Å丶½º ½¶Ã÷ Thomas Schulz <½´ÇÇ°Ö> ±âÀÚ
|
|
|
¡ã Áß±¹ ÀúÀ强 Ç×Àú¿ì¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù±×·ì º»»ç. REUTERS |
Áö³ 20¿© ³â°£ ¿Â°® Ī¼ÛÀ» ¹Þ¾Ò´ø µðÁöÅÐ Çõ¸íÀÌ Á¤¸» ¸ðµÎ¸¦ ´õ Å« ¹ø¿µÀ¸·Î À̲ô´Â°¡. ¾Æ´Ï¸é ¸î ¸íÀÇ ÁָӴϸ¸ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ Ã¤¿öÁִ°¡.
µðÁöÅÐ ¼¼°èÀÇ ¿ø·¡ ¸ñÇ¥´Â ÇѵΠ¸í¸¸ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ºÎÀÚ·Î ¸¸µé¾îÁÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ Àü¹ÝÀÇ »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â ³í¸®ÀûÀÎ °Íó·³ º¸¿´´Ù. Áõ±â±â°ü°ú Àü±â°¡ »ý»ê¼ºÀ» ³ô¿´´ø °Íó·³ ³ëµ¿ÀÚ´Â »õ·Î¿î ¿Â¶óÀÎ µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ´õ ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÌ ´Ã¾î³ª°í ³ª¶ó Àüü¿¡¼ »îÀÇ ¼öÁØÀÌ Çâ»óµÈ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µðÁöÅÐ »ý»ê¼º µµ¾àÀº ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý´ë´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î µ¶ÀÏ¿¡¼± 1970³â´ë¿¡ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 4%¿¡ À̸£·¶°í, 1990³â´ë¿¡µµ 2%´Â À¯ÁöÇß´Ù. ÇöÀç´Â 1%´Ù.
ÀϺΠ°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¾Æ³¯·Î±× ¼¼°è¸¸À» À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ¿Ö°îµÈ Åë°è ¶§¹®À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Àü µ¶ÀÏ°æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øȸ À§¿ø º£¸¥Æ® ·ò·çÇÁ´Â “Åë°è ½Ã½ºÅÛÀÌ ºÎ»óÇÏ´Â µðÁöÅÐ ¼¼°èÀÇ ¹«·á ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» Á¦´ë·Î ºÐ¼®ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù”°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
¹Ì±¹ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø°ú´ëÇÐ(MIT) °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö ¿¡¸¯ ºê¸®´¥ÇÁ½¼ °°Àº Àü¹®°¡µéÀº ½Å±â¼ú·Î °Å´ëÇÑ È¿À²¼º Çâ»óÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Àüµ¿È °°Àº °ú°ÅÀÇ ±â¼ú µµ¾àµµ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ 30³â °¡±îÀÌ °É·È´Ù. »ý»ê±¸Á¶¸¦ ¼¼È÷ ÀçÁ¶Á÷ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã 2018³â 8¿ù3ÀÏ Áß±¹ »óÇÏÀÌ¿¡¼ ¿¸° ‘Áß±¹ µðÁöÅÐ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¿¢½ºÆ÷ ¾Øµå ÄÜÆÛ·±½º’¿¡ Âü°¡ÇÑ ÅÙ¼¾Æ® ºÎ½º ¾ÕÀ» ÇÑ °ü¶÷°´ÀÌ °É¾î°¡°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
¸ÅŲÁö±Û·Î¹ú¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ÀÌ·¯ÇÑ ´À¸° È®»êÀÌ °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ¿Ï·áµÅ¾ß ¼±Áø±¹¿¡¼µµ ´Ù½Ã »ý»ê¼ºÀÌ ¸Å³â 2%¾¿ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ ¼öÇý¸¦ ÀÔ¾î ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³â ¾È¿¡ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.5% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀº ¿¹»óÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î µðÁöÅÐÈ¿¡ ³ª¼±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÌ´Ù.
¾î¼¸é ÀÌ´Â Èñ¸ÁÂù ²Þ¿¡ ºÒ°úÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÑ °¡Áö ¹®Á¦°¡ °í·ÁµÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼°èÀÇ µðÁöÅаæÁ¦´Â ±âÁ¸ °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛ°ú ´Ù¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í, »õ·Î¿î ±Ç·ÂÀÇ Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Ù. 2000³â´ë Ãʹݸ¸ Çصµ ¼¼°è 500´ë ±â¾÷ °¡¿îµ¥ ¼±Áø±¹¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â ±â¾÷Àº 5%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2025³â±îÁö ¹Ì±¹À̳ª À¯·´º¸´Ù Áß±¹ÀÌ ÃÑÀÚ»ê 10¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀÎ ±â¾÷À» ´õ ¸¹ÀÌ °¡Áö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ Á¤º¸±â¼ú(IT) ´ë±â¾÷ÀÎ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, ÅÙ¼¾Æ®, ¹ÙÀ̵δ °æÀï »ó´ëÀÎ ¼¹æ±¹°¡¸¦ Ãß¿ùÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¸®Äܹ븮¿Í ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¸¹Àº À̵éÀÌ ±äÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷ °£ °æÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã½ºÅÛ °æÀïÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ±¹°¡ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¼±¸ÀÇ ½ÃÀåÀÚº»ÁÖÀǺ¸´Ù ´õ ¸¹Àº °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Áß±¹ÀÌ ¼±¸ ±¹°¡º¸´Ù ´õ ³ªÀº ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ëÀÇ ¼¼°è»óÀ» °¡Áö°í Àִ°¡?
¡Á¶´Â º¸ÀδÙ. µðÁöÅÐÈÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ°í, ÀÌ ºÐ¾ß´Â ‘µ¥ÀÌÅ͸¦ °¡Àå Àß ¼öÁýÇÏ°í ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÀÚ°¡ ½ÃÀåÀ» Áö¹èÇÑ´Ù’´Â ¿øÄ¢ÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ´õ Àû¿ëµÉ °ÍÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ ¼¹æ¼¼°è¿¡¼± µðÁöÅÐ ºñ°ü·Ð¿¡ Á¡Á¡ ´õ ±íÀÌ ºüÁ®µé°í ÀÖÁö¸¸, Áß±¹¿¡¼ Á¤º¸ ¼öÁýÀº ÁöÀû Åä·ÐÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¾ó±¼ ÀνÄÀº »õ·Î¿î ÁÖ·Â ±â¼úÀÌ°í, Áß±¹¿¡¼´Â ¸¹Àº ÀÌ°¡ “»ç»ýÈ°, °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯, ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿¡ ¹æÇعÞÁö ¾Ê°í ´õ ºü¸£°Ô ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù”°í È®½ÅÇÑ´Ù. ±Û·Î¹ú µðÁöÅÐ Áö¹è±ÇÀ» ÀïÃëÇÏ´Â ±æÀÌ ÈÍÈ÷ ¶Õ·Á ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ.
|
|
|
¡ã 2018³â 11¿ù1ÀÏ Áß±¹ º£ÀÌ¡¿¡¼ ¿¸° ‘¹ÙÀ̵Π¿ùµå ÄÜÆÛ·±½º’ Çà»çÀåÀ» ÇÑ °ü¶÷°´ÀÌ °É¾î°¡°í ÀÖ´Ù. REUTERS |
Áß±¹ ÀçÁøÃâ °í·ÁÇÏ´Â ±¸±Û
±¸±ÛÀº Áß±¹ ÀçÁøÃâÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2010³â ±¸±ÛÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ »çÀü °Ë¿¿¡ ¹Ý¹ßÇϸç Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼ ö¼öÇß´Ù. Áö±ÝÀº Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¸ø¸¶¶¥ÇØÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ®¿Í Á¶È¸ °á°ú¸¦ °É·¯³»´Â Áß±¹ ¹öÀüÀÇ ±¸±Û °Ë»ö ¾ÛÀ» ½ÃÇè ÁßÀÌ´Ù. ½Ã´ë È帧¿¡ µÚóÁöÁö ¾Ê±â À§ÇØ ±¸±ÛÀº ½º½º·Î °Ë¿ÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. ±¸±ÛÀÌ Á¤¸» Áß±¹ ¾Õ¿¡ ¸Ó¸®¸¦ Á¶¾Æ¸®°Ô µÈ´Ù¸é, ÀÌ´Â µðÁöÅÐÈÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡ ´ëÇÑ ½ÅȣźÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Á¤Ä¡·°æÁ¦Àû À§Çù ½Ã³ª¸®¿À´Â Áß±¹ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇ×ÇØ ¼¹æ¼¼°èÀÇ °¡Ä¡ ü°è¸¦ µðÁöÅÐ ±¸Á¶¿¡ ü°èÀûÀ¸·Î »Ñ¸®³»¸®°Ô ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¹Ì±¹ÀÌ ´õ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °íÂûÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.
¿À·§µ¿¾È ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É °í¹®À¸·Î ÀÏÇÑ ¿Ü±³ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ ij·± Äܺí·ç´Â ¹Ì±¹ ¿Ü±³¾Èº¸ Àü¹®Áö <Æ÷¸° ¾îÆä¾î½º>(Foreign Affairs)¿¡ ±â°íÇÑ ±Û¿¡¼ “¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÎÅͳÝÀÌ ½º½º·Î ¼ö¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Å×Å©³ë À¯ÅäÇǾÆÀûÀΠȯ»ó¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¶§°¡ µÆ´Ù”°í ½è´Ù. ±× ´ë½Å “ÀÎÅͳÝÀÌ ¹ÎÁÖÀû °¡Ä¡¸¦ ¼Õ»ó½ÃÅ°Áö ¾Ê°í °ÈÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ Á¶Ã³¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í Á¶¾ðÇß´Ù. Äܺí·ç´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡ ±ÔÁ¦°¡ ½Ã±ÞÇϸç ÀÎÅÍ³Ý Ã¢¼³ÀÌ ±×¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¸ðµ¨À» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °³¹æ¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
¹Ì±¹ ¼ºÎ ÇؾÈ(Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ½Ç¸®Äܹ븮¸¦ ÀǹÌ)¿¡ ÀÖ´Â ¸¹Àº ±â¼ú »ç»ó°¡µéÀº ÀÌ·± Àü·«Àû °í·Á¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº ±ÔÁ¦¸¦ ¹Þ±âº¸´Ù ¼öÁ¤µÈ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨, ±â¼ú ¼Ö·ç¼Ç, °³¼±µÈ ½Å±Ô Ç÷§ÆûÀ¸·Î ÀÎÅͳÝÀ» °³ÇõÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù.
Æ®À§ÅÍ °øµ¿¼³¸³ÀÚ ¿¡ºê Àª¸®¾ö½º´Â “10³â Àü¿¡´Â ½ºÆÔ¸ÞÀϵµ Å« ¹®Á¦¿´´Ù. ¿ì¸®´Â ±â¼ú·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇß´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÎÅͳÝÀ» ±¸¿øÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ¼±¾ð¹®À» ÀÛ¼ºÇß´Ù. “±Ùº»Àû ¹®Á¦´Â ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀڷμ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹«·á¶ó´Â »ç½Ç¿¡ Àͼ÷ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.” ¿Â¶óÀÎ ¼¼°è´Â ±¤°í·Î ÁöÅʵDZ⿡ ¹«¾ùº¸´Ù °ü½ÉÀ» ²ô´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ¼¼°è¿¡¼ Áø½Ç°ú Ç°ÁúÀº ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¹®Á¦´Ù. À̰ͺÎÅÍ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ùµå¿ÍÀ̵åÀ¥À» ¹ß¸íÇÑ ÆÀ ¹ö³Ê½º¸®´Â ÃÖ±Ù ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. “±¸±ÛÀ̳ª ÆäÀ̽ººÏ °°Àº µ¶Á¡±â¾÷ÀÇ ±Ç·ÂÀ» »©¾Ñ°í ‘ÁÁÀº ÂÊÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù·Á¸é’ ÀÎÅͳÝÀ» ºÐ»ê½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¶§°¡ ¹«¸£À;ú´Ù”¸é¼ ±×´Â “ÀÎÅͳÝÀÌ ±Ç·ÂÀÚÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ µû¶ó ±×µéÀÇ ÀÇÁ¦·Î Á¶Á¾ÇÏ´Â ºÒÆòµî°ú ºÐ¿ÀÇ ±â°è°¡ µÇ¾ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
¹ö³Ê½º¸®´Â ¹®Á¦¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ MIT Àü¹®°¡¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÊâ±â ÀÎÅÍ³Ý È°µ¿°¡µé°ú °øµ¿À¸·Î »õ·Î¿î ¿Â¶óÀÎ Ç÷§ÆûÀ» °³¹ßÇß´Ù. ±â¾÷ÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¿ëÀÚ°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀ¸·Î, »ç¿ëÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ´©°¡ ¾îµð¿¡ ½áµµ µÇ´ÂÁö¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ç÷§Æû ÀÚüµµ ºÐ»êµÅ ÀÖ´Ù. ´©±¸¿¡°Ôµµ ¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, µ¶Á¡µÉ ¼öµµ ¾ø´Ù.
ÁÁÀº »ý°¢ °°´Ù. °ú°Å ÀÎÅÍ³Ý Ãʱ⠽ôëÀÇ ¸£³×»ó½ºÃ³·³ µé¸°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ½Ã±â´Â Áö³ª°¬´Ù. ÀÎÅͳÝÀº »ó¾÷ȵưí, ´ÙÀ½ ¼¼´ë·Î ÁÖµµ±ÇÀÌ ³Ñ¾î°¬´Ù. ¹ö³Ê½º¸®ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ½ÇÇöµÉ °¡´É¼ºÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±×´Â “¹Ì·¡°¡ ¿©ÀüÈ÷ °ú°Åº¸´Ù ÈξÀ ±²ÀåÇØÁú °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í °Á¶ÇÏÁö¸¸, ¿¹ÀüÀÇ Çູ°¨(euphoria)À» ´Ù½Ã »ì¸®·Á´Â ½Ãµµ´Â ±×Àú °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö·Î µé¸± »ÓÀÌ´Ù.
* 2019³â 2¿ùÈ£ Á¾ÀÌÀâÁö 62ÂÊ¿¡ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
¨Ï Der Spiegel 2018³â 44È£
Das Internet ist kaputt
¹ø¿ª Ȳ¼ö°æ À§¿ø
|