,
¿Â¶óÀΠȸ¿øÀº °ú°Å ±â»ç ÀÏºÎ¿Í 2016³â 6¿ù ÀÌÈÄ ¿Â¶óÀÎ ±â»ç Àüü¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

[°ü·Ã±â»ç]

¨Ï Economy Insight(http://www.economyinsight.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü ±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 300ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 600byte)
   * ¿å¼³À̳ª ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
¤ý¸Åü¼Ò°³¤ý ±¸µ¶½Åû¤ý ±¸µ¶¹®ÀǤý ±â»ç¹®ÀǤý °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ý À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ
ÇÑ°Ü·¹½Å¹®(ÁÖ) | Á¦È£ : ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ® | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 01706 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÏ : 2011³â 07¿ù 19ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : Ãֿ켺 | ÆíÁýÀÎ : ¹ÚÁ¾»ý
¹ßÇàÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ ȿâ¸ñ±æ 6 (°ø´öµ¿, ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç) | ÇÑ°Ü·¹ °í°´¼¾ÅÍ 1566-9595 | û¼Ò³âº¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¾»ý
¨Ï ÇÑ°Ü·¹½Å¹®»ç All rights reserved ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷, AI ÇнÀ ¹× È°¿ë ±ÝÁö