ÆäÅÍ ½½·ÎÅÍ´ÙÀÌÅ© Peter Sloterdijk öÇÐÀÚ·µ¶ÀÏ Ä«¸¦½º·ç¿¡ ±¹¸³Á¶ÇüÀü¹®´ë ÃÑÀå
Á¤Ä¡°¡¿Í Á¤Ä¡ÇÐÀÚ´Â, Çö´ë ±¹°¡ÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇÒ ¶§¸é °í´ë ·Î¸¶ ½Ã´ë¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±âµµ º£½ºÅͺ§·¹ µ¶ÀÏ ¿Ü¹«Àå°üÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ º¸±â¿¡ °úÀ× º¹Áö±¹°¡ÀÎ Á¶±¹À» ºñÆÇÇϱâ À§ÇØ, Áö±Ý »óȲÀ» ·Î¸¶ ½Ã´ë µ¥Ä«´ç½º(ÅðÆóÁÖÀÇ)ÀÇ ¸ô¶ô°ú ºñ±³Çß´Ù. ±×°¡ µµ´ëü ¹«½¼ »ý°¢À» Çß´ÂÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. °ËÅõ»ç °æ±â·Î Æò¹ÎÀ» ÅëÁ¦ÇÑ ·Î¸¶ ȲÁ¦ ½Ã´ëÀÇ ¾î·ÅDzÇÑ ±â¾ïÀÌ ¶°¿Ã¶úÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ´Ï¸é ´ç½Ã ½Ç¾÷ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀÇ·ÊÀûÀÎ °î¹° ±âºÎ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. µÎ °¡Áö ¸ðµÎ 1961³â»ý(º£½ºÅͺ§·¹ ¿Ü¹«Àå°üµµ 61³â»ý) µ¶ÀÏ Àι®°è °íµîÇлý ´ë´Ù¼ö°¡ ¹è¿ü´ø Á¶ÀâÇÑ ¿ª»ç ±³À°ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®´Ù. ´ç½Ã ¿ª»ç ±³À°¿¡´Â ¹®Á¦ÀÇ ¼ÒÁö°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù.
µ¶ÀÏ Á¤Ä¡°¡ÀÇ ÀÔ¿¡¼ ³ª¿Â ·Î¸¶ÀÇ ÅðÆóÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Â ±×ÀÇ ±³À° ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å ÀÌ»óÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ƯÁ¤ Áý´Ü¿¡ °ÇÑ ÀλóÀ» ³²±â±â À§ÇØ ³»¹ñ´Â ¹«¸ðÇÑ ¾ðÇàÀ¸·Î¸¸ º¼ Àϵµ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¸¾à Á¦´ë·Î ÀνÄÇß´Ù¸é ÀǽÉÇÒ ¹Ù ¾øÀÌ ¾ð±ÞÀ» ÇÇÇßÀ» À§ÇèÇÑ ¶æÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ.
°í´ë À¯·´¿¡¼ ‘°ø°ø’(ÍëÍì)Àº ƯÀÌÇÑ ¿Á¤ÀÇ Æødz°ú ÇÔ²² ½ÃÀ۵ƴÙ. ·Î¸¶ ¿¡Æ®·ç¸®¾Æ ¿ÕÁ¶ÀÇ ¸¶Áö¸· ¿Õ Ÿ¸£Äû´Ï¿ì½º ¼öÆۺνº ÁִϾî´Â, ÀþÀº ·Î¸¶ ¿©¼º ‘·çÅ©·¹Æ¼¾Æ’ÀÇ ³²ÆíÀÌ ¾Æ³»ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Á¤¼÷ÇÔÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀº µÚ ·çÅ©·¹Æ¼¾Æ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. Ÿ¸£Äû´Ï¿ì½º´Â ½ÅÇÏ°¡ ¿ÕÀÎ Àڽź¸´Ù ´õ ÇູÇÑ ¼º»ýÈ°À» ´©¸®´Â °É ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø °Í °°´Ù. ³ª¸ÓÁö À̾߱â´Â ¸®ºñ¿ì½º¿¡ ÀÇÇØ ¼¼°è»ç°¡ µÇ¾ú°í, ¼ÎÀͽºÇǾ ÅëÇØ ¼¼°è¹®ÇÐÀÌ µÇ¾ú´Ù. Ÿ¸£Äû´Ï¿ì½º´Â ·çÅ©·¹Æ¼¾ÆÀÇ ¹æ¿¡ ħÀÔÇØ ±×³à¸¦ °ÌÅ»ÇÑ´Ù. ·çÅ©·¹Æ¼¾Æ´Â ģôÀ» ºÒ·¯¸ð¾Æ ÀÌ »ç½ÇÀ» °í¹éÇÑ µÚ ÀÌµé ¾Õ¿¡¼ °¡½¿¿¡ ºñ¼ö¸¦ ²È¾Æ ÀÚ°áÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ °æ¾ÇÇÑ ·Î¸¶ÀÇ ¼ø¹ÚÇÑ ¸ñµ¿°ú ³óºÎµéÀº Çõ¸í ±ºÁßÀ¸·Î µ¹º¯Çß´Ù. Ÿ¸£Äû´Ï¿ì½º ¼öÆۺνº´Â Ãß¹æµÆ°í, ¿¡Æ®·ç¸®¾Æ ¿ÕÁ¶´Â ¸·À» ³»·È´Ù. ¿ÕÁ¤ ½Ã´ë°¡ °¡°í °øÈÁ¤ ½Ã´ë°¡ ¿¸° °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
<·çÅ©·¹Æ¼¾ÆÀÇ Á×À½>, Á¦·Ò ÇÁ·Úµ¼, 1784. |
½Ã¹ÎÀÇ ºÐ³ë¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àü¼¼°è¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ´Â »ç»óÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¿ÀÁ÷ ·Î¸¶ ½Ã¹Î¿¡ ÀÇÇØ ½Ç¿ëÀûÀÌ°í ºñÁ¾±³ÀûÀ¸·Î ÅëÄ¡µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. µÎ ¸íÀÇ ÁýÁ¤°üÀº ¼·Î¸¦ °ßÁ¦ÇÏ°í ¿¬·Ê ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ Á÷À§¿Í ±× Á÷À§¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À» È¥µ¿ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±â¿øÀü 509³â Àηù ¿ª»ç»ó °¡Àå Çö¸íÇÏ°Ô Á¶Á÷µÈ °øÈÀû ±â±¸°¡ Ãâ¹üÇß´Ù. ±× µÚ È£¹Î°ü Á¦µµ°¡ Ãß°¡µÅ ÀÌ ±â±¸´Â ÃÖ°íÀÇ È¿À²¼ºÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¼º°ø ½ºÅ丮´Â 500³â µÚ ·Î¸¶ ±Ç·Â ±¸Á¶ÀÇ È®´ë°¡ ½Å±ºÁÖÀû »óÅ·Πº¯ÁúµÉ ¶§±îÁö À̾îÁ³´Ù.
“Á¤Ä¡´Â ½Ã¹ÎÀÇ ÀÚÁ¸½É¿¡¼ ±â¿ø”
·çÅ©·¹Æ¼¾Æ Àü¼³Àº ºÐ°³ÀÇ Á¤½Å¿¡¼ ź»ýÇÑ °øȱ¹ÀÇ À̾߱⸦ ¸»ÇØÁØ´Ù. ³ªÁß¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ‘°ø°ø’À̶ó°í ĪÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº óÀ½¿£ ½Ã¹ÎÀÇ ºÐ³ë¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ±ºÁßÀÇ ºÒ¸¸À¸·Î ÃÖÃÊÀÇ Áýȸ°¡ »ý°Ü³µ´Ù. ù° ÀÇÁ¦´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö, ºÒ¸í¿¹¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ¿´´Ù. ±Ç·ÂÀÚÀÇ ³¡¾ø´Â ±³¸¸¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë¸¦ ÅëÇØ ¹ÎÁßÀº ±×µéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ‘½Ã¹Î’À̶ó°í ĪÇØÁö±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿À´Ã³¯±îÁö ‘°øÀû »ýÈ°’À̶ó°í ÀÏÄ´ ¸ðµç °ÍÀº, ¿¹ÀǸ¦ Áþ¹â´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ºÐ³ë¿´´ø ¼ÀÀÌ´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿ì¸®°¡ ¿À´Ã³¯ ‘Á¤Ä¡’¶ó°í ĪÇÏ´Â °ÍÀº ¸í¿¹½É, Áï Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÚÁ¸½É°ú °ü·ÃµÈ ÈïºÐÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸»·Î À¯·´ÀÇ ¿À·¡µÈ ÀüÅëÀû °³³äÀÎ ‘Ƽ¸ð½º’(Thymos)°¡ ÀÖ´Ù. Ƽ¸ð½º¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Àΰ£ °¨¼ºÀº Áñ°Å¿ò·¼±ÀÇ·°ü¿ë¿¡¼ºÎÅÍ ÀÚÁ¸½É·¾ß¸Á·µµÀü, ±×¸®°í ºÒÄèÇÔ·ºÐ³ë·¿øÇÑ·Áõ¿À·¸ê½Ã¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. Á¤Ä¡ °øµ¿Ã¼°¡ ÀÚÁ¸½ÉÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â µ¿¾È¿£ ¸í¿¹¿Í À§½ÅÀÇ ¹®Á¦°¡ ´ëÁßÀÇ ÁÖ¿ä °ü½É»ç´Ù. ½Ã¹ÎÀÇ Á¸¾ö¿¡ ´ëÇÑ ºÒ°¡Ä§¼ºÀº ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡´Ù.
ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ½Ã´ë¸¦ ·Î¸¶½Ã´ëÀÇ ÅðÆó¿Í ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ö ±×¸® ÁÁÁö ¸øÇÑ »ý°¢ÀÎÁö È®½ÇÇØÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ ºÐ³ë·Î ź»ýÇÑ Çö´ëÀÇ °øȱ¹¿¡µµ ¾ðÁ¨°¡´Â Æ÷½ºÆ® °øȱ¹ ½Ã±â°¡ ´ÚÃÄ¿Ã °ÍÀ̶ó´Â °øÆ÷¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àº±ÙÈ÷ º¸¿©Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Æ÷½ºÆ® °øȱ¹ ¿ª½Ã ÀüÇüÀûÀÎ »§°ú À¯ÈñÀÇ °øÁ¸À̶ó´Â, ´Ù½Ã ¸»ÇØ º¹Áö±¹°¡¿Í ¼±Á¤Àû »ê¾÷ÀÇ ½Ã³ÊÁö È¿°ú·Î ¿î¿µµÇ´Â ½Ã´ë¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¶ÁüÀÌ ¾îµð¿¡¼³ª º¸Àδٴ »ç½ÇÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¿ì¸®´Â ÇàÁ¤°ú ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ °ø°ø¼º ¼èÅ𸦠¸»ÇØÁִ ¡Á¶¸¦ Àаí ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡? ¿µ±¹¿¡¼ ź»ýÇÑ ‘Æ÷½ºÆ® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ’¿¡ °üÇÑ ´ã·Ð, ±×·¯´Ï±î Á¤Ä¡ ¿¤¸®Æ®ÀÇ ¶Ù¾î³ ´É·ÂÀ» ÅëÇØ ½Ã¹Î Âü¿©¸¦ »ý·«ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °³³äÀÌ Àº±Ù½½Â½ »çȸÇÐ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÀÌ¹Ì Á¤º¹ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡?
¿ì¸®´Â Æ÷½ºÆ® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÌ ÀÌ¹Ì Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÆÛÁ® ÀÖ´Ù°í ¼º±ÞÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ‘Á¦2ÀÇ Æ÷½ºÆ® °øȱ¹’ »óÅÂÀÇ ½Ã¹Î ¼Ò¿Ü°¡ °í´ë ·Î¸¶¿¡¼ ȲÁ¦ Á¤±ÇÀÌ ¼³¸³µÈ ÀÌÈÄó·³ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦ ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù¸é ¿ÀÆÇÀÌ´Ù. Àڽۨ ³ÑÄ¡°í, Á¤º¸¿¡ ¹àÀ¸¸ç, ÇÔ²² »ý°¢ÇÏ°í °áÁ¤ÇÏ·Á´Â ½Ã¹ÎÀÌ ´Ù½Ã ¹«´ë À§¿¡ µîÀåÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̵éÀº Çö Á¤Ä¡Ã¼Á¦°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ü½É»ç¸¦ Á¦´ë·Î ´ëº¯ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Í¿¡ ºÐ³ëÇÑ´Ù.
¼öµ¿Àû ½Ã¹ÎÀ» ¦»ç¶ûÇÏ´Â Á¤Ä¡°¡
ºÐ°³ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ½Ã¹Î, ±×µéÀÌ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀº ÀÚ½ÅÀ» ¸®ºñµµ(Àΰ£ÀÇ º»´ÉÀû ¿å±¸, ¼º¿å) µ¢¾î¸®·Î Ä¡ºÎÇÏ·Á´Â ¸ðµç ½Ãµµ¿¡ ¸Â¼ ÀÚ±â ÁÖÀåÀ» ÁöÄѳ»°í, °ø°øÀå¼Ò¿¡¼ ³íÀïÀ» ¹úÀδÙ. ÀÌ ‘ºÒÆíÇÑ’ ½Ã¹ÎµéÀº ‘Á¤Ä¡Àû Àâ½Ä°¡’°¡ µÇ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í Çå¹ý Á¦2Á¶ Á¦2Ç× ‘±¹°¡ÀÇ ¸ðµç ±Ç·ÂÀº ±¹¹Î¿¡°Ô¼ ³ª¿Â´Ù’°¡ Àڽſ¡°Ô Àû¿ëµÈ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù.
|
|
|
'½´ÅõÆ®°¡¸£Æ® 21'¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½Ã¹Îµé°ú µ¶ÀÏ°æÂûÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô Ãæµ¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
´ëÁßÀº ¿Ö ÁÖ¾îÁø ÀÚ¸®¿¡¼ Á¶¿ëÈ÷ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÁö ¾Ê°í ³ª¼± °ÍÀϱî? ±×µéÀÌ °©ÀÚ±â È¥¼ö»óÅ¿¡¼ ±ú¾î³ °ÍÀϱî? ´ëÇ¥¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼ ½Ã¹ÎÀº ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¡ ÇÕ¹ý¼ºÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¸Àç´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½Ã¹ÎÀº ±ä °£°ÝÀ» µÎ°í ¼±°Å±ÇÀ» Çà»çÇϵµ·Ï ÃÊ´ë¹Þ´Â´Ù. ¼±°Å ÀÌ¿ÜÀÇ ±â°£¿¡´Â ¼öµ¿ÀûÀ̾î¾ß ¾µ¸ð°¡ ÀÖ´Ù. ±×µéÀÇ ÁÖµÈ ÀÓ¹«´Â ħ¹¬À» ÅëÇØ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ½Å·Ú°¡ ºÎÁ·ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Á¤Ä¡Àο¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ‘´ëÁßÀÇ Å»Á¤Ä¡È’°¡ °ÅÀÇ ½ÇÆÐÇß´Ù´Â °¡È¤ÇÑ Áø´ÜÀ» ³»¸®´Â °É ²¨¸°´Ù. ȲÁ¦ ½Ã´ëÀÇ ·Î¸¶´Â Æ÷½ºÆ® ÅðÆóÁÖÀÇÀÇ È®½ÇÇÑ Â¡ÈÄ°¡ º¸¿´À½¿¡µµ Á¦±¹ÀÇ ¿¤¸®Æ®µéÀÌ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇ߱⠶§¹®¿¡ ‘´ëÁßÀÇ Å»Á¤Ä¡È’¶ó´Â ÀÛÇ°À» ¿Ï¼º½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¿©±â¿¡ ºñ±³ÇÑ´Ù¸é µ¶ÀÏ Á¤Ä¡Áý´ÜÀº ¹«±â·ÂÇÏ´Ù. ±×µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº °íÀÛ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ºñÂüÇÔ¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â Á¤µµ´Ù. ¿©·Ð Àü¹®°¡µéÀº Á¤ºÎ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ‘°æ¸ê’À̶ó´Â ´Ü¾î·Î ÀÚÁÖ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀÌ Æ¼¸ð½º ºÐ¼®ÀÇ ±âº» ¾îÈÖ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¾ð±ÞÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö°¡ °ÇÑ ´Ü¾î°¡ Áö±Ýó·³ ÀÚÁÖ °Ý·ÄÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¸é, °øµ¿Ã¼ÀÇ Á¤Ä¡½É¸®ÇÐÀû Á¶Á¤ÀÌ ¸Å¿ì À߸øµÇ°í ÀÖÀ½À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÅëÄ¡ÀÚµéÀÌ ½Ã¹ÎÀÇ °æ¸ê¿¡ °æ¸ê·Î ´äÇÏ´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ý°©Áö ¾ÊÀº ¹ÝüÁ¦ ½Ã¹Îµé¿¡ ´ëÇØ ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®¿Í º£¸¦¸°¿¡¼´Â °Å´ëÇÑ °æÂû º´·Â°ú ¸ð¿åÀ¸·Î ¸Â¼¹´Ù. “Á÷¾÷ µ¥¸ð²Û, Ãë¹Ì ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇÀÚ, ±âºÐÆÄ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ, ³ëÀμº À̱âÁÖÀÇÀÚ, º¹Áö ºÎ¶ûÀÚ!” ÀÌ·± ¸»·Î ±¹°¡ ÁÖµµÀÇ °Å´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¹Ý´ëÇØ °Å¸®·Î ³ª¼± ¼ö¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷À» ¸ð¿åÇß´Ù. ¼îÅ© »óÅ¿¡¼ ³ª¿Â ¹ß¾ðÀÌ´Ï ¿ë¼ÇØÁà¾ß ÇÒ±î? ¾Æ´Ï´Ù, ¿ì¸®´Â ÀÌ·± Á¤Ä¡Àε鿡°Ô °¨»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µé ´ö¿¡ ¿ì¸®´Â ±×µéÀÌ ½Ã¹ÎÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°Ô µÆ´Ù.
ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ÀϺΠ¾ð·ÐÀº ±ÃÁö¿¡ ¸ô¸° Á¤Ä¡°¡µé¿¡°Ô °ø°¨ÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ÃÖ±Ù¿¡ ÀÌµé ¾ð·ÐÀº »õ·Î¿î ÀúÇ×¼¼·ÂÀ» ‘ºÐ³ë½Ã¹Î’À̶ó°í ¸í¸íÇß´Ù. ¸¸ÀÏ ºÐ³ë¿Í °øȱ¹ÀÇ ¿øÃÊÀû °ü°è¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ¸¸µç °ÍÀ̶ó¸é Çö¸íÇÑ ÄªÈ£¿´°ÚÁö¸¸, ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ ¸íĪÀº ±ÍÂúÀº ‘¹ÝüÁ¦ Æĸ®’µéÀ» ÂѾƹö¸®±â À§Çؼ¸¸ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ »õ ±âÂ÷¿ª °Ç¼³ °èȹÀÇ ¸ð¼øÀ» ¹ß°ßÇÏ°í °á¿¬ÇÏ°Ô ³ª¼± ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °Ì¸ÔÀº Á¤ºÎ´Â Ÿ°ÝºÀ°ú ÃÖ·ç°¡½º·Î ´äÇß´Ù. µ¶ÀÏ À̹ÎÁ¤Ã¥ÀÇ ¸ð¼øÀ» ºñÆÇÇÏ°í À¯ÀüÀû ¿ä¼Ò¸¦ ³»¼¼¿î Â÷º° ½Ãµµ¸¦ ±×¸¸µÖ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ´ç¿ø¿¡°Ô µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(SPD)Àº Á¦¸íÀ¸·Î ´ëÀÀÇß´Ù.
ä±ÇÀÚ¸¦ 乫ÀÚ·Î ¸¸µç Á¤Ä¡ÀÎÀÌ¿©…
µ¶ÀÏ Á¤°èÀÇ ÀÌ·± µÐ°¨ÇÔÀº Á¤Ä¡ ½Ã½ºÅÛ°ú ±× ¸ð¼ø¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ºÐ¼®À» ÅëÇؼ¸¸ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·Î¸¶ ȲÁ¦µéÀº ½Ã¹ÎÀ» ¼Ò¿Ü½ÃÅ´°ú µ¿½Ã¿¡ ¸¸Á·½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» ½±°Ô ÇسÂÁö¸¸, Çö´ëÀÇ ´ëÇ¥¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼´Â ±×°ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. Çö´ëÀÇ Á¤Ä¡°¡µéÀÌ ½Ã¹ÎÀ» ¼Ò¿Ü½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀº µü µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. °æÁ¦Àû ÆÄ»êÀ» °¡Á®¿À±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¼±¹°À» Á༠ħ¹¬ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹æ¹ý°ú, Á¤Ä¡¸¦ Æ÷±âÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ½Ã¹Î»çȸ¸¦ ¸¶ºñ½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
¼±¹°ÀÌ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ´ÂÁö´Â ÇöÀç ÁøÇàµÇ´Â ±¹°¡ Áö±Þ ¾çÀ°ºñ¿¡ °üÇÑ ³íÀǸ¦ ÁöÄѺ» »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª ¾È´Ù. ÀÌ·± »óȲÀº Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â ÁÁÀº Á¤ºÎ ¾Æ·¡¿¡¼ Ç¥ÃâµÇ´Â ¸¸Á·°¨°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô º¸ÀδÙ. Â÷ÀÌÁ¡À̶ó¸é “Àú À§¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù ¶È°°´Ù”´Â ºÒÆò Á¤µµ´Ù.
½Ç¸Á°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ ½Ã¹ÎÀ» ¼Ò¿Ü½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀº ºÒÀå³°ú °°´Ù. Àǵµ¿Í´Â ´Þ¸® ÀÌ´Â ¾ðÁ¦¶óµµ °ø°³ÀûÀÎ ºÐ³ë·Î º¯ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ºÐ³ë´Â ½±°Ô °¡¶ó¾ÉÈú ¼ö ¾ø´Ù. Çö´ëÀÇ Á¤Ä¡Áý´ÜÀÌ ½Ã¹Î ‘¼Ò¿Ü’¸¦ ½Ã¹Î ‘Âü¿©’·Î Ä¡ÀåÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ ½Ã¹ÎµéÀº ³³¼¼ÀÚÀÇ ±Ç¸®¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÅ ÀÖ´Ù. ½Ã¹ÎµéÀÌ ±¹°¡ÀçÁ¤À» À§ÇØ µ·À» ³»³õ´Â ¼ø°£ Çö´ë ±¹°¡´Â ±×µéÀ» °ø°øÀçÁ¤ÀÇ ¾öû³ ºúÀ» Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ ³ª´²¼ °±¾Æ¾ß Çϴ ä¹«ÀÚ·Î ¸¸µé¾î¹ö·È´Ù. Áý´ÜÀû 乫ÀÚ°¡ µÈ À̵éÀº ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÎ´Â ¼ø°£±îÁö ºúÀ» °±¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ Á¤Ä¡°¡µéÀÌ ½Ã¹Î¿¡°Ô Áö¿ì´Â ÁüÀÌ´Ù.
°øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇÑ À¯ÅäÇǾư¡ ¾ÆÁ÷ Çϳª ³²¾Æ ÀÖ±ä ÇÏ´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®¿¡°Ô Çà¿îÀÌ ±êµé°í ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù¸é ¸¶Áö¸·¿¡´Â ±¹°¡ ÆÄ»êÀ» ÇÇÇÏ´Â °Ô °¡´ÉÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
2008³â °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÌ Åõ±âÀÇ À§Ç輺¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå À§ÇèÇÑ Åõ±â´Â ¾Æ¹«µµ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ½Ã¹ÎÀÇ ¼öµ¿¼º¿¡ µµ¹ÚÀ» °É°í ÀÖ´Â ±¹°¡Àû Åõ±â´Ù. Á¤Ä¡ÀεéÀº ¹ÎÁßÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ´ëº¯Ç϶ó´Â ¿ä±¸¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
ÀÌ´Â Áö±Ý±îÁö ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î Àß ¸Â¾Æ¶³¾îÁ³´Ù. ½ÉÁö¾î 2009³â ÄÚÆæÇÏ°Õ ±âÈĺ¯ÈȸÀÇ°¡ ½ÇÆзΠ³¡³ µÚ¿¡µµ À¯·´ ½Ã¹ÎµéÀº Á¤Ä¡º¸´Ù´Â Å©¸®½º¸¶½º ¼îÇο¡ ´õ °ü½ÉÀ» µÐ´Ù. ±×µéÀº ºó¼ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ‘´ëÇ¥ÀÚ’¸¦ »ó¡ÀûÀ¸·Î¶óµµ ó¹úÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼îÇιéÀ» ä¿ì´Â µ¥ ¸ôµÎÇß´Ù.
¿¹¾ðÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ÀÌ·± µµ¹ÚÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µðÁöÅÐ ¹®È ½Ã´ë¿¡ ¾î¶² Á¤ºÎµµ ½Ã¹ÎÀÇ ºÐ³ë ¾Õ¿¡¼ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ºÐ³ë°¡ ¿ªÇÒÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³»°í ³ª¸é »õ·Î¿î Á¤Ä¡ Âü¿© ±¸Á¶°¡ ¸¸µé¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
*ÆäÅÍ ½½·ÎÅÍ´ÙÀÌÅ©
´Ïü¿Í ÇÏÀ̵¥°Å¿¡ ÀÌ¾î µ¶ÀÏ Ã¶ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÇÐÀÚ·Î ºÒ¸°´Ù. Áö³ 2004³â ¹æÇÑÇØ ¼¼°èȸ¦ ÁÖÁ¦·Î °¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â <Àΰ£³óÀåÀ» À§ÇÑ ±ÔÄ¢> (1999), <´ç½ÅÀÇ »îÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù>(2009) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¨Ï Der Spiegel
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø |